1466687272-A Bill Valuation and Valuers Registration Act Final Iliyounganishwa 20 Mei Corrected After KB 19 Mei
1466687272-A Bill Valuation and Valuers Registration Act Final Iliyounganishwa 20 Mei Corrected After KB 19 Mei
1466687272-A Bill Valuation and Valuers Registration Act Final Iliyounganishwa 20 Mei Corrected After KB 19 Mei
No.5.
to the Gazette of the United Republic of Tanzania No.21. Vol.97 dated 20th May, 2016
Printed by the Government Printer, Dar es Salaam by Order of Government
PART VI
FINANCIAL PROVISIONS
58. Sources of funds
59. Accounts
60. Audit
61. Annual performance report
Dar es Salaam,
17th May, 2016
JOHN W. H. KIJAZI
Secretary to the Cabinet
BILL
for
An Act to provide for powers and functions of Chief Valuer of the
Government; to establish the Valuers Registration Board; to
provide for the functions and management of the Board; to
provide for regulation and control of valuation profession and
practice; and to provide for related matters.
PART I
PRELIMINARY PROVISIONS
Short title and
commencement
Application
Interpretation
Appointment of
Chief Valuer
Powers and
functions of
Chief Valuer
Government
valuers
Authorized
valuers
Establishment of
the Board
Cap. 5
Functions of the
Board
Power to
delegate
functions
Unfair
competition in
valuation
practice
Cap. 285
15
Decision by the
Board
Appointment
and functions of
Registrar
Prohibition for
practising as
valuer without
certificate
Cap. 212
Categories of
registration
Temporary
registered valuer
29.-(1)
A person may be registered as a
temporarily registered valuer after satisfying the Board
that the person(a) is not citizen of Tanzania;
(b) has met the conditions of registration
prescribed under section 26(2);
(c) intends to be employed in Tanzania as a valuer
for purpose of carrying out a specific valuation
assignment for a period not exceeding one
year;
(d) is of good standing and is fully registered
valuer in a home country or in any prior
country of practice.
(2) The Board may require an applicant for
registration under this section to appear before it or
produce documents relating to his education, work or
employment, or other matter relevant to the application.
(3) The registration of a person under this section
shall be valid only while the person is engaged on the
specific assignment in question, or for the period specified
by the Board, as the case may be, and on his ceasing to be
so engaged or on the expiry of the period, his registration
shall cease to have effect.
(4) A person registered under this section shall be
considered as registered in relation to the duration of the
specific assignment or the period specified by the Board
19
Grant of
Practising
Certificate
Refusal of an
application
32.-(1) The Board may refuse an application if(a) an application is defective in material
particular;
(b) the applicant has provided false or misleading
information;
(c) the applicant was convicted of any criminal
offence relating to corruption, tax evasion or
any other related offence and sentenced to
imprisonment for a term of six months or more.
(2) Where the Board has refused an application,
the Board shall within seven days from the date of its
decision, notify the applicant in writing stating the reasons
for such refusal.
20
Validity of
practising
certificate
Renewal of
certificate
36.
A registered valuer who is granted a
practising certificate shall be entitled to practice valuation
for gain, demand, sue for and recover in any court
charges for any valuation service rendered or supplied by
him.
Designation
upon
registration
Enlisting of
valuers
Publication of
list of registered
valuers
Inspection of the
Register
Cancellation of
practising
certificate
24
Publication as
evidence of
holding
practising
certificate
Types of
valuation
Purposes of
valuation
Methods of
valuation
Validity of
valuation
Access to land,
buildings, etc
29
Accounts
30
Audit
Annual
performance
report
PART VII
GENERAL PROVISIONS
Restriction on
the use of title
and practice by
unregistered
valuers
Valuation fees
Infringement by
bodies corporate
Preparation of
Code of Ethics
32
Regulations
Savings and
transition
Cap. 270
Amendment of
other written
related laws
71. The Board may make rules prescribing for(a) valuation standards and guidelines;
(b) format of valuation report;
(c) matters relating to registration of valuers;
(d) matters relating to continuing education; and
(e) any other matter or thing as the Board
considers necessary in furtherance to
provisions of this Act.
72.-(1) A valuer who is registered under the
Professional Surveyors (Registration) Act and whose
practising licence is valid shall continue to practise
valuation as if registered under this Act until such licence
expires.
(2) A registered valuer whose practising licence
was issued under the Profession Surveyors (Registration)
Act shall, within three months before expiry of practising
license, apply to the Board for registration under this Act.
(3) After the commencement of this Act a valuer
shall not be registered under the Professional Surveyors
(Registration) Act.
73. For the purpose of bringing the laws into
conformity with this Act, the laws as specified in the
Second Schedule to this Act are hereby amended in the
manner indicated in the Second Schedule.
_____
FIRST SCHEDULE
_________
(Made under section 12(6))
PROCEDURE OF THE BOARD
Vacancy
Tenure of
office of
members
Termination
of
appointment
Casual
vacancy
Cessation of
membership
Meeting and
procedure of
the Board
Quorum
37
Vacancies and
defects not to
invalidate
proceedings
Orders,
Directions,
etc. of Board
13.
All orders, directions, notices or other
documents made or issued on behalf of the Board shall be
signed by(a) the Chairman or Vice-Chairman, as the case
may be; and
(b) the Registrar.
Proof of the
Documents
Remuneration
of members of
the Board
Execution of
document
Board may
regulate
proceedings.
Amendment
1. The Professional Surveyor (Registration) Act is
of
amendedCap. 270
(a) generally by deleting the term and land economy
wherever it appears in the Act;
(b) in section 3, by deleting the interpretation of the
word professional surveyor and substituting for it
39
3. The Urban Authorities (Rating) Act is amended(a) generally by deleting the term valuation
surveyor wherever it appears in the Act and
substituting for it the term registered valuer;
and
(b) in section 3, by deleting the interpretation of
the term valuation surveyor
40
43
Jina
SEHEMU YA KWANZA
MASHARTI YA AWALI
44
SEHEMU YA NNE
USAJILI WA WATHAMINI
(a) Mahitaji ya Jumla
25. Katazo la kufanya shughuli za uthamini bila cheti
26. Maombi na vigezo vya usajili wa wathamini
(b) Makundi ya Usajili wa Wathamini
27. Makundi ya usajili
28. Usajili kamili
29. Usajili wa muda
30. Usajili wa mpito
(c) Kukubaliwa na Kukataliwa kwa Maombi
31. Utoaji wa cheti
32. Kukataliwa maombi
33. Rufaa kwa Waziri
34. Uhalali wa cheti
35. Uhuishaji wa cheti
(d) Haki, Stahili,Vyeo vya wathamini na Uorodheshaji wathamini
36. Haki na stahili za mthamini aliyesajiliwa
37. Matumizi ya vyeo baada ya kusajiliwa
38. Uorodheshaji wathamini
(e) Rejesta
39. Rejesta
40. Uchapishaji wa orodha ya wathamini waliosajiliwa na
walioorodheshwa
41. Ukaguzi wa rejesta
42. Usajili wa nyaraka zilizopokelewa kama ushahidi
45
46
_______
MAJEDWALI
____
47
MUSWADA
wa
Sheria kwa ajili ya kuainisha mamlaka na majukumu ya Mthamini
Mkuu wa Serikali; kuanzisha Bodi ya Usajili wa Wathamini;
kuainisha majukumu na muundo wa uongozi wa Bodi;
kudhibiti na kusimamia taaluma na kazi za uthamini; na
kuainisha masuala mengine yanayofanana na hayo.
IMETUNGWA NA Bunge la Jamhuri ya Muungano wa Tanzania.
SEHEMU YA KWANZA
MASHARTI YA AWALI
Jina na tarehe ya
kuanza kutumika
Matumizi
Tafsiri
48
Sura ya 113
49
Mthamini Mkuu
Uteuzi wa
Mthamini Mkuu
SEHEMU YA PILI
MTHAMINI MKUU
4. Kutakuwa na Mthamini Mkuu, ndani ya
Wizara yenye dhamana na masuala ya ardhi, ambaye
atakuwa na wajibu wa kuishauri Serikali katika masuala
yote yanayohusu shughuli za uthamini.
5.-(1) Mthamini Mkuu atateuliwa na Rais kutoka
miongoni mwa watumishi wa umma.
(2) Mtu yeyote anaweza kustahili kuteuliwa
katika nafasi ya Mthamini Mkuu iwapo mtu huyo(a) ana angalau shahada ya uzamili au sifa
inayoshabihiana na hiyo kwenye masuala ya
uthamini au taaluma inayohusiana na hiyo
kutoka kwenye taasisi inayotambulika;
(b) ana uzoefu kwenye tasnia ya uthamini kwa
muda usiopungua miaka kumi;
(c) ana mwenendo unaokubalika katika jamii.
50
51
Uteuzi wa
Wathamini
Wakuu Wasaidizi
Wathamini wa
Serikali
Mamlaka ya
kukasimu
madaraka
Kuanzishwa kwa
Bodi
53
Sura ya 5
Muundo wa Bodi
(b) kutwaa,
kumiliki
na
kuuza
mali
zisizohamishika na binafsi;
(c) kuingia mkataba wowote au kufanya
muamala, na kutekeleza mambo mengine yote
ambayo chombo hodhi kinaweza kufanya
kihalali;
(d) kutumia mamlaka yake na kutekeleza
majukumu iliyopewa chini ya Sheria hii.
(3)
Bila kujali kifungu kidogo cha (2),
Mwanasheria Mkuu wa Serikali atakuwa na haki ya
kuingilia kati katika kesi au shauri lolote lililofunguliwa
na, au dhidi ya Bodi.
(4) Pale ambapo Mwanasheria Mkuu wa Serikali
anaingilia kati katika shauri lolote, masharti ya Sheria ya
Mwenendo wa Mashauri dhidi ya Serikali, yatatumika
katika mwenendo wa shauri hilo kana kwamba shauri
hilo limefunguliwa na, au dhidi ya Serikali.
(5) Kwa madhumuni ya kifungu kidogo cha (3),
Bodi itakuwa na jukumu la kumtaarifu Mwanasheria
Mkuu wa Serikali kuhusu shauri lolote lililofunguliwa au
linalokusudiwa kufunguliwa na, au dhidi ya Bodi.
(6) Utaratibu wa uendeshaji wa shughuli za Bodi
utakuwa kama ulivyoainishwa kwenye Jedwali la
Kwanza.
13.-(1) Bodi itakuwa na wajumbe wasiozidi tisa
watakaoteuliwa na Waziri kama ifuatavyo:
(a) Mwenyekiti;
(b) Mthamini mwandamizi aliyesajiliwa kutoka
Wizara yenye dhamana na masuala ya ardhi;
(c) mthamini mmoja mwenye usajili wa kudumu
na anayefanya kazi kwenye mamlaka za
serikali za mitaa atakayependekezwa na
Wizara yenye dhamana na masuala ya serikali
za mitaa;
(d) mwakilishi mmoja wa chama cha wathamini;
(e) mwakilishi mmoja wa taasisi za elimu ya juu
zinazotoa mafunzo ya taaluma ya uthamini;
(f) mwakilishi mmoja wa kampuni binafsi za
54
55
56
Mamlaka ya
kukasimu kazi
Mamlaka ya
kufanya
uchunguzi
57
58
Kazi, maadili na
mienendo
Upelelezi wa
malalamiko
59
Uteuzi wa Msajili
60
Katazo la kufanya
shughuli za
uthamini bila
cheti
Maombi na
vigezo vya usajili
wa wathamini
61
Sura ya 212
Makundi ya
usajili
Usajili kamili
62
Usajili wa mpito
63
Kukataliwa
maombi
Uhuishaji wa
cheti
65
Uorodheshaji
wathamini
66
Uchapishaji wa
orodha ya
wathamini
waliosajiliwa na
walioorodheshwa
Ukaguzi wa
rejesta
Usajili wa
nyaraka
zilizopokelewa
67
Kusitisha
matumizi ya cheti
Kufutwa kwa
cheti
68
Kutangazwa
kutakuwa ni
ushahidi wa
umiliki wa cheti
cha uthamini
69
Aina za uthamini
Madhumuni ya
kufanya uthamini
70
Njia za kufanya
uthamini
Uhalali wa
uthamini
71
Miongozo
Kuingia kwenye
ardhi, majengo,
nk
72
Mthamini
kutokuwa wakala
wa mthamini
asiyesajiliwa
73
Hesabu
74
Taarifa ya Mwaka
ya Utekelezaji
Marufuku kwa
mthamini
asiyesajiliwa
kutumia jina au
kufanya kazi za
uthamini
75
Ada ya uthamini
76
Uandaaji wa
kanuni za maadili
Makosa
77
Kinga
Kanuni
78
79
Masharti
yanayoendelea
kutumika
na
masharti ya mpito
Marekebisho ya
sheria mbalimbali
____
JEDWALI LA KWANZA
____
(Limetengenezwa chini ya kifungu cha 12(6))
________
UENDESHAJI WA SHUGHULI ZA BODI
Nafasi kuwa
wazi
80
Muda wa uteuzi
Kufuta uteuzi
Nafasi kuwa
wazi
Ukomo wa
81
Mamlaka ya
Mwenyekiti na
Makamu
Mwenyekiti
Mikutano na
taratibu za Bodi
Akidi
82
Muhtasari wa
mkutano
Nafasi kuwa
wazi na kasoro
hazitabatilisha
shughulu za
Bodi
Amri,
maelekezo n.k .
ya Bodi
Uthibitisho wa
nyaraka
Uhalali wa
matumizi ya
lakiri
83
Uthibitishaji wa
nyaraka
Bodi kusimamia
shughuli zake
_____
JEDWALI LA PILI
_____
(Limetengenezwa chini ya kifungu cha 73)
______
MAREKEBISHO YATOKANAYO
Sheria zilizoainishwa zinafanyiwa marekebisho kama
inavyoainishwa hapa chini:
Marekebisho
ya Sura ya 270
84
Marekebisho ya
Sura ya 289
85
86
87
Dar es Salaam,
10 Mei, 2016
WILLIAM V. LUKUVI
Waziri wa Ardhi, Nyumba na
Maendeleo ya Makazi
88