A budding love story between a medical student and a nurse takes place in May 1980, during a time of civil unrest and military oppression in Gwangju.

1980년 5월, 역사의 소용돌이 한가운데 운명처럼 서로에게 빠져버린 희태와 명희의 아련한 봄 같은 사랑 이야기를 담은 레트로 휴먼 멜로드라마

V květnu roku 1980, během povstání ve městě Gwangju, se do sebe Hee Tae a Myung Hee zamilují a zdá se, že jejich láska bude osudová.

HeeTae je nejlepší student medicíny, nic ho nevyvede z míry, ale je neústupný a tvrdohlavý. Myung Hee je zdravotní sestra, nepřipomíná však anděla, ale spíš válečníka. Neumí utěšit plačící pacienty, zato perfektně umí napoprvé najít žílu.

　　演员李到晛、高敏诗、李相二、琴赛璐确认出演KBS新剧《五月的青春》。该剧以1980年5月为背景，在历史的漩涡中，讲述了如命运般陷入彼此的希泰(李到晛 饰)与明熙(高敏诗 饰)之间伤感的爱情故事。由《监狱医生》的共同导演宋敏烨执导，《SPY》的李江编剧执笔。以2021年上半年播出为目标制作中。

以1980年春天光州民主化運動的時代為背景，在不知道即將到來歷史漩渦的情況下，向著命運熱情奔跑的年輕人們的故事！

1980 年 5 月，在社會動盪與軍事鎮壓的光州，一個醫學院學生和一名護士之間的戀情開始萌芽。

เรื่องราวความรักที่ผลิบานขึ้นกลางหัวใจนักศึกษาแพทย์และพยาบาลสาวในเดือนพฤษภาคมปี 1980 ยุคสมัยที่บ้านเมืองระส่ำระสาย และควังจูตกอยู่ภายใต้การกดขี่ของทหาร

Mayıs 1980'de, Gwangju Ayaklanması'nın çalkantılı zamanlarında, birbirlerini seven iki gencin etrafında dönmektedir.

En mai 1980, alors que le soulèvement de Gwangju se prépare, un étudiant en médecine tombe fou amoureux d'une jeune infirmière.

Duas pessoas se apaixonam como o destino em meio a Revolta de Gwangju em maio de 1980. Hwang Hee Tae é um encrenqueiro que odeia tudo o que é previsível. Sua vida é descrita como: “uma guerra contra o preconceito”. E, para quebrar o preconceito contra os filhos criados por mães solteiras, ele tira notas altas e até ingressa no curso de Medicina na Universidade Nacional de Seul. Kim Myung Hee é uma enfermeira esforçada que saiu de casa e agora mora sozinha em Gwangju.

Май 1980 года. На фоне неспокойной обстановки в Кванджу студент медучилища и медсестра влюбляются друг в друга.

Bộ phim kể về hai người trẻ tuổi bị cuốn vào cuộc nổi dậy Gwangju xảy ra vào tháng 5 năm 1980. Hwang Hee Tae là một kẻ gây rối, ghét bất cứ điều gì có thể đoán trước được. Cuộc sống của anh ấy được mô tả là “cuộc chiến chống lại định kiến”, và để phá vỡ định kiến đối với những đứa con trai được nuôi dưỡng bởi các bà mẹ đơn thân, anh ấy đã đạt điểm cao nhất và thậm chí đỗ vào Đại học Y khoa Đại học Quốc gia Seoul. Anh ấy cũng chơi guitar vàthích đến quán cà phê âm nhạc.Tuy nhiên, do những biến cố bất ngờ xảy ra, cuối cùng anh đã phải trải qua tháng năm khắc nghiệt nhất trong cuộc đời mình.

En mayo de 1980, durante los turbulentos tiempos del Levantamiento de Gwangju, Hee Tae y Myung Hee se enamoran. Su amor parece predestinado.

Hee Tae es un estudiante de medicina que ingresó a la escuela de medicina como el mejor de su clase. Parece una persona tolerante, pero también tiene un espíritu inquebrantable y obstinado. Myung Hee ha trabajado como enfermera durante los últimos 3 años. Ella es una persona encantadora, que se opone a lo que no es justo.