93년(서덜랜드 하이랜더스) 풋 연대
93rd (Sutherland Highlanders) Regiment of Foot푸트 93연대(Sutherland Highlanders)는 1799년에 길러진 영국군의 라인 보병 연대였다. 칠더스 개혁 아래, 그것은 아길과 서덜랜드 하이랜드를 형성하기 위해 91년 (아르질셔 하이랜더스) 풋 연대와 합쳐졌다.
역사
포메이션
이 연대는 1799년 4월 16일 윌리엄 웨미스 소장이 서덜랜드 백작부인을 대신해 서덜랜드 펜시블에서 제93연대(하이랜드) 풋 연대로 승격했다.[1] 그 연대의 첫 번째 지휘관은 1800년 8월 스트라스나버의 스카일에서 열렸다.[2] 머스터드에 참석한 병사들 중 한 명은 6피트 10인치 높이에 가슴둘레가 48인치나 되는 군인인 새뮤얼 맥도널드 하사였다. 서덜랜드 백작 부인은 맥도날드 병장을 보고 하루에 2실링 6펜스씩의 특별수당을 기부했으며, 맥도날드만큼 큰 사람은 "군대에서 지불할 수 있는 것보다 더 많은 부양책이 필요하다"[3]고 말했다. 역사학자 제임스 헌터에 따르면 영국군의 가장 저명한 지휘관이었던 웰링턴 공작이 자신의 병사들을 도시 사회의 가장 바깥쪽 여백에서 위태로운 생활에서 빠져나온 바로 그 쓰레기라고 묘사할 수 있을 당시 93기동대대의 하이랜더들은 이와는 대조적으로 묘사하고 있다.d는 "존경할 만한 농부의 자녀", "동네와 심지어 관계의 강한 유대에 의해 연결된다", "가족 군단의 일종"이다.[4] 헌터는 또 일반 채찍에 의해 관례적으로 군질서가 유지되던 시대에 서덜랜드 하이랜더 한 회사는 단 한 명의 남자도 처벌받지 않고 19년을 버틴다고 언급했다.[4] 따라서 93번째는 "군사적 기강과 도덕적 청렴을 보여주는 고평가된 그림"이라는 것을 알게 되었다.[4]
나폴레옹 전쟁
그 연대는 1800년 9월 조지 요새에서 게른시로 파견되었다.[5] 1802년[6] 9월 반란을 진압하는 데 도움을 주기 위해 1803년 2월 더블린에 배치되었던 곳에서 스코틀랜드로 돌아왔다.[6] 1805년 7월 자메이카로 출항하라는 명령을 받았으나 2주간의 승선 후 명령이 취소되고 연대는 희망봉으로 출항했다.[6] 1806년 1월 테이블 베이(Table Bay)에 도착하여 그곳 네덜란드군으로부터 케이프 콜로니(Cape Colony)를 점령하라는 명령을 받고 로스퍼드 만에 상륙한 하이랜드 여단에 합류했다.[7] 그 연대는 며칠 후 네덜란드군의 항복으로 이어진 블라우베르크 전투에 참가했다.[8] 그것은 본국으로 출발했던 1814년 4월까지 식민지에 남아 있었다.[9]
1813년 5월 인버네스에서 2대대가 증원되었다.[1] 제2대대는 1814년[9] 4월 뉴펀들랜드에 배치되었으나 1815년[10] 10월 본국으로 출발하여 이듬해 해체되었다.[1]
한편, 1대대는 1812년 전쟁에서 복무하기 위해 1814년 9월에 북아메리카로 진격했다.[11] 1814년[12] 12월 멕시코 만에서 보른 호 입구에 정박하고 나서 미시시피 강의 왼쪽 둑을 따라 뉴올리언스를 향해 전진했다. 그것은 강에 있는 미국인 무장한 스쿠너로부터 공격을 받아 그것을 파괴했다.[13] 그 다음 연대는 1815년 1월 뉴올리언스 전투에서 전투를 보았다.[14] 영국군은 강 오른쪽 둑에서 미군 진지를 점령했고, 주폭격이 발생한 왼쪽 둑에서는 제93연대를 비롯한 경보병 중대들이 강 바로 옆에 있는 미군 진격대의 진격을 점령했다. 그러나 왼쪽 둑에 대한 영국군의 공격이 주춤했고 존 킨 장군은 제93연대의 주체를 이끌고 대각선으로 들판을 가로질러 늪 근처에서 흔들리는 영국군의 오른쪽 측면 공격을 지원했다. 연대의 지휘관인 로버트 데일 중령이 사망한 뒤 전진이나 철수 명령이 내려지지 않아 연대는 빠른 속도로 서 있다가 자해되었다.[15] 에드워드 파켄햄 장군의 죽음을 지휘한 존 램버트 장군은 마침내 철수 명령을 보냈고 연대를 전진시키려는 헛된 시도 끝에 야전에서 철수했다. 앤드루 잭슨 장군의 전기 작가인 폴 웰먼은 93번째 선전으로 보여준 "무상의 용기"를 주목했다.
성벽이 있기 전 운하의 가장자리까지 킬로 연대의 남은 몇 사람이 진군했다가 거기서 멈추었다. 스케일링 사다리나 파시네를 가져오라고 세세하게 세세하게 세세하게 세세하게 했던 사내들은 올라오지 못했다. 비록 그들 뒤에 있던 연대가 모두 후퇴했지만, 앞으로 나아갈 수 없었고, 너무 자랑스러워 물러설 수 없었다. 마침내 그 웅장한 연대였던 몇 안 되는 연대가 여전히 흐트러지지 않은 질서 속에서 천천히 물러나서 여전히 적과 맞닥뜨리게 되었다. 성벽에서 미국인들은 그들을 열광적으로 응원했다. 소총 사격이 모두 중단되었다.[16]
제1대대는 1815년 5월 아일랜드의 코크에 상륙했다.[10]
캐나다의 반란
그 연대는 1823년 11월에 서인도 제도로 출발했다.[17] 1826년 2월 안티구아와 세인트키츠스로 이전할 때까지 바베이도스에 근거지를 두고 있었다.[17] 그것은 1834년 4월에 다시 집으로 출발했다.[18] 1834년 10월 웰링턴 공작에 의해 연대에 새로운 색상이 제시되었다.[19] 이후 연대는 1835년 10월 더블린으로 이동했다.[20] 그것은 패트리어트 전쟁에 참가하기 위해 1838년 1월에 캐나다로 출발했다:[21] 그것은 1838년[22] 3월에 노바스코샤의 핼리팩스에 착륙했고 1838년 11월에 윈드밀 전투에서 행동을 보았다.[23] 1848년 8월 본국으로 출발할 때까지 캐나다에 남아 있었다.[24]
크림 전쟁
연대는 1848년 10월 스털링 성에 도착하여 1849년 8월 글래스고를 방문한 빅토리아 여왕에게 영예의 호위병을 제공하였다.[25] 그것은 1854년 2월 크림전쟁에서 복무하기 위해 크림반도에 착수했다.[26] 콜린 캠벨 준장의 하이랜드 여단 소속으로 1854년 9월 알마 전투에 참가했다.[27] 1854년 10월 25일, 영국이 지배하는 발라클라바 항 밖에 주둔하여 매우 얇은 방어의 일부분이었다. 러시아군은 발라클라바 전투에 박차를 가하기 위해 대규모 병력을 파견했다.[28] 러시아의 위협은 부분적으로 제임스 스칼렛 장군의 중기병여단 책임에 의해 반박되었지만 나머지 러시아군은 곧장 93연대로 향했다.[29]
캠벨은 줄을 타고 내려가면서 93연대의 병사들에게 이렇게 말했다. "여기서는 후퇴할 수 없다.서 있는 자리에서 죽어야 한다." 군대의 하나인 존 스콧은 이렇게 대답했다. "네, 콜린 경. 필요한 것은, 우리는 그렇게 할 것이다." 젊은 병사들이 총검을 겨누기 위해 앞으로 나아가자 캠벨은 이렇게 외쳤다. "93번째, 93번째, 빌어먹을 그 모든 열망!"[30] 타임즈 기자 W.H.러셀은 이 행동에 대해 다음과 같이 언급했다.
러시아인들은 하이랜더스 강을 향해 돌진한다. 땅은 말발 아래로 날아간다. 모든 걸음마다 속도가 붙으면, 그들은 강철로 된 얇은 붉은 줄무늬를 향해 돌진한다.[31]
이로 인해 연대의 별칭인 얇은 적선(:線)[30]이었다. 역사 저자인 토마스 카터는 다음과 같이 썼다.
포병대의 지원을 받으며 큰 힘으로 진격해 나간 러시아 기병대가 현장에 나타났다. 그들 중 한 부분은 93번대의 전방과 우측 측면을 공격했지만, 즉시 그 뛰어난 연대의 활력 있고 꾸준한 사격에 의해 후퇴했다. 그 연대는 중령-콜로넬[윌리엄 버나드] 아인슬리 휘하에 있었다.[32]
이 연대도 1855년[33] 6월 세바스토폴 포위전에 참전했다가 1856년 6월 본국으로 귀환했다.[34]
인도의 반란
이 연대는 1857년 6월 인도 반란을 진압하기 위해 인도로 항해했다.[35] 1857년 9월 캘커타에 도착하여 콜린 캠벨 경의 환영을 받았다.[36] 적의 집중 포화 속에서 제4 펀자브 보병 연대와 함께 1857년 11월 16일 성벽으로 둘러싸인 정원 요새인 시칸다르 바그(Sikandar Bagg)의 기습과 포획에 참가했다.[37] 6명의 빅토리아 크로스는 이 행동에 대한 그들의 봉사로 연대의 구성원들에게 수여되었다.[38][39][40] 1857년 11월 17일 새벽에 럭나우 레지던트의 궁지에 몰린 수비대에게 보내는 신호로 연대색이 탑 꼭대기에 게양되었다.[41] 1857년 11월 19일 밤, 연대는 레지던트의 대피가 일어나자 엄호사격을 했다.[42] 그 후 연대는 1857년 12월 제2차 쿤포레 전투에서 다시 전투를 보았다.[43]
이 연대는 또한 1858년 3월 카이저 바그에 대한 습격과 포획에 참여했는데,[44] 빅토리아 십자군 한 명이 약혼 기간 동안 자신의 칼로 11명의 반군을 죽인 그의 역할로 윌리엄 맥빈 중위에게 수여되었다.[39] 이어 1858년[45] 5월 바릴리 시를 나포하고 1858년 10월 루술포레에서 교전을 벌였다.[46] 1861년[1] 제93대(서덜랜드 하이랜더스) 풋 연대로 개칭한 뒤 1870년 2월 본국으로 출발했다.[47] 이 연대는 1870년[48] 3월 번티스랜드에 상륙했으며 1871년 8월 서덜랜드 공작부인에게서 새로운 색상을 받았다.[49] 1877년[50] 5월 아일랜드의 커래그 수용소로, 1879년 1월 지브롤터로 이전했다.[51]
합병
단전투 연대가 함께 연계되어 영국의 단일 창고와 모집 구역을 공유하는 1870년대 카드웰 개혁의 일환으로 93번째는 제92회(고든 하이랜더스) 풋 연대와 연계되어 애버딘의 캐슬힐 막사 56번 구역에 배정되었다.[52] 1881년 7월 1일 어린이 개혁이 발효되고 그 연대는 아길과 서덜랜드 고랭지대를 형성하기 위해 91번째 (아르질셔 고랭지) 풋 연대와 합쳐졌다.[1]
연대 종교 전통
풋 93연대는 영국 육군에서 가장 종교적인 연대로 간주되었다. 서열별로 서열에서 장로들과 장로들이 뽑히면서 독자적인 교구를 형성하였다. 원로로서 두 명의 하사, 두 명의 상사와 두 명의 상사가 선출되었다. 연대도 자체 정규성찬판을 단 유일한 연대라고 한다.[53]
전투의 영예
연대가 획득한 전투 영예는 다음과 같다.[1]
빅토리아 크로스
- 존 던레이 상병, 인디언 반란(1857년 11월 16일)
- 피터 그랜트 일병, 인디언 반란(1857년 11월 16일)
- 데이비드 맥케이 일병, 인디언 반란(1857년 11월 16일)
- 윌리엄 맥빈 중위, 인디언 반란(1858년 3월 11일)
- 칼라 하사 제임스 먼로, 인디언 반란(1857년 11월 16일)
- 존 패튼 병장, 인디언 반란(1857년 11월 16일)
- 윌리엄 조지 드러먼드 스튜어트 선장(1857년 11월 16일)
콜로넬스 오브 더 연대
연대의 대령들은 다음과 같았다.[1]
- 93년(하이랜드) 풋 연대
- 1800–1822: 윌리엄 웨미스 웨미스(William Wemys) 웨미스(Wemys) 장군
- 1822: GCB, Bt, 토마스 히슬롭 장군
- 1822–1832: Lt-Gen. 허드슨 로우 경, KCB, GCMG
- 1832–1833: Lt-Gen. 존 캐머런 경, KCB
- 1833–1840: Lt-Gen. KCB 재스퍼 니콜스 경
- 1840–1850: GCB의 제임스 도스 더글러스 장군
- 1850–1852: Lt-Gen. 윌리엄 위미스(위 윌리엄 위미스 장군의 아들)
- 1852–1858: Lt-Gen. 에드워드 파킨슨 씨, CB
- 1858–1860: F.M. 경 콜린 캠벨, 제1대 클라이드 남작, GCB, KCSI
- 1860-1862: Lt-Gen. 윌리엄 서덜랜드
- 93대 (서덜랜드 하이랜더스) 풋 연대 - (1861년)
- 1862–1868: 알렉산더 피셔 매킨토시 장군, KH
- 1868–1873: Lt-Gen. 찰스 크라우퍼드 헤이
- 1873–1875: Lt-Gen. KCB 헨리 윌리엄 스테스트 경
- 1875–1876: 프리먼 머레이 장군
- 1876–1880: 윌리엄 먼로 장군, CB
- 1880: 마크 커 애덜리 장군
- 1880–1881: 혼 장군. 로버트 롤로 경, KCB
- 1881: 91번째(루이스 공주의 아질셔 하이랜더스) 풋 연대와 합쳐져 루이즈 공주의 (슈덜랜드와 아질 하이랜더스)를 형성했다.
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f g "93rd (Sutherland Highlanders) Regiment of Foot". regiments.org. Archived from the original on 24 May 2006. Retrieved 12 August 2016.
- ^ "Monument: 93rd Sutherland Highlanders Memorial, Skail". Highland Council. Retrieved 16 March 2017.
- ^ 맥엘위, 6페이지
- ^ Jump up to: a b c 헌터, 페이지 146
- ^ 부르고인, 페이지 4
- ^ Jump up to: a b c 부르고인, 페이지 6
- ^ 부르고인, 페이지 8
- ^ 부르고인, 페이지 9
- ^ Jump up to: a b 부르고인, 페이지 21
- ^ Jump up to: a b 부르고인, 페이지 52
- ^ 부르고인, 페이지 24
- ^ 부르고인, 페이지 26
- ^ 부르고인, 페이지 27
- ^ 부르고인, 페이지 29
- ^ 부르고인, 페이지 30
- ^ The Thin Red Line, Regional Journal, 1968년 1월
- ^ Jump up to: a b 부르고인, 54쪽
- ^ 부르고인, 56쪽
- ^ 부르고인, 페이지 58
- ^ 부르고인, 페이지 69
- ^ 부르고인, 페이지 72
- ^ 부르고인, 페이지 73
- ^ 부르고인, 78쪽
- ^ 부르고인, 페이지 83
- ^ 부르고인, 페이지 88
- ^ 부르고인, 페이지 94
- ^ 부르고인, 페이지 102
- ^ 부르고인, 페이지 111
- ^ 그린우드, 8장
- ^ Jump up to: a b "Overview, "The Thin Red Line" Balaklava, 1854". The Argylls. Archived from the original on 4 September 2011. Retrieved 15 March 2017.
- ^ 로일, 268페이지
- ^ 카터, 페이지 31
- ^ 부르고인, 페이지 131
- ^ 부르고인, 페이지 150
- ^ 부르고인, 페이지 162
- ^ 부르고인, 페이지 163
- ^ 4대대대 13 프론티어 포병 소총 연대사, 익명의 저자, RMA 샌드허스트 중앙도서관, 페이지 20-23
- ^ "No. 22212". The London Gazette. 24 December 1858. p. 5514.
- ^ Jump up to: a b "No. 22212". The London Gazette. 24 December 1858. p. 5515.
- ^ "No. 22445". The London Gazette. 8 November 1860. p. 4126.
- ^ 부르고인, 페이지 192
- ^ 부르고인, 페이지 194
- ^ 부르고인, 페이지 230
- ^ 부르고인, 페이지 256
- ^ 부르고인, 269쪽
- ^ 부르고인, 페이지 273
- ^ 부르고인, 페이지 318
- ^ 부르고인 페이지 326
- ^ 부르고인, 329쪽
- ^ 부르고인, 페이지 349
- ^ 부르고인, 페이지 352
- ^ "Training Depots". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 16 October 2016.
- ^ 파웰 페이지 33
원천
- Burgoyne, Roderick Hamilton (1883). Historical Records of the 93rd Sutherland Highlanders. London: Richard Bentley & Sons.
- Carter, Thomas (1861). Medals of the British Army and How They were Won: The Crimean Campaign. Groombridge & Sons, London.
- Farwell, Byron (1981). Mr. Kipling's Army: All The Queen's Men. New York: W.W. Norton. ISBN 978-0393304442.
- Greenwood, Adrian (2015). Victoria's Scottish Lion: The Life of Colin Campbell, Lord Clyde. UK: History Press. p. 496. ISBN 0-75095-685-2.
- Hunter, James (2015). Set Adrift Upon the World - The Sutherland Clearances. Birlinn. ISBN 978-1780272689.
- McElwee, William (1988). Argyll and Sutherland Highlanders. New York: Osprey Publishing. ISBN 978-0850450859.
- Royle, Trevor (2000). Crimea: The Great Crimean War 1854–1856. Abacus. ISBN 978-0349112848.
추가 읽기
- Cavendish, Brigadier General A.E.J. (1828). An Reisimeid Chataich, The 93rd Sutherland Highlanders. Published Privately.
- Groves, Lieutenant-Colonel Percy (1895). History of the 93rd Sutherland Highlanders: Now the 2nd Battalion Princess Louise's Argyll and Sutherland Highlanders: Cape of Good Hope, Alma, Balaclava, Sevastopol, Lucknow, 1800-1895. W. & A.K. Johnston, Edinburgh & London.
- Monroe, Surgeon-General (1883). Reminiscences of Military Service with the 93rd Sutherland Highlanders. London.