EN

FIREWEAR

FIRE BREAKER
ACTION &
FIRE PROTEC
HIGHEST PROTECTION, BEST DESIGN,
OPTIMAL FUNCTIONALITY.
TEXPORT.AT
OTHERS FOLLOW TRENDS.
WE SET THEM.
Making the impossible possible: you stand before this mission again and again. To
support you as best possible, we also make this demand of ourselves. At TEXPORT®
we have made it our mission from day one to produce high quality functional clothing
for both indoor and outdoor use. Over the years, our two main business divisions of
firewear and workwear have developed from that. The range of equipment varies from
functional outerwear such as jackets, trousers or overalls, to functional underlayers
and a variety of accessories. On request, we can also develop and produce special
items according to individual customer demands.

TEXPORT® Company Philosophy............................................................................ 04

TEXPORT® Highlights............................................................................................... 06

X-TREME® Material Composition............................................................................. 08

Material Compositions............................................................................................. 10

Fire Breaker Action Nova Jacket.............................................................................. 12

Fire Breaker Action Trousers.................................................................................... 16

Fire Protec................................................................................................................ 20

Outer layers and Colour Options.............................................................................. 22

TEXPORT® Worldwide.............................................................................................. 26

Folding Sheet: Matrix of composition options & poster

Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA14, 203

3
MY MISSION IS VERY SIMPLE: I TRY TO
MAKE THE VERY BEST AND TO ALWAYS
STAY TRUE TO MY LINE IN DOING SO.

From the beginning, there was a vision behind TEXPORT®. Highest Quality for Absolute Safety Performance and Fit:
When Otmar Schneider founded the business in 1992, he Our Promise to You
had a clear goal in mind: to develop high-tech protective We take the responsibility towards our customers very
clothing that would withstand extreme situations and seriously and remain leaders in the areas of safety, We don’t just provide a product that offers the best
stand out for its practicability and functionality. Within a functionality and quality by continually improving possible protection – we provide a product that fulfils
few years, the family company soon began to grow, and our products. All raw materials are strictly controlled the highest demands in terms of comfort, fit and
TEXPORT® now employs around 80 workers in Salzburg, according to current guidelines. To keep improving ergonomics. Even at the beginning of the development
as well as approximately 520 seamsters and seamstresses materials and processing methods, we carry out process, close attention is paid to the best possible fit
in Macedonia and Bulgaria. The products, developed and ongoing practical tests. and comfort. There, we not only keep an eye on body
manufactured by us at TEXPORT® ourselves, are brought types and shapes of the wearers, but work on the best
to market through our own sales teams across Europe. solutions to the smallest detail – from the position of the
Always There for You pockets to the arrangement of the Velcro. Our bespoke
sizing system also makes it possible to optimally adapt
The ideal product solution requires a detailed advisory
our clothing to nearly all wearers.
conversation, where all your demands and wishes can
be put to us. Therefore, our sales representatives are out
in the field internationally, to look after our customers
and business partners. We also design individual pieces Innovative Solutions by Professionals,
of clothing that conform 100 % to the customer’s for Professionals
specifications. If a repair should be necessary, then Our ability to innovate sets us apart. Through our
of course we will see it as our responsibility to provide research work, in recent years we have been able
this service as quickly as possible. We are available to ensure that we have unique characteristics – for
for you at all times through our extensive service and example, through our patented material compositions
trade network. X-TREME® and X-TREME® light, our textile reflective
stripes TEXPORT® TRIPLE FABRIC® and HPX SYSTEM®
(High Performance eXchange System) and our in-house
From Idea to Product – ergonomically preformed knee pads.
All from One Place
Serial production only begins after intensive research
into the design and material composition has been
carried out and practical tests have been passed. For
production, all the raw materials, which are ordered
and checked in Salzburg, are transported to the
manufacturing floors in Macedonia and Bulgaria. There,
the clothing is meticulously and elaborately handcrafted
by trained workers.

Fig. TEXPORT® company founder and managing director Otmar Schneider

5
 AIR BLOCKER

The insulation system in the shoulder area guarantees more safety through a
permanent air cushion that rises from protectors in the inner lining and also stays
upright when carrying respiratory protective equipment. The trapped air isolates
this exposed area.

With the HPX System®, changing a defective zip is no longer expensive and
complicated, but simple and affordable. Through the High Performance
eXchange System, or HPX System, the lifespan of protective clothing is increased
significantly. In addition, thanks to the striking design it is immediately visible
WE ARE ONLY whether or not the front part is fully closed. That makes it even safer.
EU Patent 07121066.0

SATISFIED WITH
THE VERY BEST. TEXPORT

The TEXPORT® Triple Fabric® is a textile reflective stripe that is made from fabric
and therefore is extremely breathable and more durable. The reflective, silver-
stripe material composition, patented by 3M*, adheres very well to the structure of
the soft fabric. In addition, the TEXPORT® Triple Fabric® is abraded less severely
A model that convinces all-round, including in practice: this through wear and washing.
is exactly why the Fire Breaker Action from TEXPORT® is EU Patent 08102991.0
among the most in-demand firefighting uniforms in all of *3M EU Patent 1974621
Europe. The most protection, the best design and optimum
functionality make the Fire Breaker Action range what it is:
the perfect protective gear for your hard work.

The TEXPORT® Ergopad® is a cushioned, ergonomically preformed knee pad

that fits the knee in every place and avoids creating pressure marks. It is flame-
resistant and does not become saturated with water, in contrast to the aramid
non-woven padding, so that the trousers dry much more quickly after washing.
Fig. Fire Breaker Action Nova Jacket ZA16, 203 &

wicking barrier
Fire Breaker Action Trousers, ZA16, 203

The wicking barrier is permanently waterproof, breathable and wash-resistant.

That means even after many uses and washes, the clothing’s lining remains
completely dry thanks to the GORE-TEX barrier, as no more moisture can enter
through the seams.

6 7
 THE INNOVATIVE MATERIAL THE INNOVATIVE MATERIAL
COMPOSITION FOR COMPOSITION FOR
EXTREME PROTECTION MORE PROTECTION AND
AND COMFORT. COMFORT – LIGHT VERSION.
When fighting fires, two serious dangers are direct flames and heat radiation. If the X-TREME® light offers heat protection that significantly exceeds the values set
heat penetrates the material of the protective clothing, it can lead to burns to the out in the European norm EN 469, whether in direct contact with flames or heat
body. The thermal insulation can delay this decisively – by just those few seconds radiation. When developing X-TREME light, the focus has been strongly on the weight.
that are required. Therefore, TEXPORT® has developed the material composition X-TREME® light combines excellent protection with significantly improved comfort,
X-TREME®. X-TREME® offers notably more protection and comfort (thanks to its supported by the material’s light weight.
innovative material composition and new high-tech intermediate layer) than is required
by the European EN 469 norm. The heat radiation is blocked for a long period of time.
100 % waterproof 100 % waterproof

Material composition Material composition

outer layer outer layer

intermediate layer intermediate layer

membrane membrane / flameliner

lining

X-TREME® is made up of four layers: X-TREME® light is made up of three layers:

Outer layer, intermediate layer (TNX, Heat Comfort Barrier), membrane (GORE-TEX Fireblocker® N and Outer layer, intermediate layer (heat comfort barrier) and membrane / flameliner (GORE-TEX Flameliner® G
GORE-TEX moisture barrier with GORE® CROSSTECH® product technologies) and lining (Nomex®/viscose) and GORE-TEX® moisture barrier with GORE® CROSSTECH® product technology)

Based on demands of EN 469

Weight reduction compared with X-TREME® + 16 %
Increased protection from direct contact with flames + 86 %
Improved breathability compared with X-TREME® + 20 %
Increased protection from heat radiation + 35 % The weight reduction in X-TREME light is in an area that has a noticeable effect on the comfort
®

of the emergency forces wearing it.

Better breathability + 60 %
Results (HTI, RHTI, Ret) provided by OETI [Institute for Ecology, Technology and Innovation], Test Report 80097.

8 9
 THE INNOVATIVE MATERIAL
COMPOSITION FOR
OPTIMAL FUNCTIONALITY.

Composition of the membrane with spacer

GORE-TEX AIRLOCK® provides high thermal protection. By removing the textile
insulation, the heat stress is reduced and the moisture absorption minimised. At
the same time, this innovative material guarantees optimum freedom of movement
and quick redrying.

100 % waterproof

outer layer
GORE-TEX functional layer with
AIRLOCK® spacer technology
inner lining

water vapour (sweat)

Composition with dual membrane system

The GORE® PARALLON® system combines two laminates that function as moisture
barriers for the first time, between which the thermal protective layer is bedded.
This design guarantees high breathability and quickly wicks the moisture away from
the skin. At the same time, it prevents moisture from outside from permeating. The
insulation layer remains as dry as possible and offers reliable protection from heat.
100 % waterproof

outer layer
GORE® PARALLON® thermal barrier
GORE® PARALLON® moisture barrier

Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA14, 203

10
 FIRE BREAKER ACTION NOVA
JACKET

Micro loops Stand-up collar Radio pocket Name tag

Shoulder, left and right side Width adjustable, Length and width Personal identification
with hanger adjustable

Chest pocket Flashlight loop Handle bar Rank tab

Inserted Triple lock, Quick release Grade identification
width adjustable

Laundering protocol label RFID Napoleon pocket Inside pockets

Record keeping Electronic Integrated Left hand side with
identification system pen pocket

Grab tab Carabiner loops Front pockets Cuff

Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA16, 203

Ergonomically designed Internal, left hand side Inserted Width adjustable,

with carabiner with thermo wristlet

12 13
 FIRE BREAKER ACTION NOVA
JACKET

Branding area Elbow reinforcement

Brigade marking option Abrasion Protection

Inspection openings Leasing collar

Internal Individual marking option
Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA16, 203

14 15
 FIRE BREAKER ACTION
TROUSERS

Pockets Adjustable waist Front fly

Inserted pocket and Individually adjustable Velcro fastener
reach-through

Cargo pockets Carabiner loops Knee reinforcement

External, right hand side Internal Abrasion protection
with knife pocket

Cuff outside Cuff backside Cuff inside

Abrasion protection, Heel cut-out Dirt protection
inner leg and hem
Fig. Fire Breaker Action, ZA16, 203

16 17
 FIRE BREAKER ACTION
TROUSERS

Brace system Lumbar pad Inspection openings

Removable Back protection and Internal
cushioning

Grab tab Leasing collar Name tag

Ergonomically designed Individual marking option Identification stripe

Laundering protocol label RFID

Record keeping Electronic
identification system
Fig. Fire Breaker Action, ZA16, 203

18 19
 FIRE PROTEC

Details based on the

Fire Breaker Action range.

Stripes alternating, without

elbow protection, additional
epaulettes.

Combined with Fire Breaker

Action Trousers yellow / silver.

Fire Breaker Action Trousers Yellow / Silver, ZA16, 203

Fire Breaker Action Trousers Yellow/Silver, ZA16, 203
Fig. Fire Protec Jacket, ZA16, 203 &

Fig. Fire Protec Jacket, ZA16, 203 &

20 21
 IB TEX

With IB-TEX ®, TEXPORT ® presents a Nomex ® premium product that sets new With the new DuPontTM Nomex® NXT, the quality of the reputable Nomex® Outershell
standards. The fabric, produced by IBENA® exclusively for TEXPORT®, combines Tough has once again been significantly improved. The new technical design
extremely high mechanical values with a unique aesthetic. The reason for this lies guarantees at once both maximum comfort to wear and high protection. The decisive
in the innovative design: instead of using Para-Aramid, the strength of the fabric is advantages of DuPontTM Nomex® NXT are already convincing in the long term: the
achieved by working in aromatic polyesters. IB-TEX® is made up of 73 % aromatic specially developed fabric does not only withstand heavy strains, thanks to the higher
polyamide (Aramid/Nomex®), 25 % aromatic PES and 2 % carbon fibre. That is how tear resistance, its lifespan has also been significantly extended. The intelligent
IB-TEX® guarantees the best protection effect. As a result of its special PowerShell fabric structure ensures that the appearance does not lose any of its sheen through
finishing, re-waterproofing is not required until after 40 washing cycles. frequent washing. As a result of its special PowerShell finishing, re-waterproofing is
not required until after 30 washing cycles.

Mechanical values of IB-TEX® Mechanical Values of Nomex® NXT

Compared with EN 469 Compared with EN 469

Tensile strength (based on EN ISO 13934-1) 6 times higher Tensile strength (based on EN ISO 13934-1) 2.5 times higher

Tear resistance (based on EN ISO 13937-2) 21 times higher Tear resistance (based on EN ISO 13937-2) 15 times higher
All figures measured on warp All figures measured on warp

Nomex® NXT Dark blue 203

Nomex® NXT Orange 102

Nomex® NXT Gold 010

IB-TEX® Dark blue 203

Nomex® NXT Red 151

IB-TEX® Gold 010
IB-TEX® Red 151

FIRE PROTEC Nomex® NXT

Dark blue 203

Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA14, 203 Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA16, 203
 NEO

High mechanical strength, combined with the well-known, established benefits of PBI® MATRIX combines the high-quality heat and flame resistance of PBI® Gold with
PBI®, makes PBI® NEO® an excellent addition to the PBI® outer layers. The high tensile a matrix made of fixed para-aramid filament to increase the mechanical stability and
strength and tear resistance speak for themselves. Thanks to the very good wash lifespan. PBI® MATRIX does not become brittle, does not shrink and does not break
resistance, the PBI® NEO® maintains its smart appearance even after many washes. apart on exposure to heat and flames.
PBI® fabrics do not melt or shrink and do not crack after exposure to heat and flames.
As a result of its special PowerShell finishing, re-waterproofing is not required until
after 30 washing cycles.

Mechanical values of PBI® NEO® Mechanical values of PBI® MATRIX

Compared with EN 469 Compared with EN 469

Tensile strength (based on EN ISO 13934-1) 8 times higher Tensile strength (based on EN ISO 13934-1) 5 times higher

Tear resistance (based on EN ISO 13937-2) 29 times higher Tear resistance (based on EN ISO 13937-2) 6 times higher
All figures measured on warp All figures measured on warp

PBI® MATRIX® Gold 010

PBI® NEO® Gold 010

Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA15, 010 Fig. Fire Breaker Action Nova, ZA03, 010
 AT HOME
ALL OVER THE WORLD.
Finland
As the market leader in Austria, we equip 100 % of the professional fire departments.
In Germany, TEXPORT® is the dominant manufacturer and supplies over 40 % of
professional fire departments, hundreds of volunteer fire departments and numerous
factory fire departments. Furthermore, in recent years we have also been able to
convince many respected international customers with our products. A further proof
of the quality is the many long-term customers who have already been using our
products for a long time.
Sweden

Ireland
Lithuania

United
Kingdom

Netherlands

Belgium
Germany

Austria
Switzerland
Hungary

Slovenia

Croatia

Portugal Serbia

Spain
Bulgaria

Macedonia

Middle East
Brazil

Fig. Fire Breaker Action Nova ZA14, 203

26
 NOTES

TEXPORTACTIONDAYS
TEXPORT.AT/ACTION-DAYS
 texport.at
TEXPORT® GmbH
Franz Sauer Str. 30

office@texport.at
+43 (0)662 423 243
+43 (0)662 423 244
5020 Salzburg, Austria
Status as of: Spring 2019 | typing errors, printing errors and changes reserved.
Due to typographical conditions, differences in colour between the images in the catalogue and the original products may occur.
 16

TEXPORT.AT
Fig. Fire Breaker Action, ZA16, 203

FIRE
ACTION
BREAKER
TROUSERS
FIRE BREAKER ACTION
Fig. Fire Breaker Action Nova Jacket, ZA14, 203 &
Fig. Fire Breaker Action Trousers, ZA14, 203
FIRE BREAKER ACTION & FIRE PROTEC Dual membrane system
CLASSIC, NOVA, BI-COLOUR
Composition Composition:
Item description Outer layer Colour variants
code outer layer / membrane / lining membrane

IB-TEX®
IB TEX
203 dark blue 010 gold
Fire Breaker Action Nova Jacket N A 14 GORE® PARALLON® System – thermal barrier
GORE® PARALLON® System – moisture barrier *
151 red

PBI® NEO®
NEO
010 gold
Fire Breaker Action Nova Jacket N A 15 GORE® PARALLON® System – thermal barrier
GORE® PARALLON® System – moisture barrier *

Nomex® NXT Dark blue

203 dark blue
Fire Breaker Action Nova Jacket N A 16 GORE® PARALLON® System – thermal barrier
GORE® PARALLON® System – moisture barrier *

Nomex® NXT various colours

010 gold 151 red
Fire Breaker Action Nova Jacket N A 17 GORE® PARALLON® System – thermal barrier
GORE® PARALLON® System – moisture barrier *
102 orange

Composition Composition: Composition Composition: * GORE-TEX Moisture Barrier with GORE® CROSSTECH® Product Technology GORE® PARALLON® System
Item description Outer layer Colour variants Item description Outer layer Colour variants
code outer layer / HCB / membrane / lining code outer layer / HCB / flameliner
outer layer
Nomex® ToughTM
Nomex® ToughTM
Heat Comfort Barrier 203 dark blue 203 dark blue
Fire Breaker Action Classic Jacket Z A 01 Fire Blocker N *
Fire Breaker Action Classic Jacket Y A 01 Heat Comfort Barrier GORE® PARALLON® thermal barrier
Flameliner 2L *
Nomex® Viscose
GORE® PARALLON® moisture barrier
Branding area Elbow reinforcement
Brigade marking option Abrasion Protection
PBI® MATRIX
PBI® MATRIX
Fire Breaker Action Nova Jacket Heat Comfort Barrier 010 gold Fire Breaker Action Nova Jacket 010 gold
Fire Breaker Action Trousers
Z A 03 Fire Blocker N * Fire Breaker Action Trousers
Y A 03 Heat Comfort Barrier
Flameliner 2L *
Nomex® Viscose

IB-TEX®
IB-TEX®
Fire Breaker Action Nova Jacket Heat Comfort Barrier Fire Breaker Action Nova Jacket
Fire Breaker Action Trousers
IB TEX Z A 14 Fire Blocker N *
203 dark blue 010 gold
Fire Breaker Action Trousers
IB TEX Y A 14 Heat Comfort Barrier
203 dark blue 010 gold

Flameliner 2L *
Nomex® Viscose
151 red 151 red
Membrane with spacer
PBI® NEO®
PBI® NEO®
Fire Breaker Action Nova Jacket Heat Comfort Barrier Fire Breaker Action Nova Jacket
NEO NEO
010 gold 010 gold
Fire Breaker Action Trousers
Z A 15 Fire Blocker N * Fire Breaker Action Trousers
Y A 15 Heat Comfort Barrier
Composition Composition: outer layer / membrane
Nomex® Viscose
Flameliner 2L * Item description Outer layer Colour variants
code with spacer / lining or quilted lining
Fire Protec Jacket Fire Protec Jacket
Nomex® NXT Dark blue
Fire Breaker Action Nova Jacket
Heat Comfort Barrier 203 dark blue
Fire Breaker Action Nova Jacket Nomex® NXT Dark Blue
203 dark blue
Nomex® ToughTM
203 dark blue
Inspection openings Leasing collar
Fire Breaker Action Trousers Z A 16 Fire Blocker N *
Fire Breaker Action Trousers Y A 16 Heat Comfort Barrier Fire Breaker Action Classic Jacket X A 02 GORE® AIRLOCK 2L * Internal Individual marking option
Fire Breaker Action Trousers Yellow/Silver Fire Breaker Action Trousers Yellow/Silver Flameliner 2L * Nomex® Viscose
Nomex® Viscose
Fire Breaker Action Uni Bi-Colour Jacket Fire Breaker Action Uni Bi-Colour Jacket

Nomex® NXT Dark blue / Nomex® NXT

Nomex® NXT Dark Blue / Nomex® NXT
various colours ** 526 526 PBI® MATRIX
dark blue / red various colours ** dark blue / red Fire Breaker Action Nova Jacket 010 gold
Fire Breaker Action Bi-Colour Jacket Z A 16-A Heat Comfort Barrier Fire Breaker Action Bi-Colour Jacket Y A 16-A Heat Comfort Barrier Fire Breaker Action Trousers
X A 06 GORE® AIRLOCK 2L *
Fire Blocker N * Nomex® Viscose
Flameliner 2L *
Nomex® Viscose

Nomex® NXT various colours

Nomex® NXT various colours Nomex® NXT Dark blue
Fire Breaker Action Nova Jacket Heat Comfort Barrier 010 gold 151 red Fire Breaker Action Nova Jacket 010 gold 151 red Fire Breaker Action Nova Jacket 203 dark blue
Fire Breaker Action Trousers
Z A 21 Fire Blocker N * Fire Breaker Action Trousers
Y A 21 Heat Comfort Barrier
Fire Breaker Action Trousers
X A 17 GORE® AIRLOCK 2L *
Flameliner 2L * Nomex® Viscose
Nomex® Viscose
102 orange 102 orange

* GORE-TEX Moisture Barrier with GORE® CROSSTECH® Product Technology ** Combination * GORE-TEX Moisture Barrier with GORE® CROSSTECH® Product Technology ** Combination * GORE-TEX Moisture Barrier with GORE® CROSSTECH® Product & GORE® AIRLOCK® Spacer Technologies

outer layer outer layer outer layer

GORE-TEX functional layer with
intermediate layer middle layer AIRLOCK® spacer technology

membrane membrane / flameliner
inner lining
lining
water vapour (sweat)

15