Islamic Religious Elements in Therianthropic Folklore and Their Potential For Animated Character Design
Islamic Religious Elements in Therianthropic Folklore and Their Potential For Animated Character Design
Islamic Religious Elements in Therianthropic Folklore and Their Potential For Animated Character Design
ABSTRACT : Indonesia is a large nation that has a lot of cultural heritage from folklore with therianthropic
characters that reflect the cultural characteristics of each region. This descriptive qualitative research focuses on
examining the religious elements of the therianthropic characters in Indonesian folklore and their potential for
designing animated characters. The object of study was selected using a purposive sampling technique from four
folktales from four large islands in Indonesia as primary data, namely the legend of Lembu Sura (Gunung
Kelud), Cindaku, Burung Arue and Talokot, and Siluman Ular. Secondary data was taken from related scientific
publications. Content analysis is used to reveal the implied messages of religious elements contained in the four
folktales. The results of the research show that: (1) The four therianthropic stories and characters are all based
on religious stories and have the potential to be adapted into animated films. The therianthropic form and its
superpower to incarnate or take permanent form is a symbol of religious elements and representation of people‘s
belief in the power of God and supernatural powers; (2) The integration of Islamic religious elements in themes,
characters, narratives, conflicts and resolution of folklore has transformed into a metamorphosis concept which
has implications for people‘s understanding and participation in traditional to modern religious practices; (3)
Therianthropic characters and religious elements in folklore have great potential to be explored in animated
characters to respond to social changes and technological developments that have an impact on people‘s
understanding of religion. The collaboration between therianthropic and Islamic religious elements is also very
contributive in conveying story messages visually and spiritually, and has even become a very appropriate
medium for promoting local cultural heritage on the international stage.
KEYWORDS :Islamic religious element; therianthropic, Indonesian culture; folklore; religion
I. INTRODUCTION
Every nation throughout the world has folklore that informs about their culture and characteristics,
including the language they use, traditions, costumes, dance, music, as well as their moral values, ethics and
local wisdom [1]. Likewise with the Indonesian people. Data from cultural statistics for 2021 shows that
Indonesia has 944 folk tales consisting of 477 fairy tales, 372 legends and 95 myths [1]. These three categories
are in accordance with the classification of folk prose stories by William R. Bascom (1965), they are: (1) myth,
(2) legend, and (3) fairy tale [2].
In each folk tale there are artistic elements that characterize it, whether in form, nature or value. Each
story also has traditional characteristics and traits [3], both in the presentation of the plot and the characters of
the characters. Extraordinary (super) characters in folklore, although played by humans, are often assisted by
magical creatures [2]. Humans with an therianthropic form with certain characteristics in their character,
supernatural creatures and extraordinary powers are a special attraction for folklore [4].
One of the elements that builds folklore is the character inherent in the characters [5]. In general, the
form of conveying the character, traits and behavior of these fictional characters can be direct in the depiction of
their character in descriptions, tellings, or expositories, while the conveying of values is indirectly implied in the
characters activities such as in dialogue, traits, behavior and his thoughts [6]. Religious and moral values are
often attached to characters who have superpowers, so that the existence of these characters becomes central to
the story. This character can take the form of a human, animal, demon, or even a supernatural creature related to
the religion or community beliefs that underlie and shape the story.
This is in accordance with the three orientations of religious or belief systems, that is : (1) related to
religious and religious beliefs or emotions, (2) related to human attitudes towards the supernatural, and (3)
related to religious ceremonies. These three orientations of religious or belief systems are related to human
attitudes towards the supernatural world and are reflected in many folk tales. Belief gives rise to imagination,
and imagination gives rise to stories and characters. Because it is based on religion and belief, stories about
these figures and characters shape culture [7].
AJHSSR Journal P a g e | 280
American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR) 2024
Based on this reality, a research problem arises regarding how the potential for theanthropic characters
in folklore with a religious background becomes a source of inspiration and potential for the development of
animation. In this research, folk tales with therianthropic characters (a combination of humans and animals) and
super characters are explored with a religious background and the beliefs surrounding them to reveal their
potential to be used as religious animated characters.
A review of the characters of the therianthropic figures has been carried out by previous research. The
article entitled The Potential of Theriantrophic Characters in Folk Stories for Animation by Ranang Agung
Sugihartono and Sigit Purnomo Adi in Arts and Design Studies volume 106 (2023) describes ten therianthropic
characters in folk tales that have the potential to be used as animated characters. There are ten theriantrophic
characters who have a combination of human and animal forms [8]. The difference with this article is that this
article focuses more on folklore based on the religious aspects behind it. Because it describes ten (10)
therianthropic characters in folklore that have the potential to be used as animation, the article still has a
common thread or continuity with this research.
Second, Indah Puspowati‘s 2012 research entitled Javanese Religion in the Story of Seh Jangkung in
the Folklore,Column of Djaka Lodang magazine [Religi Jawa dalam Cerita Seh Jangkung Rubrik Cerita Rakyat
Majalah Djaka Lodang]which describes the forms and techniques for conveying Javanese religion in folklore
[9]. The difference with this research is that this research focuses on exploring the religious elements of the
therianthropic characters and their potential in creating animated characters.
Third, the article entitled Building an Indonesian Folk Story Animation Film [Membangun Film
Animasi Cerita Rakyat Indonesia] by Heri Setiawan which was published in the PROFETIK Communication
Journal. This article presents a discourse on animated film production which is made easier by technological
developments by utilizing Indonesian folklore [10]. From the literature review above, it can be said that this
research is different from previous studies, because it focuses on theanthropic characters in folk tales with a
religious background. This position has important value in efforts to extract reference sources for developing
religious-based animated character designs.
Folklore and its religious and cultural values and norms can be disseminated using animation as a
medium. This effort is made to find characteristics and uniqueness among various folk tales from other nations,
so that when explored in animation, these characters will be able to compete globally.This is in line with the
opinion that “Only by grasping the spiritual connotation of folk culture, interpreting its soul and essence and
giving it new vitality can we better spread the folk culture to the world in animation”[11]. The importance of
studying folklore characters to be developed into animation has also been conveyed by Nigerian researcher as
follows: “It was therefore concluded that for the Nigerian high school students, animation films derived from
their cultural folklore could provide educational opportunities, serving an avenue for the formal propagation of
cultural values and norms” [12].
II. METHOD
Using a descriptive qualitative approach, this research describes the religious values contained in the
therianthropic figures and characters in Indonesian folklore, with the object of study of folklore selected using
purposive sampling techniques in four folktales from four large islands in Indonesia, they are The Legend of the
Lembu Sura from Java, Cindaku from Sumatra, Arue and Talokot Birds from Kalimantan, and Siluman Ular
from Sulawesi. The primary data is the folklore which has been published in the form of a book with an ISBN
and the secondary data is extracted from scientific publications such as journal articles, manuscripts, and
popular scientific articles from websites and mass media articles which discuss folklore and therianthropic.
Data was collected through a literature study of the folklore mentioned above, then analyzed using
qualitative content analysis with the stages of preparing data, determining units of analysis, arranging categories
and coding schemes, testing coding schemes on text examples, coding all texts , assess coding consistency, draw
conclusions, and report findings [13]. The use of this analysis technique can reveal messages in folk tales,
especially those related to the therianthropic characters and religious elements in the stories.
1.2.Cindaku Myth
The island of Sumatra, especially around Mount Kerinci in West Sumatra, is a habitat for various flora
and fauna, including the Sumatran striped tiger (panthera tigris sumatrae)[18]. In this area there is a community
tradition called "tiger tradition", which is closely related to the Malay community group who inhabit the island
of Sumatra [19][20], because there is the Cindaku myth, or the myth about tiger humans that believed by the
community to be the guardian of the forest on Mount Kerinci. They are thought to have lived on earth, long ago
[21][22].
As told by Harun Pasir in an article entitled Tiger Myths in the Oral Traditions of the Kerinci
Community in Jambi, Sumatra [Mitos Harimau dalam Tradisi Lisan Masyarakat Kerinci di Jambi Sumatera],
this myth about tigers tells the story of a human named Bujang Nunggal and a tiger princess named Pasemah,
namely the daughter of a king who is the incarnation of a tiger, which was stabbed by Bujang Nunggal while
farming in the forest with his wife [21]. Because Bujang Nunggal succeeded in treating Pasemah, he was made
the tiger king‘s son-in-law and gave birth to a son from Pasemah. Once, Bujang Nunggal took his wife, who was
the incarnation of the tiger, and her child to the foot of Mount Raya where his first wife was. However, on the
way, Pasemah violated the taboo of the tiger king by drinking water directly with his mouth. Finally he returned
to being a tiger.
The story continues when Bujang Nunggal;s two sons with different mothers met and fought, until a
peace agreement was made which became a kinship bond between humans and tigers, which until now are
considered the ancestors of the Kerinci people [23]. Mystically, the Kerinci people believe that tigers have
―earth ears‖ or know what is happening in human life, or what is often referred to as Cindaku [21].
Cindaku is believed to be the power possessed by someone with magical knowledge inherited from
their ancestors. Not everyone in the Kerinci area is Cindaku. Only the descendants of Tingkas (children of
Bujang Nunggal and Pasemah) have supernatural talents, are spiritual, and are able to absorb the knowledge
given by Cindaku. Cindaku itself is a magical tiger which is thought to originate from the incarnation of the
gods who inhabit the mountains in Sumatra. Some religions hold certain animals to be sacred, and some worship
certain animals or make certain animals taboo for religious purposes [24] [25].
Cindaku is also called a human tiger or imitation tiger. “In the past, the land of Kerinci was inhabited
by the Cindaku tribe or tiger people‖[26]. This mythological creature has been a story passed down from
generation to generation, even as far away as Malaysia, and is called a harimau jading-jading (imaginary tiger).
Apart from the Cindaku, the Kerinci area is also known for another type of tiger, called the sabek (friend) tiger,
which is considered not as special as the Cindaku.
AJHSSR Journal P a g e | 282
American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR) 2024
The myth of Cindaku is known by the Minangkabau people who also respect tigers, and call them
datuak, inyiak, inyiak rimbo, or inyiak balang. This myth became the inspiration for the martial arts school of
tiger silek (silat) with the kurambik weapon, means a small knife similar to a tiger‘s claw [27]. Meanwhile,
outside Sumatra, specifically in West Java, there are also known white tigers (maung bodas) which are
associated with Prabu Siliwangi, who is said to have transformed into a white tiger at the end of his life [28].
Cindaku is described as a creature that can stand upright like a human and has a human body with a
head like a tiger [29]. Cindaku does not have a curve on her upper lip which is located under her nose after
changing her form into a human. Apart from that, he is also depicted carrying a machete tucked into his waist,
which comes from his tail [24]. Related to this, during the colonial period, there was a book entitled Malay
Sketches written by Sir Frank Athelstane Swettenham (1884) and translated by Zubaidah Ibrahim (2003) in the
title Concerning the Malay People[Perihal Orang Melayu]. In the book it is said as follows: “The people of a
small country in Sumatra called the Kerinchi nation have the power to transform themselves into tigers”[30].
2. Integration of Islamic Religious Elements in the Therianthropic Character of Four Indonesian Folk
Tales
Archipelago folklore has long been an integral part of Indonesia‘s cultural heritage, containing
elements of magic, mythology and local wisdom [40]. It is known that Islamic religious elements greatly
influence the therianthropic themes in Indonesian folklore with a deep spiritual dimension. Terianthrosis in the
context of Indonesian legends is the phenomenon of characters in folklore who take the form of or can be
transformed into part human and part animal, or also become natural objects as a result of a curse received, due
to agreements with supernatural beings, the effects of superpowers they have, or other magical powers [41][42].
This concept is often found in Indonesian legends which are rich in mystical stories.
The people of the archipelago have long accepted the values and teachings of the Islamic religion
which shape their thought patterns and daily lives. Values such as justice, courage, loyalty and devotion are an
integral part of culture and tradition which are reflected in various aspects of life [43], included in their folklore.
In Indonesian legends, the therianthropic theme is closely related to Islamic religious elements, which have deep
significance for the local community, making these stories have moral and spiritual messages that inspire and
teach life values.
In the field of art and creativity, the therianthropic theme with Islamic religious elements also has a big
influence on Javanese society. These stories are often adapted into traditional performing arts such as wayang
kulit, wayang orang, or ludruk, and have become an inspiration for the creation of modern works of art such as
films, literature and other fine arts [42]. The therianthropic integration of Indonesian legends with Islamic
religious elements has formed an inseparable part of Indonesia‘s cultural heritage. Through these stories, Islamic
religious values are conveyed in an interesting, moving and inspiring way for the next generation [44].
2.1.3. Elements of Islamic Religion in the Therianthropic Character of Arue and Talokot in Kalimantan
The story Arue and Talokot Bird is an interesting example of Kalimantan's cultural heritage which is
rich in Islamic religious elements. This story comes from the Dayak tribe in Kalimantan which tells the story of
two brothers who experienced a transformation into birds, as a result of their actions and fate [50]. One of the
key aspects of the story Arue and Talokot Birds is the second transformation this brother became a bird. Arue
turns into an owl, while Talokot turns into a sparrow. This transformation becomes a spiritual journey and
catharsis for both brothers.
Although this story maybe has roots in pre-Islamic culture in Kalimantan, Islamic elements have
seeped into the narrative along with the spread of Islam in Kalimantan. Values such as obedience to parents,
forgiveness, humility and piety which are important in Islamic teachings are reflected in the characters and
conflicts in this story [51]. In this story, there are quotes that reflect that the two brothers‘ transformation into
birds was part of their spiritual journey: ―With hearts full of regret and humility, the birds Arue and Talokot
accepted their destiny that had been determined by the Creator‖[52].
The transformation of the two brothers into birds in this story can be interpreted as a symbol of
spiritual transformation, which has implications for the religiosity or spirituality of the characters. In the context
of Kalimantan society with an Islamic tradition, this transformation becomes a metaphor for the search for the
right way of life and devotion to God. The story Arue and Talokot Birds is an interesting example of the
integration of Islamic religious elements in folklore in Kalimantan. Through the therianthropic theme, this story
not only conveys an interesting story, but also contains deep moral and spiritual messages that are still relevant
for the Muslim community in Kalimantan.
Thus, the religious themes that might be explored in the animated characters from the Arue and Talokot
Bird folk tales are: (1). Changes in a person‘s life as part of a spiritual and cathartic journey undertaken; (2).
Values of justice, forgiveness, forgiveness, humility and piety; (3). A symbol of spiritual transformation as a
reflection of the integration of religious and cultural elements in society.
2.1.4. Islamic Religious Elements in the Therianthropic Character of the Siluman Ular in South Sulawesi
The story Siluman Ular (Snake Demons) is an interesting example of the cultural heritage of the people
of South Sulawesi which is rich in elements of Islamic religion, which tells the story of a person who underwent
a transformation into a snake after being involved in a magical battle with a supernatural creature. This
transformation turns him into a snake demon, who then has to find a way to regain his human form [53].
The main aspect of the story Siluman Ular is the human form of a snake which has magical and
hypnotic powers and can incarnate in a human body. This transformation not only changes the character
physically, but also has profound consequences for the people around him. Although this story has its roots in
pre-Islamic traditions in Sulawesi, Islamic religious elements have seeped into the narrative along with the
spread of Islam in Sulawesi. Values such as justice, steadfastness, and repentance which are important in Islamic
teachings are reflected in the characters and conflicts of this story.
In this story, there is a quote that reflects the main character‘s transformation into a snake as part of his
spiritual journey. "With a heart full of regret, the main character asks forgiveness from Allah SWT and promises
AJHSSR Journal P a g e | 286
American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR) 2024
to improve himself so he can return to being human‖[54]. The transformation of the story character into a snake
in this story can be interpreted as a symbol of spiritual experience and a test of faith. In the context of South
Sulawesi society which has an Islamic tradition, this transformation represents a journey to find the right way of
life and repentance to God [55].
The story Siluman Ular is an interesting example of the integration of Islamic religious elements in
folklore in South Sulawesi. Through the therianthropic theme, this story not only conveys an interesting story,
but also contains deep moral and spiritual messages, which are still relevant for the people of South Sulawesi
today. Thus, the religious themes that might be explored in the animated characters from the Siluman Ular
folklore are: (1). Representation of the search for identity and the right way of life (God); and (2). Spiritual and
moral messages to get closer to God.
In the four folktales above, religious elements and moral values are integrated into the narrative,
characters, and are reflected in the conflict and resolution of the story [42]. Although not all Indonesian folklore
explicitly combines therianthropy with Islamic religious elements, the concepts of metamorphosis and spiritual
transformation are closely related to the religious teachings adhered to by the people who own these folktales
[56]. However, religion in a broad sense is all forms of tradition and culture in society, including folklore and
anthropology, which describe how individuals and society understand, practice and identify themselves with
their religious beliefs [43][40]. This concept covers a wide range of phenomena, from participation in traditional
religious practices to the emergence of new forms of spirituality in modern contexts.
The presence of therianthropic stories with religious nuances is a symbol for this phenomenon, where
religion, social change, and technological developments have had a significant impact on the way humans
understand and practice religion. Symbols in stories and therianthropic characters in folklore can be used as a
basis for analyzing the factors that influence changes in religiosity in contemporary society [57][58]. Thus,
therianthropic folklore with religious nuances is important to explore. as a response to these changes.
3. Opportunities for Transforming Cultural and Religious Heritage into Designing Animation Characters
Each folk tale has its own charm to explore. Folk stories are rich in imagination, illusory exaggeration,
rich and colorful, and unique charm [59]. Folktales are integral to the cultural heritage of any people [60]. Many
other countries have also explored their folklore to develop the art of animation. Folktales pass on their
knowledge and general cultural heritage to new generations [60]. Animation can be used to pass on the
knowledge and values contained in folklore to the next generation, even throughout the world, as it is said that
“Animation has become a good channel to disseminate information and knowledge. In animation, folk culture
can be vividly presented to people all over the world”[11].
Belief in religion and superpowers (magical powers) has become a concern of Indonesian society since
the birth of animism and dynamism beliefs believed by ancestors. At that time, people‘s attention was focused
on extraordinary powers that came from outside themselves. “Public beliefs are assessed as the whole of the
knowledge that is perceived by the individual or the society naturally and supernaturally” [61]. Apart from
that, nature also shows extraordinary power to humans with all its events [62]. “In traditional mythological
stories, characters often have divine and supernatural abilities” [63]. All of the statements above are very
supportive for designing religious animated characters.
Human attitudes towards supernatural forces outside themselves are still common today. Therefore,
characters related to religious systems continue to be an important concept in preparing character
characterizations in story texts that will be performed. The creation of religious animated characters with
therianthropic characters needs to be linked to religious elements and systems (beliefs), because both this is a
unified concept for depicting super characters in the animated characters created. The integration of religious
elements in therianthropic stories into animation design is in line with the opinion that “Ethnic culture is unique
and diverse, which can provide rich creative inspiration and became material for the character design.”[63].
Therianthropic characters in the Legend of Lembu Sura (Gunung Kelud), Cindaku, Arue and Talokot
Bird, and the Siluman Ular have great potential to be explored as religious animated characters. This is
important for the younger generation to do so as not to give the impression of being ―lazy‖ and thus becoming a
product market for animated films from abroad. The folklore of Timun Mas (Central Java) and Bawang Merah
Bawang Putih (Riau), which were claimed as belonging to Malaysia and made into animated films, is quite a
lesson for all of us [64]. Therefore, it is necessary to carry out an in-depth study of the character development of
folklore characters and their religious potential so that they can be displayed in artistic and technological media
such as novels, films, animations, etc., which continues with the management of recognition of the intellectual
works of the Indonesian nation.
Cultural and religious heritage in the form of folklore and anthropology has great potential for the
design of Indonesian animated film characters by transforming: (1) the diversity of characters in the characters,
(2) the complexity of the plot and narrative of the story, (3) the religious elements, themes and messages of
stories, (4) representation of local culture, and (5) inspiration for the nation‘s children to be more creative. This
AJHSSR Journal P a g e | 287
American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR) 2024
effort clearly has positive implications for: (1) empowering the nation's cultural heritage, (2) a medium for
introducing the younger generation to the traditions and culture of their religious ancestors, (3) contributing to
the promotion of tourism and local culture, (4) creating interesting characters. religious within the cultural frame
of origin of the story.
First: creating animated characters by adapting folk tales that are rich in therianthropic characters with
religious elements can empower and promote local cultural heritage on the international stage. This effort also
provides the younger generation with the opportunity to stay connected to their nation‘s cultural roots and
traditional values. Second: with an attractive and fun design, animated characters are designed to convey moral
and spiritual messages that are relevant to local cultural values. This character can be an effective means of
introducing the younger generation to the culture and traditions of their religious ancestors;
Third: folklore-based animation can contribute to the promotion of tourism and local culture. Animated
characters inspired by folklore can become mascots or representations of certain tourism destinations, increasing
tourists' interest in exploring Indonesia's cultural heritage. Fourth: the development of animated characters
based on folk tales with religious themes provides an opportunity for artists to create strong and meaningful
characters in a religious narrative package, which is in accordance with the religious and cultural values of the
origin of the folk tale.
“If myths in the past were passed orally from one generation to another, then myths in the present time
are formally being expressed through the media” [65][66]. Designing animated characters from therianthropic
figures and religious elements in folklore is also an effort to explore national cultural heritage for the long-term
development of people‘s interest in art. “Deep excavation of national cultural connotation is the root of the
long-term development of animation art and the inheritance of folk art spirit”[59][8]. From the creation of art
work done by updating folklore, this can produce a unique and interesting story [67].
Religious elements (beliefs) are always needed in designing animated characters because the characters
must show a clear identity. “The identity of an animated character means who he really is. How does the
character see himself and how do others see him? It includes shape, color, race, beliefs, and choices in life
(religion)” [68]. “Character design can also convey the values of national culture by expressing the beliefs,
moral concepts, emotions and behavior modes of the characters” [63]. Thus, designing animated characters for
therianthropic figures in folk religious stories is an effort to transform cultural heritage into various forms and
media, the implication of which is to elevate animated films from local products to have global competitiveness.
I. CONCLUSION
Every folklore in the archipelago informs its culture and characteristics. Each story also has a
traditional character, both in the presentation of the plot and the personality of the characters. Characters with an
therianthropic form are a special attraction for every story, because people often attach to them the religious
values and beliefs that underlie and shape the story. The following is the conclusion regarding the research
results regarding the potential for designing animation for therianthropic characters and the underlying religious
elements in the folklore of Lembu Sura, Cindaku, Arue and Talokot, and Siluman Ular.
These four folk tales have three things in common: (1) they are all based on religious stories, which are
representations of religious elements and people's beliefs in the power of God or their worship; (2) has a
therianthropic spirit: half human and half animal physical, even demonic, has super strength and the ability to
change form (incarnate) or remain in its original form (permanent); (3) has the potential to be developed into a
character or animated film.
In the four folktales above, religious elements and moral values are integrated in the narrative and
characters, and are reflected in the conflict and resolution of the story. The religious element in it is closely
related to the religious teachings adhered to by the people who own the traditions of the folklore. The religious
themes both tell the story of metamorphosis and spiritual transformation related to how people understand,
practice, identify with religious beliefs, participate in traditional religious practices and rituals, and give rise to
new forms of spirituality in a modern context. Therianthropic stories with religious nuances are important to
study as a response to social change and technological developments which have had a significant impact on the
way humans understand and practice their religion.
Therianthropic characters and religious elements in folklore have great potential to be developed as
animated characters because: (1) being messages from the past that were previously passed down orally from
generation to generation, which are now symbols and lessons conveyed through various forms and media; (2)
designing animated characters from therianthropic figures and religious elements in folklore is an effort to
explore national cultural heritage to develop people's interest in art in the long term; (3) religious elements are
always needed in the design of animated characters to show the character's identity (faith, belief, tradition,
mindset, perspective, behavior, appearance, skin color, race, mission and life goals). These characters can be
designed to promote national culture through various forms and media, the implication of which is to elevate
local animated films to be globally competitive.