er DEPED

RELEASED
NG
DATE:Ilial1
DUN
ARA

Y- SUR

UN OF AM

Republika ng plltpinas
Kagawaran ng Edukaspon
Rehiyon V
TANGGAPAN NG MGA PAARALANG PANSANGAY NG CAMARINES SUR
Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur

October 4, 2022

DIVISION MEMORANDUM
No. g 7 s . 2022

DIVISION TRAINING-WORKSHOP FOR THE DEVELOPMENT OF cONTENT-

BASED LEARNING RESOURCES THROUGH PROJECT HIRAYA
(with Division Quality Assurance of HIRAYA Outputs)

TO: Assistant Schools Division Superintendents

Chief Education Supervisors
Education Program Supervisors
Elementary/Secondary PSDs
Elementary/Secondary School Heads
Key Stage 2, 3, and4 Key Teachers
All other concerned

. In accordance with the DepEd Order No. 024, s. 2022 entitled: Adoption of the
Basic Education Development Plan 2030, the banner of RAISE-R5 Learning Recovery
Plan and DM. No. 291, s. 2022 entitled Training - Workshop on the Development of

School Learning Recovery and Catch-Up Project Design Through RAISE CAMSUR
LN, this division, through the Curriculum Implementation Division (CID) will conduct
the Two Batches 3-day face to face training-workshop on the development of content-
based learning resources through Project HIRAYA: Harmonizing Instructions and
Resources that are Adaptable in Yielding Achievemenis on October 29, 30, 31, 2022
and November 2 to 4, 2022 at the Naga Regent Hotel
Naga City.
2. Congressional validation of HIRAYA outputs shall be conducted on October
17 21, 2022 using virtual platform. For reference purposes please watch the
Kaagapay Webinar Series HIRAYA episode dated August 16, 2022 and the CID Day,
project FRIEND Episode dated September 30, 20022.

3. This
activity aims to: a) develop content-based learning resources for key stage
2, 3, and 4 for the core
learning subjects in K-12 Program which will be used in the
implementation of Learning Recovery Plan of every school b) enrich technical writing
competencies of the participants in accomplishing the different validation tools; and
d) showcase teamwork in the quality assurance team and on teaching how to teach
reading.

AMARI Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
AMA Telephone No: (telefax) 8713340
 be

3. Participnts in this activity are the I| Division LR Content-Based Rrading

Resources Core Gwup, TWG, and the
group of Education Progran Supervisors; 2]kry
teachers for key stages 2, 3, and SiS for every coe learning subjects with sulbmittecd
HIRAYA Oulputs. To facilitate the smooth Now of
the training,
Stal a Division
Ornentation Workshop (DSOW) among tlie Division LR Content-Based Reading
Resouces Con Group and TWG will be coducted on Octoer 21, 2022, 7:00 p.m.
using online platform.

5. Teacher participants will be

granted service credits and COC for Non-Teaching
peTsonncl per DepEd Memorandum No. 65 s. 2021 re: Clarilicatory Guidelines on
the Grantof Vacation Service Cedits to Teachers for School Ycar 2020-2021 in Light
of the COViD-19 Pandemic.
Transportation allowance of the participants and facilitators may be chargcd
against MOOE/Local Funds subject to the usual accounting and auditing rules and
regulations. This memo will scrve AUTHORITY TO TRAVEL of the
as
participants.

For infomation. guidance, and immediate dissemination.

A
LOIDA H. NIDEA, EdD CESO
Schools IDivision Superintendent

Relerence: Dep£d Order Number 024, s. 2022

RAISE-RS Leaning Recovery Plan
Division Memorandum No. 291, s. 2022

To br indicated in the
Perpetual Index
under the following subjects:

CURRICULUM
CONTENT-BASED READING RESOURCES
QUALITY ASSURANCE

AMAR Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
Enciosure No. 1 to Division Memo No. S. 2022

A. Executive Committee
Over-All Chairperson: Dr. Loida N. Nidea - Schools Division Superintendent
- Asistant Schools Division
Co-Chairperson: Maria -

Magnolia F. Brioso
Superintendent
Members:
1. Lynn Z. Padilo - Assistant Schools Division Superintendent
2. Sueño S. Luzada Jr. - Assistant Schools Division Superintendent

RAISE CAMSUR LN Technical Working Group

1. Mariben D. Berja, Chief Education Supervisor
2. Preciosa R. Dela Vega, EPS in English
3. Sarah Christine E. Godoy, EPS in Mathematics
4. Sonny A. Taugan, EPS in Filipino
5. Gerumi S. Señar, EPS in ESP
ALIVE
6. Heracleo E. Barcillano, EPS in SPED/ IPED/
7. Emily B. Esmabe, EPS in Science
8. Imelda A. Nardo, EPS in MAPEH
9. Lalaine C. Fabricante, EPS in TLE

B. Planning Committee C. Technical Committee

Rosemarie R. Miraña Franlie O. Ramos-Corporal
Division Reading Coordinator
Division AP Chairperson
Coordinator/P1_ P1, Hanawan ES, Ocampo
Mr. Jeremias F. Joanna Marie O. Yocampo
Masapol Jr. Co-Chairperson Project Development Officer
LRMDS Manager Jovita B. Bolalin
Francis Hassel N.
Pedido Asst. P2/ Baao National HS
Division Bicol Culture
Members
Coordinator/T3
Maria Divina S. Chavez
Master Teacher 1
D. Working Committees:
Over-All Chairperson Maria Divina S. Chavez
Co-Chairperson: Francis Hassel N. Pedido

Committees: Position Person In-Charge

Project Proposal Chairperson Maria Divina S. Chavez

Co-Chairperson Francis Hassel N. Pedido

Communication Chairperson Mary Roselyn B. Bellen

Co-Chairperson Ana Lisa 0. Laynesa
Member Glenn Barrameda

IT Technicalities Chairperson John Paul T. Dacillo

Co-Chairperson Hercules B. Obenia
Member Abegail S. Arindaeng

ARIA Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
 PSDS Minviluz Nierva
Registration/Altendance Chairperson Khimberly Ann Tanay
Co-Chairperson
Fe Joan S. Botor
Member
Joanne R. Paradela
Program and Invitation Chairperson Irene A. Daniel
Co-Chairperson
Hercules B. Obenia
Documentation Chairperson Newman A. Riva
Co-Chairperson Whilma B. Barrameda

Francis Hassel N. Pedido

Terminal/ Chairperson Maria Divina S. Chavez
Accomplishment Report Co-Chairperson
Freda Marie P. Cristobal
Certificates Chairpersón Edda M. Brondial
Co-Chairperson Teresita Ssen T. Petalio

Jinky S. Alejandrino
Consolidation /Presentation of the Chairperson
Result of Monitoring and Evaluation Co-Chairperson Don Bañaga
Rosa Registrado

Masters of Ceremony Chairperson Mary Joy E. Villano

Co-Chairperson Mary Roselyn B. Bellen
Ryan Alba

Maria Divina S. Chavez

Collection of Quality Assured Chairperson Francis Hassel N. Pedido
Outputs Co-Chairperson
Member John Paul T. Dacillo

Training Team
Facilitators/Speaker CID Chief Mariben D. Berja
Franlie O. Ramos-Corporal
s/Trainers Maria Divina S. Chavez
Francis Hassel N. Pedido
John Paul T. Dacillo
Mary Joy E. Villano
Hercules B. Obenia
Mary Roselyn B. Bellen

Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur

Email: deped.camsur@deped.gOv.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
Enclosure No. 2 to Division Memo No. S. 2022

DIVISION HIRAYA QUALITY AssURANCE TEAM

Mariben D. Berja, CID Chief Final Reviewer

Preciosa R. Dela Vega, EPS in Ernglish Final Reviewer
Sarah Christine E. Godoy, EPS in Final Reviewer
3.
Mathematics
Sonny A. Taugan, EPS in Filipino Final Reviewer
5. Gerumi S. Señar, EPS in ESP Final Reviewer
Heracleo E. Barcillano, EPS in SPED/
6. Final Reviewer
IPED/ALVE Final Reviewer
Emily B. BEsmabe, EPSin Science
ImeldaA. Nardo, EPS in MAPEH Final Reviewer
Final Reviewer
9. Lalaine C. Fabricante, EPS in TLE
10. Jeremias F. Masapol Jr. EPS in LR Final Reviewer
| 11 Rosemarie R. Miraña, Pl_ Final Reviewer
12 Franlie O. Ramos-Corporal, P1 Final Reviewer
13. Jovita B. Bolalin, Asst. Principal Final Reviewer
14. Francis Hassel N. Pedido, T3 Final Reviewer
15.| Maria Divina S. Chavez, MT1 Final Reviewer
| 16. John PaulT. Dacillo, T1 Final Reviewer
ENGLISH Role
Alona Margarette E. Hunat Content Validator
1.
Mhay V. Pielago Content Validator
2.
Mary Joy E. Villano Language Editor
3.
Shiela A. Sabater Language Editor
4.

Leander T. Cañaveras Design and Layout Editor

3.
Abegail P. Ortega Copyright Checker
6.
Menchie M. Rifareal Chairperson, Copyright Checker, Layout
7 Editor, and Reviewer
MATHEMATICS Role
Elyzer F. Ragmac Content Validator

2. Jerryco A. Garcia Content Validator

Aiza Olaviaga Language Editor
3.
Kevin S. Avila Language Editor

. Mary France G. Agnas Design and Layout Editor

6. Carlo A. Dasco Copyright Checker

Rita C. Limjoco Chairperson, Copyright Checker, Layout
.
Editor, and Reviewer
SCIENCEE Role
1 Fe Joan S. Botor Content Validator
Margie Rociento Barrameda Content Validator
Buena F. Niñofranco Language Editor

4. Nanema P. Bello Language Editor

. Sheryl Caceres 1. Design and Layout Editor

6. Rodel DT. Velasco Copyright Checker
Abegael S. Arindaeng Chairperson, Copyright Checker, Layout
Editor, and Reviewer
Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
 FILIPIN0 Role
Edda M. Brondial
Content Validator
2. Vilma S. Esplana
Content Validator
3. Ryan B. Alba Language Editor
Mary Jane B. Fabul Language Editor
5 Cyril P. Besco
Design and Layout Editor
Geraldine A. Santiago_ Copyright Checker
Glenn Barrameda Chairperson, Copyright Checker, Layout
Editor, and Reviewer
ARALING PANLIPUNAN Role
1. Armi C. Rivero Content Validator
2. Teresita Ssen R. Petalio Content Validator
Rosa S. Registrado Language Editor

Jeneffer S. Babaran Language Editor

Freda Marie P. Cristobal Design and Layout Editor

6. Don B. Bañaga Copyright Checker

7.
Jinky S. Alejandrino Chairperson, Copyright Checker, Layout
Editor, and Reviewer
EPP/TLE Role
Maria Simonette O. Adiova
|1. Content Validator
Marissa B. Espiritu Content Validator
3. Kishelle T. Valencia Language Editor
Julie N. Basmayor Language Editor
5. Annie P. Paron Design and Layout Editor
6. Mary Jane Z. Baldoza Copyright Checker
Mary Flor F. De Lima chairperson, Copyright Checker, Layout
7.
Editor, and Reviewer
MAPEH Role
1. Lady Anie B. Ramos Content Validator
2. Carmylle Dorado De Leon Content Validator
Patrick Paul E. Prado Language Editor
4. Abegail B. Grecia Language Editor
Mark R. Maiwat Design and Layout Editor
6. Marycel B. Belmonte Copyright Checker
Marife 1. Tinoy Chairperson, Copyright Checker, Layout
7.
Editor, and Reviewer
ESP Role
1. Ellen B. Saulon Content Validator
Lea Lyn A. Hidalgo
Content Validator
3. Jean V. Juntado Language Editor
Maria Teresa M. Alba Language Editor
5. Joy P. Lorenzo Design and Layout Editor
Michael Rosano
Copyright Checker
OF CAMAP Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
 UM

Chairperson, Copyright Checker, Layout

7. Jun Rey C. Sta Mina Editor, and Reviewer
KINDER
Rosemarie A. Molina Content Validator
Jonaphene C. Gabalfin Content Validator
2.
Language Editor
Language Editor

and Layout Editor

5. Design
Copyright Checker

Chairperson, Copyright Checker, Layout

Editor, and Reviewer

NOTE: Participants with higher competencies on the three roles as CONTENT

VALIDATOR, LANGUAGE EDITOR and for DESIGN and LAYOUT can help in the QA
of all/any other learning areas.

Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur

Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340
 Enclosure No. 2 to Division Memo No. S .2022

THE PRELIMINARIES AND TRAINING MATRIX

(October 27-29, 2022)
Part I Registration
Part II - Preliminaries

Prayer- AVB Presentation

Philippine National Anthem- AVP Presentation
Opening Remarks ASDS MARIA-MAGNOLIA F. BRIOSO, CESO VI
Presentation of Participants ---. FRANCIS HASSELN. PEDIDO
Statement of Purpose ---
CID CHIEF MARIBEN D. BERJA
Message - -

SDS LOIDA N. NIDEA, CESO V

Overview of the Training-Workshop---- MARIA DIVINA S. CHAVEZ

Part III -

Training Proper
DATE/TIME TOPIC
October 29 2022 SPEAKERs/FACILITATORS
Day 1 Registration Khimberly Ann Tanay
7:30 8:30 Preliminaries -

refer to the Program John Paul T. Dacillo

Fe Joan Botor
8:30 9:00 Parts of Content-Based Reading Maria Divina S. Chavez
Materials
9:00 9:30 Revisiting the Quality Assurand Tool in Francis Hassel N. Pedido,
Content Teacher II, Pamplona NHS
9:30 -10:00 Revisiting the Social Content Guidelines Mary Joy E. Villano, Teacher

Revisiting the Quality Assurance Tool in

I,Pamplona NHS
10:00 10:30 Mary Roselyn B. Bellen,
Language Teacher I, BHSAC
10:30-11:00 Revisiting the Quality Assurance Tool Abegael S. Arindaeng, Master
inLayout and Design Teacher I!, San Juan NHS
11:00 11:30 Revisiting the Copyright, Fair Use, and John Paul T. Dacillo, T1
Open Educational Resources Felipe Platon National HS
11:30 12:00 Reading Strategies/Fuller Approach/ P1 Franlie 0. Ramos-Corporal
Marungko
1:00 7:00 Quality Assurance on Content, Language, Validation Team
and Design and Layout
October 30, 2022
8:00-7:00 Continuation of Quality Assurance on Validation Teamn
Content, Language, and Design and Layout

October 31 2022
8:00 3:00 Final QA Validation Team
3:00 5:00 Closing Program ESP/Representatives
Presentation of Final Outputs per Subjects

ECAMAR Address: Freedom Sports Complex, San Jose, Pili, Camarines Sur
Email: deped.camsur@deped.gov.ph
Website: www.depedcamsur.com
Telephone No: (telefax) 8713340