SixTeam-Catalogo 2003

®
Catalogo generale 2003

LEGENDA
Motore monofase MEC 90
* Single-phase motor MEC 90
A = Supporto motore alluminio

Aluminium motor bracket
N = Noryl
B = Ottone / Brass
C = Ghisa / Cast Iron
S = Acciaio / Stainless steel
SOMMARIO - INDEX
Elettropompe periferiche 2
Peripheral pumps
Elettropompe centrifughe monogiranti e bigiranti 3-6

Close-coupled centrifugal pumps single and twin impeller
Elettropompe autoadescanti Jet e aspirazione profonda 7-11

Selfpriming jet pumps with built-in ejector and deep suction
Elettropompe centrifughe multistadio

13-14
Close-coupled centrifugal multistage pumps
Elettropompe centrifughe normalizzate UNI 7467, DIN 24255

15-17
Close-coupled centrifugal pumps UNI 7467, DIN 24255
Autoclavi 18-20
Booster Systems
Gruppi di pressurizzazione 21
Booster-Sets
Elettropompe sommergibili drenaggio e fognatura 22-25

Submersible drainage and sewage pumps
Elettropompe sommerse 4”
26-27
Submersible pumps 4”
Quadri elettrici per elettropompe 28

Control panel for pumps
Motori elettrici 29-33

Electric motors
Accessori
34-35
Accessories
N. 2008666
SIXTEAM srl
25026 PONTEVICO (BS)
Via Fornace - Italy
Tel. +39-030.9306115 - 9306122
Fax +39-030.9931884
www.sixteam.com
e-mail:sixteam@sixteam.com
®
ELETTROPOMPE DI SUPERFICIE
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STP
Pompe periferiche
Peripheral pumps
TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 3

DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 5 10 20 30 40 50
Singlephase Treephase Nominal Capacitor
1˜230V 3˜230/400V 1˜ 3˜ Prevalenza manometrica totale
H=
50Hz 50Hz µF VC 230 230 400 Total head
kW HP
STP 50 STP 50 T 0,37 0,5 B 8 450 2,4 1,9 1,1 41 36,5 31,5 22,5 13 4 1”G 1”G
STP 80 STP 80 T 0,6 0,8 B 16 450 4,5 3,2 1,8 H 53 50 45,5 35,5 26 17 8,5 1”G 1”G
(m)
STP 100 STP 100 T 0,75 1,0 B 20 450 5,4 4,2 2,4 71 65 59 46 33,5 23,5 14 1”G 1”G
STAL
Pompe periferiche ad anello liquido
Liquid ring peripheral pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 2,7 3 3,3
Nominale DNA DNM
Monofase Trifase Condensat. Amp. l/1’ 0 10 20 30 40 45 50 55
H= Total head
50Hz 50Hz kW HP µF VC 230 230 400
STAL 80 STAL 80 T 0,60 0,80 B 14 450 4,5 3,2 1,8 42 36,5 30 22,5 13 7 1”G 1”G
H
(m)
STAL 100 STAL 100 T 0,75 1,00 B 20 450 5,4 4,2 2,4 47 46 41,5 33,5 22,5 16,5 11 6,5 1”G 1”G
2
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STM
Pompe centrifughe monogiranti
Single impeller centrifugal pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6,0 7,8 9 10,8 12 18 24 30
DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 20 40 60 80 100 130 150 180 200 300 400 500
H=
Total head
50Hz 50Hz kW HP µF VC 230 230 400
STM 50 STM 50 T 0,37 0,5 N 10 450 2,6 1,9 1,1 21 20 18,5 16 13 8 1”G 1”G
STM 80 STM 80 T 0,6 0,8 N 16 450 4,5 3,2 1,8 29 29 27,5 26 23 19 11,5 1”G 1”G
STM 100 STM 100 T 0,75 1,0 N 20 450 5,8 4,0 2,3 33 32 31 29 27 24 17 8 1”G 1”G
STM 50 E STM 50 TE 0,37 0,5 B 10 450 2,6 1,9 1,1 33 20 18,5 16 13 8 1”G 1”G
STM 80 E STM 80 TE 0,6 0,8 B 16 450 4,5 3,2 1,8 29 29 27,5 26 23 19 11,5 1”G 1”G
STM 100 E STM 100 TE 0,75 1,0 B 20 450 5,8 4,0 2,3 33 32 31 29 27 24 17 8 1”G 1”G
STM 150 STM 150 T 1,1 1,5 B 31,5 450 9,0 6,0 3,5 H 60 41 40,5 39 38 36 31 23 1”1/4G 1”G
(m)
STM 200 STM 200 T 1,5 2,0 B 40 450 12 7,3 4,2 46 47 46 45 43,5 41,5 38 34 22,5 1”1/4G 1”G
STM 300 STM 300 T 2,2 3,0 B 50 450 13,5 9,0 5,2 52 51 50 49 47,5 45 40 36 26,5 1”1/4G 1”G
*
STM 400 STM 400 T 3,0 4,0 B 70 450 18,5 13,5 7,8 48 47 46,5 46 45 44 42,5 41,5 40 39 29,5 1”1/2G 1”1/4G
STM 550 T 4 5,5 B 450 17 9,8 60 59 58,5 58,3 58 57,5 57 56,5 56 55 47 1”1/2G 1”1/4G
STM1 150 STM1 150 T 1,1 1,5 B 31,5 450 9,0 6,0 3,5 25 24,5 24 23,5 23 22,5 19,5 14,5 6,5 2”G 2”G
STM1 200 STM1 200 T 1,5 2,0 B 40 450 12 7,3 4,2 30 29,5 29 28,5 28 27,5 25 20,5 9,5 2”G 2”G
* STM1 300 STM1 300 T 2,2 3,0 B 50 450 13 9,0 5,2 33 32,5 32 31,5 31 30,5 26,5 22 10,5 2”G 2”G
3
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STCF
Pompe centrifughe monogiranti a scorrimento
Sliding impeller centrifugal pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 6,0 12 18 24 30 45 60 72 96

DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 100 200 300 400 500 750 1000 1200 1600
H=
kW HP
STCF1 80 STCF1 80 T 0,6 0,8 N 16 450 4,5 3,2 1,8 12 11,5 11 9 6 2”G 2”G
STCF1 100 STCF1 100 T 0,75 1,0 N 18 450 5,4 4,2 2,4 13,5 13 12,5 10,5 7,5 2”G 2”G
STCF1 120 STCF1 120 T 0,9 1,2 N 20 450 6,0 4,5 2,6 15 14,5 14 12,5 9,5 2”G 2”G
STCF2 150 STCF2 150 T 1,1 1,5 C 31,5 450 9,0 6,0 3,5 14 13,8 13,5 13,2 12,4 11 6,5 3”G 3”G
STCF2 200 STCF2 200 T 1,5 2,0 C 40 450 11,5 7,2 4,2 15 14 13,5 12,3 7,5 3”G 3”G
2,2 3,0 C 50 450 13,5 8,7 5,0 19,5 18,5 18 17,5 13,5 7,5 3”G 3”G
* STCF2 300 STCF2 300 T
STCF2 400 T 3,0 4,0 C 13 7,5 23 22 21,5 20 19 12 3”G 3”G

H
(m)
STCF3 400 T 3,0 4,0 C 12,2 7 15 14 14,5 13,5 11,5 6 4”G 4”G
STCF3 550 T 4,0 5,5 C 17 9,8 20 19 18,5 18 16,2 10,5 4”G 4”G
STCF3 750 T 5,5 7,5 C 22 12,7 22 24 23,5 23 21,5 15 4”G 4”G
STCF4 150 STCF4 150 T 1,1 1,5 C 31,5 450 9,5 6,0 3,5 15 14,8 14,3 13,7 12,7 11,3 6,5 2”G 2”G
STCF4 200 STCF4 200 T 1,55 2,0 C 40 450 11,5 7,2 4,2 17,3 17 16,6 16 15,4 14,5 10 3,5 2”G 2”G
* STCF4 300 STCF4 300 T 2,2 3,0 C 50 450 13,5 8,7 5,0 18,5 18,3 18 17,4 16,5 15,6 12 5,5 2”G 2”G
4
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STC
Pompe centrifughe a girante aperta
Open impeller centrifugal pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 3,0 6,0 9,0 12 15 18 21 24 27 30

DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
H=
kW HP
STC 81 STC 81 T 0,6 0,8 N 16 450 4,2 2,8 1,6 18 17 15,6 13,8 11,5 8,5 5 1”1/2G 1”1/2G
STC 101 STC 101 T 0,75 1,0 N 18 450 5,5 4 2,3 21,5 20,5 19 18 16 13,5 10 6 1”1/2G 1”1/2G
H
STC 150 STC 150 T 1,1 1,5 C 31,5 450 9 6 3,5 (m) 18 17,5 17 16,5 15,5 14,2 12,5 10,5 1”1/2G 1”1/2G
STC 200 STC 200 T 1,5 2 C 40 450 11,5 7,2 4,2 20 19,5 19,2 19 18 17 11,5 13,8 11,5 1”1/2G 1”1/2G
STBJ
Pompe centrifughe bigiranti autoadescanti
Self-priming twin impeller centrifugal pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 1,2 3,6 6 8,4 10,8 12,6

DNA DNM
H=
kW HP
STBJ 150 STBJ 150 T 1,1 1,5 N 31,5 450 9,3 6,5 3,7 41 40,5 40 36,5 30 20 1”1/2G 1”1/4G
STBJ 200 STBJ 200 T 1,5 2,0 N 36 450 11,5 7,3 4,2 47 46,5 46 44 39 29,5 20 1”1/2G 1”1/4G
STBJ 300 STBJ 300 T 2,2 3,0 N 50 450 13 8,7 5 48,5 48 47,5 45 39 31 23 1”1/2G 1”1/4G
* H
STBJ 150 E STBJ 150 TE 1,1 (m) 40,5 36,5 30 20 1”1/2G 1”1/4G
1,5 B 31,5 450 9,3 6,5 3,7 41,5 41
STBJ 200 E STBJ 200 TE 1,5 2,0 B 36 450 11,5 7,3 4,2 47 46,5 46 44 39 29,5 20 1”1/2G 1”1/4G
STBJ 300 TE 2,2 3,0 B 50 450 13 8,7 5 48,5 48 47,5 45 39 31 23 1”1/2G 1”1/4G
* STBJ 300 E
5
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STB
Pompe centrifughe bigiranti
Twin impeller centrifugal pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 2,4 4,8 7,2 8,4 10,8 13,2 15,6 19,2 24 27 30
DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 40 80 120 150 180 220 260 320 400 450 500
1˜230V 3˜230/400V 1˜ 3˜
3˜400/690V H= Prevalenza manometrica totale
kW HP
STB1 150 STB1 150 T 1,1 1,5 B 31,5 450 9,5 6,2 3,6 49 46 39 29 18,5 1”1/2G 1”G
STB1 200 STB1 200 T 1,5 2,0 B 40 450 11,5 7,6 4,4 56 51,5 44 33 22,5 1”1/2G 1”G
STB1 300 STB1 300 T 2,2 3,0 B 50 450 13,5 9 5,2 61 57 50 39,5 30 1”1/2G 1”G
*
STB1 400 STB1 400 T 3 4,0 B 13,9 8 86,5 86 82,5 70 60 45 1”1/2G 1”G
STB1 550 T 4 5,5 B 18,2 10,5 103 102 95 85 72 57 1”1/2G 1”G
STB2 400 STB2 400 T 3 4,0 B 13,9 8 69 66,5 62 56 51,5 45 35 2”G 1”1/4G
H
(m)
STB2 550 T 4 5,5 B 18,2 10,5 76 75 72 68 64 57 50 2”G 1”1/4G
STB2 750 T 5,5 7,5 B 20,8 12 90 85 80 73 68 62 55 2”G 1”1/4G
STB2 1000 T 7,5 10 B 27,7 16 110 106 100 94 90 87 78 55 2”G 1”1/4G
STB3 750 T 5,5 7,5 B 19 11 71 70 69 68 67,5 66 63 60 51 35 21 2”G 1”1/2G
STB3 1000 T 7,5 10 C 28,4 16,4 91 90 89 88 87 84 81 78 70 56 44 2”G 1”1/2G
STB3 1250 T 9,2 12,5 C 32 18,5 91 93 92 90 89 86 83 80 74 61,5 50 2”G 1”1/2G
STB3 1500 T 11 15 C 34,6 20 106,5 106 105,5 105 104 103 100 97 90 80 71 61 2”G 1”1/2G
6
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STJC
Pompe autoadescanti Jet
Self-priming Jet pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

DNA DNM
H=
kW HP
STJC 60 A STJC 60 AT 0,45 0,6 N 12,5 450 3,3 2,3 1,3 38 34 28 23,5 18 1”G 1”G
STJC 80 A STJC 80 AT 0,6 0,8 N 14 450 3,8 2,9 1,6 47 37 31 26 21 1”G 1”G
STJC 100 A STJC 100 AT 0,75 1,0 N 18 450 5,4 4 2,3 51 45 39,5 35 30 26 5 1”G 1”G
STJC 60 STJC 60 AT 0,45 0,6 N 12,5 450 3,3 2,3 1,3 38 34 28 23,5 18 1”G 1”G
H
STJC 80 STJC 80 AT 0,6 0,8 N 14 450 3,8 2,9 1,6 (m) 47 37 31 26 21 1”G 1”G
STJC 100 STJC 100 AT 0,75 1,0 N 18 450 5,4 4 2,3 51 45 39,5 35 30 26 5 1”G 1”G
STJC 60 E STJC 60 TE 0,45 0,6 B 12,5 450 3,3 2,3 1,3 38 34 28 23,5 18 1”G 1”G
STJC 80 E STJC 80 TE 0,6 0,8 B 14 450 3,8 2,9 1,6 47 37 31 26 21 1”G 1”G
STJC 100 E STJC 100 TE 0,75 1,0 B 18 450 5,4 4 2,3 51 45 39,5 35 30 26 5 1”G 1”G
STJX
Pompe autoadescanti Jet - Corpo acciaio inossidabile
Self-priming Jet pumps - Stainless steel body

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

DNA DNM
H=
kW HP
STJX 60 STJX 60 T 0,45 0,6 N 12,5 450 3,3 2,3 1,3 37 30 24 18 9 1”G 1”G
STJX 80 STJX 80 T 0,6 0,8 N 14 450 3,8 2,9 1,6 H 47 39 34 28 24 10 1”G 1”G
(m)
STJX 100 STJX 100 T 0,75 1,0 N 18 450 5,4 4,0 2,3 52 48 42 37 33 21 7 1”G 1”G
7
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STJ

Girante / Impeller
TYPE Input current m /h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 6 6,6 8,4 9,6
3
DNA DNM
H=
kW HP
STJ 80 STJ 80 T 0,6 0,8 N 14 450 3,8 2,4 1,4 43 37 31,5 27 23 20 16 1”G 1”G
STJ 100 STJ 100 T 0,75 1,0 N 18 450 5,4 4,0 2,3 56 45 41,5 35,5 34 30 24 6 1”G 1”G
STJ 120 STJ 120 T 0,9 1,2 N 20 450 7,5 4,5 2,6 55 48 44,5 41,5 36 33,5 26 10 1”G 1”G
STJ 80 E STJ 80 TE 0,6 0,8 B 14 450 3,8 2,4 1,4 43 37 31,5 27 23 20 16 1”G 1”G
H
(m)
STJ 100 E STJ 100 TE 0,75 1,0 B 18 450 5,4 4,0 2,3 56 45 41,5 35,5 34 30 24 6 1”G 1”G
STJ 120 E STJ 120 TE 0,9 1,2 B 20 450 7,5 4,5 2,6 55 48 44,5 41,5 36 33,5 26 10 1”G 1”G
STJ2 150 E STJ2 150 TE 1,10 1,50 B 31,5 450 9,0 6,0 3,5 45 37 34,5 32 30 28 25,5 24 22 21 17,5 16 1”1/2 G 1”1/4 G
STJ2 200 E STJ2 200 TE 1,50 2,00 B 40 450 11,5 7,3 4,2 56 47 45,5 42 40 38 36,5 34 30 29 25 22 1”1/2 G 1”1/4 G
* STJ2 300 E STJ2 300 TE 2,30 3,00 B 50 450 12 8,7 5 60 57 55,5 53 50 48 46,5 44 38 36 30 26 1”1/2 G 1”1/4 G
8
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STJ

Girante / Impeller
TYPE Input current m /h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 6 6,6 8,4 9,6
3
DNA DNM
H=
kW HP
STJ 150 STJ 150 T 1,1 1,5 N 31,5 450 9 6 3,5 61 58 55,5 52 48 44,5 40 35 26 1”1/2G 1”1/4G
STJ 200 STJ 200 T 1,5 2,0 N 36 450 11,5 7,3 4,2 64 62 60,5 59 57 54 51 48 45 40 37,5 1”1/2G 1”1/4G
* STJ 300 STJ 300 T 2,2 3,0 N 40 450 12 8,7 5 73 70 67 65 61,5 59 55 53,5 51 46 42 1”1/2G 1”1/4G
H
(m)
STJ 150 E STJ 150 TE 1,1 1,5 B 31,5 450 9 6 3,5 61 58 55,5 52 48 44,5 40 35 26 1”1/2G 1”1/4G
STJ 200 E STJ 200 TE 1,5 2,0 B 36 450 11,5 7,3 4,2 64 62 60,5 59 57 54 51 48 45 40 37,5 1”1/2G 1”1/4G
* STJ 300 E STJ 300 TE 2,2 3,0 B 40 450 12 8,7 5 73 70 67 65 61,5 59 55 53,5 51 46 42 1”1/2G 1”1/4G
9
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STA
Pompe Jet aspirazione profonda
Self-priming Jet with built-in ejector
Aspirazione max (m)

Girante / Impeller
Max suction (m)

TYPE Input current m /h 0 0,18 0,36 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1
3
Tipo eiettore
3
Ejector type
DNA DNM
H=
kW HP
15 32 28 26 20 17 16 12
STA 802 STA 802 T N
P 20
STA 802 E STA 802 TE B
20 28 24 18 15 14 12
0,6 0,8 14 450 3,7 2,4 1,4 H 1”1/4G 1”G

(m)
25 23 16 12 8
STA 803 STA 803 T N

P 30
30 15 8
15 41 38 35 31 27 25 21 19
STA 1002 STA 1002 T N
P 20
20 38 34 30 21 18
0,75 1,0 18 450 5,4 4 2,3 25 H 31 26 20 15 11

(m) 1”1/4G 1”G
P 30
30 14 9
STA 1003 STA 1003 T N
35 13 5
10
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STA
Pompe Jet aspirazione profonda
Self-priming Jet with built-in ejector
Aspirazione max (m)

Girante / Impeller
Max suction (m)

TYPE Input current m /h 0,18 0,36 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1
3
Tipo eiettore
3 3,6
Ejector type
DNA DNM
H=
kW HP
15 46 36 26 22
STA 1502 STA 1502 T N

P 20 20 51 38 30 22
25 46 35 27
H
1,1 1,5 31,5 450 9 6 3,5 (m) 1”1/4G 1”1/4G
35 50 41 20
STA 1503 STA 1503 T N
STA 1503 E STA 1503 TE B P 30 40 49 41
50 50 44 21
15 47 35 30
STA 2002 STA 2002 T N

P 20 20 49 43 33 28
25 H 51 45 41 28 23
1,5 2,0 36 450 11,5 7,2 4,2 (m) 1”1/4G 1”1/4G
35 29 21
STA 2003 STA 2003 T N
STA 2003 E STA 2003 TE B P 30 40 47 31
50 50 40
15 48 37
* STA 3002 STA 3002 T N

P 20 20 50 44 33
* STA 3002 E STA 3002 TE B
H
25 (m) 51 45 42 30
2,2 3,0 40 450 13,5 8,8 5 1”1/4G 1”1/4G
35
STA 3003 STA 3003 T N

* P 30 40 48 32
*
50 51 42
11
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
ST3-4P
Pompe centrifughe multistadio
Centrifugal multistage pumps

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8
DNA DNM
Monofase Trifase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 10 20 30 40 50 60 70 80
H=
kW HP
ST3 P ST3 PT 0,45 0,6 S 14 450 3,5 2,4 1,4 32 30 28 25 22 19 15,5 11 7,5 1”G 1”G
H
(m)
ST4 P ST4 PT 0,6 0,8 S 16 450 4 3 1,7 42 39 36 33 28,5 23,5 18 12,5 8,5 1”G 1”G
STX
Pompe centrifughe multistadio - Corpo acciaio inossidabile
Centrifugal multistage pumps - Stainless steel body

Girante / Impeller
TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 6
DNA DNM
H=
kW HP
STX3 P STX3 PT 0,45 0,6 S 14 450 3,5 2,4 1,4 34 30 28 25 22 19 15,5 11 7,5 1”G 1”G
STX4 P STX4 PT 0,6 0,8 S 16 450 4 3 1,7 44 39 36 33 28,5 23,5 18 12,5 8,5 1”G 1”G
H
(m)
STXO 80 STXO 80 T 0,6 0,8 S 16 450 4,2 2,7 1,55 35 34 33 31,5 30 28,5 27 23 19,5 12 1”G 1”G
STXO 100 STXO 100 T 0,75 1,0 S 18 450 5,8 4,3 2,5 50 47 44 42 40 38 36 31 26 16 1”G 1”G
12
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STO
Pompe centrifughe multistadio orizzontali
Horizontal centrifugal multistage pumps

Girante / Impeller
DNA DNM
H=
kW HP
STO 80 STO 80 T 0,6 0,8 S 16 450 4,2 2,7 1,55 35 33 30 27 19,5 12 1”G 1”G
STO 100 STO 100 T 0,75 1,0 S 18 450 5,8 4,3 2,5 50 44 40 36 26 16 1”G 1”G
STO 120 STO 120 T 0,9 1,2 S 20 450 7,5 4,5 2,6 H 58 55 50 45 32,5 20 1”G 1”G
(m)
STO 150 STO 150 T 1,1 1,5 S 31,5 450 9 6 3,5 51 49,5 47 43 39 33,5 27,5 20,5 11,5 1”1/4 G 1”1/4 G
STO 200 STO 200 T 1,5 2,0 S 40 450 11,5 7,2 4,2 63 61 57,5 53 47 40 33,5 25 15,5 1”1/4 G 1”1/4 G
STO 300 STO 300 T 2,2 3,0 S 50 450 13 8,7 5,0 75 73 69 64 56 49 40,5 30 18,5 1”1/4 G 1”1/4 G
*
STOA
Pompe centrifughe multistadio autoadescanti
Self-priming horizontal centrifugal multistage pumps

Girante / Impeller
DNA DNM
H=
kW HP
STOA 100 STOA 100 T 0,75 1,0 S 18 450 5,8 4,3 2,5 45 44 40 36 26 16 1”G 1”G
H
(m)
STOA 120 STOA 120 T 0,9 1,2 S 20 450 7,5 4,5 2,6 57 55 50 45 32,5 20 1”G 1”G
13
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STV
Pompe centrifughe multistadio verticali
Vartical centrifugal multistage pumps

Girante / Impeller
DNA DNM
1˜230V 3˜230/400V 1˜ 3˜
3˜400/690V H= Prevalenza manometrica totale
kW HP
STV 150 STV 150 T 1,1 1,5 S 31,5 450 9,0 6,0 3,5 50 49,5 45 42 37,5 32,5 26,5 19,5 11,5 1”1/2G 1”1/4G
STV 200 STV 200 T 1,5 2,0 S 40 450 11,5 7,2 4,2 61 61 55,7 52,5 47,5 40,5 33,5 25,5 15 1”1/2G 1”1/4G
* STV 300 STV 300 T 2,2 3,0 S 50 450 13 8,7 5,0 75 73 68 63 57 49,5 40,5 30,5 18 1”1/2G 1”1/4G
STV 350 T 2,5 3,5 S 10 5,8 85 83,5 77 71 66 57 46 33 21 1”1/2G 1”1/4G

H
(m)
STV 400 T 3 4,0 S 11,2 6,5 100 97 91 84 76 66 54 41 24 1”1/2G 1”1/4G
STV 550 T 4 5,5 S 15,6 9 139 131 126 118 108 95 78 58 37 1”1/2G 1”1/4G
STV 650 T 4,8 65,5 S 18,2 10,5 161 160 154 145 132 106 96 73 45 1”1/2G 1”1/4G
14
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STN
Elettropompe centrifughe
monoblocco normalizzate
UNI 7467, DIN 24255
Close-coupled centrifugal
pumps UNI 7467, DIN 24255
STN
Elettropompe con giunto rigido
e motore normalizzato EN 733 DIN 24255
Double shaft centrifugal pumps
according to EN 733 DIN 24255
15
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STN
TIPO P2 Q= Portata - Capacity (m3/h - l/min)
Girante / Impeller
Type
Trifase I m3/h 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 36 42
Monofase
Singlephase Treephase Nominale 3x400 l/1’ 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700
3˜230/400V Nominal
1˜230V 3˜400/690V 50Hz Prevalenza manometrica totale (m)
H=
50Hz 50Hz kW HP A Total head (m)
STN 32 125B STN 32 125B 1,1 1,5 2,8 C 22 21,5 21 20 19 17,2 15 10

STN 32 125A STN 32 125A 1,5 2,0 3,5 C 27 26,5 25,5 25 23 20 16 11
STN 32 160C STN 32 160C 1,5 2,0 3,8 C 26 26 26 25,5 24,5 23 21,5 19 15,5
STN 32 160B STN 32 160B 2,2 3,0 5,0 C 32 32 32 32 31,5 30 28 25 22
STN 32 160A STN 32 160A 3,0 4,0 6,1 C H 37 38 38 38,5 38,5 37 35 32,5 29,5
(m)
STN 32 200C 4,0 5,5 8,7 C 45 43,5 43 42,5 42 40 38 36 33 28
STN 32 200B 5,5 7,5 11,3 C 53 53 52,5 52 50,5 48,5 47 45 44 42 32
STN 32 200A 7,5 10,0 15,0 C 61 60,5 60 59 58 57 56 54 51,5 50 43
STN 32 250C 9,2 12,5 18,0 C 76 70 69 68 66 63,5 60
STN 32 250B 11,0 15,0 23,0 C 84 88 87,5 87 86 84 78 67
STN 32 250A 15,0 20,0 29,0 C 90 96,5 96 95,5 95 92,5 87 75
STN 40 125C STN 40 125C 1,5 2,0 3,8 C 19 19,5 19 18,5 18 17,5 16,5 15,5 14 10
STN 40 125B STN 40 125B 2,2 3,0 5,0 C 22 23 22,5 22 21,5 21 20 19 17,5 14,5
STN 40 125A STN 40 125A 3,0 4,0 6,1 C 27 27,5 27,2 27 26,5 26 25 24 23 20
STN 40 160B STN 40 160B 3,0 4,0 6,1 C 34 32 31,5 30,5 30 28,5 27,5 26 24,5 21,5 17
H
STN 40 160A 4,0 5,5 8,7 C (m) 37 38,5 38 37,5 37 36,5 36 33,5 32,5 28,5 24
STN 40 200B 5,5 7,5 11,3 C 45 46,5 46,5 46 45 44 43 42 41 37 30
STN 40 200A 7,5 10,0 15,0 C 54 55 55 54,5 54 53 52,5 51 50 47 43
STN 40 250B 11,0 15,0 23,0 C 75 74,5 74 73,5 73 72 71 70 68,5 65 61
STN 40 250A 15,0 20,0 31,0 C 90 89,5 89 88,5 88 87,5 87 86,5 85,5 83,5 80
STN 50 125C STN 50 125C 2,2 3,0 5,0 C 19 19 18,8 18,5 18,3 18,2 17,8 17,5 16,5 15
STN 50 125B STN 50 125B 3,0 4,0 6,1 C 22 23 23 22,8 22,6 22,4 22,2 22 21 20
STN 50 125A 4,0 5,5 8,7 C 28 17,5 28 28 27,7 27,5 27 26,5 26 24
STN 50 160B 5,5 7,5 11,3 C 34 34,5 34,5 34 33,5 33 32,5 32
STN 50 160A 7,5 10,0 15,0 C 40 40,5 40,5 40,5 40,5 40 40 39
H
STN 50 200C 9,2 12,5 18,0 C (m) 47 47,5 47 46,5 45 42,5
STN 50 200B 11,0 15,0 23,0 C 52 51,5 51 50 48 46,5
STN 50 200A 15,0 20,0 31,0 C 58 60 59,5 59 58 56,5
STN 50 250C 15,0 20,0 31,0 C 75 73,5 73 72 70,5
STN 50 250B 18,5 25,0 36,0 C 81 81,5 81 80,5 79
STN 50 250A 22 30,0 40,0 C 88 90 89,5 89 88
STN 65 125B 5,5 7,5 11,3 C 23,5 22,5 22,5 22,5
STN 65 125A 7,5 10,0 15,0 C 26 25 25 25
STN 65 160C 9,2 12,5 18,0 C 32 33,5
STN 65 160B 11,0 15,0 23,0 C 35 37,5
STN 65 160A 15,0 20,0 31,0 C H 39 44,5
STN 65 200C 15,0 20,0 31,0 C (m) 43
STN 65 200B 18,5 25,0 36,0 C 45
STN 65 200A 22 30,0 40,0 C 50
• STN 65 250B 30,0 40,0 54,0 C 74
• STN 65 250A 37,0 50,0 67,0 C 80
STN 80 125B 5,5 7,5 11,3 C 18,5
STN 80 125A 7,5 10,0 15,0 C 23
STN 80 160D 11,0 15,0 23,0 C 27
STN 80 160C 15,0 20,0 31,0 C 33
STN 80 160B 18,5 25,0 36,0 C 33
H
STN 80 160A 22 30,0 40,0 C (m) 37
• STN 80 200B 30,0 40,0 54,0 C 51
• STN 80 200A 37,0 50,0 67,0 C 57
• STN 80 250C 45,0 60,0 77,0 C 91
• STN 80 250B 55,0 75,0 95,0 C 99
STN 80 250A 75,0 100,0 130,0 C 105
• Con giunto rigido e motore normalizzato EN 733 DIN 24255 / Double shaft according to EN 733 DIN 24255
16
48 54 60 66 72 78 84 90 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 222
DNA DNM
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3700
mm mm
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
50 32
65 40
65 40
65 40
65 40
65 40
65 40
65 40
56 65 40
74 65 40
13 11 8,5 65 50
18 15,5 12 65 50
23 21 15 65 50
30 28 26 23 65 50
37,5 36 34 31,5 65 50
5 39 35,5 31 25,5 21 65 50
5 43,5 40 35,5 30 24,5 65 50
5 54 51 47,5 44 40 65 50
5 69 66 63,5 59 55 49 65 50
77,5 75 72 68,5 65 60 55 65 50
86 84 81 78 75 70 66 65 50
22,2 22 21,5 21 20 19 17,5 15,5 13 80 65
24,8 24,5 24 23,5 23 22,5 21,5 20 18 80 65
33 33 32,5 32 31,5 31 30 29,5 28,5 26 22 80 65
37 36,8 36,5 36 33,5 35 34 33,5 32,5 30 27,5 80 65
45 45 44,5 44 43,5 43 42 41 40 36,5 32,5 28 80 65
46 46 46 45,5 45,2 45 44 43,5 42,5 40,5 38 35 32 80 65
49 49 49 48,5 48 47,5 47 46,5 46 44 41,5 38 35 30 80 65
54 54 54 53,8 53,5 53 52,5 52 51,5 49 47,5 44,5 42 38 80 65
81 80,3 79,5 78,2 77,4 76,8 75,2 74 72 66 62 57,5 80 65
89 88 87 86 85 84 83 82 80 75,5 72,5 65,5 58 80 65
19,5 19,3 19 18,5 18 17 16,5 15,5 15 13 10,5 100 80
25 24,7 24,5 24 23,5 23 22,5 22 21 19,5 17,5 16 100 80
29 28,5 28,3 28 27,5 27 26,8 25,5 24 22 20 17 100 80
33,5 33,2 33 32,8 32,5 32 31,7 30,5 29 27,3 25 22 100 80
36 36 36 36 35,5 35,2 35 34 33 31 29 25 100 80
40 40 40 40 39,5 39,2 39 38 36,5 34,5 33,5 30 100 80
57,5 57 56,5 56 55,5 54 53 52,5 51 50 48 46,5 100 80
67,5 57 66,5 66 65,5 64 63 62 61 60 59 58 55 100 80
90,5 90 89,5 89 88,5 88 87,5 86,5 85,5 84,5 83 82 100 80
99 98,5 98 97,5 97 96 95 94 93 92 91 89 100 80
105 104,5 104 103,5 103 102,5 102 101 100 99 97 96 100 80
17
®
AUTOCLAVI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STP-Press
Autoclave con serbatoio 19 lt
Booster - System with tank 19 lt

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 3

DNA DNM
Monofase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 5 10 20 30 40 50
Singlephase Nominal Capacitor
1˜230V 1˜ 230 Prevalenza manometrica totale
H=
50Hz µF VC Total head
kW HP
STP 50 - Press 0,37 0,5 B 8 450 2,4 41 36,5 31,5 22,5 13 4 1”G 1”G
STP 80 - Press 0,6 0,8 B 16 450 4,5 H 53 50 45,5 35,5 26 17 8,5 1”G 1”G
(m)
STP 100 - Press 0,75 1,0 B 20 450 5,4 71 65 59 46 33,5 23,5 14 1”G 1”G
STJC-Press

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

DNA DNM
H=
kW HP
STJC 60 - Press 0,45 0,6 N 12,5 450 3,3 38 34 28 23,5 18 1”G 1”G
STJC 80 - Press 0,6 0,8 N 14 450 3,8 H 47 37 31 26 21 1”G 1”G

(m)
STJC 100 - Press 0,75 1,0 N 18 450 5,4 51 45 39,5 35 30 26 5 1”G 1”G
18
®
AUTOCLAVI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STJ-Press

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2
DNA DNM
Monofase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 10 20 30 40 50 60 70
H=
kW HP
STJ 80 - Press 0,6 0,8 N 14 450 3,8 43 37 31,5 27 23 20 16 1”G 1”G
STJ 100 - Press 0,75 1,0 N 18 450 5,4 H 56 45 41,5 35,5 34 30 24 6 1”G 1”G
(m)
STJ 120 - Press 0,9 1,2 N 20 450 7,5 55 48 44,5 41,5 36 33,5 26 10 1”G 1”G
STJX-Press

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

DNA DNM
H=
kW HP
STJX 60 - Press 0,45 0,6 N 12,5 450 3,3 37 30 24 18 9 1”G 1”G

H
STJX 80 - Press 0,6 0,8 N 14 450 3,8 (m) 47 39 34 28 24 10 1”G 1”G
STJX 100 - Press 0,75 1,0 N 18 450 5,4 52 48 42 37 33 21 7 1”G 1”G
19
®
AUTOCLAVI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STO-Press

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6

DNA DNM
Monofase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 20 40 60 80 100
H=
kW HP
STO 80 - Press 0,6 0,8 S 16 450 4,2 35 33 30 27 19,5 12 1”G 1”G
STO 100 - Press 0,75 1,0 S 18 450 5,8 H 50 44 40 36 26 16 1”G 1”G

(m)
STO 120 - Press 0,9 1,2 S 20 450 7,5 58 55 50 45 32,5 20 1”G 1”G
STX-Press

Girante / Impeller
TYPE Input Current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 6
DNA DNM
Monofase Nominale Condensat. Amp. l/1’ 0 10 20 30 40 50 60 70 80 100
H=
kW HP
STX3 P - Press 0,45 0,6 S 14 450 3,5 34 30 28 25 22 19 15,5 11 7,5 1”G 1”G
H
STX4 P - Press 0,6 0,8 S 16 450 4 (m) 44 39 36 33 28,5 23,5 18 12,5 8,5 1”G 1”G
20
®
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
AT2
Gruppi di pressurizzazione
Booster - Sets
Modello TIPO P2
pompa TYPE Collettore / Pipe Capacity / Head Appartamenti Altezza edificio
MAX / MAX Flats Height building
Pump Monofase Trifase Nominale
Singlephase Treephase
model Nominal Aspirazione Mandata l/1’ mt N° mt
1˜230V 3˜230/400V
3˜400/690V Suction Delivery
50Hz 50Hz kW HP
AT2 J 100 AT2 J 100 T 0,75+0,75 1+1 2” 1”1/2 140 45 2÷4 15 ÷ 20

STJ
AT2 J 120 AT2 J 120 T 0,90+0,90 1,2+1,2 2” 1”1/2 143 48 2÷4 15 ÷ 20
AT2 M 200 AT2 M 200 T 1,5+1,5 2+2 2” 1”1/2 300 46 10 ÷ 40 15 ÷ 20

AT2 M 300 T 2,2+2,2 3+3 2” 1”1/2 300 51 10 ÷ 40 15 ÷ 25
STM
AT2 M 400 T 3+3 4+4 3” 2” 560 49 20 ÷ 70 15 ÷ 25
AT2 M 550 T 4+4 5,5+5,5 3” 2” 560 60 20 ÷ 70 20 ÷ 30
AT2 3P 0,45+0,45 0,6+0,6 2” 1”1/2 70 30 2÷4 15 ÷ 20

ST3P/4P
AT2 4P 0,6+0,6 0,8+0,8 2” 1”1/2 72 40 2÷6 15 ÷ 20
AT2 B1 150 AT2 B1 150 T 1,1+1,1 1,5+1,5 2” 1”1/2 240 54 6 ÷ 15 15 ÷ 25
AT2 B1 200 AT2 B1 200 T 1,5+1,5 2+2 2” 1”1/2 300 64 10 ÷ 35 20 ÷ 30
STB AT2 B1 300 T 2,2+2,2 3+3 2” 1”1/2 300 71 10 ÷ 40 25 ÷ 30
AT2 B1 400 T 3+3 4+4 3” 2” 360 86 16 ÷ 50 30 ÷ 35
AT2 B1 550 T 4+4 5,5+5,5 3” 2” 380 100 20 ÷ 55 45 ÷ 50
AT2 O 100 AT2 O 100 T 0,75+0,75 1+1 2” 1”1/2 205 44 4÷6 15 ÷ 20
AT2 O 150 AT2 O 150 T 1,1+1,1 1,5+1,5 2” 1”1/2 320 49 10 ÷ 40 15 ÷ 25

STO
AT2 O 200 AT2 O 200 T 1,5+1,5 2+2 2” 1”1/2 333 61 16 ÷ 50 20 ÷ 30
AT2 O 300 T 2,2+2,2 3+3 2” 1”1/2 350 73 20 ÷ 50 25 ÷ 30
AT2 V 150 AT2 V 150 T 1,1+1,1 1,5+1,5 2” 1”1/2 320 49 10 ÷ 40 15 ÷ 25
AT2 V 200 AT2 V 200 T 1,5+1,5 2+2 2” 1”1/2 333 61 16 ÷ 50 20 ÷ 30
AT2 V 300 T 2,2+2,2 3+3 2” 1”1/2 350 73 20 ÷ 50 25 ÷ 30

STV
AT2 V 400 T 3+3 4+4 3” 2” 383 97 20 ÷ 55 45 ÷ 50
AT2 V 550 T 4+4 5,5+5,5 3” 2” 400 109 20 ÷ 60 45 ÷ 50
AT2 V 650 T 4,8+4,8 6,5+6,5 3” 2” 433 145 22 ÷ 64 50 ÷ 60
21
®
ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
SFCS
Sommergibili per drenaggio
Submersible pumps for drainage
TIPO P2 Q= Portata - Capacity

TYPE Girante / Impeller
m /h
3
0 2,4 3,6 4,8 7,2 8,4 9,6 10,8 12 14,4
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 40 60 80 120 140 160 180 200 240
Singlephase Treephase Nominal Pipe
1˜230V 3˜230/400V Prevalenza manometrica totale
H= “G
50Hz 50Hz Total head
kW HP
SFCS 60 M
0,5 0,6 S 9,8 9,5 8,5 8 6 5 3 1 1”1/4
SFCS 60 AUT
H
(m)
SFCS 80 M
0,6 0,8 S 11 10,7 10,3 10 9 8 7 5 3 1 1”1/4
SFCS 80 AUT
SFF

Girante / Impeller
TYPE m3/h 0 2,4 3,6 4,8 7,2 8,4 9,6 10,8 12 14,4 16,8 18 19,2
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 40 60 80 120 140 160 180 200 240 280 300 320
H= “G
kW HP
SFF 80 M SFF 80 T
0,6 0,8 C 17 16 15 14 13 11 10 8,5 7 3 1 1”1/2
SFF 80 AUT
SFF 120 M SFF 120 T

0,9 1,2 C H 19 18 17 15 14 13 12 11 10 7 4 1 1”1/2
SFF 120 AUT
(m)
SFF 200 M SFF 200 T
1,5 2,0 C 22 21 20 19 18 17,5 17 16 15 13 10 8 6 1”1/2
SFF 200 AUT
22
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
SFT
con 10 mt di cavo.
with 10 mt cable.

m /h
3
0 6 12 18 24 30 36
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 100 200 300 400 500 600
H= “G
kW HP
SFT 80 M SFT 80 T
0,6 0,8 C 10 9 8 6 4 1 2”
SFT 80 AUT
SFT 120 M SFT 120 T

0,9 1,2 C H 12,5 12,2 12 11 10 4 1 2”
SFT 120 AUT
(m)
SFT 200 M SFT 200 T
1,5 2,0 C 19 18 17 14 11 7 4 2”
SFT 200 AUT
SFA
Sommergibili per drenaggio,
acque con elementi abrasivi
heavy duty

Girante / Impeller
TYPE m /h
3
0 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 78
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1300
H= “G
kW HP
SFA 200 M SFA 200 T

1,5 2 C 13 12 11 10 9 8 7 5 3 1 2”1/2
SFA 200 AUT
H
(m)
SFA 300 T 2,2 3 C 19 18 17 16,5 16 15 13 12 11 10 8 3 2”1/2
23
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
SFCV VORTEX
Sommergibili per acque sporche,
con 5 mt di cavo.
Submersible pumps for dirty water
with 5 mt cable.

m /h
3
0 2,4 3,6 4,8 6 8,4 9,6 10,8 12 13,2
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 40 60 80 100 140 160 180 200 220
H= “G
kW HP
SFCV 60 M
0,5 0,6 S 7 7 6,5 6 5 3 2 1 1”1/4
SFCV 60 AUT
H
(m)
SFCV 80 M
0,6 0,8 S 8 7,4 6,8 6 5,5 5 4 3 2 1 1”1/4
SFCV 80 AUT
SFKR VORTEX
Sommergibili per acque sporche,
con 10 mt di cavo.
with 10 mt cable.

Girante / Impeller
TYPE m3/h 0 2,4 4,8 8,4 10,8 13,2 16,8 19,2 24 26,4 33 39 45 51 54
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 40 80 140 180 220 280 320 400 440 550 650 750 850 900
H= “G
kW HP
SFKR 80 M SFKR 80 T
0,6 0,8 C 8 7 6 5 4 3 2 1 2”
SFKR 80 AUT
SFKR 120 M SFKR 120 T
SFKR 120 AUT 0,9 1,2 C 8 7,6 7,2 6,8 6,2 5,5 5 4 2 1 2”
H
SFKR 200 M SFKR 200 T (m)
1,5 2,0 C 8 7,4 6,9 6,3 5,7 5,6 5,4 5,3 4,8 4,4 4 3 2 1 2”
SFKR 200 AUT
SFKR 300 T 2,2 3,0 C 15 14,7 14,5 14,2 14 13,2 12,6 12 10,5 9 8 6 4 2 1 3”
24
®
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
SFC
Sommergibili per acque sporche
con 10 mt di cavo
Girante monocanale.
with 10 mt cable
Single channel impeller.

m /h 0
3
3 6 9 10,8 19,2 21 24 33 39 45 51 54 57
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 50 100 150 180 320 350 400 550 650 750 850 900 950
H= “G
kW HP
SFC 80 M SFC 80 T
0,6 0,8 C 9,5 9 8 7 6,5 3,5 3 2 2”
SFC 80 AUT
SFC 120 M SFC 120 T
SFC 120 AUT 0,9 1,2 C 14 13 12 11 9 8,5 6 3 1 2”
H
SFC 200 M SFC 200 T (m)
1,5 2,0 C 15 14 13 12 10 7 6 5 4 2 1 2”
SFC 200 AUT
SFC 300 T 2,2 3,0 C 20 19 18 17 16 15 14 13 10 8 6 4 2 1 3”
SFK
Sommergibili per acque sporche
con 10 mt di cavo
Con trituratore.
with 10 mt cable
With grinder.

Girante / Impeller
TYPE m /h 0 2,4 3,6 4,8 6 8,4 9,6 10,8 12 13,2 16,8 19,2 21,6 24
3
Bocche
Monofase Trifase Nominale l/1’ 0 40 60 80 100 140 160 180 200 220 280 320 360 400
H= “G
kW HP
SFK 150 M SFK 150 T
1,1 1,5 C 20 18 17 15,5 15 12 10 8 6 5 1 2”
SFK 150 AUT
SFK 200 M SFK 200 T

1,5 2 C H 23 21,5 20 19 18 17 16 15 13 11 9 5 1 2”
SFK 200 AUT
(m)
SFK 250 M SFK 250 T
1,9 2,5 C 26 25,5 25 24 23 22 21 20 18 16 14 10 5 1 3”
SFK 250 AUT
25
®
ELETTROPOMPE SOMMERSE 4”
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STS 4 Monofase
TIPO
Type Trifase
P2
I
Numero stadi
Singlephase Treephase 3x400
Elettropompe sommerse 4” Nominale
3˜230/400V
multistadio complete 1˜230V 3˜400/690V
Nominal 50Hz Stages number
di motore. 50Hz 50Hz kW HP A
4” multistage submersible STS 4" B005 STS 4" B005 T 0,38 0,5 20 7
pumps complete with motor. STS 4" B007 STS 4" B007 T 0,53 0,7 25 11
STS 4" B010 STS 4" B010 T 0,75 1,0 35 15
STS 4" B015 STS 4" B015 T 1,13 1,5 40 22
STS 4" B020 STS 4" B020 T 1,5 2,0 60 29
STS 4" B030 STS 4" B030 T 2,25 3,0 80 42
STS 4" B040 T 3,0 4,0 56
STS 4" D005 STS 4" D005 T 0,38 0,5 20 5

STS 4" D007 STS 4" D007 T 0,53 0,7 25 7
STS 4" D010 STS 4" D010 T 0,75 1,0 35 10
STS 4" D015 STS 4" D015 T 1,13 1,5 40 15

STS 4" D020 STS 4" D020 T 1,5 2,0 60 20
STS 4" D030 STS 4" D030 T 2,25 3,0 80 29

STS 4" D040 T 3,0 4,0 40
STS 4" D050 T 4,13 5,5 52
STS 4" F010 STS 4" F010 T 0,75 1,0 35 5

STS 4" F015 STS 4" F015 T 1,13 1,5 40 8
STS 4" F020 STS 4" F020 T 1,5 2,0 60 11
STS 4" F030 STS 4" F030 T 2,25 3,0 80 16
STS 4" F040 T 3,0 4,0 22

STS 4" F055 T 4,13 5,5 30
STS 4" F075 T 5,63 7,5 40
STS 4" F100 T 7,5 10 50
STS 4" H015 STS 4" H015 T 1,13 1,5 40 5

STS 4" H020 STS 4" H020 T 1,5 2 60 7
STS 4" H030 STS 4" H030 T 2,25 3,0 80 10
STS 4" H040 T 3,0 4,0 14

STS 4" H055 T 4,13 5,5 19
STS 4" H075 T 5,63 7,5 27
STS 4" H100 T 7,50 10 36
STS 4" LO20 STS 4" LO20 T 1,50 2 60 5

STS 4" LO30 STS 4" LO30 T 2,25 3 80 8
STS 4" LO40 T 3,0 4 11
STS 4" LO55 T 4,13 5,5 15

STS 4" LO75 T 5,63 7,5 20
STS 4" L100 T 7,50 10 27
Con motore a bagno d’olio / With oil cooled motor
26
Q= Portata - Capacity (m3/h - l/min)
m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 4,2 6 7,8 9 12 15 16 21
0 10 20 30 40 50 70 100 130 150 200 250 300 350 BOCCHE
l/1’ PIPE
r
H= Prevalenza manometrica totale (m) “G
Total head (m)
45 43 40 35 27 15 1”1/4
71 68 62 55 42 23 1”1/4
96 92 85 75 57 32 1”1/4
H
(m) 141 135 125 110 84 47 1”1/4
186 178 164 145 111 61 1”1/4
270 258 238 210 160 89 1”1/4
360 344 318 280 214 119 1”1/4
33 31 30 27 23 18 1”1/4
46 44 41 37 32 25 1”1/4
66 63 59 54 46 35 1”1/4
99 94 89 80 69 53 1”1/4
H
(m) 133 125 118 107 92 70 1”1/4
192 181 171 155 133 102 1”1/4
265 250 236 214 184 140 1”1/4
345 325 307 278 239 182 1”1/4
34 28 24 18 13 1”1/4
54 44 38 29 20 1”1/4
74 61 52 40 28 1”1/4
H 107 88 75 58 40 1”1/4
(m)
147 121 103 79 55 1”1/4
201 165 141 108 75 1”1/4
268 220 188 144 100 1”1/4
335 275 235 180 125 1”1/4
36 32 29 27 16 2”
50 44 40 37 22 2”
71 63 58 51 32 2”
H
(m) 100 88 80 72 44 2”
136 120 110 98 60 2”
193 170 156 140 85 2”
257 227 206 186 113 2”
34 24 21 17 12 7 2”
54 39 33 27 20 12 2”
H
(m) 74 53 46 37 27 16 2”
101 73 62 51 37 22 2”
134 97 83 67 49 30 2”
181 131 112 91 67 40 2”
27
®
QUADRI ELETTRICI PER ELETTROPOMPE
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
STQ
Quadro di protezione con
condensatore, protettore termico
e interruttore luminoso per una
elettropompa monofase.
Control panels with thermal
protector, capacitor and
lightening switch for monophase
pumps.
TIPO POTENZA INDICATA A 230 V. CONDENSATORE

TYPE INDICATION POWER FOR 230 V. CAPACITOR
kW HP µF
STQ 37 0,38 0,5 16
STQ 55 0,55 0,75 20
STQ 75 0,75 1,0 30
STQ 110 1,13 1,5 40
STQ 150 1,5 2,0 60
STQ 220 2,25 3,0 80
STQT
Quadro di protezione con
protettore termico e interruttore
luminoso marcia/arresto per una
elettropompa trifase.
Control panel with thermal
protection ON/OFF switch for one
triphase pump.
TIPO POTENZA INDICATA A 400 V. CORRENTE DI IMPIEGO (A)

TYPE INDICATION POWER FOR 400 V.
kW HP Min. Max
STQT 37 0,38 0,5 0,9 1,3
STQT 55 0,55 0,75 1,4 1,9
STQT 110 0,75 ÷ 1,1 1 ÷ 1,5 2 3
STQT 150 1,5 2 3 4,5
STQT 220 1,8 ÷ 2,2 2,5 ÷ 3 4,5 5,8
STQT 370 3 ÷ 3,7 4÷5 6 8
STQT 550 4 ÷ 5,5 5,5 ÷ 7,5 9 13,5
STQT 700 6÷7 8 ÷ 9,5 14 18
STQT 1000 7,5 ÷ 10 10 ÷ 14 17 22
STQT 1350 11 ÷ 13,5 15 ÷ 18 20 29
28
®
MOTORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
29
®
MOTORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
Inom corrente nominale rated current

Cnom coppia nominale rated torque
Ispu corrente di spunto starting current
Cspu coppia di spunto starting torque
Cmax coppia massima maximum torque
J momento di inerzia = 1/4 WD2 inertia moment = 1/4 PD2
CARATTERISTICHE RIFERITE A: 230 V – 50 HZ STANDARD

FEATURES REFERRED TO: 230 V – 50 HZ STANDARD 2 POLI
POTENZA TIPO VELOCITÀ RENDIMENTO F. di P. CORRENTE COPPIA CAPACITÀ MOMENTO DI INERZIA PESO
POWER TYPE SPEED EFFICENCY P.F CURRENT TORQUE CAPACITY MOMENT OF INERTIA WEIGHT
kW HP (min-1) ␩% Cos␸ Inom Inspu/Inom* Cnom Cspu Cmax µF J (kgm2) (kg)
(A) (Nm) Cnom* Cnom*
0,18 0,25 MM 63 A2 2800 50 0,98 1,55 2,8 0,61 0,56 1,8 6,3 1,68 x 10-4 3,7
0,25 0,33 MM 63 B2 2800 55 0,97 2 2,7 0,85 0,63 1,9 8 2 x 10-4 4
0,37 0,5 MM 71 A2 2800 56 0,98 2,9 3 1,27 0,68 2,1 14 3,2 x 10-4 5,7
0,55 0,75 MM 71 B2 2800 58 0,98 4,2 2,9 1,9 0,65 2 16 4,7 x 10-4 7,1
0,75 1,0 MM 80 A2 2800 64 0,98 5,1 4 2,6 0,7 2,2 25 1,4 x 10-3 10,5
1,1 1,5 MM 80 B2 2800 68 0,97 7,2 3,7 3,8 0,65 2,1 30 1,62 x 10-3 12
1,5 2,0 MM 90 S2 2800 73 0,98 9,1 3,5 5,2 0,55 1,9 40 1,85 x 10-3 14
2,2 3,0 MM 90 L2 2800 75 0,98 13 3,7 7,45 0,55 1,9 50 2,4 x 10-3 17,5
3 4,0 MM100 L2 2800 80 0,95 17,5 3,6 10,2 0,52 2 80 4 x 10-3 21,5
CARATTERISTICHE RIFERITE A: 230 V – 50 HZ ALTA COPPIA DI SPUNTO

FEATURES REFERRED TO: 230 V – 50 HZ HIGH STARTING TORQUE 2 POLI
POTENZA TIPO VELOCITÀ RENDIMENTO F. di P. CORRENTE COPPIA CAPACITÀ MOMENTO DI INERZIA
POWER TYPE SPEED EFFICENCY P.F CURRENT TORQUE CAPACITY MOMENT OF INERTIA
kW HP (min-1) ␩% Cos␸ Inom Inspu/Inom* Cnom Cspu Cmax Perm. Avv. J (kgm2)
(A) (Nm) Cnom* Cnom* µF µF
0,75 1,0 MMC 80 A2 2800 64 0,97 5,1 4,5 2,6 2 2,2 25 50 1,4 x 10-4
1,1 1,5 MMC 80 B2 2800 68 0,98 7,2 4,5 3,8 2 2,1 30 60 1,62 x 10-4
1,5 2,0 MMC 90 S2 2800 73 0,98 9,1 5 5,2 2 2 40 80 1,85 x 10-4
2,2 3,0 MMC 90 L2 2800 75 0,98 13 5 7,45 2 2 50 90 2,4 x 10-4
3 4,0 MMC 100 L2 2800 80 0,95 17,5 5,5 10,2 2 2 80 90 4 x 10-4
CARATTERISTICHE RIFERITE A: 230 V – 50 HZ STANDARD

FEATURES REFERRED TO: 230 V – 50 HZ STANDARD 4 POLI
POTENZA TIPO VELOCITÀ RENDIMENTO F. di P. CORRENTE COPPIA CAPACITÀ MOMENTO DI INERZIA PESO
kW HP (min-1) ␩% Cos␸ Inom Inspu/Inom* Cnom Cspu Cmax µF J (kgm2) (kg)
-4
0,12 0,18 MM 63 A4 1350 46 0,98 1,15 2,2 0,85 0,63 1,6 6,3 2,4 x 10 3,9
0,18 0,25 MM 63 B4 1360 48 0,98 1,65 2 1,25 0,69 1,6 8 3,1 x 10-4 4,3
0,25 0,33 MM 71 A4 1380 57 0,98 1,95 2,5 1,7 0,55 1,7 10 7,3 x 10-4 5,9
0,37 0,5 MM 71 B4 1380 58 0,98 2,8 2,6 2,5 0,53 1,7 12,5 9,4 x 10-4 6,8
0,55 0,75 MM 80 A4 1420 58 0,95 4,5 3,3 3,7 0,64 1,9 20 2 x 10-3 9
0,75 1,0 MM 80 B4 1420 59 0,95 6,1 3 5 0,57 2 25 2,7 x 10-3 10,7
1,1 1,5 MM 90 S4 1430 68 0,98 7,1 3,6 7,4 0,6 1,9 35 3,1 x 10-3 14
1,5 2,0 MM 90 L4 1430 73 0,98 9,2 4 10 0,58 2 40 4 x 10-3 17
2,2 3,0 MM100 L4 1420 75 0,97 13,5 4 14,7 0,53 1,9 60 6,2 x 10-3 21,5
CARATTERISTICHE RIFERITE A: 230 V – 50 HZ ALTA COPPIA DI SPUNTO

FEATURES REFERRED TO: 230 V – 50 HZ HIGH STARTING TORQUE 4 POLI
POTENZA TIPO VELOCITÀ RENDIMENTO F. di P. CORRENTE COPPIA CAPACITÀ MOMENTO DI INERZIA
kW HP (min-1) ␩% Cos␸ Inom Inspu/Inom* Cnom Cspu Cmax Perm. Avv. J (kgm2)
(A) (Nm) Cnom* Cnom* µF µF
0,55 0,75 MMC 80 A4 1420 58 0,95 4,5 5 3,7 2 1,9 20 40 2 x 10-3
0,75 1,0 MMC 80 B4 1420 59 0,95 6,1 5 5 2 2 25 50 2,7 x 10-3
1,1 1,5 MMC 90 S4 1430 68 0,98 7,1 5,5 7,4 2 1,9 35 60 3,1 x 10-3
1,5 2,0 MMC 90 L4 1420 73 0,98 9,2 5,5 10 2 2 40 80 4 x 10-3
2,2 3,0 MMC 100 L4 1420 75 0,97 13,5 5,5 14,7 2 2 60 90 3,2 x 10-3
30
®
MOTORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY

CARATTERISTICHE RIFERITE A: 400 V – 50 HZ

FEATURES REFERRED TO: 400 V – 50 HZ 2 POLI
POTENZA TIPO VELOCITÀ RENDIMENTO F. di P. CORRENTE COPPIA MOMENTO DI INERZIA PESO
POWER TYPE SPEED EFFICENCY P.F CURRENT TORQUE MOMENT OF INERTIA WEIGHT
kW HP (min-1) ␩% Cos␸ Inom Inspu/Inom* Cnom Cspu Cmax J (kgm2) (kg)
0,18 0,25 MT 63 A2 2680 60 0,84 0,52 3,4 0,64 2,5 2,3 1,61 x 10-4 3,7
-4
0,28 0,33 MT 63 B2 2700 66,3 0,77 0,71 3,6 0,88 2,9 2 1,96 x 10 4
0,37 0,50 MT 71 A2 2770 64,3 0,86 0,98 4,1 1,08 2,4 2,1 3,37 x 10-4 5,8
0,55 0,75 MT 71 B2 2800 68,6 0,83 1,4 5,9 1,89 3,7 2,9 4,72 x 10-4 7,1
0,75 1,0 MT 80 A2 2820 70 0,8 2 5,3 2,53 3,3 2,5 0,00105 6,6
1,1 1,5 MT 80 B2 2820 76,6 0,88 2,4 5,4 3,73 2,9 2,5 0,0014 9
1,5 2,0 MT 90 S2 2800 78,4 0,87 3,2 6,3 5,16 3,5 3 0,0014 12,5
2,2 3,0 MT 90 L2 2750 82,2 0,86 4,5 6,1 7,46 3,9 3 0,0018 15,3
3 4,0 MT 100 L2 2860 80,5 0,84 6,4 5,5 10 2,3 3 0,0030 19,8
4 5,5 MT 112 M2 2880 83,1 0,87 8 7 6,57 2,5 3,1 0,0055 28
5,5 7,5 MT 132 SA2 2920 89 0,87 10,5 7,3 18 2,8 2,7 0,0110 41,5
7,5 10 MT 132 SB2 2920 89,1 0,87 13,8 7,8 24,5 3,5 3,4 0,0140 44,5
9,2 12,5 MT 132 M2 2920 89 0,87 17,5 7,5 30 3,3 2,9 0,0180 57
11 15 MT 160 MA2 2935 87,3 0,88 20,6 7,5 35,3 2,97 3,3 0,035 75
15 20 MT 160 MB2 2935 89 0,89 27,4 8 48 3 3,2 0,042 85
18,5 25 MT 160 L2 2940 88 0,89 34,2 9,5 60 3,5 3,6 0,054 100
22 30 MT 160 LB2 2940 89 0,89 40 8,5 72 2,8 2,8 0,057 108
22 30 MT 180 M2 2940 89 0,90 40 7,5 72 3 3 0,105 118
30 40 MT 180 L2 2930 89 0,90 54,5 7,5 96 3 3 0,125 135
30 40 MT 200 LA2 2960 92,9 0,89 53,5 6 96,5 1,9 2,5 0,15 245
37 50 MT 200 LB2 2960 93,7 0,88 63,5 6,7 119 2,2 2,5 0,18 265
45 60 MT 225 M2 2968 94,5 0,89 77 7 145 2,4 2,5 0,26 335
55 75 MT 250 M2 2970 93,4 0,90 94 6,9 177 2 2,5 0,36 410
75 100 MT 280 S2 2977 94,2 0,89 127 7,5 240 2,3 3,3 0,76 535
90 120 MT 280 M2 2975 94,7 0,91 151 7 289 2 3,2 0,87 605
110 150 MT 315 S2 2975 95,4 0,92 179 8,1 353 1,8 2,6 0,91 690
132 180 MT 315 MA2 2975 95 0,91 216 8,5 424 2 2,7 0,98 725
160 220 MT 315 MB2 2972 95,3 0,92 263 8,3 515 2 2,6 1,12 790
200 270 MT 355 S2 2975 94,9 0,91 335 6 642 1,5 2,6 2,60 1350
250 340 MT 355 M2 2978 95,5 0,91 415 7 802 1,8 3 3 1520
Potenze e grandezze non unificate / Horse-power and types not standardized.

31
®
MOTORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY


0,12 0,18 MT 63 A4 1370 55,1 0,69 0,5 2,9 0,88 2,25 2,2 2,39 x 10-4 3,9
-4
0,18 0,25 MT 63 B4 1355 55,7 0,73 0,65 2,7 1,28 2,1 2 3,11 x 10 4,4
0,25 0,33 MT 71 A4 1410 68,6 0,72 0,75 4,4 1,72 2,9 2,5 7,26 x 10-4 5,75
0,37 0,5 MT 71 B4 1400 68,7 0,74 1,06 4,2 2,52 2,7 2,4 9,44 x 10-4 6,65
0,55 0,75 MT 80 A4 1420 71,1 0,71 1,6 4,1 3,73 2,85 2,7 0,00200 9
0,75 1,0 MT 80 B4 1420 72,4 0,74 2 4,9 5,02 2,8 2,9 0,00270 10,6
1,1 1,5 MT 90 S4 1380 74,8 0,81 2,7 5,3 7,73 2,5 2,5 0,00250 12,6
1,5 2,0 MT 90 L4 1350 76,6 0,82 3,4 4,1 10,3 2,6 2,3 0,00314 14,7
2,2 3,0 MT 100 LA4 1420 80 0,8 4,9 4,5 14,7 2,1 2,4 0,00553 20
3 4,0 MT 100 LB4 1400 81 0,83 6,5 4,6 20,5 2,2 2,3 0,00653 21
4 5,5 MT 112 M4 1420 85,7 0,83 8,2 5,7 26,8 2,4 2,7 0,01210 31
5,5 7,5 MT 132 S4 1430 85,5 0,82 11,6 5,5 36,3 2,5 2,4 0,02430 43
7,5 10 MT 132 MA4 1440 87,6 0,79 15,7 6,1 49 2,9 2,8 0,02990 50,5
9,2 12,5 MT 132 MB4 1440 85 0,81 18,5 6 61 2,8 2,4 0,03550 60
11 15 MT 160 M4 1460 88,7 0,8 22,5 6,1 72 2,85 2,7 0,066 82
15 20 MT 160 L4 1460 91 0,8 30,5 6,5 97 3 2,9 0,085 97

18,5 25 MT 180 M4 1460 89 0,82 37 7 120 2,7 2,6 0,098 118
22 30 MT 180 L4 1460 89,5 0,83 43 7 145 2,6 2,8 0,115 130
30 40 MT 200 L4 1473 92,5 0,88 53 7,1 195 2,9 2,5 0,310 265
37 50 MT 225 S4 1475 92,5 0,88 65,5 6,3 239 2,1 2,2 0,440 320
45 60 MT 225 M4 1480 93,7 0,88 78,5 7 290 2,4 2,3 0,530 345
55 75 MT 250 M4 1476 93,4 0,89 93 7,3 355 2,4 2,6 0,790 425
75 100 MT 280 S4 1485 93,7 0,90 127 7,3 482 2,5 2,5 1,370 570
90 120 MT 280 M4 1485 94,8 0,91 149 7,5 578 2,6 2,6 1,630 630
110 150 MT 315 S4 1485 94,4 0,91 185 7 707 2,2 2,4 1,670 715
132 180 MT 315 MA4 1483 94,8 0,90 223 8,1 850 2,8 2,7 1,840 745
160 220 MT 315 MB4 1488 95 0,90 270 8,3 1027 3 2,7 2,080 800
250 340 MT 355 M4 1488 95,5 0,89 425 6,7 1604 2,2 3 6,800 1630
315 430 MT 355 L4 1489 95,6 0,90 530 6,7 2020 2,2 3 8,000 1770
Potenze e grandezze non unificate / Horse-power and types not standardized.

32
®
MOTORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY


0,06 0,08 MT 63 A6 860 29 0,57 0,55 1,65 0,68 1,9 1,8 0,000239 4
0,09 0,12 MT 63 B6 880 36 0,5 0,75 1,7 0,98 2 2,2 0,000311 4,4
0,18 0,25 MT 71 A6 880 46 0,66 0,9 2,2 1,96 1,9 1,94 0,00072 5,8
0,25 0,33 MT 71 B6 900 50,2 0,53 1,2 2,3 2,7 2,23 2,14 0,00047 7
0,37 0,5 MT 80 A6 920 61,5 0,67 1,3 3,7 3,92 1,9 2,05 0,002 9
0,55 0,75 MT 80 B6 920 62,5 0,66 1,9 3,1 5,7 2,3 2,3 0,0027 10,7
0,75 1,0 MT 90 S6 915 70 0,68 2,3 3,3 7,8 1,9 2 0,0025 13
1,1 1,5 MT 90 L6 900 73 0,7 3,1 3,2 11,55 1,9 1,9 0,00314 15,3
1,5 2,0 MT 100 L6 920 75,3 0,73 4 4,2 15,5 2,15 2,3 0,0072 20,3
2,2 3,0 MT 112 M6 950 81 0,74 5,4 5 22,5 2 2,5 0,017 28
3 4,0 MT 132 S6 960 80,5 0,77 6,9 5,7 29,5 2 2,6 0,033 42,5
4 5,5 MT 132 MA6 950 80,5 0,78 9,1 5,6 39,2 2 2,5 0,041 49,5
5,5 7,5 MT 132 MB6 950 85,2 0,76 12,3 5,8 54 2 2,6 0,048 55,3
7,5 10 MT 160 M6 960 87,7 0,78 15,7 5,1 74 2,7 3 0,0965 82
11 15 MT 160 L6 960 86 0,76 24,5 6,6 108 3 3,5 0,125 97
15 20 MT 180 L6 960 87 0,84 29,5 7,5 150 2,8 2,7 0,170 130
18,5 25 MT 200 LA6 980 88,8 0,85 33,5 6,8 180 2,5 2,4 0,410 250
22 30 MT 200 LB6 981 89,8 0,88 40 6,9 214 2,4 2,2 0,470 265
30 40 MT 225 M6 982 91 0,88 53 6,3 292 2,2 2,2 0,760 325
37 50 MT 250 M6 984 92,2 0,90 64,5 6,8 359 2,5 2,3 1,230 425
45 60 MT 280 S6 986 91 0,85 81 6,5 436 2 2,3 1,350 512
55 75 MT 280 M6 980 92,4 0,89 95 6,2 536 2,2 2,2 1,610 533
75 100 MT 315 S6 982 92,7 0,88 139 6,7 729 2,3 2,1 2,160 728
90 120 MT 315 MA6 980 93,5 0,88 158 6,4 877 2,3 2 2,290 738
110 150 MT 315 MB6 985 92,9 0,88 193 6,9 1065 2,4 2 2,860 835
160 220 MT 355 S6 990 94,6 0,86 185 6 1540 1,8 2,5 7,500 1332
200 270 MT 355 MA6 990 95,3 0,86 350 6,3 1930 2,1 2,6 9,300 1525
250 340 MT 355 MB6 990 95,5 0,86 440 6,7 2410 2,2 2,8 11,300 1710
33
®
ACCESSORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
Tipo Tensione DNA DNM Tipo Descrizione

Type Tension Type Description
Sistema Raccordi in ottone
automatico Brass connections 1” x 3 vie
5361 230V- 50Hz 1”G 1”G 8310
di controllo per 1” x 3 ways
elettropompe
Pressure end flow 8311 1” x 5 vie
control electronic 1” x 5 ways
device
Tipo Descrizione Gamma atm Tipo Descrizione DN

Type Description Range atm Type Description
Pressostati Valvole di fondo
Pressure switches FYG2 1,4 ÷ 4,6 Foot and check VR 0034 3/4”
valves VR 0001 Valvola 1”
FYG22 2,8 ÷ 7,0 di ritegno
VR 0114 Check valve 1-1/4”
VR 0112 1-1/2”
FYG32 5,6 ÷ 10,5
SQUARE-D VR 0002 2”
FSG2J20M4 1,4 ÷ 4,6 VF 0034 3/4”

VF 0002 Valvola 1”
FSG2V2 3 di fondo
VF 0114 Foot valve 1-1/4”
VF 0112 1-1/2”
FSG2V3 5
VF 0002 2”
Tipo Descrizione DN Tipo Descrizione Litri

Type Description Type Description Litres
Manometri Serbatoi
Pressure gauges Assiale Tanks 001911 19
70311 Axial 1/4”
002418 24
70312 Radiale 1/4” Verticale
Radial 005004 50
Vertical
008004 80
010020 100
020004 200
030004 300
001905 19
002405 24
005005 50
Tipo Descrizione
Type Description Orizzontale
008005 Horizontal 80
Tubo flessibile Membrane per
Flexible hose FLE 001 1” x 530 x 3/4” acqua potabile 010005 100
Bladders for
drinking water 020005 200
FLE 002 1” x 530 x 1”
030005 300
001905M 19
FLE 003 1” x 600 x 1”
Membrane
002405M uso 24
alimentare
FLE 004 1” x 700 x 1” 005005M Food use 50
diaphragms
008005M 80
FLE 005 1” x 850 x 1”
010005M 100
34
®
ACCESSORI
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
Tipo Metri cavo Tipo Metri

Type Cable/mt Type Meters
Interruttore 2
Tubo di aspirazione
a galleggiante HYDROS / 2 Suction hose IN@8615 4
elettrico HYDROS / 3 3
per acque chiare
HYDROS / 5 5
Float switches for IN@8616 7
clean water with HYDROS / 10 10
counterweight
Completo di contrappeso
Tipo Metri cavo Tipo µF Vc

Type Cable/mt Type
Interruttore Condensatori CZ001 8 450
a galleggiante HYDROS / S6 6 Capacitors
elettrico CZ002 10 450
per acque sporche CZ003 12,5 450
CZ004 14 450
HYDROS / S12 12
Float switches for CZ005 16 450
dirty water with CZ006 18 450
counterweight
CZ007 20 450
CZ008 31,5 450
CZ009 36 450
CZ010 40 450
CZ011 45 450
Completo di contrappeso CZ012 50 450
CZ020 60 450
CZ022 70 450
CZ013 80 450
Tipo Descrizione DNA
Type Description DNM
Filtri
Filters ST 15701 5” 1”
ST 17701 7” 1”
ST 19701 9-3/4” 1”
STMSW Chiave serraggio
®
spanner key
Tipo Descrizione
Type Description Micron
Cartucce
Cartridges ST51050 Filo avvolto 5”
Wire wound 5” 60
Filo avvolto 7”
ST71050 Wire wound 7” 60
Filo avvolto 9-3/4”
ST91050 Wire wound 9-3/4” 60
Inox 9-3/4”
STSS9 Stainless steel. 9-3/4” 60
STEP5 Polyphosphate 5”
STEP7 Polyphosphate 7”
STEP9 Polyphosphate 9-3/4”

N. 2008666
STWR5 Nylon 5” 60
STWR7 Nylon 7” 60
STWR9 Nylon 9-3/4” 60
35
®
CONDIZIONI DI VENDITA
INCOMPARABLE
TECHNOLOGY
ORDINI
Gli ordini avranno validità solo se approvati dalla direzione commerciale.
PREZZI
I prezzi sono considerai al netto degli oneri fiscali.
La ditta SIXTEAM srl si riserva il diritto di modificarli senza preavviso.
PAGAMENTI
Le modalità di pagamento devono rispettare quanto stabilito ed accordato in fase di ordine.
Ogni irregolarità dei pagamenti verrà considerato dal venditore come una inadempienza del contratto e come conseguenza, lo
stesso, avrà la facoltà di emettere tratta a vista per l’importo degli interessi di mora maturati e tutte le eventuali spese saranno
sostenute dal compratore.
FORNITURE
Non si accettano condizioni diverse da quelle pattuite ed approvate in fase di ordine (contratto di vendita).
PROPRIETA’ DEL MATERIALE

Il diritto di proprietà della merce consegnata o spedita è della SIXEAM srl, fino al pagamento totale della fattura corrispondente.
Nel caso di qualsiasi ritardo nel pagamento da diritto al venditore di esigere la restituzione integrale o parziale della merce, libera
da spese di trasporto.
RESI
Non si accettano resi di materiale se non autorizzati per scritto da SIXTEAM srl.
SPEDIZIONE
La merce viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente, anche nel caso di resi in porto franco.
In caso di contestazione l’acquirente deve avvisare subito, tramite raccomandata, il trasportatore, inviandocene copia, trascorsi
otto giorni nessuna contestazione potrà essere accettata, visto che gli eventuali danni legati al trasporto sono individuabili dal
danneggiamento dell’imballo.
CONSEGNA
Le dilazioni dei termini di consegna dovute a causa di forza maggiore, non giustificano, l’annullamento dell’ordine e la richiesta
d’indennità.
Si ritengono autorizzate consegne parziali, in più lotti.
Il termine di consegna non è da considerarsi perentorio o essenziale.
PROVE
Le prove vengono effettuate presso la nostra “sala prove” e se viene richiesto in presenza dell’acquirente.
Le curve di prestazione sono valide in base alla velocità di rotazione indicate nella tabella.
Tolleranze: vedi norme – UNI EN ISO 9906 LIV. 2
I valori di prevalenza e NPSH sono validi per acqua avente peso specifico 1 Kg/dm3 a 20° C.
GARANZIA
I nostri prodotti sono venduti Ai sensi del D. L. vo. 24/2002 di recipimento della direttiva ce 1999/44
La durata della garanzia da noi effettuata è di 12 mesi.
Non rientrano nella garanzia le avarie causate da terzi o da installazioni non eseguite a regola d’arte, quindi tutti i prodotti non
maneggiati con la dovuta diligenze.
Come previsto dalla legge, sono presenti in ogni singola confezione le istruzioni riportanti la metodologia di installazione del
prodotto, le quali permettono un diligente utilizzo dello stesso.
In mancanza del documento di spedizione che provi l’età dei nostri prodotti, ci rifaremo alla data di produzione riportata su tutti
i nostri prodotti.
Non verrà riconosciuta nessuna garanzia sui prodotti che ci arriveranno smontati, riparati o manomessi da persone non autorizzate.
Decliniamo ogni responsabilità per danni causati a terzi dai nostri prodotti.
Il prodotto difettoso dovrà essere restituito in porto franco e una volta accertata la nostra responsabilità verrà restituito in porto
franco.
Non riconosceremo alcuna garanzia nel caso l’acquirente risulti insolvente.
CONTROVERSIE
Nessuna eccezione o deroga alle condizioni di cui sopra è riconosciuta, previa una richiesta scritta dell’acquirente, seguita da
una nostra risposta, ufficiale e provabile.
Ogni eventuale controversia, anche nel caso di pagamento mezzo tratta, è dovuta alla competenza del foro di Brescia.

SixTeam-Catalogo 2003

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SixTeam-Catalogo 2003

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SixTeam-Catalogo 2003

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

®

Catalogo generale 2003

A = Supporto motore alluminio

Elettropompe centrifughe monogiranti e bigiranti 3-6

Elettropompe autoadescanti Jet e aspirazione profonda 7-11

Elettropompe centrifughe multistadio

Elettropompe centrifughe normalizzate UNI 7467, DIN 24255

Elettropompe sommergibili drenaggio e fognatura 22-25

Quadri elettrici per elettropompe 28

Motori elettrici 29-33

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input Current m3/h 0 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 3

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input current m3/h 0 6,0 12 18 24 30 45 60 72 96

STCF2 400 T 3,0 4,0 C 13 7,5 23 22 21,5 20 19 12 3”G 3”G

STCF3 750 T 5,5 7,5 C 22 12,7 22 24 23,5 23 21,5 15 4”G 4”G

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input current m3/h 0 3,0 6,0 9,0 12 15 18 21 24 27 30

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input current m3/h 0 1,2 3,6 6 8,4 10,8 12,6

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

STB1 550 T 4 5,5 B 18,2 10,5 103 102 95 85 72 57 1”1/2G 1”G

STB2 750 T 5,5 7,5 B 20,8 12 90 85 80 73 68 62 55 2”G 1”1/4G

STB2 1000 T 7,5 10 B 27,7 16 110 106 100 94 90 87 78 55 2”G 1”1/4G

STB3 750 T 5,5 7,5 B 19 11 71 70 69 68 67,5 66 63 60 51 35 21 2”G 1”1/2G

STB3 1000 T 7,5 10 C 28,4 16,4 91 90 89 88 87 84 81 78 70 56 44 2”G 1”1/2G

STB3 1250 T 9,2 12,5 C 32 18,5 91 93 92 90 89 86 83 80 74 61,5 50 2”G 1”1/2G

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input current m3/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

Aspirazione max (m)

Max suction (m)

0,6 0,8 14 450 3,7 2,4 1,4 H 1”1/4G 1”G

STA 803 STA 803 T N

0,75 1,0 18 450 5,4 4 2,3 25 H 31 26 20 15 11

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

Aspirazione max (m)

Max suction (m)

STA 1502 STA 1502 T N

STA 2002 STA 2002 T N

* STA 3002 STA 3002 T N

STA 3003 STA 3003 T N

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

STV 350 T 2,5 3,5 S 10 5,8 85 83,5 77 71 66 57 46 33 21 1”1/2G 1”1/4G

STV 400 T 3 4,0 S 11,2 6,5 100 97 91 84 76 66 54 41 24 1”1/2G 1”1/4G

STN 32 125B STN 32 125B 1,1 1,5 2,8 C 22 21,5 21 20 19 17,2 15 10

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity

TYPE Input Current m3/h 0 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 3

TIPO P2 Corrente assorbita Q= Portata - Capacity