zer
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Alternative forms
- ze (colloquial)
Etymology
From Proto-Basque *zer, containing the interrogative prefix *ze-.[1]
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -er
- Hyphenation: zer
Determiner
zer (preposed, interrogative)
Derived terms
- zer arraio (“what the hell”)
- zer berri
Pronoun
zer (interrogative, relative)
Declension
| nor | zer | zein | zenbat | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | plural | indefinite | plural | |||||||
| absolutive | nor | nortzuk | zer | zein | zeintzuk | zenbat | ||||
| ergative | nork | nortzuek | zerk | zeinek | zeintzuek | zenbatek | ||||
| dative | nori | nortzuei | zeri | zeini | zeintzuei | zenbati | ||||
| genitive | noren | nortzuen | zeren | zeinen | zeintzuen | zenbaten | ||||
| comitative | norekin | nortzuekin | zerekin | zeinekin | zeintzuekin | zenbatekin | ||||
| causative | norengatik | nortzuengatik | zergatik | zeinengatik | zeintzuengatik | zenbatengatik | ||||
| benefactive | norentzat | nortzuentzat | zerentzat | zeinentzat | zeintzuentzat | zenbatentzat | ||||
| instrumental | animate | nortaz | nortzuetaz | zertaz | zeinetaz | zeintzuetaz | zenbatetaz | |||
| inanimate | ― |
― |
zerez | zeinez | zeintzuez | zenbatez | ||||
| inessive | animate | norengan | nortzuengan | ― |
zeinengan | zeintzuengan | zenbatengan | |||
| inanimate | non | ― |
zertan | zeinetan | zeintzuetan | zenbatean, zenbatetan | ||||
| locative | animate | ― |
― |
― |
― |
― |
― | |||
| inanimate | nongo | ― |
zereko | zeinetako | zeintzuetako | zenbateko, zenbatetako | ||||
| allative | animate | norengana | nortzuengana | ― |
zeinengana | zeintzuengana | zenbatengana | |||
| inanimate | nora | ― |
zertara | zeinetara | zeintzuetara | zenbatetara | ||||
| terminative | animate | norenganaino | nortzuenganaino | ― |
zeinenganaino | zeintzuenganaino | zenbatenganaino | |||
| inanimate | noraino | ― |
zertaraino | zeinetaraino | zeintzuetaraino | zenbatetaraino | ||||
| directive | animate | norenganantz | nortzuenganantz | ― |
zeinenganantz | zeintzuenganantz | zenbatenganantz | |||
| inanimate | norantz | ― |
zertarantz | zeinetarantz | zeintzuetarantz | zenbatetarantz | ||||
| destinative | animate | norenganako | nortzuenganako | ― |
zeinenganako | zeintzuenganako | zenbatenganako | |||
| inanimate | norako | ― |
zertarako | zeinetarako | zeintzuetarako | zenbatetarako | ||||
| ablative | animate | norengandik | nortzuengandik | ― |
zeinengandik | zeintzuengandik | zenbatengandik | |||
| inanimate | nondik | ― |
zertatik | zeinetatik | zeintzuetatik | zenbatetatik | ||||
| prolative | nortzat | ― |
zertzat | ― |
― |
― | ||||
Declension of Basque interrogative pronouns
Derived terms
- zer ba
- zer dela eta (“why”)
- zer dugu (“what's going on”)
- zer edo zer (“something”)
- zer esanik ez
- zer eta zer
- zer gerta ere (“just in case”)
- zer modutan
- zer moduz
- zer moduzko
- zer nahi duzu
- zer-nola
- zer-nolako
- zera
- zerbait (“something”)
- zerbait izan
- zerbaitxo
- zerbaixka
- zeregin (“task”)
- zeren
- zeren eta (“because”)
- zerendako
- zerengatik
- zerentzat
- zeresan
- zeresan eman
- zergati
- zergatik (“why”)
- zergatik edo hargatik (“for some reason”)
- zergatiko (“reason”)
- zerikusi
- zerizan
- zerki
- zernahi
- zernahi gerta ere
- zernahi gisaz
- zernahi izanik
- zernahi kostarik (“whatever it takes”)
- zernahitarako
- zertako
- zertan (“in what situation”)
- zertarako (“for what”)
- zertaratu
- zertasun (“essence”)
- zertsu (“more or less what”)
- zertu
- zertxobait (“something”)
- zertzuk
Descendants
- Basque-Icelandic Pidgin: ser
Adverb
zer (not comparable)
Noun
zer inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | zer | zera | zerak |
| ergative | zerek | zerak | zerek |
| dative | zeri | zerari | zerei |
| genitive | zeren | zeraren | zeren |
| comitative | zerekin | zerarekin | zerekin |
| causative | zerengatik | zerarengatik | zerengatik |
| benefactive | zerentzat | zerarentzat | zerentzat |
| instrumental | zerez | zeraz | zerez |
| inessive | zeretan | zerean | zeretan |
| locative | zeretako | zereko | zeretako |
| allative | zeretara | zerera | zeretara |
| terminative | zeretaraino | zereraino | zeretaraino |
| directive | zeretarantz | zererantz | zeretarantz |
| destinative | zeretarako | zererako | zeretarako |
| ablative | zeretatik | zeretik | zeretatik |
| partitive | zerik | — | — |
| prolative | zertzat | — | — |
Declension of zer (inanimate, ending in tap -r)
References
- “ze-” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk
Further reading
- “zer”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
- “zer”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads