lez

Alternative forms

• leze, lezë
• lemzë

Etymology

From fuller and dialectal lemzë, diminutive in -zë ~ ëz of dialectal lem (“birth; rise”), deverbative of lej (“to give birth”); the original meaning would have been ‘birthmark’.^[1]

Noun

lez m (plural lezë, definite lezi, definite plural lezët)

1. facial mole
2. (medicine) wart

   Synonym: lyth

3. (medicine) tumor

   Synonyms: tumor, iriq

4. (dialectal) mark, spot, pimple, birthmark

   Synonyms: nishan, shenjë

References

Further reading

• “lez”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980
• “lez”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• Mann, S. E. (1948) “lez”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 243

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛs]
• Homophone: les
• Rhymes: -ɛs

Verb

lez

1. second-person singular imperative of lézt

Alternative forms

• lès

Etymology

Inherited from Old French lez, from Late Latin latus (“next to, beside”), from Latin lātus (“side”).

Pronunciation

• IPA^(key): /le/, /lɛ/

• Audio:

  (file)

Preposition

lez

1. (obsolete) next to, near (still used in some place names)

   Saint-André-lez-Lille est une ville proche de Lille.

   Saint-André-lez-Lille is a town near Lille.

Further reading

• “lez”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Etymology 1

From Latin legit, third-person singular present active indicative of legō.

Etymology 2

From Latin lex, legem (“law”).

Alternative forms

• les, lés

Etymology

From Latin lātus.

Noun

lez oblique singular, m (oblique plural lez, nominative singular lez, nominative plural lez)

1. side