empedrar
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
Pronunciation
Verb
empedrar (first-person singular present empedro, first-person singular preterite empedrí, past participle empedrat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/
- (transitive) to pave
Conjugation
Etymology
Pronunciation
Verb
empedrar (first-person singular present empedro, first-person singular preterite empedrei, past participle empedrado)
Conjugation
1Less recommended.
Related terms
References
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “enpedr”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “empedrar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “empedrar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “empedrar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “empedrar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Etymology
Pronunciation
Verb
empedrar (first-person singular present empiedro, first-person singular preterite empedré, past participle empedrado)
- (transitive) to pave
- empedrar o cubrir con piedras ― to pave or to cover with stones
- (figuratively, transitive) to strew, scatter
- empedrar de citas ― to strew with quotations
Conjugation
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive empedrar | dative | empedrarme | empedrarte | empedrarle, empedrarse | empedrarnos | empedraros | empedrarles, empedrarse |
| accusative | empedrarme | empedrarte | empedrarlo, empedrarla, empedrarse | empedrarnos | empedraros | empedrarlos, empedrarlas, empedrarse | |
| with gerund empedrando | dative | empedrándome | empedrándote | empedrándole, empedrándose | empedrándonos | empedrándoos | empedrándoles, empedrándose |
| accusative | empedrándome | empedrándote | empedrándolo, empedrándola, empedrándose | empedrándonos | empedrándoos | empedrándolos, empedrándolas, empedrándose | |
| with informal second-person singular tú imperative empiedra | dative | empiédrame | empiédrate | empiédrale | empiédranos | not used | empiédrales |
| accusative | empiédrame | empiédrate | empiédralo, empiédrala | empiédranos | not used | empiédralos, empiédralas | |
| with informal second-person singular vos imperative empedrá | dative | empedrame | empedrate | empedrale | empedranos | not used | empedrales |
| accusative | empedrame | empedrate | empedralo, empedrala | empedranos | not used | empedralos, empedralas | |
| with formal second-person singular imperative empiedre | dative | empiédreme | not used | empiédrele, empiédrese | empiédrenos | not used | empiédreles |
| accusative | empiédreme | not used | empiédrelo, empiédrela, empiédrese | empiédrenos | not used | empiédrelos, empiédrelas | |
| with first-person plural imperative empedremos | dative | not used | empedrémoste | empedrémosle | empedrémonos | empedrémoos | empedrémosles |
| accusative | not used | empedrémoste | empedrémoslo, empedrémosla | empedrémonos | empedrémoos | empedrémoslos, empedrémoslas | |
| with informal second-person plural imperative empedrad | dative | empedradme | not used | empedradle | empedradnos | empedraos | empedradles |
| accusative | empedradme | not used | empedradlo, empedradla | empedradnos | empedraos | empedradlos, empedradlas | |
| with formal second-person plural imperative empiedren | dative | empiédrenme | not used | empiédrenle | empiédrennos | not used | empiédrenles, empiédrense |
| accusative | empiédrenme | not used | empiédrenlo, empiédrenla | empiédrennos | not used | empiédrenlos, empiédrenlas, empiédrense | |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
See also
Further reading
- “empedrar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.