1 2 3 4 5 6 7 8

A A

* Sem Retader (Somente freio

10B03 11K02/87
motor + Top Brake).
10A01(11) (24)
*****
1 10A01(11) 10S02(45) I-16/1 I-16/3 I16/4 I-16/2
60P02/B7 (51)
01S01 (OUT) X020D I-16/8 (Kl.50) X0273/18 CAN-H GND GND CAN-L 61A03 (14) 11K02/30
(03/04/05/06) (Kl.15) X3-18/18 10S02(45) 10S02(45) 10S02(45) (24)
(LV) X0209(19) X0273/12 X0273/10 X0273/13 *******

1-9/1
1-9/5
1-9/2

1-9/6

1-9/3
1-9/4
(03/04/05/06) I-8/1 I-8/3 22S15
B (48) B
10S02 (45) 10S02(45) 10S02(45) MBE1
20 II-18/14 ***
GSV4
X0273/8 X0273/11 X0273/9 II-18/10
30K02/86 *****
10S02(45)
**
*
(24) X0273/16
40

1.0 ge 2269
0.75 gr 6011
2.5 ge/sw 0021

1.0 ge/gn 1000

1.0 ge/gr 1005

1.0 ws/bl 1002
2.5 rt/sw 0445

1.0 ge/bl 1004

1.0 br/gr
1.0 ge/li 1505

1.0 br/rt

1.0 bl/ws 1401

1.0 br 1001

1.0 ws/rt 1405

1.5 gn 1012

1.0 br 1003

1.0 ge/sw 1107

1.0 ge/ws 1108

1.0 ge/ws 3086

1.0 ge/gn 1105

1.0 ge

1.0 ws/li 1407

1.0 rt/gr 1400

1.0 li/gn 1403

1.0 ge/gr 1106

1.0 ge/br 1503

1.0 li/ge 1402

1.0 bl

1.0 ge/bl 1103

1.0 li/ws 1361

1.0 ge 1104
1.0 ge
1.0 bl

III-21/13

III-21/12

II-18/14

II-18/12
II-18/11
II-18/18

II-18/17

II-18/10
II-18/15
II-18/13
II-18/16

IV-18/3
I-18/11

IV-18/2

I-18/17
I-18/15

I-18/12

I-18/16
I-18/14
IV-18/1
I-18/18
II-18/1

II-18/9
II-18/3

I-18/7
I-18/8
I-18/3

I-18/5

I-18/9
I-18/4

I-18/1
I-18/6
KL.30 KL.15 KL.50 MSS GAS1 FG1+ FG1- GAS2 FG2+ FG2- FCH FCM FCL MCH MCM MCL C3 Ruck TSET AUS QUIT S-B S+B TSV KUP 1 MBE1 MBEO MBE2 MBE3 SSL GSV4 SSH
Light
10A10
KL.31 D+ ÖSE KL.W ALT ALT- KWSE KW+ LFSE FSBE KWG KWG- D+A BRLI BRE GSV1 KUP2 N GSV3 R GSE MOEL+ MOEL- GCL GCH MBA1 MBA- MBA2

I-18/13
III-21/1
III-21/3

III-21/21
III-21/11
III-21/14

IV-18/12

IV-18/9
IV-18/11

III-21/16

I-18/2

IV-18/16

IV-18/6
IV-18/14

IV-18/18

II-18/8
III-21/10
IV-18/17
III-21/18

IV-18/15

III-21/19
III-21/15
II-18/2

IV-18/13

II-18/7

III-21/8
III-21/7

III-21/9
C C

1.0 bl/ws 1011

1.0 gn/ws 1016

1.0 rt/ws 1025

1.0 rt/gr 1015

40

1.0 ws/ge 1118

1.0 ws/ge 3223

1.0 ws/ge 3223

1.0 ge/gn 1019

1.0 ge/gr 1127

1.0 ws/rt 3222

1.0 rt/ge 3205
1.0 gn 1017
1.0 ws/bl 0002

1.0 wS 1117
1.0 rt/ws 2266

1.0 ws 1124

1.0 ge/rt 1293

1.0 bl 0001

1.0 ge/rt 1504

1.0 ge/bl 2193

1.0 gr/li 1022

1.0 gr/li 1022

1.0 gr/ws 1109

1 ge/li 2193
1.0 li 1165

1.0 ws/ge 1111

3/B

1.0 ws 1110
1.0 ws 1110
1 ge
2.5 br

1 bl
1.0 rt/ge 1026
1.0 rt/ge 1026 20B18
P
1

1 2 1/A

24K03/86
0 P 1 1

X1-15/1
150 1,6K

X1-15/4
(29) 14K01/87a
W0201 12B05
(24)
***** 10S02(45) 47K09/30 22K08/85 2 2
01G01/D+ 22K06/30 01G01/W
2 1
30K03/86 14K01/30 12B02 12S01 03K03/86
X0273/17 (70) 12A04
2

****** (46) (6)

(07/08) (07/08) (24) (24) *****
(48) 10B04 15B01 10B19 11Y02 11Y01
(only for OM457LA)
47K09/87 13K03/85
22K06/87
(48) (46) (44)
D D

14S01/3 14S01/4 14S01/6 14S01/1

(39) (39) (39) (39)
14S01/5 14S01/7
******* Dual speed axle + (ABS / Cruise control) (39) (39)
Velocidade no segundo eixo + (ABS / Cruise control)
1.0 bl/ws 1401

1.0 li/ws 1361

1.0 ws/li 1407
1.0 li/ge 1402

1.0 ws/rt 1405

1.0 li/gn 1403

****** Without ACC

Sem ACC 10A10
***** with ACC MBE1 MBE2 MBE3 SSL SSH GSV4

E Com ACC II-18/14 II-18/15 II-18/9 II-18/11 II-18/12 II-18/10

E
*** Retarder c/alavanca + Pedal de freio

14K03/87 Redesigned with modifications, sheet size 011 BAR 58/17 FREGOLW RICVAZ see
14K03 Permanent brake decoupling relay X0273 Retarder manual switch plug connector
14S05/1 14S02/4 changed/1/B2/ Sheets added// 17-07-15 17-07-15 Smaragd
(39) (39) (39)
14K01 Brake Lamp Relay X0215 Interface Central/Chassi connector Aenderungsindex / Aenderungsbeschreibung Auftrags-Nr. Bearb./auth. Pruef./check Norm/stand
ZGS
Solenoid valves power supply relay state of revision / revision text order no. Datum/date Datum/date Datum/date
13K03 X0209 CAN - IES star connection
Werkstoff (Endzustand) / material (fi.co.) Oberfl.sch./surf.prot. DBL Datum/date Name/name
12S01 Transmission neutral recognition switch
1.0 bl/ws 1401

X0204 Distributor main control panel tml. 15/1

1.0 ws/rt 1405

1.0 li/ws 1361

Farbe/color Bearb./auth. - -
12B05 Clutch Sensor X0170 Driver area fleet management system (FMS) connector MBN 31030 Pruef./check - Dekor/decoration -
12B02 Clutch pressure switch W0201 Ground 1 main control panel Oberfl.ang./surf.texture MBN 31007 Norm/stand. - -
12A04 Gear control GS III control unit 61A03 Instrument cluster Oberflaeche/surface (m ) 2 Freig./rel. see Smaragd
11Y02 Engine brake 2 solenoid valve (exhaust flap) 60P02 Tachograph 10A10 Stammdaten/ D-Pflicht/required MBN 10317
masterdata
VeDoc-Relevanz/relevance MBN 10385 ESD-Kennzeichen/code
A0598030
Art/ Anzahl Merkmale/ Anzahl/number of
11Y01 Engine brake 1 solenoid valve (constant throttle) 47K09 Frequent-stop brake idle throttle signal relay MBE1 MBE2 MBE3 SSL SSH GSV4 Manuell type number of features VPD-Ident-Nr./no. N
11K02 Engine Brake Relay II-18/14 II-18/15 II-18/9 II-18/11 II-18/12 II-18/10
30K03 Stop lamp relay DS 0 0 0 0 federf.Abt./resp.dep.
10S02 Cruise control lever switch 24K03 Air drier relay ** Retarder acionado pelo Pedal de Freio. DZ 0 0 BDP
10B19 Air cleaner maintenance switch 22S15 Main manual battery switch - battery box Allg. Toleranzen/gen. tolerances gesetzl.Merkmal/st.ftr. ZGS Auftr.-Nr./order no.
F 10B04 Outside temperature sensor 22K08 Switch 2nd gear HA at gear lever - - F
Referenz-Nr./reference no. Masse/mass (kg) Benennung/title
10B03 Foot throttle actuator 22K06 Relais 2. Gang HÁ
STROMLAUFPLAN
10A10 Common Powertrain Controller CPC control unit 20B18 (FBSE) Parking Brake Switch Massstab/scale System/system
10A01 Engine control MR control unit 15B01 Coolant container fill level sensor NX 11.0 ESQUEMA ELETRICO
03K03 Main isolator switch relay 14S05 50% Voith activation Retarder Pressure Switch
1 Tolerierung/tolerancing
Letzter CPC CONTROL MODULE
01S01 Main manual battery switch 14S02 Permanent brake 2 switch
Aend-Index © Daimler AG Format/sz. Blatt/sh. Sach-Nr./basic number
01G01 Alternator 1 14S01 Permanent brake lever switch Mercedes-Benz Schutzvermerk DIN ISO 16016 beachten! /
last state Refer to protection notice DIN ISO 16016! A1 1 A 382 546 13 00
Item Description Item Description of revision Keine Aenderung ohne Zustimmung der federfuehrenden Konstruktion. / Any alternations are subject to the approval of the design department.
1 2 3 4 5 6 7 8
841x594