ESN231230001308
ESN231230001308
ESN231230001308
進行任何交易前,應先向土地註冊處查閱最新的土地紀錄。
BEFORE ANY DEALINGS, UP-TO-DATE LAND SEARCH SHOULD BE CONDUCTED WITH THE LAND REGISTRY.
物業資料
PROPERTY PARTICULARS
物業參考編號
PROPERTY REFERENCE NUMBER (PRN): D0154555
地段編號
LOT NO.: KOWLOON INLAND LOT NO. 11080 批約 HELD UNDER: CONDITIONS OF GRANT UB12397
年期 LEASE TERM: FROM 8 JULY 1996 UNTIL 30 JUNE 2047
開始日期 COMMENCEMENT OF LEASE TERM: 08/07/1996
每年地稅 RENT PER ANNUM: -
所佔地段份數
SHARE OF THE LOT: 669/25901816
備註
REMARKS: RENT PAYABLE P.A. : AS SPECIFIED IN G.C. NO. (1) OF C/G NO. 12397 (K.I.L. 11080)
CONSENT GIVEN BY DIRECTOR OF LANDS DATED 8.4.2005 TO ENTER INTO AGREEMENTS FOR SALE AND PURCHASE FOR THE RESIDENTIAL
UNITS AND CAR PARKING SPACES RE SITE C
業主資料
OWNER PARTICULARS
身分
(如非唯一擁有人) 文書日期 註冊日期
業主姓名 CAPACITY 註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 代價
NAME OF OWNER (IF NOT SOLE OWNER) MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION CONSIDERATION
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________
_________________________________
_______________________
DR. SIU CHI LAN CLINIC LIMITED 06071801500013 28/06/2006 18/07/2006 $6,506,500.00
ASSIGNMENT WITH PLAN
蕭志蘭醫務所有限公司
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
UB7007306 07/04/1997 09/04/1997 DEED POLL RE ALLOCATION - -
OF SHARES
-
備註 REMARKS: SUPERSEDED SEE MEM.NO. UB7681482
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
UB7681482 08/02/1999 10/02/1999 FIRST SUPPLEMENTAL DEED - -
POLL OF MEM. NO.
UB7007306
-
UB7732245 30/03/1999 15/04/1999 PRINCIPAL DEED OF MASS TRANSIT RAILWAY CORPORATION "THE MANAGERS" -
MUTUAL COVENANT AND
MANAGEMENT AGREEMENT
-
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
05040202450208 21/03/2005 02/04/2005 SECOND SUPPLEMENTAL - -
DEED POLL SUPERSEDES
THE FIRST SUPPLEMENTAL
DEED POLL MEM. NO.
UB7681482
-
備註 REMARKS: RE SITE A (1,834,588/25,901,816 SHARES),
SITE B (2,399,706/25,901,816 SHARES),
SITE C (1,232,943/25,901,816 SHARES)
SITE D (1,470,101/25,901,816 SHARES),
SITE E (1,404,551/25,901,816 SHARES),
SITE F (1,737,148/25,901,816 SHARES),
SITE G (2,612,853/25,901,816 SHARES) &
SITE M (13,209,926/25,901,816 SHARES)
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
05040803130206 08/04/2005 08/04/2005 MEMORANDUM WITH - -
CERTIFIED TRUE COPIES
OF AMENDED CARPARK
LAYOUT PLANS
-
備註 REMARKS: RE SITE C OF 1232943/25901816 SHARES
05052102420374 06/05/2005 21/05/2005 AGREEMENT FOR SALE AND DR. SIU CHI LAN CLINIC LIMITED $6,506,500.00
PURCHASE WITH PLAN
蕭志蘭醫務所有限公司
備註 REMARKS: SEE ASSIGNMENT MEM. NO. 06071801500013
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
05081102460078 08/02/2005 11/08/2005 DUPLICATE COPY OF - -
UNDERTAKING LETTER
(CLUBHOUSE)
-
備註 REMARKS: FROM MTR CORPORATION LIMITED TO BUILDINGS DEPARTMENT
RE SITE C
物業涉及的轇轕
INCUMBRANCES
文書日期 註冊日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
MEMORIAL NO. INSTRUMENT REGISTRATION
______________________________
______________________________ NATURE
______________________________ IN
______________________________ FAVOUR OF
______________________________ CONSIDERATION
_______________________
08101702840067 10/10/2008 17/10/2008 THIRD SUPPLEMENTAL DEED - -
POLL
-
備註 REMARKS: RE SITE A (1,834,588/25,901,816 SHARES),
SITE B (2,399,706/25,901,816 SHARES),
SITE C (1,232,943/25,901,816 SHARES),
SITE D (1,470,101/25,901,816 SHARES),
SITE E (953,463/25,901,816 SHARES),
SITE F (1,677,497/25,901,816 SHARES),
SITE G (3,123,592/25,901,816 SHARES) &
SITE M (13,209,926/25,901,816 SHARES)
等待註冊的契約
DEEDS PENDING REGISTRATION
文書日期 交付日期
註冊摘要編號 DATE OF DATE OF 文書性質 受惠各方 代價
_____________________________
MEMORIAL NO. _____________________________
INSTRUMENT _____________________________
DELIVERY _____________________________
NATURE _____________________________
IN FAVOUR OF _______________________
CONSIDERATION