Danfos Sürücü
Danfos Sürücü
Danfos Sürücü
Kullanma Kılavuzu
VLT® AutomationDrive FC 300
VLT® AutomationDrive Kullanım
Güvenlik
Kılavuzu
Güvenlik
YÜKSEK VOLTAJ! 4 15
Frekans dönüştürücüler, AC şebeke giriş gücüne bağlandık- 200 - 240 0,25 - 3,7 kW 5,5 - 37 kW
larında yüksek voltaj içerirler. Kurulum, başlatma ve bakım 380 - 480 0,25 - 7,5 kW 11 - 75 kW
işlemleri, yalnızca uzman personel tarafından gerçekleştiril- 525 - 600 0,75 - 7,5 kW 11 - 75 kW
melidir. Kurulum, başlatma ve bakımın uzman personel 525 - 690 Yok 11 - 75 kW
tarafından yapılmaması, ölüme veya ciddi yaralanmaya Yüksek voltaj, uyarı LED'leri kapalı olduğunda bile bulunabilir!
neden olabilir.
Deşarj Süresi
Yüksek Voltaj
Simgeler
Frekans dönüştürücüler, tehlikeli şebeke voltajlarına
Bu kılavuzda aşağıdaki simgeler kullanılmıştır.
bağlanır. Şoktan korunmak için son derece dikkatli
olunmalıdır. Yalnızca elektronik donanımları bilen eğitimli
personel, bu donanımı kurmalı, başlatmalı ve bakımını
UYARI
Kaçınılmadığı taktirde ölüme veya ciddi yaralanmalara
yapmalıdır.
neden olabilen olası tehlikeli durumları gösterir.
UYARI
İSTENMEYEN BAŞLATMA! DİKKAT
Frekans dönüştürücü, AC şebekesine bağlandığında, motor Kaçınılmadığı taktirde küçük veya orta ölçekli yaralanmalara
herhangi bir zamanda başlayabilir. Frekans dönüştürücü, neden olabilen olası tehlikeli durumları gösterir. Güvensiz
motor ve çalıştırılan donanımlar işletilmeye hazır durumda uygulamalara karşı uyarı amaçlı da kullanılabilir.
olmalıdır. Frekans dönüştürücü AC şebekesine
bağlandığında işletilmeye hazır olmamak, ölüme, ciddi
yaralanmaya, donanım veya mal hasarına neden olabilir. DİKKAT
Yalnızca donanım veya eşya hasarına neden olabilecek kaza
İstenmeyen Başlatma durumlarını gösterir.
Frekans dönüştürücü AC şebekesine bağlandığında, motor
bir dış anahtarla, bir seri bus komutuyla, bir giriş referans NOT!
sinyaliyle veya temizlenmiş bir hata koşuluyla başlayabilir. Hataları veya donanımı optimal performansın altında
İstenmeyen başlatmaya karşı korunmak için uygun işletmeyi önlemek için dikkate alınması gereken,
önlemleri alın. vurgulanmış bilgileri gösterir.
UYARI Onaylar
DEŞARJ SÜRESİ!
Frekans dönüştürücüler, AC şebekesinin bağlantısı
kesildiğine bile yüklenmiş kalmaya devam edebilen DC
bağlantı kondansatörleri içerir. Elektrik tehlikelerini
önlemek için, herhangi bir servis veya onarım yapmadan
önce AC şebeke gücünü kesin ve Tablo 1.1'de belirtilen
süre kadar bekleyin. Güç kesildikten sonra, birimde servis
veya onarım yapmadan önce belirtilen süre kadar
beklememek, ciddi yaralanmaya veya ölüme neden olabilir.
içindekiler
1 Giriş 4
1.1 Kılavuzun Amacı 5
1.2 Ek Kaynaklar 5
1.3 Ürüne Genel Bakış 6
1.4 İç Frekans Dönüştürücü Denetleyici İşlevleri 6
1.5 Çerçeve Boyutları ve Güç Değerleri 7
2 Kurulum 8
2.1 Kurulum Sahası Kontrol Listesi 8
2.2 Frekans Dönüştürücü ve Motor Ön Kurulum Kontrol Listesi 8
2.3 Mekanik Tesisat 8
2.3.1 Soğutma 8
2.3.2 Kaldırma 9
2.3.3 Montaj 9
2.3.4 Sıkıştırma Torkları 9
2.4 Elektrik Tesisatı 10
2.4.1 Gereklilikler 12
2.4.2 Toprak (Topraklama) Gereklilikleri 12
2.4.2.1 Kaçak Akım (>3,5mA) 13
2.4.2.2 Kalkanlı Topraklama Kablosu Kullanarak Topraklama 13
2.4.3 Motor Bağlantısı 13
2.4.4 AC Şebeke Bağlantısı 14
2.4.5 Kontrol Telleri 14
2.4.5.1 Erişim 14
2.4.5.2 Kontrol Terminali Türleri 15
2.4.5.3 Kontrol Terminallerine Kablo Tesisatı 16
2.4.5.4 Blendajlı Kontrol Kabloları Kullanma 16
2.4.5.5 Kontrol Terminali İşlevleri 17
2.4.5.6 Geçici Bağlantı Teli Terminalleri 12 ve 27 17
2.4.5.7 Terminal 53 ve 54 Anahtarları 17
2.4.5.8 Terminal 37 18
2.4.5.9 Mekanik Fren Kontrolü 21
2.4.6 Seri İletişim 21
4 Kullanıcı Arabirimi 28
4.1 Yerel Denetim Panosu 28
4.1.1 LCP Düzeni 28
4.1.2 LCP Ekran Değerlerini Ayarlama 29
4.1.3 Ekran Menü Tuşları 29
4.1.4 Gezinme Tuşları 30
4.1.5 İşletim Tuşları 30
4.2 Parametre Ayarlarını Kopyalama ve Yedekleme 30
4.2.1 Verileri LCP'ye Karşıya Yükleme 31
4.2.2 Verileri LCP'den Karşıdan Yükleme 31
4.3 Varsayılan Ayarları Geri Yükleme 31
4.3.1 Önerilen Başlatma 31
4.3.2 Manuel Başlatma 31
7 Durum Mesajları 46
7.1 Durum Ekranı 46
7.2 Durum Mesajları Tanım Tablosu 46
8 Uyarılar ve Alarmlar 49
8.1 Sistem İzleme 49
8.2 Uyarı ve Alarm Türleri 49
8.3 Uyarı ve Alarm Ekranları 49
8.4 Uyarı ve Alarm Tanımları 50
10 Belirtimler 63
10.1 Güce Bağlı Belirtimler 63
10.2 Genel Teknik Veriler 73
10.3 Sigorta Tabloları 78
10.3.2 CE Uyumluluğu 79
10.4 Bağlantı Sıkıştırma Torkları 86
Dizin 87
1 Giriş
1 1
130BB492.10
1
2
3
4
18
17
16
15
8 7
14 9
10
11
13 12
13
130BB493.10
12
2
10
11
DC-
DC+
1 1
1
06 05 04
9
03 02 01
8
61 68
39 42 50 53 54
3
7
4
6
5
FAN MOUNTING
17
QDF-30
19 16
18
14
15
Çizim 1.2 Patlatılmış Görünüm B ve C Boyutları, IP55/66
2 Kurulum
130BA419.10
• Donanımı motorun olabildiği kadar yakınına
koyun. Motor kablolarını olabildiği kadar kısa a
tutun. Gerçek toleranslar için motor özelliklerini
kontrol edin. Kalkansız
Uygun aşırı yük koruması için motor Tablo 2.1 Minimum Hava Akışı Açıklık Gereklilikleri
büyüklüğü ve frekans dönüştürücü
eşleşmelidir
frekans dönüştürücü gücü motordan
düşükse, tam motor çıkışına ulaşılamaz.
2.3.2 Kaldırma
130BA228.10
• Güvenli bir kaldırma yöntemi belirlemek için
birimin ağırlığını kontrol edin
2.3.3 Montaj
• Birimi dikey olarak monte edin Çizim 2.3 Raylarla Uygun Montaj
A
Çizim 2.2 Arka Plakayla Uygun Montaj
• Güç verildikten sonra, giriş ve motor gücünü kontrol etme; kontrol terminallerini tasarlandıkları işlevlere göre
programlama
130BA025.20
91 (L1) (U) 96
3 Phase 92 (L2) (V) 97
power
input 93 (L3) (W) 98
95 PE (PE) 99
Motor
53 (A IN)
ON
+10Vdc relay1
ON=0/4-20mA
0/4-20 mA S202 03
OFF=0/-10Vdc -
1 2
0/-10Vdc - +10Vdc
ON
54 (A IN) 240Vac, 2A
+10Vdc 02
0/4-20 mA
55 (COM A IN) 01
* relay2
12 (+24V OUT) 06
240Vac, 2A
13 (+24V OUT) P 5-00 05
400Vac, 2A
24V (NPN)
18 (D IN) 04
0V (PNP)
24V (NPN)
19 (D IN) 0V (PNP) (COM A OUT) 39 Analog Output
0/4-20 mA
(A OUT) 42
20 (COM D IN)
24V (NPN)
27 (D IN/OUT) 0V (PNP) S801
24V ON=Terminated
1 2
ON
OFF=Open
0V 5V
* 24V (NPN)
29 (D IN/OUT) 0V (PNP)
24V
S801 0V
0V
RS-485 RS-485
(N RS-485) 69
24V (NPN) Interface
32 (D IN) 0V (PNP) (P RS-485) 68
24V (NPN)
33 (D IN) 0V (PNP) (COM RS-485) 61
*
37 (D IN)
A=Analog, D=Dijital
Terminal 37, Güvenli Durdurma için kullanılır. Güvenli Durdurma kurulum yönergeleri için lütfen Dizayn Kılavuzuna bakın.
* Terminal 37, AutomationDrive FC 301’de bulunmaz (çerçeve boyutu A1 dışında). Röle 2 ve terminal 29'un AutomationDrive
FC 301'de işlevi yoktur.
130BB607.10
1 2 2
9 10
L1
L2
U
L3
V
PE
W
PE
7
Çizim 2.5 Tipik Elektrik Bağlantısı
UYARI
130BB460.10
DONANIM TEHLİKESİ!
Döner şaftlar ve elektrik donanımı tehlikeli olabilir. Tüm L1 L2 L3
L3
DİKKAT
KABLO TESİSATI İZOLASYONU! GND
130BA266.10
• Elektrik gürültüsünü azaltmak için yüksek
bükümlü tel kullanılması önerilir L1
M
A
I
91 L2 L3
N
S
•
92
Motor üreticisinin tel tesisatı gerekliliklerini izleyin 93
RELAY 2
2.4.2.1 Kaçak Akım (>3,5mA)
RELAY 1
+D
C
BR
- B
Geçici toprak akımları nedeniyle arızaları önlemek • Kablo boyutlarıyla ilgili yerel ve ulusal elektrik
için, deşarj gecikmeli RCD'ler kullanmak düzenlemelerine uyun
RCD'leri sistem konfigürasyonuna ve çevre • Motor tellerinin çıkan parçaları veya erişim
koşullarına göre boyutlandırmak panoları, IP21 tabanında ve daha yüksek
(NEMA1/12) birimlerde sağlanmıştır.
• Terminalleri 10.4.1 Bağlantı Sıkıştırma Torkları 61800-3'e göre toprak kapasite akımlarını
bölümünde verilen bilgiler doğrultusunda azaltmak ve ara devrenin hasar görmesini
sıkıştırın önlemek için izole edilir.
130BB920.10
L1
M
A
I
telinin takviye edilmesi/çift izolasyon yapılması
L2 N
91
92 L3
S
gerekir. 24 VDC besleme voltajı önerilir.
93
RELAY 2
2.4.5.1 Erişim
95
• Kapak plakasını bir tornavidayla çıkarın. Bkz.
RELAY 1
Çizim 2.9.
+D
•
C
BR
- B Veya bağlama vidalarını gevşeterek ön kapağı
MO çıkarın. Bkz. Çizim 2.10.
99 U TOR V W
130BT248.10
- LC -
99
130BB931.10
130BT334.10
12 13 18 19 27 29 32 33 20 37
2 3
61 68 69 39 42 50 53 54 55
2 2
Çizim 2.12 Terminal Numaraları
Çizim 2.11 ve çıkarılabilir frekans dönüştürücü konektör- Terminal güç ayrıntıları için 10.2 Genel Teknik Veriler
lerini göstermektedir. Terminal işlevleri ve varsayılan bölümüne bakın.
ayarları, Tablo 2.3'te özetlenmiştir.
Terminal açıklaması
Varsayılan
130BB921.10
2 2
29 5-13 [14] ARALIKLI
Varsayılan ayar giriştir. 1. Çizim 2.13'de gösterildiği gibi, temasın üstündeki
ÇALIŞTIRMA
veya altındaki yuvaya küçük bir tornavida sokarak
20 - Dijital girişler ve 24V
teması açın.
besleme için 0V
potansiyel için ortaktır. 2. Çıplak kontrol telini temasın içine sokun.
37 - Güvenli Tork Güvenli giriş. STO için 3. Kontrol telini temasın içine sabitlemek için
Kapalı (STO) kullanılır. tornavidayı çıkarın.
Analog girişler/çıkışlar
4. Temasın sağlam şekilde kurulduğundan ve gevşek
39 - Analog çıkış için olmadığından emin olun. Gevşek kontrol telleri,
ortaktır donanım arızalarına veya en iyi işletimden daha
42 6-50 [0] İşletim yok Programlanabilir düşük bir işletime neden olabilir.
analog çıkış. Analog
Kontrol terminali tel boyutları için bkz. 10.1 Güce Bağlı
sinyal maksimum
Belirtimler.
500Ω'da 0-20mA veya
4-20mA'dır Tipik kontrol teli bağlantıları için bkz. 6 Uygulama Kurulum
50 - +10V DC 10V DC analog Örnekleri.
besleme voltajı. 15mA
130BA310.10
maksimum bir
potansiyometre veya
12 13 1
termistör için ortak 8 19 27 2
9 32
olarak kullanılır. 33
53 6-1 Referans Analog giriş. Voltaj
54 6-2 Geri besleme veya akım için 1
seçilebilir. A53 ve A54
anahtarları, mA veya V
mm
seçer. 2
10
Terminal açıklaması
Varsayılan 2.4.5.4 Blendajlı Kontrol Kabloları Kullanma
Terminal Parametre ayar Açıklama
Seri iletişim
Doğru blendajlama
61 - Kablo blendajı için Çoğu durumda tercih edilen yöntem, kontrol ve seri
entegre RC-Filtresi. iletişim kablolarını, her iki uca konan blendaj kelepçeleriyle
YALNIZCA EMC sabitleyerek, olası en iyi yüksek frekans kablo temasını
sorunları yaşarken sağlamaktır.
blendajı bağlamak Frekans dönüştürücü ile PLC arasındaki toprak potansiyeli
içindir. farklı ise, tüm sistemi etkileyecek elektrik paraziti meydana
68 (+) 8-3 RS-485 arabirimi. gelebilir. Kontrol kablosunun yanına eşitleyici bir kablo
69 (-) 8-3 Terminal direnci için takarak bu sorunu giderin. Minimum kablo kesiti: 16 mm2.
bir kontrol kartı
130BB922.10
PLC FC
sağlanmıştır.
Röleler
01, 02, 03 5-40 [0] [0] İşletim yok Form C röle çıkışı. AC
PE PE
04, 05, 06 5-40 [1] [0] İşletim yok veya DC voltajı ve PE PE
rezistif veya indüktif Min. 16 mm²
- Equalizing cable
yükler için kullanı-
labilir.
50/60Hz topraklama çevrimleri
Tablo 2.3 Terminal Açıklaması Çok uzun kontrol kablolarında, topraklama çevrimleri
oluşabilir. Topraklama çevrimlerini önlemek için, blendajın
bir ucunu toprağa bir 100nF kondansatörle (uçlarını kısa uygulamada, kullanıcı bir dış kilitleme aygıtını
tutarak) bağlayın. terminal 27'ye telle bağlar.
130BB609.11
PLC FC
terminali 12 (önerilir) veya 13 ve terminal 27
PE arasında bir geçici bağlantı teli kullanın. Böylece
PE
2 2
100nF
terminal 27'de iç 24V sinyali sağlanır.
FC FC
69
68
69
68
• Fabrikada takılan opsiyonel donanım terminal
61 61 27'ye telle bağlanmışsa, o telleri çıkarmayın
PE PE
PE PE
Min. 16 mm²
2.4.5.7 Terminal 53 ve 54 Anahtarları
- Equalizing cable
FC FC
69 68 • Anahtar konumlarını değiştirmeden önce frekans
68 69 dönüştürücüden gücü kesin.
PE
PE
PE
PE
• A53 ve A54 anahtarlarını sinyal türünü seçmek
Min. 16 mm²
üzere ayarlayın. U, voltajı, I ise akımı seçer.
- Equalizing cable
• Anahtarlara, LCP çıkarıldığında erişilebilir (bkz.
Çizim 2.14). Birimle birlikte kullanılabilen bazı
2.4.5.5 Kontrol Terminali İşlevleri seçenek kartlarının, bu anahtarları içerebileceğini
ve anahtar ayarlarını değiştirmek için çıkarılmaları
Frekans dönüştürücü işlevlerine, kontrol giriş sinyalleri gerekeceğini unutmayın. Seçenek kartlarını
alınarak kumanda edilir. çıkarmadan önce, her zaman birimin gücünü
kesin.
• Her terminalin, destekleyeceği işlev için, o
terminalle ilişkili parametrelerde programlanması • Terminal 53 varsayılan olarak, 16-61 Terminal 53
gerekir. Terminaller ve ilişkili parametreler için Anahtar Ayarı'da açık çevrimde ayarlanmış bir hız
bkz. Tablo 2.3. referans sinyali içindir
• Kontrol terminalinin doğru işlev için • Terminal 54 varsayılan olarak, 16-63 Terminal 54
programlandığını doğrulamak önemlidir. Parame- Anahtar Ayarı'da kapalı çevrimde ayarlanmış bir
trelere erişme ayrıntıları için bkz. 4 Kullanıcı geri besleme sinyali içindir
Arabirimi ve programlama ayrıntıları için bkz.
5 Frekans Dönüştürücü Programlama Hakkında.
130BT310.10
güvenlik standartlarını iyi bilmek
Kullanıcı aşağıdaki gibi tanımlanır: entegratör, operatör,
servis personeli, bakım personeli.
Standartlar
2 2 Terminal 37'de güvenli durdurmanın kullanılması,
kullanıcının ilgili yasalar, yönetmelikler ve kılavuzlar dahil
güvenlikle ilgili tüm hükümleri karşılamasını gerektirir.
Opsiyonel güvenli durdurma işlevi, aşağıdaki standartlarla
uyumludur.
1
EN 954-1: 1996 Kategori 3
IEC 60204-1: 2005 kategori 0 – kontrolsüz
N O
durdurma
2
130BA874.10
UYARI
GÜVENLİ DURDURMA İŞLEVİ!
Güvenli durdurma işlevi, frekans dönüştürücüye veya
yardımcı devrelere giden şebeke voltajını YALITMAZ.
frekans dönüştürücünün veya motorun elektrikli parçaları 12/13 37 2 2
üzerindeki çalışmaları, şebeke voltaj beslemesini kestikten
ve bu kılavuzda Güvenlik bölümünde belirtilen süre kadar
bekledikten sonra yapın. Birime giden şebeke voltaj
beslemesinin kesilmemesi ve belirtilen süre kadar beklen-
memesi, ciddi yaralanmayla veya ölümle sonuçlanabilir.
130BB749.10
2 3
1 4
2 2
6
12
37
11
8
10
9 M
Çizim 2.16 Güvenlik Kat. 3 (EN 954-1) / PL “d” (ISO 13849-1) ile birlikte bir Durdurma Kategorisi 0 (EN 60204-1) Sağlayacak Kurulum.
Kaldırma/indirme uygulamalarında elektromekanik bir freni RS-485 seri iletişim tellerini (+)68 ve (-)69 terminallerine
kontrol edebilmeniz gerekir: bağlayın.
• Herhangi bir röle çıkışı veya dijital çıkış (terminal
27 veya 29) kullanarak freni denetleyin. •
• Örneğin yükün çok fazla olması nedeniyle frekans •
Blendajlı seri iletişim kablosu kullanılması önerilir
Uygun topraklama için bkz. 2.4.2 Toprak
2 2
dönüştürücü motoru 'destekleyemediğinde', çıkışı (Topraklama) Gereklilikleri
kapalı (voltajsız) tutun.
130BB489.10
• Elektromekanik frenli uygulamalar için par.
5-4'teki Mekanik fren denetimi'ni [32] seçin.
61
• Motor akımı, 2-20 Fren Akımını Ayırma'de önceden
ayarlanmış değeri aştığında fren serbest bırakılır.
fren geçirilir.
frekans dönüştürücü alarm modundaysa veya aşırı voltaj
durumundaysa, mekanik fren derhal devreye girer.
Çizim 2.18 Seri İletişim Kablo Şeması
Dikey harekette, önemli olan nokta tüm işletim sırasında
yükün kusursuz bir güvenlik modunda tutulması,
durdurulması ve denetlenmesidir (yükseltilip alaçltılması). Temel seri iletişim kurulumu için aşağıdaki seçimleri yapın
frekans dönüştürücü bir güvenlik aygıtı olmadığından, vinç/
lift tasarımcısı (OEM) acil bir durumda veya sistemin
1. 8-30 Protokol'de protokol türü.
arızalanması halinde yükü ulusal vinç/lift düzenlemelerine
uygun şekilde durdurabilmek için kullanılması gereken 2. 8-31 Adres'de frekans dönüştürücü adresi.
güvenlik aygıtlarının türüne ve sayısına (örneğin, hız 3. 8-32 Baud Hızı'de baud hızı.
anahtarı, acil durum frenleri, vb.) karar vermelidir.
• İki iletişim protokolü, frekans dönüştürücüde içsel
130BA902.10
3.1 Ön Başlatma
3.1.1 Güvenlik Kontrolü
3 3 UYARI
YÜKSEK VOLTAJ!
Giriş ve çıkış bağlantıları yanlış bağlanırsa, bu terminallerde
yüksek voltaj potansiyeli ortaya çıkar. Çoklu motorların güç
uçları aynı kanal içinde yanlış yönlendirilirse, şebeke
girişinden bağlantısı kesildiğinde bile, frekans dönüştürücü
içerisindeki kondansatörleri şarj eden kaçak akım
potansiyeli vardır. İlk başlatma için, güç bileşenleri
hakkında hiçbir varsayımda bulunmayın. Başlatma öncesi
prosedürleri izleyin. Başlatma öncesi prosedürleri
izlememek, kişisel yaralanmaya veya donanım hasarına
neden olabilir.
DİKKAT
Birime güç vermeden önce, tüm kurulumu aşağıdaki Tablo 3.1'de ayrıntılandırıldığı gibi kontrol edin. Tamamlanan maddelere
onay işareti koyun.
Kablo yönlendirme • Giriş gücü, motor tel tesisatı ve kontrol tellerinin, yüksek frekanslı gürültü
yalıtımı için üç ayrı metal kanaldan veya tepsiden geçmesini sağlayın.
Kontrol telleri • Hasarlı veya kopuk tel ve gevşek bağlantı kontrolü yapın
• Gürültü bağışıklığı için, kontrol tellerinin güç ve motor tel tesisatından yalıtılmış
olduğunu kontrol edin
• Kalkanlı kablo veya burgulu çift tel kullanılması önerilir. Kalkanın doğru şekilde
sonlandırıldığından emin olun.
Soğutma açıklığı • Soğutma için uygun hava akışının sağlanması amacıyla altta ve üstte yeterli
açıklıklar bulunduğunu ölçün
Çevresel hususlar • Maksimum ortam işletim sıcaklık sınırları için donanım etiketine bakın
Sigortalar ve devre kesiciler • Sigortaların veya devre kesicilerin uygunluğunu kontrol edin
• Tüm sigortaların sıkı bir şekilde takıldığını, çalışır durumda olduklarını ve tüm
devre kesicilerin açık konumda olduklarını kontrol edin
Topraklama • Birim için, şasisinden bina toprağına giden bir topraklama teli gerekir
• Kanala topraklama yapılması veya arka pano montajından metal bir yüzeye
bağlantı kurulması uygun bir topraklama değildir
Giriş ve çıkış güç kablo tesisatı • Gevşek bağlantı olup olmadığını kontrol edin
Panonun iç kısmı • Birimin iç kısmında kir, metal çapaklar, nem ve aşınma bulunmadığını kontrol
edin
Titreşim • Birimin, sağlam bir şekilde takıldığını veya gerekirse şok destekleri monte
edildiğini kontrol edin
130BP066.10
UYARI
İSTENMEYEN BAŞLATMA!
Frekans dönüştürücü, AC şebekesine bağlandığında, motor
herhangi bir zamanda başlayabilir. frekans dönüştürücü,
motor ve çalıştırılan donanımlar işletilmeye hazır durumda
olmalıdır. frekans dönüştürücü AC şebekesine
bağlandığında işletilmeye hazır olmamak, ölüme, ciddi
yaralanmaya, donanım veya mal hasarına neden olabilir.
1. Giriş voltajının %3 içerisinde dengelendiğini 3. Parametre grubu 0-0* Temel Ayarlar'a gitmek için
doğrulayın. Dengeli değilse, devam etmeden önce gezinme anahtarlarını kullanın ve [OK] tuşuna
giriş voltajı dengesizliğini düzeltin. Voltajı düzelt- basın.
tikten sonra prosedürü tekrarlayın.
130BP087.10
0.0% 0.00A 1(1)
2. Varsa opsiyonel donanım tel tesisatının kurulum Operation / Display 0-**
uygulamasıyla eşleşmesini sağlayın. 0-0* Basic Settings
0-1* Set-up Opperations
3. Tüm operatör aygıtlarının OFF (KAPALI) konumda 0-2* LCP Display
bulunmasını sağlayın. Pano kapıları kapalı olmalı 0-3* LCP Custom Readout
ve kapak monte edilmelidir.
4. Birime güç verin. Bu sırada frekans dönüştürücüyü
BAŞLATMAYIN. Bağlantı kesme anahtarı bulunan
birimlerde, frekans dönüştürücüye güç vermek
4. 0-03 Bölgesel Ayarlar'a gitmek için gezinme
için anahtarı ON (AÇIK) konuma getirin.
tuşlarını kullanın ve [OK] tuşuna basın.
NOT!
130BP088.10
[0] International
3.3 Temel İşletim Programlaması
Frekans dönüştürücüler, en iyi performans için çalıştı-
rılmadan önce temel işletim programlamasına ihtiyaç 5. Uluslararası veya Kuzey Amerika'yı seçmek için
duyarlar. Temel işletim programlaması, çalıştırılan motorun gezinme anahtarlarını kullanın ve [OK] tuşuna
motor plaka verilerini ve minimum ve maksimum motor basın. (Bu, bir dizi temel parametrenin varsayılan
hızlarını girmeyi gerektirir. Verileri, aşağıdaki prosedüre ayarlarını değiştirir. Eksiksiz bir liste için 5.4 Ulusla-
göre girin. Önerilen parametre ayarları, başlatma ve kontrol rarası/Kuzey Amerika Varsayılan Parametre Ayarları
amaçlarına yöneliktir. Uygulama ayarları değişkenlik bölümüne bakın.)
gösterebilir. Verileri LCP yoluyla girmeye ilişkin ayrıntılı
yönergeler için 4 Kullanıcı Arabirimi bölümüne bakın. 6. LCP üzerindeki [Quick Menu] tuşuna basın.
7. Parametre grubu Q2 Hızlı Ayar'a gitmek için 3.4 Otomatik Motor Adaptasyonu
gezinme anahtarlarını kullanın ve [OK] tuşuna
basın. Otomatik motor adaptasyonu (AMA), frekans dönüştürücü
ve motor arasındaki uyumluluğu en iyi duruma getirmek
için motorun elektriksel özelliklerini ölçen bir test
prosedürüdür.
3 3
modelini oluşturur. Prosedür, elektrik gücünün
giriş faz dengesini de test eder. Motor özellik-
lerini, 1-20 ila 1-25 parametrelerine girilen
verilerle karşılaştırır.
8. Dili seçin ve [OK] tuşuna basın. Ardından • Prosedür, motorun çalışmasına veya motorun
1-20/1-25 parametrelerine motor verilerini girin. zarar görmesine neden olmaz
Bilgiler, motor plakasında bulunmaktadır.
• Bazı motorlar, testin eksiksiz versiyonunu çalıştıra-
1-20 Motor Gücü [kW] veya 1-21 Motor mayabilir. Bu durumda, İndirgenmiş AMA'yı
Gücü [HP] etkinleştir'i seçin
1-22 Motor Voltajı • Motoru bir çıkış filtresi bağlanmışsa, İndirgenmiş
1-23 Motor Frekansı AMA'yı etkinleştir'i seçin
9. Kontrol terminalleri 12 ve 27 arasına bir geçici 4. 1-2* Motor Verileri parametre grubuna gidin.
bağlantı teli yerleştirilmelidir. Bu durumda, 5. [OK] tuşuna basın.
5-12 Terminal 27 Dijital Giriş'i fabrika varsayılan
6. 1-29 Otomatik Motor Adaptasyonu (AMA)'e gidin.
ayarında bırakın. Aksi durumda, İşletim Yok'u
seçin. Opsiyonel Danfoss by-pass bulunan frekans 7. [OK] tuşuna basın.
dönüştürücüler için geçici bağlantı teli 8. Tam AMA'yı etkinleştir'i seçin.
kullanılması gerekmez.
9. [OK] tuşuna basın.
10. 3-02 Minimum Referans
10. Ekrandaki yönergeleri izleyin
11. 3-03 Maksimum Referans
11. Test otomatik olarak çalışacak ve bittiğini belirte-
12. 3-41 Rampa 1 Hızlanma Süresi cektir.
13. 3-42 Rampa 1 Yavaşlama Süresi
14. 3-13 Referans Sitesi. El/Otomatik* Yerel Uzak
bağlantılıdır.
Böylece hızlı kurulum prosedürü tamamlanır. İşletim
ekranına dönmek için [Status] tuşuna basın.
2. Hız PID geri besleme kaynağını 7-00 Hız PID Geri • Uyarılar veya alarmlar ortaya çıkarsa, 8 Uyarılar ve
Bes. Kaynağı içine girin. Alarmlar bölümüne bakın
3. [Hand On] tuşuna basın • Motor verilerinin doğru girildiğini kontrol edin
NOT!
Bu bölümdeki 3.1 Ön Başlatma ila 3.7 Yerel Kontrol Testi 3 3
kısımları, frekans dönüştürücüye güç verme, temel
programlama, kurulum ve işlev testi prosedürlerini
tamamlamaktadır.
DİKKAT
MOTOR BAŞLATMA!
Motorun, sistemin ve bağlı aygıtların çalıştırılmaya hazır
olduğundan emin olun. Her tür işletim koşulunda güvenli
işletimi sağlamak kullanıcının sorumluluğundadır. Motor,
sistem veya bağlı aygıtlar çalıştırılmaya hazır değilse, kişisel
yaralanma veya donanım hasarı ortaya çıkabilir.
4 Kullanıcı Arabirimi
130BB465.10
kullanıcı arabirimidir.
kontrolü
Ca
ck
n
Ba
ce
NOT!
l
Ekran kontrastı [STATUS] düğmesine ve yukarı/ aşağı
tuşuna basılarak ayarlanabilir.
Info
c On OK
Warn.
Alarm
Hand Auto
d Off Reset
on on
a. Ekran alanı.
b. Ekranda durum seçeneklerini, programlamayı veya
hata mesajları geçmişini göstermek için ekran
menü tuşları.
c. İşlevleri programlamak, ekran imlecini taşımak ve
yerel işletimde hız denetimi yapmak için gezinme
tuşları. Ayrıca durum gösterge ışıkları da
mevcuttur.
d. İşletim modu tuşları ve sıfırlama.
Frekans dönüştürücü şebeke voltajından, bir DC bus Menü tuşları, parametre kurulumuna erişmek, normal
terminalinden ya da 24V dış beslemeden enerji aldığında işletim sırasında durum ekranı modları arasında geçiş
ekran alanı etkinleştirilir. yapmak ve arıza günlüğü verilerini görüntülemek için
kullanılır.
LCP üzerinde görüntülenen bilgiler, kullanıcı uygulaması
için özelleştirilebilir.
130BP045.10
Quick Main Alarm
Status
Menu Menu Log
• Her ekran okumasının ilişkili bir parametresi
vardır.
1,3 0-22 Güç [kW] [▲] veya [▼] tuşlarına basın ve basılı tutun
2 0-23 Frekans • Ekranın sağ üst köşesindeki simge, motor
3 0-24 Referans [%] devirüş yönünü ve hangi kurulumun etkin
olduğunu belirtir. Bu programlanabilir
değildir.
130BP041.10
Status 1 (1)
799 RPM 7.83 A 36.4 kw Hızlı Menü İlk kurulum yönergeleri ve birçok ayrıntılı
1.1 uygulama yönergesi için programlama parame-
0.000 trelerine erişim sağlar.
1.2 • Temel frekans denetleyici kurulumunu
53.2 % programlamaya yönelik sıralı yönergeler için
Auto Remote Ramping Q2 Hızlı Kurulum'a erişmek için basın
2
3 1.3
• İşlev kurulumu için, sunulan parametre
dizisini izleyin
Status 1 (1)
207RPM 5.25A 24.4 kW
• En üst düzey dizine erişmek için iki kez
1.1 basın.
130BT117.10
Off Motoru durdurur, fakat frekans dönüştürücüye
Ca
giden gücü kesmez.
ck
n
ce
Ba
l
Auto On Sistemi uzaktan işletim moduna sokar.
Warm
Sarı UYAR
etkinleştirilir.
Uyarı koşulları karşılandığında, sarı
UYARI
UYARI ışığı yanar ve ekran alanında İSTENMEYEN BAŞLATMA!
sorunu belirten bir metin görünür. Frekans dönüştürücü, AC şebekesine bağlandığında, motor
Kırmızı ALARM Bir arıza koşulu, kırmızı alarm herhangi bir zamanda başlayabilir. Frekans dönüştürücü,
ışığının yanıp sönmesine ve bir motor ve çalıştırılan donanımlar işletilmeye hazır durumda
alarm metninin görüntülenmesine olmalıdır. Frekans dönüştürücü AC şebekesine
neden olur. bağlandığında işletilmeye hazır olmamak, ölüme, ciddi
yaralanmaya, donanım veya mal hasarına neden olabilir.
Hand Auto
Off Reset
on on
1. Verileri karşıya yüklemeden veya karşıdan 1. Parametrelere erişmek için [Main Menu] tuşuna iki
yüklemeden önce motoru durdurmak için [OFF] kez basın.
tuşuna basın.
2. 14-22 İşletim Modu'e gidin.
2. 0-50 LCP Kopyası'ye gidin. 3. [OK] tuşuna basın.
3. [OK] tuşuna basın. 4. Başlatma'ya gidin.
4. Tümü LCP'ye seçeneğin belirleyin.
5. [OK] tuşuna basın.
5. [OK] tuşuna basın. Bir ilerleme çubuğu karşıya
6. Birime giden gücü kesin ve ekranın kapanmasını
yükleme işlemini gösterir. bekleyin.
6. Normal işletime dönmek için [Hand On] veya 7. Birime güç verin. 4 4
[Auto On] tuşlarına basın.
Varsayılan parametre ayarları, başlatma sırasında geri
yüklenir. Bu işlem, normalden biraz uzun sürebilir.
4.2.2 Verileri LCP'den Karşıdan Yükleme
8. Alarm 80 görüntülenir.
1. Verileri karşıya yüklemeden veya karşıdan
yüklemeden önce motoru durdurmak için [OFF] 9. İşletim moduna geri dönmek için [Reset] tuşuna
tuşuna basın. basın.
2. 0-50 LCP Kopyası'ye gidin.
4.3.2 Manuel Başlatma
3. [OK] tuşuna basın.
4. LCP'den tümü seçeneğini belirleyin. 1. Birime giden gücü kesin ve ekranın kapanmasını
5. [OK] tuşuna basın. Bir ilerleme çubuğu karşıdan bekleyin.
yükleme işlemini gösterir. 2. [Status], [Main Menu] ve [OK] tuşlarını aynı anda
6. Normal işletime dönmek için [Hand On] veya basılı tutun ve birime güç verin.
[Auto On] tuşlarına basın. Fabrika varsayılan parametre ayarları, başlatma sırasında
geri yüklenir. Bu işlem, normalden biraz uzun sürebilir.
4.3 Varsayılan Ayarları Geri Yükleme
Manuel başlatma, aşağıdaki frekans dönüştürücü bilgilerini
DİKKAT sıfırlamaz
130BT762.10
14.7% 0.00A 1(1)
130BT763.11
14.7% 0.00A 1(1)
Ana menü, tüm parametrelere erişim ve gelişmiş frekans Analog Reference Q3-21
dönüştürücü uygulamaları olanağı sağlar.
3-03 Maximum Reference
130BT764.10
• Frekans dönüştürücü, giriş sinyaliyle (0-10V DC = 14.7% 0.00A 1(1)
6-60Hz) orantılı olarak motora 6-60Hz çıkışla yanıt Analog Reference Q3-21
verir 6-10 Terminal 53 Low
130BT773.11
14.7 % 0.00 A 1(1)
Analog Reference Q3-21 • Her terminalin, yürütebileceği belirlenmiş işlevleri
6 - 14 Terminal 53 Low vardır.
Ref./Feedb. Value
• Terminalle ilişkili parametreler, işlevin gerçekleş-
mesini sağlar.
000020.000
• frekans dönüştürücünün düzgün çalışabilmesi için
kontrol terminallerinin:
Kablo bağlantılarının uygun olması
7. 6-15 Terminal 53 Yüksek Ref./Gerib. Değeri.
Terminal 53'te maksimum hız referansını 60 Hz İstenen işlev için programlanması 5 5
olarak ayarlayın. (Böylece frekans dönüştürücüye, Bir sinyal alması gerekir
Terminal 53'te (10 V) alınan maksimum voltajın 60
Kontrol terminali parametre numarası ve varsayılan ayar
Hz çıkışa eşit olduğu iletilmiş olur.)
için bkz. Tablo 2.3. (Varsayılan ayar, 0-03 Bölgesel Ayarlar'de
yapılan seçime göre değişebilir.)
130BT774.11
6 - 15 Terminal 53 High Aşağıdaki örnek, varsayılan ayarı görmek için Terminal 18'e
Ref./Feedb. Value erişmeyi göstermektedir.
50.000 1. [Main Menu] tuşuna iki kez basın, 5-** Dijital Giriş/
Çıkış'a gidin ve [OK] tuşuna basın.
130BT768.10
14.6% 0.00A 1(1)
Frekans dönüştürücü terminali 53'e bağlanan ve 0-10 V
Main Menu
kontrol sinyali sağlayan bir dış aygıtla, sistem şimdi
2-** Brakes
işletilmeye hazırdır. Ekranın son çiziminde sağdaki kaydırma
çubuğunun en alta gelerek, prosedürün bittiğini belirttiğine 3-** Reference / Ramps
130BT769.10
Çizim 5.1 0-10V Kontrol Sinyali Sağlayan Dış Aygıt İçin Tel
Tesisatı Örneği (frekans dönüştürücü solda, dış aygıt sağda)
3. 5-10 Terminal 18 Dijital Giriş'e gidin. İşlev seçenek- Parametre Uluslararası Kuzey Amerika
lerine erişmek için [OK] tuşuna basın. Varsayılan Varsayılan varsayılan
ayar Başlatma gösterilmektedir. Parametre değeri parametre değeri
14-20 Sıfırlama Manuel sıfırlama Sonsuz oto. sıfırlama
130BT770.10
14.7% 0.00A 1(1) Modu
Digital Inputs 5-1*
5-10 Terminal 18 Digital Tablo 5.1 Uluslararası/Kuzey Amerika Varsayılan Parametre Ayarları
Input Not 1: 1-20 Motor Gücü [kW] yalnızca 0-03 Bölgesel Ayarlar [0]
Uluslararası olarak ayarlandığında görülebilir.
[8]] Start Not 2: 1-21 Motor Gücü [HP] , 0-03 Bölgesel Ayarlar [1] Kuzey
Amerika olarak ayarlandığında görülebilir.
Not 3: Bu parametre yalnızca 0-02 Motor Hız Birimi [0] RPM olarak
ayarlandığında görülür.
5.4 Uluslararası/Kuzey Amerika Varsayılan Not 4: Bu parametre yalnızca 0-02 Motor Hız Birimi [1] Hz olarak
Parametre Ayarları ayarlandığında görülür.
5 5 0-03 Bölgesel Ayarları [0] Uluslararası veya [1] Kuzey Amerika
Not 5: Varsayılan değer motor kutup sayısına bağlıdır. 4 kutuplu
motorda, uluslararası varsayılan değer 1500RPM, 2 kutuplu motorda
olarak ayarlamak, bazı parametrelerin varsayılan ayarlarını ise 3000RPM'dir. Kuzey Amerika'ya ait değerler de sırasıyla 1800 ve
değiştirir. Tablo 5.1, etkilenen parametreleri listelemektedir. 3600RPM'dir.
130BB849.10
1-21 Motor Gücü Bkz. Not 2 Bkz. Not 2
25.9% 0.00A 1(1)
[HP]
1-22 Motor Voltajı 230V/400V/575V 208V/460V/575V Quick Menus
1-23 Motor Frekansı 50Hz 60Hz
Q1 My Personal Menu
3-03 Maksimum 50Hz 60Hz
Referans Q2 Quick Setup
3-04 Referans İşlev Toplam Dış/Ön Ayar
4-13 Motor Hızı Üst 1500RPM 1800RPM Q5 Changes Made
Sınırı [RPM]
Bkz. Not 3 ve 5
Q6 Loggings
4-14 Motor Hızı Üst 50Hz 60Hz
Sınırı [Hz]
3. Q5-2 Fabrika Ayarından Beri'yi seçerek tüm
Bkz. Not 4
programlama değişikliklerini görüntüleyin veya
4-19 Maks. Çıkış 132Hz 120Hz
Q5-1 Son 10 Değişiklik'i seçerek en son
Frekansı
değişiklikleri görüntüleyin.
4-53 Uyarı Hız 1500RPM 1800RPM
Yüksek
5-12 Terminal 27 Ters yanaşma Dış kilit
Dijital Giriş
5-40 İşlev Rölesi İşletim yok Alarm yok
6-15 Terminal 53 50 60
Yüksek Ref./Gerib.
Değeri
6-50 Terminal 42 İşletim yok Hız 4-20mA
Çıkış
•
menü konumunda [Info] tuşuna basın.
O parametreye doğrudan erişmek amacıyla bir
5 5
parametre numarası girmek için [Main Menu]
tuşuna basın ve basılı tutun.
36
5.5.1 Ana Menü Yapısı 1-21 Motor Gücü [HP] 1-96 KTY Termistör Kaynağı 3-5* Rampa 2 4-34 İzleme Hatası İşlevi
1-22 Motor Voltajı 1-97 KTY Eşik düzeyi 3-50 Rampa 2 Tür 4-35 İzleme Hatası
1-23 Motor Frekansı 1-98 ATEX ETR interpol. nokta frekansı 3-51 Rampa 2 Hızlanma Süresi 4-36 İzleme Hatası Zaman Aşımı
0-** İşletim / Ekran 1-24 Motor Akımı 1-99 ATEX ETR interpol nokta akımı 3-52 Rampa 2 Yavaşlama Süresi 4-37 İzleme Hatası Rampa
0-0* Temel Ayarlar 1-25 Motor Nominal Hızı 2-** Frenler 3-55 Rampa 2 İvme Sonu S-rampası Başlatma 4-38 İzleme Hatası Rampa Zaman Aşımı
0-01 Dil 1-26 Motor Dent. Nominal Tork 2-0* DC Fren 3-56 Rampa 2 İvme Sonu S-rampası Bitirme 4-39 Rampa Zmn Aşmnn Ard. İzlm
0-02 Motor Hızı Birimi 1-29 Otomatik Motor Adaptasyonu (AMA) 2-00 DC Tutucu Akımı 3-57 Rampa 2 Yavaş. Sonu S-rampası 4-5* Bitişik Uyarılar
0-03 Bölgesel Ayarlar 1-3* Glş. Motor Verileri 2-01 DC Fren Akımı Başlatma 4-50 Uyarı Akım Düşük
0-04 Açmada İşletim Durumu (El ile) 1-30 Stator Direnci (Rs) 2-02 DC Frenleme Süresi 3-58 Rampa 2 Yavaş. Sonu S-rampası Bitirme 4-51 Uyarı Akım Yüksek
0-09 Performans Monitörü 1-31 Rotor Direnci (Rr) 2-03 DC Fren Dvr. Girme Hızı [RPM] 3-6* Rampa 3 4-52 Uyarı Hız Düşük
0-1* Kurulum İşletimleri 1-33 Stator Kaçak Reaktansı (X1) 2-04 DC Fren Dvr. Girme Hızı [Hz] 3-60 Rampa 3 Tür 4-53 Uyarı Hız Yüksek
0-10 Etkin Kurulum 1-34 Rotor Kaçak Reaktansı (X2) 2-05 Maksimum Referans 3-61 Rampa 3 Hızlanma Süresi 4-54 Uyarı Referans Düşük
0-11 Kurulum Düzenleme 1-35 Ana Reaktans (Xh) 2-1* Fren Enerji İşlevi 3-62 Rampa 3 Yavaşlama Süresi 4-55 Uyarı Referans Yüksek
0-12 Bu Kurulum Şuna Bağlı 1-36 Demir Kaybı Direnci (Rfe) 2-10 Fren İşlevi 3-65 Rampa 3 İvme Sonu S-rampası Başlatma 4-56 Uyarı Geri Besleme Düşük
0-13 Okuma: Bağlantılı Kurulumlar
Frekans Dönüştürücü Program...
1-37 d-eksen Endüktansı (Ld) 2-11 Fren Rezistörü (ohm) 3-66 Rampa 3 İvme Sonu S-rampası Bitirme 4-57 Uyarı Geri Besleme Yüksek
0-14 Okuma: Kurulumları Düzenle/Kanal 1-39 Motor Kutupları 2-12 Fren Gücü Sınırı (kW) 3-67 Rampa 3 Yavaş. Başl. S-rampası 4-58 Eksik Motor Fazı İşlevi
0-2* LCP Ekranı 1-40 1000 RPM'de geri EMF 2-13 Fren Gücü İzleme Başlatma 4-6* Hız By-pass
0-20 Ekran Satırı 1.1 Küçük 1-41 Motor Açı Ayarı 2-15 Fren Denetimi 3-68 Rampa 3 Yavaş. Başl. S-rampası Bitirme 4-60 [RPM]'den By-pass Hızı
0-21 Ekran Satırı 1.1 Küçük 1-5* Yük Bağımsz Ayar 2-16 AC fren Maks. Akım 3-7* Rampa 4 4-61 By-pass Hızı İlk [Hz]
0-22 Ekran Satırı 1.3 Küçük 1-50 Sıfır Hızda Motor Mıknatıslaması 2-17 Aşırı voltaj Denetimi 3-70 Rampa 4 Tür 4-62 [RPM]'ye By-pass Hızı
0-23 Ekran Satırı 2 Büyük 1-51 Min Hızda Normal Mıknatıslama [RPM] 2-18 Fren Denetimi Koşulu 3-71 Rampa 4 Hızlanma Süresi 4-63 By-pass Hızı Son [Hz]
0-24 Ekran Satırı 3 Büyük 1-52 Min Hızda Normal Mıknatıslama [Hz] 2-19 Aşırı Voltaj Kazancı 3-72 Rampa 4 Yavaşlama Süresi 5-** Dijital Giriş/Çıkış
0-25 Kişisel Menüm 1-53 Model Değişme Frekansı 2-2* Mekanik Fren 3-75 Rampa 4 İvme Sonu S-rampası Başlatma 5-0* Dijital G/Ç modu
0-3* LCP Özel Okuma 1-54 Alan zayıflamasında voltaj düşüşü 2-20 Fren Bırakma Akımı 3-76 Rampa 4 İvme Sonu S-rampası Bitirme 5-00 Dijital G/Ç Modu
0-30 Kullan. Tanım. Okuma. için Birim 1-55 U/f Karakteristiği - U 2-21 Fren Hızını Etkinleştirme [RPM] 3-77 Rampa 4 Yavaş. Başl. S-rampası 5-01 Terminal 27 Modu
Kılavuzu
0-31 Kullanıcı. Tanım. Okuma. Min. Değeri 1-56 U/f Karakteristiği - F 2-22 Fren Hızını Etkinleştirme [Hz] Başlatma 5-02 Terminal 29 Modu
0-32 Kullanıcı. Tanım. Okuma. Maks. Değeri 1-58 Hızlı Başlatma Test Darbeleri Akımı 2-23 Fren Gecikmesini Etkinleştirme 3-78 Rampa 4 Yavaş. Başl. S-rampası Bitirme 5-1* Dijital Girişler
0-37 Ekran Metni 1 1-59 Hızlı Başlatma Test Darbeleri Frekansı 2-24 Durdurma Gecikmesi 3-8* Diğer Rampalar 5-10 Terminal 18 Dijital Giriş
0-38 Ekran Metni 2 1-6* Yük Bağımlı Ayar 2-25 Fren Ayırma Süresi 3-80 Aralıklı Çalıştırma Rampa Süresi 5-11 Terminal 19 Dijital Giriş
0-39 Ekran Metni 3 1-60 Düşük Hız Yük Dengeleme 2-26 Tork Ref 3-81 Hızlı Durdurma Rampa Süresi 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş
0-4* LCP Tuş Takımı 1-61 Yüksek Hız Yük Dengeleme 2-27 Tork Rampa Süresi 3-82 Hızlı Durdurma Rampa Türü 5-13 Terminal 29 Dijital Giriş
0-40 LCP'de [Hand on] Anahtarı 1-62 Kayma Dengeleme 2-28 Kazanç Yükseltme Faktörü 3-83 Hızlı Durd. Yavaş. Btş. S Rampası 5-14 Terminal 32 Dijital Giriş
0-41 LCP'de [Off] Anahtarı 1-63 Kayma Dengeleme Zaman Sabiti 3-** Referans / Rampalar Başlatma 5-15 Terminal 33 Dijital Giriş
0-42 LCP'de [Auto on] Anahtarı 1-64 Rezonans Sönümlenmesi 3-0* Referans Sınırları 3-84 Hızlı Durd. Yavaş. Btş. S Rampası Bitirme 5-16 Terminal X30/2 Dijital Giriş
0-43 LCP'de [Reset] Anahtarı 1-65 Rezonans Sönümlenmesi Zaman Sabiti 3-00 Referans Aralığı 3-9* Dijital Pot.metresi 5-17 Terminal X30/3 Dijital Giriş
0-44 LCP'de [Off/Reset] Tuşu 1-66 Düşük Hızda Min. Akım 3-01 Referans/Geri Besleme Birimi 3-90 Adım Boyutu 5-18 Terminal X30/4 Dijital Giriş
VLT® AutomationDrive Kullanım
0-45 LCP'de [Drive Bypass] Tuşu 1-67 Yük Türü 3-02 Minimum Referans 3-91 Rampa Süresi 5-19 Terminal 37 Güvenli Durdurma
0-5* Kopyala/Kaydet 1-68 Minimum Eylemsizlik 3-03 Maksimum Referans 3-92 Güç Geri Yükleme 5-20 Terminal X46/1 Dijital Giriş
0-50 LCP Kopyası 1-69 Maksimum Eylemsizlik 3-04 Referans İşlev 3-93 Maksimum Sınır 5-21 Terminal X46/3 Dijital Giriş
0-51 Kurulum Kopyası 1-7* Başlatma Ayarla. 3-1* Referanslar 3-94 Minimum Sınır 5-22 Terminal X46/5 Dijital Giriş
0-6* Parola 1-71 Bşlt. Gecikm. 3-10 Önceden Ayarlı Referans 3-95 Rampa Gecikmesi 5-23 Terminal X46/7 Dijital Giriş
5-70 Term. 32/33 Devir Başına Darbe Sayısı 6-72 Terminal X45/1 Maks. Ölçeği 8-05 Zaman Aşımı İşlevi Sonu 9-68 Durum Sözcüğü 1 12-11 Bağlantı Süresi
5-71 Term 32/33 Kodlayıcı Yönü 6-73 Terminal X45/1 Bus Denetimi 8-06 Kontrol Sözcüğü Zaman Aşımını Sıfırla 9-71 Profibus Veri Değer. Kaydet 12-12 Otomatik İşlem
5-9* Denetlenen Bus 6-74 Trmnl X45/1 Çıkış Zaman Aşımı Ön 8-07 Tanı Tetikleyicisi 9-72 ProfibusDriveReset 12-13 Bağlantı Hızı
5-90 Dijital ve Röle Bus Denetimi Ayarı 8-08 Okuma Filtrelemesi 9-75 DO Tanımı 12-14 Bağlantı Dupleksi
5-93 Darbe Çıkış #27 Bus Denetimi 6-8* Analog Çıkış 4 8-1* Kontrol Sözc. Ayarlr 9-80 Tanımlanmış Parametreler (1) 12-2* İşlem Verileri
5-94 Darbe Çıkış #27 Zmn Aşm. Ön Ayarı 6-80 Terminal X45/3 Çıkışı 8-10 Kontrol Sözcüğü Profili 9-81 Tanımlanmış Parametreler (2) 12-20 Denetim Örneği
5-95 Darbe Çıkış 29# Bus Denetimi 6-81 Terminal X45/3 Min. Ölçeği 8-13 Konf. Yapılabilen Durum Sözc. STW 9-82 Tanımlanmış Parametreler (3) 12-21 Süreç Verisi Konfig Yazma
5-96 Darbe Çıkış 29# Zmn Aşm. Ön Ayarı 6-82 Terminal X45/3 Maks. Ölçeği 8-14 Konf. Edlblir Kontrol Sözcüğü CTW 9-83 Tanımlanmış Parametreler (4) 12-22 Süreç Verisi Konfig Okuma
5-97 Darbe Çıkış #X30/6 Bus Denetimi 6-83 Terminal x42/11 Bus Denetimi 8-3* FC Bağ. Nkt. Ayarlr 9-84 Tanımlanmış Parametreler (5) 12-23 Süreç Verisi Konfig Yazma
5-98 Darbe Çıkış #X30/6 Zmn Aşm. Ön Ayarı 6-84 Term. X45/3 Çkş Zaman Aşımı Ön Ayarı 8-30 Protokol 9-90 Değiştirilen Parametreler (1) 12-24 Süreç Verisi Konfig Okuma
6-** Analog Giriş/Çıkış 7-** Denetleyiciler 8-31 Adres 9-91 Değiştirilen Parametreler (2) 12-27 Birinci Ana Veri
Kılavuzu
6-0* Analog G/Ç Modu 7-0* Hız PID Kontrolü 8-32 FC Bağlantı Noktası Baud Hızı 9-92 Değiştirilen Parametreler (3) 12-28 Veri Değerlerini Depola
6-00 Yüklü Sıfır Zaman Aşımı Süresi 7-00 Hız PID Geri Bes. Kaynağı 8-33 Denklik / Dur Bitleri 9-93 Değiştirilen parametreler (4) 12-29 Her Zaman Depola
6-01 Yüklü Sıfır Zaman Aşımı İşlevi 7-02 Hız PID Orantılı Kazancı 8-34 Tahmini döngü süresi 9-94 Değiştirilen parametreler (5) 12-3* EtherNet/IP
6-1* Analog Giriş 1 7-03 Hız PID Entegrasyon Süresi 8-35 Minimum Yanıt Gecikmesi 9-99 Profibus Revizyon Sayacı 12-30 Uyarı Parametresi
6-10 Terminal 53 Düşük Voltaj 7-04 Hız PID Fark Süresi 8-36 Maks. Yanıt Gecikmesi 10-** CAN Fieldbus 12-31 Net Referans
6-11 Terminal 53 Yüksek Voltaj 7-05 Hız PID Fark Kazanç Sınırı 8-37 Maks Inter-Char Gecikmesi 10-0* Ortak Ayarlar 12-32 Net Kontrol
6-12 Terminal 53 Düşük Akım 7-06 Hız PID Düşük Geçiş Filtre Süresi 8-4* FC MC protokol seti 10-00 CAN Protokolü 12-33 CIP Revizyonu
6-13 Terminal 53 Yüksek Akım 7-07 Hız PID Geri Bes. Dişli Oranı 8-40 Telegram seçimi 10-01 Baud Hızı Seçme 12-34 CIP Ürün Kodu
6-14 Terminal 53 Düşük Ref./Gerib. Değeri 7-08 Hız PID İleri Besleme Faktörü 8-41 Sinyaller için parametreler 10-02 MAC Kimliği 12-35 EDS Parametresi
Değeri 7-1* Tork PI Knt. 8-42 PCD yazma konfigürasyonu 10-05 Okuma İletim Hatası Sayacı 12-37 COS Engelleme Sayacı
6-15 Terminal 53 Yüksek Ref./Gerib. Değeri 7-12 Tork PI Orantılı Kazancı 8-43 PCD okuma konfigürasyonu 10-06 Okuma Alma Hatası Sayacı 12-38 COS Filtresi
VLT® AutomationDrive Kullanım
6-16 Terminal 53 Filtre Zaman Sabiti 7-13 Tork PI Entegrasyon Süresi 8-5* Dijital/Bus 10-07 Okuma Bus Kapalı Sayacı 12-4* Modbus TCP
6-2* Analog Giriş 2 7-2* Süreç Kntr. Geri Bs. 8-50 Yanaşma Seçimi 10-1* DeviceNet 12-40 Durum Parametresi
6-20 Terminal 54 Düşük Voltaj 7-20 Süreç CL Geri Besleme 1 Kaynağı 8-51 Hızlı Durdurma Seçimi 10-10 Süreç Verisi Türü Seçimi 12-41 Uydu Mesaj Sayacı
6-21 Terminal 54 Yüksek Voltaj 7-22 Süreç CL Geri Besleme 2 Kaynağı 8-52 DC Fren Seçimi 10-11 Süreç Verisi Konfig Yazma 12-42 Uydu Özel Durum Mesaj Sayacı
37
5 5
5 5
38
13-** Smart Logic 14-55 Çıkış Filtresi 15-72 B Yuvasında Seçenek 16-65 Analog Çıkış 42 [mA] 18-92 Süreç PID Kelepçeli Çıkışı
13-0* SLC Ayarları 14-56 Kapasitans Çıkış Filtresi 15-73 B Yuvası Seçeneği Yazılım Sürümü 16-66 Dijital Çıkış [bin] 18-93 Süreç PID Ölçekli Kazanç Çıkışı
13-00 SL Denetleyici Modu 14-57 Endüktans Çıkış Filtresi 15-74 C0 Yuvasındaki Seçenek 16-67 Frek. Girişi #29 [Hz] 30-** Özel İşlevler
13-01 Başlatma Olayı 14-59 Çevirici Birimlerinin Gerçek Sayısı 15-75 C0 Yuvası Seçeneği Yazılım Sürümü 16-68 Frek. Girişi #33 [Hz] 30-0* Yalpalama
13-02 Durdurma Olayı 14-7* Uyumluluk 15-76 C1 Yuvasındaki Seçenek 16-69 Darbe Çıkışı #27 [Hz] 30-00 Yalp. Modu
13-03 SLC'yi sıfırla 14-72 Eski Alarm Sözcüğü 15-77 C1 Yuvası Seçeneği Yazılım Sürümü 16-70 Darbe Çıkışı 29# [Hz] 30-01 Yalp. Delt. Frekansı [Hz]
13-1* Karşılaştırıcılar 14-73 Eski Uyarı Sözcüğü 15-9* Parametre Bilgisi 16-71 Röle Çıkışı [bin] 30-02 Yalp. Delta Frekans. [%]
13-10 Karşılaştırıcı İşletimi 14-74 Esk. Dış Durum Sözcüğü 15-92 Tanımlı Parametreler 16-72 Sayaç A 30-03 Yalp. Delta Frek Frek. Kayn.
13-11 Karşılaştırıcı Operatörü 14-8* Seçenekler 15-93 Değiştirilen Parametreler 16-73 Sayaç B 30-04 Yalp. Atl. Frek. [Hz]
13-12 Karşılaştırıcı Değeri 14-80 Harici 24VDC ile Sağlanan Seçenek 15-98 Sürücü Tanımı 16-74 Hassas Durdurma Sayacı 30-05 Yalp. Atl. Frekans. [%]
13-2* Zamanlayıcılar 14-89 Seçenek Algılama 15-99 Parametre Metaveri 16-75 Analog Grş X30/11 30-06 Yalp. Atl. Süresi
13-20 SL Denetleyici Süresi 14-9* Arıza Ayarları 16-** Veri Okumaları 16-76 Analog Grş X30/12 30-07 Yalp. Sıra Süresi
13-4* Mantık Kuralları 14-90 Arıza Düzeyi 16-0* Genel Durum 16-77 Analog Çkş X30/8 [mA] 30-08 Yalp. Art/Düş. Süresi
13-40 Mantık Kuralı Boolean 1 15-** Sürücü Bilgisi 16-00 Kontrol Sözcüğü 16-78 Analog Çkş X45/1 [mA] 30-09 Rastgele Yalp. İşlevi
Frekans Dönüştürücü Program...
13-41 Mantık Kuralı Operatör 1 15-0* İşletim Verileri 16-01 Referans [Birim] 16-79 Analog Çkş X45/3 [mA] 30-10 Yalp. Oranı
13-42 Mantık Kuralı Boolean 2 15-00 İşletim Saatleri 16-02 Referans % 16-8* Fieldbus FC Bğ.Nkt. 30-11 Mak. Rastgele Yalp. Oranı
13-43 Mantık Kuralı Operatör 2 15-01 Çalışma Saatleri 16-03 Durum Sözcüğü 16-80 Fieldbus CTW 1 30-12 Min. Rastgele Yalp. Oranı
13-44 Mantık Kuralı Boolean 3 15-02 kWh Sayacı 16-05 Ana Gerçek Değer [%] 16-82 Fieldbus REF 1 30-19 Yalp. Delta Frek Ölçekli
13-5* Durumlar 15-03 Açma Sayısı 16-09 Özel Okuma 16-84 İltşm. Seçeneği STW 30-2* Glş. Başlangç Ayarı
13-51 SL Denetleyici Olayı 15-04 Aşırı Sıcaklıklar 16-1* Motor Durumu 16-85 FC Bağlantı Noktası CTW 1 30-20 Yüksek Başlatma Tork Süresi [s]
13-52 SL Denetleyici Eylemi 15-05 Aşırı Voltajlar 16-10 Güç [kW] 16-86 FC Bağlantı Noktası REF 1 30-21 Yüksek Başlatma Tork Akımı [%]
14-** Özel İşlevler 15-06 kWh Sayacını Sıfırla 16-11 Güç [hp] 16-9* Tanı Okumaları 30-22 Kilitli Rotor Koruması
14-0* Çevirici Anahtarlama 15-07 Çalışma Saatleri Sayacını Sıfırla 16-12 Motor Voltajı 16-90 Alarm Sözcüğü 30-23 Kilitli Rotor Algılama Süresi [s]
14-00 Anahtarlama Deseni 15-1* Veri Günlük Ayarl. 16-13 Frekans 16-91 Alarm Sözcüğü 2 30-8* Uyumluluk (I)
14-01 Anahtarlama Frekansı 15-10 Günlük Kaynağı 16-14 Motor Akımı 16-92 Uyarı Sözcüğü 30-80 d-eksen Endüktansı (Ld)
Kılavuzu
14-03 Aşırı modülasyon 15-11 Günlük Aralığı 16-15 Frekans [%] 16-93 Uyarı Sözcüğü 2 30-81 Fren Rezistörü (ohm)
14-04 PWM Rasgele 15-12 Tetikleme Olayı 16-16 Tork [Nm] 16-94 Dış Durum Sözcüğü 30-83 Hız PID Orantılı Kazancı
14-06 Devre Dışı Süre Dengeleme 15-13 Günlük Modu 16-17 Hız [RPM] 17-** Geri Bes. Seçeneği 30-84 Süreç PID Orantılı Kazancı
14-1* Şebeke Açık/Kapalı 15-14 Tetikleme Öncesi Örnekler 16-18 Motor Termal 17-1* Art. Kodl. Arabirimi 31-** Bypass Seçeneği
14-10 Şebeke Kesintisi 15-2* Tarihsel Günlük 16-19 KTY sensör sıcaklığı 17-10 Sinyal Türü 31-00 Bypass Modu
14-11 Şebeke Arızasında Şebeke Voltajı 15-20 Tarihsel Günlük: Olay 16-20 Motor Açısı 17-11 Çözünürlük (PPR) 31-01 Bypass Başl. Süresi Gckm
14-12 Şebeke Dengesizliğinde işlev 15-21 Tarihsel Günlük: Değeri 16-21 Tork [%] Yüksek Çöz. 17-2* Mut. Kodl. Arabirimi 31-02 Bypass Al. Süresi Gckm
14-13 Şebeke Kesintisi Adım Faktörü 15-22 Tarihsel Günlük: Zaman 16-22 Tork [%] 17-20 Protokol Seçimi 31-03 Test Modu Etknlştrm
14-14 Kin. Yedekleme Zaman Aşımı 15-3* Arıza Günlüğü 16-25 Tork [Nm] Boyunda 17-21 Çözünürlük (Pozisyon/Dvr.) 31-10 By-pass Durum Sözcüğü
14-2* Alarm Sıfırlama 15-30 Arıza Günlüğü: Hata Kodu 16-3* Sürücü Durumu 17-24 SSI Veri Uzunluğu 31-11 Çalışma Saatleri By-pass
14-20 Sıfırlama Modu 15-31 Arıza Günlüğü: Değeri 16-30 DC Bağlantı Voltajı 17-25 Saat Hızı 31-19 Uzak Etkn. By-pass
VLT® AutomationDrive Kullanım
14-21 Oto. Ynd. Başlatma Zamanı 15-32 Arıza Günlüğü: Zaman 16-32 Fren Enerjisi /s 17-26 SSI Veri Biçimi 32-** MCO Temel Ayarlrı
14-22 İşletim Modu 15-4* Sürücü Tanımı 16-33 Fren Enerjisi /2 dak 17-34 HIPERFACE Baud hızı 32-0* Kodlayıcı 2
14-23 Tür Kodu Ayarı 15-40 FC Türü 16-34 Isı Alıcı Sıcaklığı 17-5* Çözümleyici Arabirimi 32-00 Artımlı Sinyal Türü
14-24 Akım Sınırında Alarm Gecikmesi 15-41 Güç Bölümü 16-35 Çevirici Termal 17-50 Kutuplar 32-01 Artımlı Çözünürlük
14-25 Tork Sınırında Alarm Gecikmesi 15-42 Voltaj 16-36 Çvr. Nom. Akım 17-51 Giriş Voltajı 32-02 Mutlak Protokol
32-60 Orantılı faktör 33-33 Hız Filtresi Penceresi 34-10 PCD 10 MCO’ya Yaz 35-42 Term. X48/2 Düşük Akım
32-61 Türetme faktörü 33-34 Uydu İşaretçi filtre süresi 34-2* PCD Okuma Par. 35-43 Term. X48/2 Yüksek Akım
32-62 Tümleşik faktör 33-4* Sınır Kullanımı 34-21 PCD 1 MCO’dan Oku 35-44 Term. X48/2 Düşük Ref./Gerib. Değeri
32-63 Tümleşik Toplam için Sınır Değeri 33-40 Uç Sınır Anahtarında Davranış 34-22 PCD 2 MCO’dan Oku 35-45 Term. X48/2 Yüksek Ref./Gerib. Değeri
32-64 PID Bant Genişliği 33-41 Negatif Yazılım Uç Sınırı 34-23 PCD 3 MCO’dan Oku 35-46 Term. X48/2 Filtre Zaman Sabiti
32-65 Hız İleri Besleme 33-42 Pozitif Yazılım Uç Sınırı 34-24 PCD 4 MCO’dan Oku
32-66 Hızlanma İleri Besleme 33-43 Negatif Yazılım Uç Sınırı Etkin 34-25 PCD 5 MCO’dan Oku
32-67 Maks. İzin Verilen Konum Hatası 33-44 Pozitif Yazılım Uç Sınırı Etkin 34-26 PCD 6 MCO’dan Oku
32-68 Uydu Ters Çevirme Davranışı 33-45 Hedef Pencerede Süre 34-27 PCD 7 MCO’dan Oku
32-69 PID Denetimi için Örnek. Süresi 33-46 Hedef Pencere Sınır Değeri 34-28 PCD 8 MCO’dan Oku
32-70 Profil Oluşturucu için Tarama Süresi 33-47 Hedef Pencere Boyutu 34-29 PCD 9 MCO’dan Oku
Kılavuzu
32-71 Kntrl Pencr. Byt (Etkin.) 33-5* G/Ç Konfigürasyonu 34-30 PCD 10 MCO’dan Oku
32-72 Kntrl. Pencere. Boyutu (Dvr Dışı Brkm) 33-50 Terminal X57/1 Dijital Giriş 34-4* Grşlr ve Çkşlr
32-73 Enteg. sınır filtre süresi 33-51 Terminal X57/2 Dijital Giriş 34-40 Dijital Girişler
32-74 Konum hatası filtre süresi 33-52 Terminal X57/3 Dijital Giriş 34-41 Dijital Çıkışlar
32-8* Hız ve Hızlanma 33-53 Terminal X57/4 Dijital Giriş 34-5* İşlem Verileri
32-80 Maksimum Hız (Kodlayıcı) 33-54 Terminal X57/5 Dijital Giriş 34-50 Gerçek Konum
32-81 En Kısa Rampa 33-55 Terminal X57/6 Dijital Giriş 34-51 Komut Verilen Konum
32-82 Rampa Türü 33-56 Terminal X57/7 Dijital Giriş 34-52 Gerçek Ana Konum
32-83 Hız Çözünürlüğü 33-57 Terminal X57/8 Dijital Giriş 34-53 Uydu Dizin Konumu
32-84 Vrsyln. Hızlanma 33-58 Terminal X57/9 Dijital Giriş 34-54 Ana Dizin Konumu
32-85 Varsayılan Hızlanma 33-59 Terminal X57/10 Dijital Giriş 34-55 Eğri Konumu
VLT® AutomationDrive Kullanım
32-86 Sınırlı çekme için hızlanma 33-60 Terminal X59/1 ve X59/2 Modu 34-56 İzleme Hatası
32-87 Sınırlı çekme için yavaşlatma 33-61 Terminal X59/1 Dijital Giriş 34-57 Senkronizasyon Hatası
32-88 Sınırlı çekme için yavaşlatma 33-62 Terminal X59/2 Dijital Giriş 34-58 Gerçek Hız
32-89 Sınırlı çekme için yavaşlatma 33-63 Terminal X59/1 Dijital Çıkış 34-59 Gerçek Ana Hız
39
5 5
VLT® AutomationDrive Kullanım
Frekans Dönüştürücü Program...
Kılavuzu
Parametreler
İşlev Ayar
130BB930.10
6.1 Giriş FC
+24 V 12
İşlev Ayar FC
130BB929.10
FC
+24 V 12
+24 V 12
+24 V 13 6-10 Terminal 53
+24 V 13 1-29 Otomatik
D IN 18 Düşük Voltaj 0.07V*
D IN 18 Motor [1] Tam
D IN 19 6-11 Terminal 53 10V*
D IN 19 Adaptasyonu AMA’yı
COM 20
COM 20 Yüksek Voltaj
(AMA) etkinleştir
D IN 27 6-14 Terminal 53 0RPM
D IN 27
5-12 Terminal 27 [2]* Ters D IN 29
D IN 29 Düşük Ref./Gerib.
Dijital Giriş yanaşma D IN 32
D IN 32 Değeri
* = Varsayılan Değer D IN 33
D IN 33 6-15 Terminal 53 1500RPM
D IN 37
Notlar/yorumlar: Parametre D IN 37
Yüksek Ref./Gerib.
grubu 1-2* motora göre
Değeri
ayarlanmalıdır +10 V 50
+10 V 50 +
A IN 53 * = Varsayılan Değer
A IN 53
A IN 54 Notlar/yorumlar:
A IN 54
COM 55
COM 55 -
A OUT 42
A OUT 42 -10 - +10V
COM 39
COM 39
U-I
A53
Parametreler Parametreler
İşlev Ayar İşlev Ayar
130BB927.10
FC FC
130BB803.10
+24 V 12 +24 V 12
+24 V 13 6-12 Terminal 53 4mA* +24 V 13 5-10 Terminal 18 [9] Mandallı
D IN 18 Düşük Akım D IN 18 Dijital Giriş Başlatma
D IN 19 6-13 Terminal 53 20mA* D IN 19 5-12 Terminal 27 [6] Ters
COM 20 Yüksek Akım COM 20 Dijital Giriş Durdurma
D IN 27 D IN 27
6-14 Terminal 53 0RPM * = Varsayılan Değer
D IN 29 D IN 29
Düşük Ref./Gerib. Notlar/yorumlar:
D IN 32 D IN 32
Değeri 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş, [0]
D IN 33 D IN 33
D IN 37
6-15 Terminal 53 1500RPM İşletim yok şeklinde
D IN 37
Yüksek Ref./Gerib. ayarlandığında, terminal 27'ye
+10 V 50 Değeri bir geçici bağlantı teli
+10 V 50
+
A IN 53 * = Varsayılan Değer A IN 53
gerekmez.
A IN 54 Notlar/yorumlar: A IN 54
COM 55 COM 55
-
A OUT 42 A OUT
4 - 20mA 42
COM 39
6 6
COM 39
U-I
A53
Tablo 6.6 Darbe Başlatma/Durdurma
130BB806.10
Speed
Parametreler
İşlev Ayar
130BB802.10
FC
+24 V 12
+24 V 13 5-10 Terminal 18 [8] Başlatma*
D IN 18 Dijital Giriş
D IN 19 5-12 Terminal 27 [0] İşletim
COM 20 Dijital Giriş yok Latched Start (18)
D IN 27
5-19 Terminal 37 [1] Güvenli Stop Inverse (27)
D IN 29
Safe Stop Durdurma
D IN 32
Alarmı
D IN 33
* = Varsayılan Değer
D IN 37
Notlar/yorumlar:
+10 50
5-12 Terminal 27 Dijital Giriş, [0]
A IN 53 İşletim yok şeklinde
A IN 54 ayarlandığında, terminal 27'ye
COM 55 bir geçici bağlantı teli
A OUT 42 gerekmez.
COM 39
Speed
Start [18]
Parametreler Parametreler
İşlev Ayar İşlev Ayar
130BB934.10
130BB683.10
FC FC
+24 V 12 +24 V 12
+24 V 13 5-10 Terminal 18 [8] +24 V 13 6-10 Terminal 53
D IN 18 Dijital Giriş Başlatma D IN 18 Düşük Voltaj 0.07V*
D IN 19 5-11 Terminal 19 [10] Ters D IN 19 6-11 Terminal 53 10V*
COM 20 Dijital Giriş çevirme* COM 20 Yüksek Voltaj
D IN 27 D IN 27 6-14 Terminal 53 0RPM
D IN 29 D IN 29
Düşük Ref./Gerib.
D IN 32 5-12 Terminal 27 [0] İşletim D IN 32
Değeri
D IN 33 Dijital Giriş yok D IN 33
D IN 37
6-15 Terminal 53 1500RPM
5-14 Terminal 32 [16] Ön D IN 37
Yüksek Ref./Gerib.
Dijital Giriş ayar ref bit
+10 V 50 Değeri
0 +10 V 50
A IN 53 A IN 53 ≈ 5kΩ * = Varsayılan Değer
5-15 Terminal 33 [17] Ön
A IN 54 A IN 54 Notlar/yorumlar:
COM Dijital Giriş ayar ref bit
55 COM 55
A OUT 42 1
A OUT 42
COM 39 3-10 Önceden
6 6
COM 39
Ayarlı Referans
Ön ayar ref 0 25%
U-I
Ön ayar ref 1 50%
Ön ayar ref 2 75%
Ön ayar ref 3 100% A53
* = Varsayılan Değer
Notlar/yorumlar: Tablo 6.9 Hız Referansı (bir manuel potansiyometre kullanarak)
Parametreler
İşlev Ayar
130BB804.10
FC
Tablo 6.7 Ters Çevirmeli Başlatma/Durdurma ve 4 Ön Ayarlı Hız +24 V 12
5-10 Terminal 18 [8] Başlatma*
+24 V 13
Dijital Giriş
Parametreler D IN 18
D IN 19 5-12 Terminal 27 [19]
İşlev Ayar
130BB928.10
Parametreler
130BB840.10
İşlev Ayar
130BB686.11
FC
+24 V 12
S peed
+24 V 13 1-90 Motor [2] Termistör
R efe rence D IN 18 Termal Koruması alarmı
D IN 19 1-93 Termistör [1] Analog
COM 20
Kaynağı giriş 53
S tart ( 18 ) D IN 27
* = Varsayılan Değer
D IN 29
Freez e ref ( 27 )
D IN 32
S peed up ( 29 ) Notlar/yorumlar:
D IN 33
D IN 37
Yalnızca bir uyarı isteniyorsa,
S peed down ( 32 )
1-90 Motor Termal Koruması, [1]
+10 V 50 Termistör uyarısına ayarlan-
Parametreler A IN 53 malıdır.
İşlev Ayar A IN 54
130BB685.10
FC
COM 55
+24 V 12
8-30 Protokol FC* A OUT 42
+24 V 13
COM 39
6 6
D IN 18 8-31 Adres 1*
D IN 19 8-32 Baud Hızı 9600*
COM 20 U-I
* = Varsayılan Değer
D IN 27
D IN 29
Notlar/yorumlar:
Protokolü, adresi ve baud hızını A53
D IN 32
D IN 33 yukarıda bahsedilen parame-
Tablo 6.12 Motor Termistörü
D IN 37 trelerde seçin.
+10 V 50
A IN 53
A IN 54
COM 55
A OUT 42
COM 39
01
02
R1
03
04
05
R2
06 RS-485
61
+
68
69
-
DİKKAT
Termistörler, PELV yalıtım gerekliliklerini karşılamak için
takviyeli veya çift yalıtımlı olmalıdır.
Parametreler Parametreler
İşlev Ayar İşlev Ayar
130BB839.10
130BB841.10
FC FC
+24 V 12 +24 V 12
4-30 Motor 5-40 İşlev Rölesi [32] Mek. fren
+24 V 13 +24 V 13
Geribesleme kontrolü
D IN 18 D IN 18
D IN 19
Kaybı İşlevi [1] Uyarı D IN 19 5-10 Terminal 18 [8] Başlatma*
COM 20 4-31 Motor 100RPM COM 20 Dijital Giriş
D IN 27 Geribes. Hızı D IN 27 5-11 Terminal 19 [11] Ters
D IN 29 Hatası D IN 29 Dijital Giriş çevirmeyi
D IN 32 4-32 Motor 5 sn D IN 32 başlatma
D IN 33 Geribes. Kaybı D IN 33 1-71 Bşlt. gecikm. 0,2
D IN 37 Zmn. Aşm. D IN 37
1-72 Başlatma [5] VVC+/ AKI
7-00 Hız PID Geri [2] MCB 102 İşlevi saat yönünde
+10 V 50 +10 V 50
Bes. Kaynağı 1-76 Başlatma Im,n
A IN 53 A IN 53
17-11 Çözünürlük 1024* Akımı
A IN 54 A IN 54
COM (PPR) COM 2-20 Fren Akımını Uyg. bağımlı
55 55
A OUT 42 13-00 SL [1] Açık A OUT 42 Ayırma
COM 39 Denetleyici Modu COM 39 2-21 Fren Hızını Motorun
01
13-01 Başlatma
Olayı
[19] Uyarı
01
Etkinleştir [RPM] nominal
kaymasının
6 6
02 13-02 Durdurma [44] Reset 02 yarısı
R1
R1
R2
130BB842.10
13-52 SL [32] Dijital 1-76
* = Varsayılan Değer
Start (18)
Notlar/yorumlar:
Start
Geri besleme monitöründeki reversing (19)
7 Durum Mesajları
130BB037.10
Status 1(1)
799RPM 7.83A 36.4kW sinyaline yanıt vermez.
0.000 Auto On Frekans dönüştürücü, kontrol terminallerinden
53.2% ve/veya seri iletişimden kontrol edilir.
Hand On Frekans dönüştürücü, LCP üzerindeki gezinme
anahtarlarından kontrol edilebilir. Durdurma
komutları, sıfırlama, ters çevirme, DC freni ve
Auto Remote Ramping
Hand Local Stop kontrol terminallerine uygulanan diğer
Off Running
sinyaller yerel denetimi geçersiz kılabilir.
7 7
Jogging
.
.
.
Stand by Referans sitesi
a b c Uzaktan Hız referansı, dış sinyallerden, seri iletişimden
veya önceden ayarlanmış iç referanslardan
Çizim 7.1 Durum Ekranı
verilir.
Yerel Frekans dönüştürücü, [Hand On] kontrolünü
veya LCP'den referans değerlerini kullanır.
a. Durum satırındaki ilk sözcük, başlatma/durdurma
komutunun nereden geldiğini gösterir.
İşletim Durumu
b. Durum satırındaki ikinci sözcük, hız denetiminin
AC Fren AC Fren, 2-10 Fren İşlevi'de seçildi. AC fren,
nereden geldiğini gösterir.
kontrollü bir yavaşlama sağlamak için motoru
c. Durum satırının son bölümü, mevcut frekans aşırı mıknatıslıyor.
dönüştürücü durumunu gösterir. Bunlar, frekans AMA btr tmm Otomatik motor adaptasyonu (AMA), başarıyla
dönüştürücünün bulunduğu işletim modunu gerçekleştirildi.
gösterir. AMA hazır AMA başlatılmaya hazır. Başlatmak için [Hand
NOT! On] tuşuna basın.
Oto./uzaktan modunda, frekans dönüştürücü, işlevleri AMA çlştırma AMA işlemi devam ediyor.
yürütmek için dış komutlara ihtiyaç duyar. Frenleme Fren kesici işletim halinde. Jeneratif enerji, fren
rezistörü tarafından emiliyor.
Fren maks. Fren kesici işletim halinde. 2-12 Fren Gücü Sınırı
(kW)'de tanımlanan fren rezistörü güç sınırına
ulaşıldı.
Yanaşma • Ters yanaşma, bir dijital girişin (parametre
grubu 5-1*) işlevi olarak seçilmiştir. Denk
düşen terminal bağlı değildir.
Dondurulmuş Bir dondurulmuş çıkış komutu verilmiştir, fakat • Koruma modu, 14-26 Çevirici Arızasında
çıkış isteği motor, bir çalıştırmaya izin veren sinyal alınana Alarm Gecikmesi'de kısıtlanabilir.
kadar durdurulmuş halde kalacaktır. Q Durdurma Motor, bir 3-81 Hızlı Durdurma Rampa Süresi
Ref. Dondur Referansı Dondur, bir dijital girişin (parametre kullanılarak yavaşlatılır.
grubu 5-1*) işlevi olarak seçilmiştir. Denk • Ters hızlı durdurma, bir dijital girişin
düşen terminal etkindir. Frekans dönüştürücü, (parametre grubu 5-1*) işlevi olarak
gerçek referansı kaydeder. Referansı seçilmiştir. Denk düşen terminal etkin
değiştirmek, şimdi yalnızca hız artırma ve hız değildir.
azaltma terminal işlevleriyle mümkündür.
Aralıklı çalıştırma Bir aralıklı çalıştırma komutu verilmiştir, fakat
• Hızlı durdurma işlevi, seri iletişim üzerinden
etkinleştirilmiştir.
isteği motor, bir çalıştırmaya izin veren sinyal bir
dijital girişten alınana kadar durdurulacaktır. Rampada Motor, etkin Hızlanma/Yavaşlama kullanarak
hızlanır/yavaşlar. Referansa, bir sınır değerine
veya bir hareketsiz durmaya henüz ulaşılma-
mıştır.
Ref. yüksek Tüm etkin referansların toplamı, 4-55 Uyarı
Referans Yüksek'de ayarlanmış referans sınırının
üstündedir.
İşletim Durumu
Ref. düşük Tüm etkin referansların toplamı, 4-54 Uyarı
Referans Düşük'de ayarlanmış referans sınırının
altındadır.
Rfrnsta çlştr Frekans dönüştürücü, referans aralığında
çalışmaktadır. Geri besleme değeri, ayar
noktası değeriyle eşleşir.
Çalıştırma İsteği Bir başlatma komutu verilmiştir, fakat motor,
bir çalıştırmaya izin veren sinyal, dijital girişten
alınana kadar durdurulur.
Çalıştırma Motor, frekans dönüştürücü tarafından
çalıştırılır.
Yüksek Hız Motor hızı, 4-53 Uyarı Hız Yüksek'de ayarlanan
değerin üzerindedir.
Düşük Hız Motor hızı, 4-52 Uyarı Hız Düşük'de ayarlanan
değerin altındadır.
Bekleme Auto On modunda, frekans dönüştürücü, bir
dijital girişten veya seri iletişimden gelen bir
başlatma sinyaliyle motoru başlatacaktır.
Bşltma gecik. 1-71 Bşlt. gecikm.'de, bir başlatma süresini
geciktirme ayarlanmıştır. Bir başlatma komutu
7 7 etkinleştirilmiştir ve motor, başlatma süresini
geciktirme bittikten sonra başlayacaktır.
İleri baş./rev İleri başlatma ve ters başlatma, iki farklı dijital
girişin (parametre grubu 5-1*) işlevleri olarak
seçilmiştir. Motor, denk düşen terminallerden
hangisinin etkin olduğuna bağlı olarak ileri
veya ters başlar.
Durdurma Frekans dönüştürücü, LCP'den, dijital girişten
veya seri iletişimden bir durdurma komutu
almıştır.
Alarm Bir alarm oluşmuş ve motor durmuştur.
Alarmın nedeni ortadan kaldırıldığında, frekans
dönüştürücü [Reset] tuşuna basılarak manuel
olarak sıfırlanabilir veya kontrol terminalle-
rinden veya seri iletişimden uzaktan
sıfırlanabilir.
Alarm kilidi Bir alarm oluşmuş ve motor durmuştur.
Alarmın nedeni ortadan kaldırıldıktan sonra,
güç frekans dönüştürücüye verilmelidir.
Ardından frekans dönüştürücü, [Reset] tuşuna
basılarak manuel olarak veya kontrol terminal-
lerinden veya seri iletişimden uzaktan
sıfırlanabilir.
8 Uyarılar ve Alarmlar
130BP085.11
Status !1(1)
motor faktörlerinin, ayrıca diğer sistem performans göster- 0.0Hz 0.000psi 0.00A
0.0Hz
gelerinin koşullarını izler. Bir uyarı veya alarm, her zaman 1:0 - Off
frekans dönüştürücünün kendisindeki bir iç sorunu belirt-
meyebilir. Birçok durumda, giriş voltajından, motor
yükünden veya sıcaklığından, dış sinyallerden ve frekans !Live zero error [W2]
dönüştürücü iç mantığının izlediği diğer alanlardan Off Remote Stop
130BP086.11
Status 1(1)
Uyarılar 0.0Hz 0.000kW 0.00A
0.0Hz
Bir uyarı, bir alarm koşulu yaklaştığında veya anormal 0
işletim koşulları bulunduğunda ve frekans dönüştürücünün
bir alarm vermesine neden olabileceği zaman verilir. Bur
uyarı, anormal koşul ortadan kalktığında kendiliğinden Earth Fault [A14] 8 8
temizlenir. Auto Remote Trip
Alarmlar
Alarm
Alarm, frekans dönüştürücü alarm verdiğinde, yani frekans frekans dönüştürücü ekranındaki metne ve alarm koduna
dönüştürücü, frekans dönüştürücünün veya sistemin zarar ek olarak, durum gösterge ışıkları da çalışır.
görmesini önlemek için işletimini askıya aldığında ortaya
çıkar. Motor, bir durdurmaya yanaşır. frekans dönüştürücü
130BB467.10
lojiği çalışmaya ve frekans dönüştürücü durumunu
Ca
nc
Ba
el
On OK
• LCP'de [RESET] tuşuna basın
• Otomatik sıfırlama
Alarm kilidi Hand Auto
on Off on Reset
frekans dönüştürücünün alarm kilidini etkinleşmesine
neden olan bir alarm, giriş gücünün kesilip yeniden
verilmesini gerektirir. Motor, bir durdurmaya yanaşır.
frekans dönüştürücü lojiği çalışmaya ve frekans
Uyarı Işığı Alarm Işığı
dönüştürücü durumunu izlemeye devam eder. frekans
Uyarı AÇIK Kapalı
dönüştürücünün giriş gücünü kesin, arızayı düzeltin ve
Alarm Kapalı AÇIK (Yanıp söner)
gücü yeniden verin. Bu eylem, frekans dönüştürücüyü
Alarm Kilidi AÇIK AÇIK (Yanıp söner)
yukarıda açıklandığı gibi bir alarm koşuluna sokar ve
aşağıdaki 4 yoldan biriyle sıfırlanabilir.
8 8 13
14
Aşırı Akım
Toprak Arızası
X
X
X
X
X
X
15 Donanım uyuşmazlığı X X
16 Kısa Devre X X
17 Kontrol sözcüğü zaman aşımı (X) (X) 8-04 Kontrol Sözcüğü
Zaman Aşımı İşlevi
20 Sıcak. Giriş Hatası
21 Param. Hatası
22 Kald Mek. Freni (X) (X) Parametre grubu 2-2*
23 İç Fanlar X
24 Dış Fanlar X
25 Fren rezistörü kısa devre X
26 Fren rezistörü güç sınırı (X) (X) 2-13 Fren Gücü İzleme
27 Fren kesici kısa devre X X
28 Fren denetimi (X) (X) 2-15 Fren kontrolü
29 Isı alıcı sıc. X X X
30 Motor U fazı eksik (X) (X) (X) 4-58 Eksik Motor Fazı
İşlevi
31 Motor V fazı eksik (X) (X) (X) 4-58 Eksik Motor Fazı
İşlevi
32 Motor W fazı eksik (X) (X) (X) 4-58 Eksik Motor Fazı
İşlevi
33 Ani Deşarj Arızası X X
34 Fieldbus protokolü iletişim arızası X X
35 Seçenek Hatası
36 Şebeke kesintisi X X
37 Dengesiz faz X
38 İç Arıza X X
39 Isı alıcı sensörü X X
40 Dijital Çıkış Terminali 27 Aşırı Yüklemesi (X) 5-00 Dijital G/Ç Modu,
5-01 Terminal 27 Modu
ALARM 14, Toprak (topraklama) arızası UYARI/ALARM 22, Vinç mekanik freni
frekans dönüştürücü ile motor arasındaki kabloda veya Rapor değeri ne tür olduğunu gösterir. 0 = Tork ref. zaman
motorun kendisinde, çıkış fazlarından toprağa bir akım var. aşımından önce ulaşılmaz. 1 = Zaman aşımından önce fren
geri beslemesi yoktur.
Sorun giderme
frekans dönüştürücüye giden gücü kapatın ve UYARI 23, İç fan arızası
toprak arızasını giderin. Fan uyarı işlevi fanın çalışıp çalışmadığını kontrol eder. Fan
uyarısı 14-53 Fan Monitörü parametresinde devre dışı bırakı-
Motorda toprak arızası olup olmadığı kontrol
labilir.
etmek için motor uçlarının ve motorun toprak
8 8 direncini bir megaommetreyle ölçün. Sorun giderme
Fanın işletiminin doğruluğunu kontrol edin.
ALARM 15, Donanım uyuşmazlığı
Takılmış seçenek mevcut kontrol panosu tarafından frekans dönüştürücüye güç verin ve fanın
donanım veya yazılımı ile çalıştırılamıyor. başlatma sırasında kısa süreyle çalıştığını kontrol
edin.
Aşağıdaki parametrelerin değerini kaydedin ve Danfoss
tedarikçinizle iletişime geçin. Isı alıcıdaki ve kontrol kartındaki sensörleri kontrol
edin.
15-40 FC Türü
UYARI 24, Dış fan arızası
15-41 Güç Bölümü
Fan uyarı işlevi fanın çalışıp çalışmadığını kontrol eder. Fan
15-42 Voltaj uyarısı 14-53 Fan Monitörü parametresinde devre dışı bırakı-
15-43 Yazılım Sürümü labilir.
Alarm [2] değeri seçiliyse, dağılan fren gücü %100’e UYARI/ALARM 36, Şebeke kesintisi
ulaştığında frekans dönüştürücü alarm verir. Bu uyarı/alarm yalnızca frekans dönüştürücüye gelen
besleme voltajı kaybolduğunda ve 14-10 Şebeke Kesintisi [0]
UYARI/ALARM 27, Fren kesici arızası
İşletim sırasında fren transistörü izlenir ve kısa devre İşlev Yok olarak AYARLANMADIĞINDA etkin olur. frekans
yaparsa fren işlevi devre dışı bırakılır ve uyarı verilir. frekans dönüştürücüye giden sigortaları ve birime giden şebeke
dönüştürücü yine de işletilebilir, ancak, fren transistöründe gücü beslemesini kontrol edin.
kısa devre olduğu için, etkin olmasa bile, fren direncine ALARM 37, Faz dengesizliği
önemli miktarda güç iletilir. Güç cihazları arasında akım dengesizliği vardır
frekans dönüştürücüye giden gücü kesin ve fren
ALARM 38, İç arıza
rezistörünü çıkarın.
Bir iç arıza oluştuğunda, aşağıdaki tabloda tanımlanmış bir
UYARI/ALARM 28, Fren denetimi başarısız oldu kod numarası görüntülenir.
Fren rezistörü bağlı değil veya çalışmıyor.
Sorun giderme
2-15 Fren kontrolü 'yi kontrol edin. frekans dönüştürücünün gücünü kapatıp açın.
ALARM 29, Isı alıcı sıc. Seçeneğin doğru takıldığını kontrol edin.
Isı alıcının maksimum sıcaklığı aşıldı. Sıcaklık, ısı alıcı
sıcaklığını sıfırlamanın altında düşmediği sürece, sıcaklık Gevşek veya eksik tel kontrolü yapın.
arızası sıfırlanamaz. Alarm ve sıfırlama noktaları, frekans Danfoss tedarikçinize veya servis bölümüne başvurmak
dönüştürücünün güç büyüklüğüne bağlıdır. gerekebilir. Arıza giderme yönergeleri için kod numarasını
Sorun giderme not edin.
Aşağıdaki koşulları kontrol edin.
No. Metin
Çok yüksek ortam sıcaklığı.
0 Seri bağlantı noktası başlatılamıyor. Danfoss
Motor kablosu çok uzun. tedarikçinizi veya DanfossServis Bölümünü arayın.
frekans dönüştürücünün üstünde ve altında yanlış
hava akışı açıklığı.
256-258
512-519
Güç EEPROM verileri bozuk veya çok eski
İç arıza Danfoss tedarikçinizi veya DanfossServis
8 8
Bölümünü arayın.
frekans dönüştürücünün etrafında engellenmiş
783 Parametre değeri min/maks sınırları aşıyor
hava akışı.
1024-1284 İç arıza. Danfoss tedarikçinizi veya Danfoss Servis
Hasar görmüş ısı alıcı fanı. Bölümünü arayın.
Isı alıcı kirlenmiş. 1299 A yuvasındaki seçenek yazılım çok eski
ALARM 30, Motor U fazı eksik 1300 B yuvasındaki seçenek yazılım çok eski
frekans dönüştürücü ile motor arasında motor fazı U eksik. 1302 C1 yuvasındaki seçenek yazılım çok eski
1315 A yuvasındaki Seçenek yazılım desteklenmiyor (izin
frekans dönüştürücüye giden gücü kesin ve motor fazı
verilmiyor)
U’yu kontrol edin.
1316 B yuvasındaki Seçenek yazılım desteklenmiyor (izin
ALARM 31, Motor V fazı eksik verilmiyor)
frekans dönüştürücü ile motor arasında motor fazı V eksik. 1318 C1 yuvasındaki Seçenek yazılım desteklenmiyor
frekans dönüştürücüye giden gücü kesin ve motor fazı V’yi (izin verilmiyor)
kontrol edin. 1379-2819 İç arıza. Danfoss tedarikçinizi veya DanfossServis
Bölümünü arayın.
ALARM 32, Motor W fazı eksik
2820 LCP yığın taşması
frekans dönüştürücü ve motor arasındaki motor fazı W
2821 Seri bağlantı noktası taşması
eksik.
2822 USB bağlantı noktası taşması
frekans dönüştürücünün gücünü kesin ve motor fazı W’yi 3072-5122 Parametre değeri sınırlarının dışında
kontrol edin.
5123 A yuvasındaki seçenek: Donanım, kontrol panosu
ALARM 33, Ani deşarj arızası donanımıyla uyumsuz
Kısa bir süre içinde çok fazla açılış gerçekleştirildi. Birimin 5124 B yuvasındaki seçenek: Donanım, kontrol panosu
işletim sıcaklığına soğumasına izin verin. donanımıyla uyumsuz
UYARI/ALARM 34, iletişim arızası 5125 C0 yuvasındaki seçenek: Donanım, kontrol panosu
ile iletişim seçeneği kartı arasındaki iletişim çalışmıyor. donanımıyla uyumsuz
5126 C1 yuvasındaki seçenek: Donanım, kontrol panosu
UYARI/ALARM 35, Seçenek arızası
donanımıyla uyumsuz
Seçenek alarmı alınmıştır. Alarm seçeneğe özgüdür. En
5376-6231 İç arıza. Danfoss tedarikçinizi veya DanfossServis
olası nedeni güç açılışı veya iletişim arızasıdır.
Bölümünü arayın.
ALARM 78, İzleme hatası Sistemdeki arızayı giderin ve arıza giderildikten sonra
Ayarlanan nokta değeri ve geçerli değer arasındaki fark frekans dönüştürücüyü sıfırlayın.
4-35 İzleme Hatası içindeki değeri aşıyor. İşlevi 4-34 İzleme ALARM 94, Eğri sonu
Hatası İşlevi ile devre dışı bırakın veya 4-34 İzleme Hatası Geri besleme ayar noktasının altına ayarlanmış. Bu,
İşlevi konumunda da alarm/uyarı seçin. Yük ve motorla ilgili sistemde bir kaçağı belirtiyor olabilir. 22-50 Eğri Sonu İşlevi
mekanik parçaları araştırın, motor (kodlayıcı) - frekans alarm için ayarlanmıştır. Sistemdeki arızayı giderin ve arıza
dönüştürücü arasındaki geri besleme bağlantılarını kontrol giderildikten sonra frekans dönüştürücüyü sıfırlayın.
edin. 4-30 Motor Geribesleme Kaybı İşlevi motor geri
besleme işlevini seçin. 4-35 İzleme Hatası ve 4-37 İzleme ALARM 95, Kopmuş kayış
Hatası Rampa izleme hata bandını ayarlayın. Tork, kayışın koptuğunu gösteren yük bulunmaması
durumu için ayarlanan düzeyin altındadır. 22-60 Kopmuş
ALARM 79, Hatalı güç bölümü konfigürasyonu Bant İşlevi alarm için ayarlanmıştır. Sistemdeki arızayı
Ölçekleme kartı, yanlış parça numarası veya takılı değil. Güç giderin ve arıza giderildikten sonra frekans dönüştürücüyü
kartındaki MK102 konektörü takılmamış da olabilir. sıfırlayın.
ALARM 80, Sürücü varsayılan değere ilklendirildi ALARM 96, Başlatma gecikmesi
Parametre ayarları, bir manuel sıfırlama sonrasında Kısa döngü koruması nedeniyle motorun başlatılması
varsayılana ilklendi. Alarmı temizlemek için birimi sıfırlayın. gecikti.22-76 Başlangıç. Aras. Süre etkin. Sistemde arızayı
ALARM 81, CSIV bozuk giderin ve arıza giderildikten sonra frekans dönüştürücüyü
CSIV dosyasında sözdizimi hataları var. sıfırlayın.
ALARM 82, CSIV parametre hatası UYARI 97, Durdurma gecikmesi
CSIV bir parametreyi başlatamadı. Kısa döngü koruması nedeniyle motorun durdurulması
gecikti. 22-76 Başlangıç. Aras. Süre etkindir. Sistemdeki
ALARM 83, Hatalı seçenek kombinasyonu
arızayı giderin ve arıza giderildikten sonra frekans
Monte edilen seçenekler birlikte çalışmayı desteklemiyor.
dönüştürücüyü sıfırlayın.
8 8 ALARM 84, Güvenlik seçeneği yok
Güvenlik seçeneği genel sıfırlama uygulanmadan
UYARI 98, Saat arızası
kaldırılmış. Güvenlik seçeneğini tekrar bağlayın. Saat ayarlı değil veya RTC saati arızalı. Saati 0-70 Tarih ve
Saat'te sıfırlayın.
ALARM 88, Seçenek algılama
Seçenek düzeninde bir değişiklik algılandı. Bu alarm, UYARI 163, ATEX ETR akım sınırı uyarısı
ATEX ETR nominal akım eğrisi uyarı sınırına ulaşıldı. Uyarı
14-89 Option Detection [0] Donmuş konfigürasyon olarak
izin verilen termal aşırı yükün %83'ünde etkinleşir ve
ayarlandığında ve seçenek düzeni bir nedenle değişmiş
%65'inde devreden çıkar.
olduğunda verilir. Bir seçenek düzeni değişikliğinin kabul
edilebilmesi için, değişikliğin 14-89 Option Detection ALARM 164, ATEX ETR akım sınırı uyarısı
ayarında etkinleştirilmesi gerekir. Konfigürasyon değişikliği ATEX ETR izin verilen termal aşırı yük değeri aşıldı.
kabul edilmezse, yalnızca seçenek konfigürasyonu yeniden UYARI 165, ATEX ETR frek. sınırı uyarısı
oluşturulduğunda/düzeltildiğinde Alarm 88'i (Alarm kilidi) frekans dönüştürücü izin verilen minimum frekanstan 50
sıfırlamak mümkündür.
saniyeden daha düşük çalışıyor (1-98 ATEX ETR interpol.
UYARI 89, Mekanik fren kayıyor points freq. [0]).
Vinç freni monitörü > 10rpm motor hızı algıladı.
ALARM 166, ATEX ETR frek. sınırı alarmı
ALARM 90, Geri besleme monitörü frekans dönüştürücü izin verilen minimum frekansın altında
Kodlayıcı / çözümleyici seçeneği bağlantısını kontrol edin 60 saniyeden (600 saniye içinde) fazla çalıştı (1-98 ATEX ETR
ve belirli bir süre sonunda MCB 102 veya MCB 103 interpol. points freq. [0]).
parçasını değiştirin.
ALARM 243, Fren IGBT
ALARM 91, Analog giriş 54 hatalı ayarlar Bu alarm yalnızca F Çerçeve sürücüler içindir. Alarm 27
KTY sensörü analog giriş terminali 54’e bağlandığında eşdeğeridir. Alarm günlüğündeki rapor değeri, hangi güç
Anahtar S202 OFF (voltaj girişi) konumuna ayarlanmalıdır. modülünün alarmı oluşturduğunu gösterir.
ALARM 92, Akış yok ALARM 244, Isı alıcı sıcaklığı
Sistemde bir akış yok koşulu saptandı. 22-23 Akış Yok İşlevi Bu alarm yalnızca F Çerçevesi frekans dönüştürücüler
alarm için ayarlandı. Sistemdeki arızayı giderin ve arıza içindir. Alarm 29 eşdeğeridir. Alarm günlüğündeki rapor
giderildikten sonra frekans dönüştürücüyü sıfırlayın. değeri, hangi güç modülünün alarmı oluşturduğunu
ALARM 93, Kuru pompa gösterir.
frekans dönüştürücü yüksek hızda çalışırken, sistemde bir
akış yok koşulu bulunması, kuru bir pompayı belirtiyor
olabilir. 22-26 Kuru Pompa İşlevi, alarm için ayarlanmıştır.
9 9
değiştirin.
İç voltaj beslemesi arızalı veya Tedarikçiyi arayın.
SMPS arızalı
Uygun olmayan kontrol telleri Kontrol tellerinde sorun olasılığını Ekran yanmaya devam ediyorsa,
veya frekans dönüştürücü ortadan kaldırmak için, terminal sorun kontrol tellerindedir. Telleri
içerisindeki bir arıza nedeniyle aşırı bloklarını çıkararak tüm kontrol kısa devre veya yanlış bağlantı
Aralıklı ekran
yüklenmiş güç beslemesi (SMPS) tellerinin bağlantısını kesin. bakımından kontrol edin. Ekran
kesilmeye devam ediyorsa, karanlık
ekran prosedürünü izleyin.
10 Belirtimler
Ağırlık,
45 45 45 65 65
muhafaza IP21, IP 55, 66 [kg]
Verimlilik4) 0,96 0,97 0,97 0,97 0,97
10 10
Şebeke Besleme 3 x 380 - 500V AC (FC 302), 3 x 380 - 480V AC (FC 301)
PK 37 PK 55 PK75 P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P4K0 P5K5 P7K5
FC 301/FC 302
0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5
Tipik Şaft Çıkışı [kW]
Muhafaza IP20/IP21 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A3 A3
Muhafaza IP20 (sadece FC 301) A1 A1 A1 A1 A1
Muhafaza IP55, 66 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A5 A5
Çıkış akımı
Yüksek aşırı yük 1 dk. süreyle %160
Şaft çıkışı [kW] 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5
Sürekli
1,3 1,8 2,4 3 4,1 5,6 7,2 10 13 16
(3 x 380-440 V) [A]
Aralıklı
2,1 2,9 3,8 4,8 6,6 9,0 11,5 16 20,8 25,6
(3 x 380-440V) [A]
Sürekli
1,2 1,6 2,1 2,7 3,4 4,8 6,3 8,2 11 14,5
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı
1,9 2,6 3,4 4,3 5,4 7,7 10,1 13,1 17,6 23,2
(3 x 441-500V) [A]
Sürekli kVA
0,9 1,3 1,7 2,1 2,8 3,9 5,0 6,9 9,0 11,0
(400V AC) [kVA]
Sürekli kVA
0,9 1,3 1,7 2,4 2,7 3,8 5,0 6,5 8,8 11,6
(460V AC) [kVA]
Maks. giriş akımı
Sürekli
1,2 1,6 2,2 2,7 3,7 5,0 6,5 9,0 11,7 14,4
(3 x 380-440V) [A]
Aralıklı
1,9 2,6 3,5 4,3 5,9 8,0 10,4 14,4 18,7 23,0
(3 x 380-440V) [A]
Sürekli
1,0 1,4 1,9 2,7 3,1 4,3 5,7 7,4 9,9 13,0
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı
1,6 2,2 3,0 4,3 5,0 6,9 9,1 11,8 15,8 20,8
(3 x 441-500V) [A]
Ek belirtimler
Maks. kablo boyutu
24 - 10 AWG 24 - 10 AWG
(şebeke, motor, fren)
0,2 - 4 mm2 0,2 - 4 mm2
[AWG] 2) [mm2]
Nominal maks. yükte tahmin
edilen güç kaybı 35 42 46 58 62 88 116 124 187 255
[W] 4)
Ağırlık,
4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9 6,6 6,6
IP20 muhafaza
Muhafaza IP55, 66 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 14,2 14,2
Verimlilik 4) 0,93 0,95
0,37 - 7,5 kW yalnızca %160 yüksek aşırı yük olarak mevcut.
0,96 0,96 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97
10 10
Şebeke Besleme 3 x 380 - 500V AC (FC 302), 3 x 380 - 480V AC (FC 301)
FC 301/FC 302 P11K P15K P18K P22K
Yüksek/ Normal Yük1) HO NO HO NO HO NO HO NO
Tipik Şaft çıkışı [kW] 11 15 15 18,5 18,5 22,0 22,0 30,0
Muhafaza IP20 B3 B3 B4 B4
Muhafaza IP21 B1 B1 B2 B2
Muhafaza IP55, 66 B1 B1 B2 B2
Çıkış akımı
Sürekli
24 32 32 37,5 37,5 44 44 61
(3 x 380-440V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
38,4 35,2 51,2 41,3 60 48,4 70,4 67,1
(3 x 380-440V) [A]
Sürekli
21 27 27 34 34 40 40 52
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
33,6 29,7 43,2 37,4 54,4 44 64 57,2
(3 x 441-500V) [A]
Sürekli kVA
16,6 22,2 22,2 26 26 30,5 30,5 42,3
(400V AC) [kVA]
Sürekli kVA
21,5 27,1 31,9 41,4
(460V AC) [kVA]
Maks. giriş akımı
Sürekli
22 29 29 34 34 40 40 55
(3 x 380-440V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
35,2 31,9 46,4 37,4 54,4 44 64 60,5
(3 x 380-440V ) [A]
Sürekli
19 25 25 31 31 36 36 47
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
30,4 27,5 40 34,1 49,6 39,6 57,6 51,7
(3 x 441-500V) [A]
Ek belirtimler
Maks. kablo boyutu [mm2/AWG]
2) 16/6 16/6 35/2 35/2
Şebeke bağlantı kesme anahtarlı
16/6
maks kablo boyutu
Nominal maks. yükte
291 392 379 465 444 525 547 739
tahmin edilen güç kaybı [W]4)
Ağırlık, muhafaza IP20 [kg] 12 12 23,5 23,5
Ağırlık,
23 23 27 27
muhafaza IP21, IP55, 66 [kg]
Verimlilik4) 0,98 0,98 0,98 0,98
10 10
Şebeke Besleme 3 x 380 - 500 V AC (FC 302), 3 x 380 - 480V AC (FC 301)
FC 301/FC 302 P30K P37K P45K P55K P75K
Yüksek/ Normal Yük1) HO NO HO NO HO NO HO NO HO NO
Tipik Şaft çıkışı [kW] 30 37 37 45 45 55 55 75 75 90
Muhafaza IP20 B4 C3 C3 C4 C4
Muhafaza IP21 C1 C1 C1 C2 C2
Muhafaza IP55, 66 C1 C1 C1 C2 C2
Çıkış akımı
Sürekli
61 73 73 90 90 106 106 147 147 177
(3 x 380-440V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
91,5 80,3 110 99 135 117 159 162 221 195
(3 x 380-440V) [A]
Sürekli
52 65 65 80 80 105 105 130 130 160
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
78 71,5 97,5 88 120 116 158 143 195 176
(3 x 441-500V) [A]
Sürekli kVA
42,3 50,6 50,6 62,4 62,4 73,4 73,4 102 102 123
(400V AC) [kVA]
Sürekli kVA
51,8 63,7 83,7 104 128
(460V AC) [kVA]
Maks. giriş akımı
Sürekli
55 66 66 82 82 96 96 133 133 161
(3 x 380-440V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
82,5 72,6 99 90,2 123 106 144 146 200 177
(3 x 380-440V) [A]
Sürekli
47 59 59 73 73 95 95 118 118 145
(3 x 441-500V) [A]
Aralıklı (60 sn aşırı yük)
70,5 64,9 88,5 80,3 110 105 143 130 177 160
(3 x 441-500V) [A]
Ek belirtimler
Maks. kablo boyutu IP20,
şebeke ve motor [mm2 35 (2) 50 (1) 50 (1) 95 (4/0) 150 (300mcm)
(AWG2))]
Maks. kablo boyutu IP20,
yük paylaşımı ve fren 35 (2) 50 (1) 50 (1) 95 (4/0) 95 (4/0)
[mm2 (AWG2))]
Maks. kablo boyutu,
90 (3/0) 90 (3/0) 90 (3/0) 120 (4/0) 120 (4/0)
IP21/55/66 [mm2 (AWG2))]
Şebeke bağlantı kesme
anahtarlı maks kablo 35 (2) 70 (3/0) 150 (300mcm)
boyutu [mm2 (AWG2))]
Nominal maks. yükte
tahmin edilen güç kaybı 570 698 697 843 891 1083 1022 1384 1232 1474
10 10
[W] 4)
Ağırlık,
muhafaza IP21, IP55, 66 45 45 45 65 65
[kg]
Verimlilik4) 0,98 0,98 0,98 0,98 0,99
10 10
10 10
1) Yüksek aşırı yük = 60 sn süreyle %160 tork, Normal aşırı yük = 60 sn süreyle %110 tork
4) Nominal yük koşullarında tipik güç kaybının +/- %15 dahilinde olması beklenmektedir (tolerans voltajdaki değişimlerle ve kabloların
durumları ile ilgilidir).
Değerler tipik motor verimliliğine bağlıdır (eff2/eff3 sınır hattı). Düşük verimli motorlar frekans dönüştürücüde güç kaybına ya da tam
tersine de neden olur.
Anahtarlama frekansı varsayılan ayara göre artırılırsa, güç kayıpları önemli ölçüde artabilir
LCP ve tipik kontrol kartı güç tüketimleri eklenir. Daha fazla seçenek ve müşterinin yükü, kayıpları 30W kadar artırabilir. (Tam yüklenmiş
bir kontrol kartı için veya yuva A ya da yuva B seçeneklerinin her biri için tipik olarak 4W daha fazladır).
Son teknoloji ürünü donanımlarla yapılmasına rağmen, bazı ölçümlerde (+/- %5) hata kabul edilebilmelidir.
dönüşü için bir yol oluşturmak önemlidir. Bu, bobinde serbest bir diyot (veya daha hızlı yanıt süresi için alternatif olarak bir 30
veya 50 V MOV) kullanılarak yapılabilir. Tipik kontaktörler, bu diyotla birlikte satın alınabilir.
Analog girişler:
Analog giriş sayısı 2
Terminal numarası 53, 54
Modlar Voltaj veya akım
Mod seçimi Anahtar S201 ve anahtar S202
Voltaj modu Anahtar S201/anahtar S202 = OFF (U)
Voltaj düzeyi FC 301: 0 ila + 10/ FC 302: -10 ila +10 V (ölçeklendirilebilir)
Giriş direnci, Ri yaklaşık 10 kΩ
Maks. voltaj ± 20 V
10 10 Akım modu
Akım düzeyi
Anahtar S201/anahtar S202 = ON (I)
0/4 ila 20 mA (ölçeklendirilebilir)
Giriş direnci, Ri yaklaşık 200 Ω
Maks. akım 30 mA
Analog girişler için çözünürlük 10 bit (+ işareti)
Analog girişlerin doğruluğu Maks. hata tam ölçeğin %0,5’i
Bant genişliği FC 301: 20 Hz/ FC 302: 100 Hz
Analog girişler, besleme voltajından (PELV) ve diğer yüksek voltaj terminallerinden galvanik izolasyonla yalıtılmıştır.
PELV isolation
130BA117.10
+24V
Control Mains
18
High
voltage Motor
37
Functional
isolation
RS485 DC-Bus
Darbe/kodlayıcı girişleri:
Programlanabilir darbe/kodlayıcı girişleri 2/1
Terminal numarası darbe/kodlayıcı 291), 332) / 323), 333)
29, 32, 33 terminalinde maks. frekans 110kHz (Çek-bırak tahrikli)
29, 32, 33 terminalinde maks. frekans 5kHz (açık kolektör)
29, 32, 33 terminalinde min. frekans 4Hz
Voltaj düzeyi Dijital giriş ile ilgili bölüme bakın
3)Kodlayıcı girişleri: 32 = A ve 33 = B
Dijital çıkış:
Programlanabilir dijital/darbeli çıkışlar 2
Terminal numarası 27, 29 1)
Dijital/frekans çıkışındaki voltaj düzeyi 0 - 24V
Maks. çıkış akımı (alıcı veya kaynak) 40mA
Frekans çıkışında maks. yük 1kΩ
Frekans çıkışında maks. kapasitif yük 10nF
Frekans çıkışında minimum çıkış frekansı 0Hz
Frekans çıkışında maksimum çıkış frekansı 32kHz
Frekans çıkışı doğruluğu Maks. hata: Tam ölçeğin %0,1’i
Frekans çıkışlarının çözünürlüğü 12 bit
1) Terminal 27 ve 29 da giriş olarak programlanabilir.
Dijital çıkış, besleme voltajından (PELV) ve diğer yüksek voltaj terminallerinden galvanik izolasyonla yalıtılır.
Analog çıkış:
Programlanabilir analog çıkış sayısı 1
Terminal numarası 42
Analog çıkışta akım aralığı 0/4 - 20mA
Maks. yük GND - analog çıkış 500Ω
Analog çıkışta doğruluk Maks. hata: Tam ölçeğin %0,5’i
Analog çıkışta çözünürlük 12 bit 10 10
Analogue çıkışı, besleme voltajından (PELV) ve diğer yüksek voltaj terminallerinden galvanik izolasyonla yalıtılır.
Kontrol kartı, 24 V DC çıkış:
Terminal numarası 12, 13
Çıkış voltajı 24 V +1, -3 V
Maks. yük FC 301: 130 mA/ FC 302: 200 mA
24 V DC besleme, besleme voltajından (PELV) galvanik izolasyonla yalıtılır, ancak analog ve dijital giriş ve çıkışlarla aynı
potansiyele sahiptir.
Kontrol kartı, 10 V DC çıkışı:
Terminal numarası 50
Çıkış voltajı 10,5V ±0,5V
Maks. yük 15 mA
10V DC besleme, besleme voltajından (PELV) ve diğer yüksek voltaj terminallerinden galvanik izolasyonla yalıtılır.
Kontrol kartı, RS-485 seri iletişim:
Terminal numarası 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-)
Terminal numarası 61 68 ve 69 terminalleri için ortak
RS-485 seri iletişim devresi, diğer merkezi devrelerden işlevsel olarak ayrılır ve besleme voltajından (PELV) galvanik izolasyonla
yalıtılır.
Kontrol kartı, USB seri iletişim:
USB standardı 1.1 (Tam hız)
USB fişi USB tip B “aygıt” fişi
Bilgisayar bağlantısı standart bir ana bilgisayar/aygıt USB kablosuyla yapılır.
USB bağlantısı, besleme voltajından (PELV) ve diğer yüksek voltaj terminallerinden galvanik izolasyonla yalıtılır.
USB toprak bağlantısı toprak korumasından galvanik izolasyonla yalıtılmamıştır. Frekans dönüştürücüdeki USB konektörüne
bilgisayar bağlantısı olarak yalnızca izolasyonlu bir dizüstü bilgisayar kullanın.
Röle çıkışları:
Programlanabilir röle çıkışları FC 301tümü kW: 1 / FC 302 tümü kW: 2
Röle 01 Terminal numarası 1-3 (aç), 1-2 (kapat)
Maks. terminal yükü (AC-1)1) 1-3'te (NC), 1-2 (NO) (Dirençli yük) 240V AC, 2A
Maks. terminal yükü (AC-15)1) (İndüktif yük @ cosφ 0,4) 240V AC, 0,2A
Maks. terminal yükü (DC-1)1) 1-2'de (NO), 1-3 (NC) (Dirençli yük) 60V DC, 1A
Maks. terminal yükü (DC-13)1) (İndüktif yük) 24V DC, 0,1A
Röle 02 (yalnızca FC 302) Terminal numarası 4-6 (aç), 4-5 (kapat)
Maks. terminal yükü (AC-1)1) 4-5'te (NO) (Dirençli yük)2)3) Aşırı voltaj kat. II 400V AC, 2A
4-5 üzerinde maks. terminal yükü (AC-15)1) (NO) (İndüktif yük @ cosφ 0,4) 240V AC, 0,2A
4-5 üzerinde maks. terminal yükü (DC-1)1) (NO) (Dirençli yük) 80V DC, 2A
4-5 üzerinde maks. terminal yükü (DC-13)1) (NO) (İndüktif yük) 24V DC, 0,1A
4-6 üzerinde maks. terminal yükü (AC-1)1) (NC) (Dirençli yük) 240V AC, 2A
4-6 üzerinde maks. terminal yükü (AC-15)1) (NC) (İndüktif yük @ cosφ 0,4) 240V AC, 0,2A
4-6 üzerinde maks. terminal yükü (DC-1)1) (NC) (Dirençli yük) 50V DC, 2A
4-6 üzerinde maks. terminal yükü (DC-13)1) (NC) (İndüktif yük) 24V DC, 0,1A
1-3 üzerinde min. terminal yükü (NC), 1-2 (NO), 4-6 (NC), 4-5 (NO) 24V DC 10mA, 24V AC 20mA
EN 60664-1’e göre ortam aşırı voltaj kategorisi III/kirlilik derecesi 2
1) IEC 60947 bölüm 4 ve 5
Röle kontakları güçlendirilmiş yalıtımla (PELV) devrenin kalanından galvanize olarak izole edilmiştir.
2) Aşırı voltaj Kategori II
3) Yüksek ortam sıcaklığı için güç azaltma, Dizayn Kılavuzu'ndaki özel koşullara bakın
Tam ölçekli işletim sırasında minimum ortam sıcaklığı 0°C
İndirgenmiş performansta minimum ortam sıcaklığı - 10°C
Depolama/taşıma sırasında sıcaklık -25 - +65/70°C
Güç azaltma olmadan deniz seviyesinden maksimum yükseklik 1000m
Fazla yükseklik için güç azaltma, Dizayn Kılavuzu'ndaki özel koşullara bakın
EMC standartları, Emisyon EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011
EN 61800-3, EN 61000-6-1/2,
EMC standartları, Bağışıklık EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6
Dizayn Kılavuzu'nda özel koşullar ile ilgili bölüme bakın.
Koruma ve Özellikler:
• Isı alıcının sıcaklık izlemesi, sıcaklığın önceden tanımlanan bir düzeye erişmesi durumunda frekans dönüştürücünün
alarm vermesini sağlar. Isı alıcının sıcaklığı aşağıdaki sayfalarda yer alan tablolardaki değerlerden düşük olana kadar,
aşırı yük sıcaklığı sıfırlanamaz (Yönerge – bu sıcaklıklar farklı güç boyutları, çerçeve boyutları, muhafaza verimleri,
vb. için farklı olabilir).
• Bir şebeke fazı eksikse, frekans dönüştürücü (yüke bağlı olarak) alarm veya uyarı verir.
• Ara devre voltajının izlenmesi, ara devre voltajı çok düşük veya çok yüksek olduğunda frekans dönüştürücünün
alarm vermesini sağlar.
• Frekans dönüştürücü, iç sıcaklık, yük akımı, ara devrede yüksek voltaj ve düşük motor hızının kritik düzeylerde olup
olmadığını sürekli olarak kontrol eder. Frekans dönüştürücü kritik düzeye yanıt olarak anahtarlama frekansını ayarla-
yabilir ve/veya frekans dönüştürücünün performansını sağlamak için anahtarlama desenini değiştirebilir.
10 10
NOT!
Verilen öneriler UL için Yan devre korumasını kapsamaz!
10 10 kullanılmasını önerir.
10.3.1 Öneriler
UYARI
Önerilerin uygulanmaması, arıza durumunda personeli riske
sokabilir ve frekans dönüştürücüde ve diğer donanımlarda
hasara yol açabilir.
10.3.2 CE Uyumluluğu
Sigorta ve Devre Kesicilerin IEC 60364'e uymaları zorunludur. Danfoss aşağıdakilerden seçim yapmanızı önerir.
frekans dönüştürücü voltaj gücüne bağlı olarak, aşağıdaki sigortalar 100,000 Arms (simetrik), 240V veya 480V veya 500V veya
600V veren devrelerde kullanılmaya uygundur. Uygun sigorta ile frekans dönüştürücü kısa devre akım gücü (SCCR) 100.000
Arms'dir.
Muhafaza FC 300 Gücü Önerilen Önerilen Önerilen devre kesici Maks alarm düzeyi
sigorta boyutu Maks. sigorta
Boyut [kW] Moeller [A]
A1 0.25-1.5 gG-10 gG-25 PKZM0-16 16
A2 0.25-2.2 gG-10 (0,25-1,5) gG-25 PKZM0-25 25
gG-16 (2,2)
A3 3.0-3.7 gG-16 (3) gG-32 PKZM0-25 25
gG-20 (3,7)
B3 5,5 gG-25 gG-63 PKZM4-50 50
B4 7,5-15 gG-32 (7,5) gG-125 NZMB1-A100 100
gG-50 (11)
gG-63 (15)
C3 18,5-22 gG-80 (18,5) gG-150 (18,5) NZMB2-A200 150
aR-125 (22) aR-160 (22)
C4 30-37 aR-160 (30) aR-200 (30) NZMB2-A250 250
aR-200 (37) aR-250 (37)
A4 0.25-2.2 gG-10 (0,25-1,5) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (2,2)
A5 0.25-3.7 gG-10 (0,25-1,5) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (2,2-3)
gG-20 (3,7)
10 10
B1 5.5-7.5 gG-25 (5,5) gG-80 PKZM4-63 63
gG-32 (7,5)
B2 11 gG-50 gG-100 NZMB1-A100 100
C1 15-22 gG-63 (15) gG-160 (15-18,5) NZMB2-A200 160
gG-80 (18,5) aR-160 (22)
gG-100 (22)
C2 30-37 aR-160 (30) aR-200 (30) NZMB2-A250 250
aR-200 (37) aR-250 (37)
Muhafaza FC 300 Gücü Önerilen Önerilen Önerilen devre kesici Maks alarm düzeyi
sigorta boyutu Maks. sigorta
Boyut [kW] Moeller [A]
A1 0.37-1.5 gG-10 gG-25 PKZM0-16 16
A2 0.37-4.0 gG-10 (0,37-3) gG-25 PKZM0-25 25
gG-16 (4)
A3 5.5-7.5 gG-16 gG-32 PKZM0-25 25
B3 11-15 gG-40 gG-63 PKZM4-50 50
B4 18,5-30 gG-50 (18,5) gG-125 NZMB1-A100 100
gG-63 (22)
gG-80 (30)
C3 37-45 gG-100 (37) gG-150 (37) NZMB2-A200 150
gG-160 (45) gG-160 (45)
C4 55-75 aR-200 (55) aR-250 NZMB2-A250 250
aR-250 (75)
A4 0,37-4 gG-10 (0,37-3) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (4)
A5 0.37-7.5 gG-10 (0,37-3) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (4-7,5)
B1 11-15 gG-40 gG-80 PKZM4-63 63
B2 18,5-22 gG-50 (18,5) gG-100 NZMB1-A100 100
gG-63 (22)
C1 30-45 gG-80 (30) gG-160 NZMB2-A200 160
gG-100 (37)
gG-160 (45)
C2 55-75 aR-200 (55) aR-250 NZMB2-A250 250
aR-250 (75)
gG-300 (90) gG-300 (90)
gG-350 (110) gG-350 (110)
Muhafaza FC 300 Gücü Önerilen Önerilen Önerilen devre kesici Maks alarm düzeyi
sigorta boyutu Maks. sigorta
Boyut [kW] Moeller [A]
A2 0-75-4,0 gG-10 gG-25 PKZM0-25 25
A3 5.5-7.5 gG-10 (5,5) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (7,5)
B3 11-15 gG-25 (11) gG-63 PKZM4-50 50
gG-32 (15)
B4 18,5-30 gG-40 (18,5) gG-125 NZMB1-A100 100
gG-50 (22)
gG-63 (30)
C3 37-45 gG-63 (37) gG-150 NZMB2-A200 150
gG-100 (45)
C4 55-75 aR-160 (55) aR-250 NZMB2-A250 250
aR-200 (75)
A5 0.75-7.5 gG-10 (0,75-5,5) gG-32 PKZM0-25 25
gG-16 (7,5)
B1 11-18 gG-25 (11) gG-80 PKZM4-63 63
gG-32 (15)
gG-40 (18,5)
B2 22-30 gG-50 (22) gG-100 NZMB1-A100 100
gG-63 (30)
C1 37-55 gG-63 (37) gG-160 (37-45) NZMB2-A200 160
gG-100 (45) aR-250 (55)
aR-160 (55)
C2 75 aR-200 (75) aR-250 NZMB2-A250 250
Muhafaza FC 300 Gücü Recommended Önerilen Önerilen devre kesici Maks alarm düzeyi
fuse size Maks. sigorta 10 10
Boyut [kW] Moeller [A]
B2 11 gG-25 (11) gG-63 - -
15 gG-32 (15)
18 gG-32 (18)
22 gG-40 (22)
C2 30 gG-63 (30) gG-80 (30) - -
37 gG-63 (37) gG-100 (37)
45 gG-80 (45) gG-125 (45)
55 gG-100 (55) gG-160 (55-75)
75 gG-125 (75)
gG-125 (37) gG-125 (37)
gG-160 (45) gG-160 (45)
gG-200 (55-75) gG-200 (55-75)
aR-250 (90) aR-250 (90)
D 37-315 aR-315 (110) aR-315 (110) - -
aR-350 (132-160) aR-350 (132-160)
aR-400 (200) aR-400 (200)
aR-500 (250) aR-500 (250)
aR-550 (315) aR-550 (315)
aR-700 (355-400) aR-700 (355-400)
E 355-560 - -
aR-900 (500-560) aR-900 (500-560)
aR-1600 (630-900) aR-1600 (630-900)
F 630-1200 aR-2000 (1000) aR-2000 (1000) - -
aR-2500 (1200) aR-2500 (1200)
UL Uyumluluğu
Sigortalar ve Devre Kesicilerin NEC 2009'a uyması zorunludur. Aşağıdakilerden seçim yapılmasını öneririz
frekans dönüştürücü voltaj gücüne bağlı olarak, aşağıdaki sigortalar 100,000 Arms (simetrik), 240V veya 480V veya 500V veya
600V veren devrelerde kullanılmaya uygundur. Uygun sigorta ile Kısa Devre Akım Gücü (SCCR) 100.000 Arms'dir.
10 10 0.25-0.37
0.55-1.1
5017906-005
5017906-010
KLN-R-05
KLN-R-10
ATM-R-05
ATM-R-10
A2K-05-R
A2K-10-R
1,5 5017906-016 KLN-R-15 ATM-R-15 A2K-15-R
2,2 5017906-020 KLN-R-20 ATM-R-20 A2K-20-R
3,0 5017906-025 KLN-R-25 ATM-R-25 A2K-25-R
3,7 5012406-032 KLN-R-30 ATM-R-30 A2K-30-R
5.5 5014006-050 KLN-R-50 - A2K-50-R
7,5 5014006-063 KLN-R-60 - A2K-60-R
11 5014006-080 KLN-R-80 - A2K-80-R
15-18,5 2028220-125 KLN-R-125 - A2K-125-R
22 2028220-150 KLN-R-150 - A2K-150-R
30 2028220-200 KLN-R-200 - A2K-200-R
37 2028220-250 KLN-R-250 - A2K-250-R
1) Bussmann tarafından sağlanan KTS sigortaları, 240V frekans dönüştürücüleri için KTN’nin yerine kullanılabilir.
2) Bussmann tarafından sağlanan FWH sigortaları, 240V frekans dönüştürücüleri için FWX’in yerine kullanılabilir.
3) FERRAZ SHAWMUT tarafından sağlanan A6KR sigortaları, 240V frekans dönüştürücüleri için A2KR sigortalarının
yerine kullanılabilir.
4) FERRAZ SHAWMUT tarafından sağlanan A50X sigortaları, 240V frekans dönüştürücüleri için A25X sigortalarının
yerine kullanılabilir.
1)Gösterilen 170M Bussmann sigortalar -/80 görsel göstergesini kullanır; aynı boyut ve ampere sahip -TN/80 Tip T,
-/110 veya TN/110 Tip T gösterge sigortalarıyla değiştirilebilir.
10 10 B3
B4
5,5 - 7,5
11 - 15
11 - 15
18 - 30
11 - 15
18 - 30
1,8
4,5
1,8
4,5
1,8
4,5
1,8
4,5
3
3
0,6
0,6
C1 15 - 22 30 - 45 30 - 45 10 10 10 10 3 0,6
C2 30 - 37 55 - 75 55 - 75 30 - 75 14/241) 14/241) 14 14 3 0,6
C3 18 - 22 37 - 45 37 - 45 10 10 10 10 3 0,6
C4 30 - 37 55 - 75 55 - 75 14/24 1) 14/24 1) 14 14 3 0,6
EMC..................................................................................................... 23, 54
İ
F İşletim Tuşları......................................................................................... 30
Frenleme........................................................................................... 54, 46
I
G Işlev Testi............................................................................................. 5, 27
Geçici Akım Korumasını........................................................................ 6
Geri İ
Besleme................................................................... 17, 23, 47, 56, 58 İşlev Testi................................................................................................. 22
Beslemesine.......................................................................................... 6
İzolasyonlu Bir Şebekeden................................................................ 14
Gezinme
Anahtarlarından............................................................................... 46
Anahtarlarını............................................................................... 24, 32 K
Tuşları............................................................................................ 28, 30 Kablo Uzunlukları Ve Kesitleri.......................................................... 76
Giriş Kaçak
Akımına................................................................................................ 14 Akım............................................................................................... 22, 12
Bağlantı Kesmeye............................................................................. 14 Akım (>3,5mA).................................................................................. 13
Gücü................................................................................... 14, 6, 12, 60
Gücünün....................................................................................... 22, 49 Kaldırma..................................................................................................... 9
Sinyali................................................................................................... 32 Kalkanlı
Sinyalleri.............................................................................................. 17 Kablo......................................................................................... 8, 12, 23
Terminalleri........................................................................................ 17 Tel.......................................................................................................... 12
Terminallerinde................................................................................ 22 Topraklama Kablosu Kullanarak Topraklama........................ 13
Terminallerindeki............................................................................. 52
Kanal.......................................................................................................... 12
Terminallerine............................................................................ 10, 14
Voltajı............................................................................................ 24, 53 Kanala....................................................................................................... 23
Voltajından......................................................................................... 49 Kanaldan.................................................................................................. 23
Güç Kapalı Çevrimde.................................................................................... 17
Bağlantılarının................................................................................... 12
Faktörü.......................................................................................... 13, 23 Kodlayıcı Dönüşünü............................................................................ 26
Faktörünü.............................................................................................. 6 Kontrol
Girişi...................................................................................................... 23 Kablolarında....................................................................................... 16
Güce Bağlı............................................................................................... 63 Kartı Performansı.............................................................................. 76
Kartı, +10V DC Çıkışı........................................................................ 75
Gürültü Kartı, 24 V DC Çıkış........................................................................... 75
Izolasyonu........................................................................................... 12 Kartı, RS-485 Seri İletişim............................................................... 75
Yalıtımı................................................................................................. 23 Kartı, USB Seri Iletişim..................................................................... 75
Güvenlik Kontrolü................................................................................ 22 Özellikleri............................................................................................ 76
Sinyali............................................................................................ 32, 33
Sinyaline.............................................................................................. 46
H Sistemine............................................................................................... 6
Hand On..................................................................................... 26, 30, 46 Sistemlerini........................................................................................... 5
Telini..................................................................................................... 16
Harmoniği.................................................................................................. 6
Telleri...................................................................................... 12, 16, 14
Hız Tellerini................................................................................................ 12
Referans............................................................................................... 17 Tellerinin...................................................................................... 12, 23
Referansı....................................................................................... 46, 41 Terminalleri................................................................................. 25, 33
Referansını................................................................................... 33, 27 Terminallerinden................................................................ 46, 48, 30
Hızlanma Süresini................................................................................. 26 Terminallerine................................................................................... 16
Terminallerini.................................................................................... 10
Hızlı
Kurulum............................................................................................... 25 Koruma Ve Özellikler........................................................................... 77
Menü.............................................................................................. 32, 29 Kurulması................................................................................................... 5
Menüde............................................................................................... 34
Kurulum........................................................................................ 16, 8, 24
Kuruluma.................................................................................................... 9
I Kurulumu.......................................................................................... 23, 29
IEC 61800-3............................................................................................. 14
Kurulumun................................................................................ 12, 29, 54
Iletişim Seçeneği................................................................................... 55
Kurulumuna............................................................................................ 27
Indüklenmiş Voltaj............................................................................... 12
Programlamalarla................................................................................. 34
M Programlaması...................................................................................... 24
Manuel Başlatma.................................................................................. 31 Programlamasıyla................................................................................. 52
Mekanik Fren Kontrolü....................................................................... 21 Programlamayı.................................................................................. 5, 35
Menü
Tuşları............................................................................................ 28, 29
Yapısında............................................................................................. 30 R
RCD............................................................................................................ 13
Menüsü Yapısı........................................................................................ 35
Referans................................................................................. 1, 41, 46, 29
Modbus RTU........................................................................................... 21
Referansa................................................................................................. 47
Montaj......................................................................................................... 9
Referansı.................................................................................................. 47
Montajından........................................................................................... 23
Reset.......................................................................................................... 30
Motor
Akımı......................................................................................... 6, 56, 29 RFI Filtre................................................................................................... 14
Akımını................................................................................................. 25 RMS Akımını.............................................................................................. 6
Akımıyla............................................................................................... 53
Çıkışı...................................................................................................... 73 Röle
Devirüş................................................................................................. 29 Çıkışı...................................................................................................... 15
Devrini.................................................................................................. 26 Çıkışları................................................................................................. 76
Durumunu............................................................................................. 6
Gücü............................................................................................... 12, 56
Gücünü................................................................................................ 10 Ş
Hızlarını................................................................................................ 24 Şebeke
Kablo Tesisatı.............................................................................. 13, 12 Şebeke.................................................................................................. 12
Kablo Tesisatını................................................................................. 12 Besleme.......................................................................... 63, 68, 69, 70
Kablolarını............................................................................... 12, 13, 8 Besleme (L1, L2, L3)......................................................................... 73
Koruması...................................................................................... 12, 77 Voltajı............................................................................................ 52, 46
Tel Tesisatı Ve.................................................................................... 23 Voltajından.................................................................................. 29, 30
Uçlarının.............................................................................................. 54 Voltajıyla.............................................................................................. 56
Verileri........................................................................................... 31, 25
Verilerini.............................................................................................. 25
Verilerinin....................................................................... 53, 54, 56, 26 S
Seri
Iletişim................................................... 6, 10, 15, 16, 31, 47, 49, 54
Ö İletişim........................................................................................... 21, 75
Ön Başlatma........................................................................................... 22 Iletişimden................................................................................... 46, 48
Iletişimle.............................................................................................. 30
Sıcaklık Sınırları...................................................................................... 23
O
Sıfırlama............................................................................................ 28, 58
Onaylar........................................................................................................ 1
Sıfırlamaz................................................................................................. 31
Opsiyonel
Donanım...................................................................................... 17, 24 Sıfırlanabilir...................................................................................... 48, 49
Donanıma........................................................................................... 14 Sıfırlanamaz..................................................................................... 53, 55
Donanımlar........................................................................................... 6
Sigorta...................................................................................................... 60
Oto. Modunda........................................................................................ 29
Sigortalar.......................................................................................... 23, 78
Otomatik
Motor Adaptasyonu................................................................. 25, 46 Sigortaları................................................................................................ 55
Sıfırlama............................................................................................... 28 Sigortalarına........................................................................................... 23
Sigortası................................................................................................... 12
P Simgeler..................................................................................................... 1
Parametre Ayarlarını Kopyalama.................................................... 30 Sistem İzleme......................................................................................... 49
PELV.................................................................................................... 14, 44 Sistemi Başlatma................................................................................... 27
Programlama Soğutma
Programlama.................................................. 27, 28, 29, 31, 30, 31 Soğutma................................................................................................ 8
Değerleri.............................................................................................. 17 Açıklığı.................................................................................................. 23
Hakkında............................................................................................. 32
Örneği.................................................................................................. 32 Sorun
Giderme........................................................................................ 52, 60
Programlamaları................................................................................... 40 Gidermeyi.............................................................................................. 5
T Y
T27 Yan Devre Koruması............................................................................ 78
Bağlanmamış AMA.......................................................................... 41
Yavaşlama Süresini............................................................................... 27
Bağlanmış AMA................................................................................. 41
Yerel
Tam Başlatma.............................................................................................. 26
Yük Akımına.......................................................................................... 8 Denetim Panosu............................................................................... 28
Yükte Akım......................................................................................... 22 Denetimde.......................................................................................... 30
Teknik Veriler.......................................................................................... 73 Denetimdeyken................................................................................ 28
Denetimi.............................................................................................. 46
Tel Boyutları..................................................................................... 12, 13
Işletimde.............................................................................................. 28
Terminal Kontrol Testi....................................................................................... 26
53.................................................................................................... 17, 32 Modda.................................................................................................. 26
54........................................................................................................... 17
Programlama..................................................................................... 17 Yükleme................................................................................................... 21
U
Uyarı
Ve Alarm Ekranları............................................................................ 49
Ve Alarm Tanımları.......................................................................... 50
Ve Alarm Türleri................................................................................ 49
Uyarılar..................................................................................................... 49
Uygulama Örnekleri............................................................................. 41
Uzak
Komutlara.............................................................................................. 6
Referans............................................................................................... 47
Uzaktan Programlama........................................................................ 40
V
Voltaj Düzeyi.......................................................................................... 73
*MG33AI42*