SFS - Válvula de Preenchimento
SFS - Válvula de Preenchimento
SFS - Válvula de Preenchimento
06
Replaces: 06.06
/6
Type SFS
SFS200
Ordering code
SFS A 0 1 4X *
Pilot pressure pp
Unchecking ratio =
B System pressure pB
A1
Valves of type SFS are hydraulically, actively operatable prefill The valves allow free flow from A to B while pilot port X1 is de-
valves (check valves). They are used for the leak-free isolation pressurised. In the opposite direction, poppet (2) is held on its
of pressurised working circuits, mainly in press cylinders. The seat by the pressure acting in port B. Due to pressure present
possibility of actively influencing the opening and closing proc- in pilot port X, poppet (2) is pushed off its seat. This allows a
ess results in a reduction in switching times when compared free flow through the valve also in the opposite direction. Clos-
with a conventional prefill valve. ing of the piston can be initiated via pilot port X1.
The valves basically consist of housing (1), poppet (2), connec- The opening and closing time can be influenced by means of
tion cover (3), pilot piston (4), mounting flange (5) and guide the pilot oil flow (throttling).
(6). For technical data for the calculation of the required pilot pres-
sure, see page 2.
X1 X
A 1
6
Symbol
B X1
B B
A X
B
/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics SFS RE 20473/12.06
Technical data (for applications outside these parameters, please consult us!)
General
Size 200 250 300
Hydraulic
Maximum operating pres- – Port A bar 16
sure
– Port B bar 350
Hydraulic fluid Mineral oil (HL, HLP) to DIN 51524; fast bio-degradable hy-
draulic fluids according to VDMA 24568 (see also RE 90221);
HETG (rape seed oil); other hydraulic fluids on enquiry
Hydraulic fluid temperature range °C –30 to +80
Viscosity range mm2/s 10 to 800
Max. permissible degree of contamination of the Class 20/18/15 1)
hydraulic fluid - cleanliness class to ISO 4406 (c)
1) The
cleanliness classes specified for components must be For the selection of filters, see data sheets RE 50070,
adhered to in hydraulic systems. Effective filtration prevents RE 50076, RE 50081, RE 50086, RE 50087 and
malfunction and, at the same time, increases the service life RE 50088.
of components.
H1
H3
2
3 H5
H4
ed through 360°
B 2 Flange to EN 1092-1/11…/PN16
3 Nameplate
ØD10 T2 Depth of fit
ØD11 N2 Number of valve fixing screws arranged
at equally spaced intervalls on the bolt cir-
cle (separate order)
The following valve fixing screws are rec-
ommended:
ØD13±0,2
Hexagon socket head cap screws
ØD12H7
ISO 21269 - 10.9
0,01 ØD15 min Friction coefficent µtotal = 0.12 to 0.17
0,01
D14
Rz16
N2
Rz8
20 in mm torque MT in
R1
T3
Nm
200 M36 x 3 x 150 3100
T2
T1
Applications
Application 1 Application 2
b
a
a
c
b
2 1
1
Size of the prefill tank
min. 1.5 x cylinder volume
Application 3 Application 4
b b 1 Cylinder
2 2 2 Prefill valve
a Min. 300 mm with extended cyl-
a
1 1
h
inder
b Up to 1000 mm with specified
a
maximum flows
c ≤ 500 mm
h 300 mm ≤ h < 500 mm
Note on applications 1 to 4
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other information
Hydraulics set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. Without
Zum Eisengießer 1 their consent it may not be reproduced or given to third parties.
97816 Lohr am Main, Germany The data specified above only serve to describe the product. No state-
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0 ments concerning a certain condition or suitability for a certain application
Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 58 can be derived from our information. The information given does not release
documentation@boschrexroth.de the user from the obligation of own judgment and verification. It must be
www.boschrexroth.de remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
RE 20473/12.06 SFS Hydraulics Bosch Rexroth AG /6
Notes
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other information
Hydraulics set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. Without
Zum Eisengießer 1 their consent it may not be reproduced or given to third parties.
97816 Lohr am Main, Germany The data specified above only serve to describe the product. No state-
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0 ments concerning a certain condition or suitability for a certain application
Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 58 can be derived from our information. The information given does not release
documentation@boschrexroth.de the user from the obligation of own judgment and verification. It must be
www.boschrexroth.de remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics SFS RE 20473/12.06
Notes
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other information
Hydraulics set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. Without
Zum Eisengießer 1 their consent it may not be reproduced or given to third parties.
97816 Lohr am Main, Germany The data specified above only serve to describe the product. No state-
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0 ments concerning a certain condition or suitability for a certain application
Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 58 can be derived from our information. The information given does not release
documentation@boschrexroth.de the user from the obligation of own judgment and verification. It must be
www.boschrexroth.de remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.