JJM101520-15 X-Type Sedan Technical Guide
JJM101520-15 X-Type Sedan Technical Guide
JJM101520-15 X-Type Sedan Technical Guide
Technical Guide
X-TYPE Sedan
Introduction
7HFKQLFDO *XLGH
;7<3( 6HGDQ
,QWURGXFWLRQ
3XEOLVKHG E\ 3DUWV DQG 6HUYLFH &RPPXQLFDWLRQV -DJXDU &DUV /LPLWHG
3XEOLFDWLRQ 3DUW 1R --0 $SULO
3UHIDFH
7KLV 7HFKQLFDO *XLGH LQWURGXFHV WKH -DJXDU ;7<3( ,W LV LQWHQGHG WR JLYH -DJXDU 'HDOHU ZRUNVKRS SHUVRQQHO DQ RYHUYLHZ RI WKH
YHKLFOH DQG LV IRU LQIRUPDWLRQ SXUSRVHV RQO\ 7KH FRQWHQWV RI WKLV 7HFKQLFDO *XLGH PXVW QRW EH XVHG DV D UHIHUHQFH VRXUFH IRU
VHUYLFLQJ SURFHGXUHV DOO VHUYLFLQJ PXVW EH FDUULHG RXW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH DSSURSULDWH -7,6 GLVF
7KLV 7HFKQLFDO *XLGH ZLOO QRW EH XSGDWHG :KLOH HYHU\ HIIRUW LV PDGH WR HQVXUH DFFXUDF\ FKDQJHV PD\ RFFXU EHWZHHQ JRLQJ WR
SUHVV DQG WKH HTXLSPHQW EHLQJ LQWURGXFHG WR WKH PDUNHW 2QFH WKH HTXLSPHQW LV LQ VHUYLFH GHWDLOV RI WKH FKDQJHV FDQ EH REWDLQHG
IURP 6HUYLFH %XOOHWLQV DQG UHYLVLRQV WR WKH -7,6 GLVF
$OO ULJKWV UHVHUYHG 1R SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD\ EH UHSURGXFHG VWRUHG LQ D UHWULHYDO V\VWHP RU WUDQVPLWWHG LQ DQ\ IRUP
HOHFWURQLF PHFKDQLFDO LQFOXGLQJ SKRWRFRS\LQJ UHFRUGLQJ RU RWKHU PHDQV ZLWKRXW SULRU ZULWWHQ SHUPLVVLRQ IURP WKH 6HUYLFH
'LYLVLRQ RI -DJXDU &DUV /LPLWHG
,9
&RQWHQWV
6XEMHFW 3DJH
*ORVVDU\
$EEUHYLDWLRQV DQG $FURQ\PV 9,,,
,QWURGXFWLRQ
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQV
,GHQWLILFDWLRQ &RGHV
-DFNLQJ DQG /LIWLQJ
9HKLFOH 5HFRYHU\ DQG 7RZLQJ
&KDVVLV
6XVSHQVLRQ
,QWURGXFWLRQ
)URQW 6XVSHQVLRQ
5HDU 6XVSHQVLRQ
'ULYHOLQH
'ULYHOLQH 6\VWHP
'ULYHVKDIW
5HDU 'LIIHUHQWLDO
5HDU $[OH 6KDIWV
)URQW $[OH 6KDIWV
%UDNH 6\VWHP
,QWURGXFWLRQ
3DUNLQJ %UDNH
%UDNH 3HGDO
9DFXXP 3XPS
$QWLORFN %UDNLQJ 6\VWHP
'\QDPLF 6WDELOLW\ &RQWURO
6WHHULQJ 6\VWHP
3RZHU 6WHHULQJ
6WHHULQJ 5DFN
6WHHULQJ &ROXPQ
(OHFWULFDO
&OLPDWH &RQWURO 6\VWHP
,QWURGXFWLRQ
$LU 'LVWULEXWLRQ DQG )LOWHULQJ
+HDWLQJ DQG 9HQWLODWLRQ
$LU &RQGLWLRQLQJ
&RQWURO &RPSRQHQWV
,QVWUXPHQWDWLRQ DQG :DUQLQJ 6\VWHPV
,QVWUXPHQW &OXVWHU DQG 3DQHO ,OOXPLQDWLRQ
,QVWUXPHQW &OXVWHU
2GRPHWHU 7ULS 2GRPHWHU 7ULS &RPSXWHU
,QIRUPDWLRQ DQG 0HVVDJH &HQWHU
:DUQLQJ 'HYLFHV
3DUNLQJ $LG
%DWWHU\ DQG &KDUJLQJ 6\VWHPV
%DWWHU\ 0RXQWLQJ DQG &DEOHV
*HQHUDWRU DQG 5HJXODWRU
9
&RQWHQWV
(QWHUWDLQPHQW 6\VWHPV
$XGLR 6\VWHP
$QWHQQD
6SHDNHUV
9LGHR 6\VWHP
/LJKWLQJ
([WHULRU /LJKWLQJ
,QWHULRU /LJKWLQJ
(OHFWULFDO 'LVWULEXWLRQ
0RGXOH &RPPXQLFDWLRQV 1HWZRUN
'% QHWZRUN
(OHFWURQLF )HDWXUH *URXS
$QWL7KHIW
7HOHPDWLFV
9RLFH $FWLYDWHG &RQWURO 6\VWHP
1DYLJDWLRQ 6\VWHP
&HOOXODU 3KRQH
0XOWLIXQFWLRQ (OHFWURQLF &RQWURO 0RGXOHV
%RG\
%RG\ 6\VWHP
%RG\ &ORVXUHV
+RRG
'RRUV
/XJJDJH &RPSDUWPHQW /LG
5HDU 9LHZ 0LUURUV
,QWHULRU
([WHULRU
6HDWV
)URQW 6HDWV
5HDU 6HDWV
*ODVV )UDPHV DQG 0HFKDQLVPV
)URQW DQG 5HDU :LQGRZV
'RRU :LQGRZV
,QVWUXPHQW 3DQHO DQG &RQVROH
+DQGOHV /RFNV /DWFKHV DQG (QWU\ 6\VWHPV
7UDQVPLWWHU .H\OHVV (QWU\ 5HPRWH
/RFNLQJ DQG 8QORFNLQJ
'RXEOH /RFNLQJ
,QSXWV DQG 2XWSXWV
:LSHUV DQG :DVKHUV
0RLVWXUH 6HQVLWLYH :LSLQJ
+HDGODPS &OHDQLQJ 6\VWHP
5RRI 2SHQLQJ 3DQHO
5RRI 2SHQLQJ 3DQHO 6ZLWFK
5RRI 2SHQLQJ 3DQHO &RQWURO 0RGXOH
%XPSHUV
)URQW EXPSHU
5HDU EXPSHU
9,
&RQWHQWV
2FFXSDQW 6DIHW\
$GYDQFHG 5HVWUDLQWV 6\VWHP
,QWURGXFWLRQ
6HQVRUV
&RQWURO DQG 3URFHVVLQJ
6DIHW\ %HOWV
,62IL[ 6WDQGDUGL]HG &KLOG 6HDW $QFKRUDJH 6\VWHP
$LU %DJ 0RGXOHV
6WHHULQJ &ROXPQ
9,,
*ORVVDU\
9,,,
*ORVVDU\
,;
,QWURGXFWLRQ
7KH -DJXDU ;7<3( LV DQ DOOZKHHO GULYH $:' HOHJDQW VPDOO OX[XU\ VHGDQ ZKLFK FRPELQHV WKH FRQWHPSRUDU\ H[SUHVVLRQ RI
WUDGLWLRQDO -DJXDU SURGXFW DWWULEXWHV ZLWK H[FHOOHQW GULYLQJ G\QDPLFV SDFNDJH DQG IXQFWLRQDOLW\
7KH SRZHUWUDLQ FRPSULVHV D 9 OLWHU RU OLWHU WUDQVYHUVHO\ PRXQWHG SHWURO HQJLQH GHULYHG IURP WKH HQJLQH FXUUHQWO\ XVHG
LQ 67<3( FRXSOHG ZLWK HLWKHU D ILYHVSHHG DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQ RU D ILYHVSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ 0RUH LQIRUPDWLRQ DERXW
WKH 9 HQJLQH DQG WUDQVPLVVLRQ XQLWV FDQ EH IRXQG LQ WKH ;7<3( 3RZHUWUDLQ ,QWURGXFWLRQ 7HFKQLFDO *XLGH D VHSDUDWH
SXEOLFDWLRQ ZKLFK FRPSOLPHQWV WKLV JXLGH
/LNH SUHYLRXV -DJXDU PRGHOV ;7<3( XWLOL]HV &$1 6&3 DQG ,62 FRPPXQLFDWLRQ QHWZRUNV EXW LQ DGGLWLRQ XVHV DQ RSWLFDO
QHWZRUN '% IRU YHU\ KLJK VSHHG WUDQVIHU RI DXGLR GDWD WR VXSSRUW IHDWXUHV VXFK DV QDYLJDWLRQ YRLFH DFWLYDWLRQ DQG WHOHYLVLRQ
,Q DGGLWLRQ WR WKH SRZHUWUDLQ DOWHUQDWLYHV WKH ;7<3( KDV WKUHH PRGHO RSWLRQV OLWHU 9$ 6(([HFXWLYH DQG 6SRUWV
127( 0DQ\ IHDWXUHV DUH YHKLFOH RU PDUNHW VSHFLILF
6WDQGDUG IHDWXUHV IRU WKH OLWHU 9 PRGHO LQFOXGH
)URQW VHDWPRXQWHG VLGH DLU EDJV
6LGH FXUWDLQ DLU EDJV
'ULYHU VHDWWUDFN SRVLWLRQ VHQVLQJ
3DVVHQJHU VHDW ZHLJKWVHQVLQJ
$OOZKHHO GULYH
7KH 6(([HFXWLYH PRGHO KDV PDQ\ DGGLWLRQDO IHDWXUHV LQFOXGLQJ
/HDWKHU VHDWV
/HDWKHU JHDU VKLIW NQRE PDQXDO
:RRG JHDU VKLIW NQRE DXWRPDWLF
5HDU HOHFWULF ZLQGRZV
3RZHU GULYHUSDVVHQJHU VHDWV
6WHHULQJ ZKHHO FRQWUROV
:RRG GRRU WULP IURQWUHDU
$XWRPDWLF DLU FRQGLWLRQLQJ ZLWK SROOXWLRQ ILOWHU
)URQW FHQWHU VOLGLQJ DUPUHVW
&KURPH H[WHULRU WULP
7KH 6SRUWV PRGHO FRPSULVHV D VLPLODU UDQJH RI IHDWXUHV EXW VSRUWV ZKHHOV DQG D VSRUWV VXVSHQVLRQ DUH ILWWHG DV VWDQGDUG
,QWURGXFWLRQ
2SWLRQDO IHDWXUHV ZKLFK YDU\ GHSHQGLQJ RQ PDUNHW DQG YHKLFOH VSHFLILFDWLRQ LQFOXGH
'\QDPLF VWDELOLW\ FRQWURO ZKLFK DVVLVWV WKH GULYHU LQ PDLQWDLQLQJ GLUHFWLRQDO FRQWURO RI WKH YHKLFOH
;HQRQ KLJKLQWHQVLW\ GLVFKDUJH ODPSV IRU LPSURYHG GULYHU YLVLELOLW\ VXSSOLHG FRPSOHWH ZLWK DXWRPDWLF KHDGODPS OHYHOLQJ DQG
KHDGODPS SRZHU ZDVK
$XWRODPS ZKLFK ZKHQ VHOHFWHG DXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWHV WKH KHDGODPSV VKRXOG WKH DPELHQW OLJKW IDOO EHORZ D SUHGHWHUPLQHG
OHYHO
$ PHVVDJH FHQWHU LQWHJUDO WR WKH LQVWUXPHQW FOXVWHU WKDW GLVSOD\V ZDUQLQJV DQG LQIRUPDWLRQ IRU XVH E\ ERWK WKH GULYHU DQG WKH
WHFKQLFLDQ
7HOHPDWLFV GLVSOD\ ZKLFK SURYLGHV D XVHU LQWHUIDFH WR VXSSRUW QDYLJDWLRQ WHOHYLVLRQ FOLPDWH FRQWURO FHOOXODU SKRQH DQG
HQWHUWDLQPHQW V\VWHPV
3DUNLQJ DLG D V\VWHP JLYLQJ WKH GULYHU DXGLEOH ZDUQLQJ RI REVWUXFWLRQV WKDW FRXOG GDPDJH WKH YHKLFOH GXULQJ UHYHUVLQJ
0DQXDO RU DXWRPDWLF FOLPDWH FRQWURO
6LQJOH &' SOD\HU RU &' FKDQJHU
0LQLGLVF SOD\HU
3RZHU OXPEDU VXSSRUW
9RLFH DFWLYDWLRQ V\VWHP
9HKLFOH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP
3RZHU IROGEDFN PLUURUV
6OLGLQJ URRI
3UHPLXP HQWHUWDLQPHQW V\VWHP
$V ZLWK FXUUHQW YHKLFOHV WKH ;7<3( LV ILWWHG ZLWK YDULDEOH UDWLR SRZHU VWHHULQJ DQG $%6 EUDNHV DV VWDQGDUG
6HFXULW\ IHDWXUHV LQFOXGH LPPRELOL]HU DQG DODUP ,QWUXGHU VHQVRUV DQG WKH LQFOLQDWLRQ VHQVRU DYDLODEOH DV RSWLRQV
7KH NH\ IRE WUDQVPLWWHU KDV UDGLR IUHTXHQF\ RSHUDWLRQ ZLWK DQ HQFU\SWHG UROOLQJ FRGH WR KHOS SUHYHQW WKHIW RI WKH YHKLFOH
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQV
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ
,GHQWLILFDWLRQ &RGHV
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ
&KDVVLV
6XVSHQVLRQ
,QWURGXFWLRQ )URQW 6XVSHQVLRQ
7KH ;7<3( KDV DQ DOOQHZ VXVSHQVLRQ GHVLJQHG ZLWK 7KH IURQW VXVSHQVLRQ LV DVVHPEOHG RQ D VWHHO IDEULFDWHG
WUDGLWLRQDO -DJXDU UHILQHPHQW DQG RIIHULQJ WKH RSWLRQ RI HLWKHU VXEIUDPH ZKLFK LV EROWHG DW IRXU SRLQWV WR WKH ERG\ WKURXJK
FRPIRUW RU VSRUW ULGH SHUIRUPDQFH %RWK IURQW DQG UHDU UXEEHU PRXQWLQJV 7KLV W\SH RI VXVSHQVLRQ GHVLJQ LVRODWHV
VXVSHQVLRQV DUH DVVHPEOHG RQ LQGHSHQGHQW VXEIUDPHV ZKLFK WKH VXEIUDPH IURP WKH ERG\ WR HQKDQFH WKH VXVSHQVLRQªV
SURYLGH D TXLHW DQG KLJKO\ UHFHSWLYH VXVSHQVLRQ V\VWHP QRLVH YLEUDWLRQ DQG KDUVKQHVV 19+ GDPSLQJ FDSDELOLWLHV
&$87,21 'R QRW XVH MDFNLQJ HTXLSPHQW RQ VXVSHQVLRQ 127( 6XEIUDPH EXVKHV DUH RULHQWHG DQG PXVW EH LQVWDOOHG
FRPSRQHQWV XVH LGHQWLILHG MDFNLQJ SRLQWV RQO\ UHIHU WR FRUUHFWO\ WR PDLQWDLQ WKHLU UDWLQJV WKH VXEIUDPH PXVW DOVR EH
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ FRUUHFWO\ DOLJQHG WR WKH YHKLFOHªV ERG\ WR HQVXUH WKH FRUUHFW
RSHUDWLQJ DQJOH RI WKH GULYHVKDIW UHIHU WR -7,6 IRU LQVWDOODWLRQ
SURFHGXUHV
7KH ZKHHO NQXFNOH FRQQHFWV WR WKH ª/ª VKDSHG ORZHU
FRQWURODUP YLD D EDOO MRLQW ZKLFK DFWV DV WKH VXVSHQVLRQªV
ORZHU SLYRW 7KH ORZHU FRQWURO DUP LV DWWDFKHG WR WKH
VXEIUDPH WKURXJK WZR EXVKHV
¥ RQH YHUWLFDOO\ PRXQWHG K\GUDEXVK
¥ DQG RQH KRUL]RQWDOO\ PRXQWHG UXEEHU EXVK
¥ ERWK EXVKHV DUH VSHFLDOO\ UDWHG WR SURYLGH RSWLPXP ULGH
KDQGOLQJ DQG 19+ SHUIRUPDQFH
7KH IURQW VXVSHQVLRQ LV LQWHUFRQQHFWHG E\ D VWDELOL]HU EDU
ZKLFK LV DWWDFKHG WR WKH VXEIUDPHªV IURQW FURVVPHPEHU
WKURXJK WZR FODPSHG UXEEHU EXVKHV DQG FRQQHFWV WR WKH
VXVSHQVLRQ VWUXWV YLD GURS OLQNV
)URQW URDG VSULQJV DUH FROG IRUPHG DQG ª6ª VKDSHG WR
SURYLGH RSWLPXP VLGHORDG FRPSHQVDWLRQ $V D UHVXOW
RI WKH ª6ª VKDSH WKH VSULQJV FDQ RQO\ EH LQVWDOOHG LQ
RQH SRVLWLRQ ORFDWLQJ LQ WKH ORZHU VSULQJSDQ RQ WKH
VXVSHQVLRQ VWUXW
)URQW URDG VSULQJV DQG VWDELOL]HU EDU DUH WXQHG WR SURYLGH
-DJXDUªV XQLTXH ULGH DQG KDQGOLQJ FKDUDFWHULVWLFV
7KH ZKHHO KXE DQG EHDULQJ DUH SUHVVILW FRPSRQHQWV WKH
ZKHHOEHDULQJ VHDO LQFRUSRUDWHV DQ LQWHJUDO VHQVRUULQJ IRU
ZKHHOVSHHG VHQVRU PRQLWRULQJ
127( 7KH ZKHHO VSHHG VHQVRU ULQJ PXVW EH FRUUHFWO\
RULHQWHG UHIHU WR -7,6 IRU WKH LQVWDOODWLRQ SURFHGXUH
&DVWRU DQG FDPEHU DUH SUHVHW DQG UHTXLUH QR DGMXVWPHQW
5HIHU WR -7,6 IRU LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ VHUYLFHDEOH
FRPSRQHQWV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
'ULYHOLQH
'ULYHOLQH 6\VWHP 5HDU 'LIIHUHQWLDO
)RU LQIRUPDWLRQ FRQFHUQLQJ WKH DOOZKHHO GULYH $:' V\VWHP 7KH GLIIHUHQWLDO LV PRXQWHG DW WKUHHSRLQWV WZR DW WKH IURQW
UHIHU WR ;7<3( 3RZHUWUDLQ ,QWURGXFWLRQ 7* 7UDQVIHU DQG RQH DW WKH UHDU WKURXJK UXEEHU EXVKHV WR WKH UHDU
&DVH VXEIUDPH 7KLV PRXQWLQJ DQG WKH VXEIUDPH WR YHKLFOHERG\
5HIHU WR -7,6 IRU LQIRUPDWLRQ FRQFHUQLQJ VHUYLFHDEOH PRXQWLQJ DUUDQJHPHQW UHIHU WR 6XVSHQVLRQ SURYLGHV WKH
FRPSRQHQWV UHDU GULYHOLQH ZLWK GRXEOH LVRODWLRQ IURP WKH YHKLFOHªV ERG\
7KH GLIIHUHQWLDO LV FRQVWUXFWHG RI DQ LURQ PDLQ FDVLQJ ZLWK
'ULYHVKDIW DQ DOXPLQXP UHDU FRYHU
%HDULQJV DUH ORFDWHG LQ WKH GLIIHUHQWLDO FDVLQJ WR SURYLGH IXOO
7KH GULYHVKDIW ZKLFK WUDQVIHUV WKH GULYH IURP WKH
EHDULQJ VXSSRUW
WUDQVIHUFDVH WR WKH UHDU GLIIHUHQWLDO LV D WZRSLHFH GHVLJQ
ZLWK D FHQWUDO KRRNHV MRLQW 7KH GLIIHUHQWLDO UDWLR LV
7KH VDPH GHVLJQ RI GULYHVKDIW LV XVHG IRU ERWK DXWRPDWLF 7KH GLIIHUHQWLDO KDV D ILOO IRU OLIH OXEULFDQW V\VWHP
DQG PDQXDO WUDQVD[OHV $OWKRXJK WKH GULYHVKDIW KDV D
VKRUWHU LQVWDOOHG OHQJWK RQ WKH DXWRPDWLF GHULYDWLYH GXH WR
WKH WUDQVIHUFDVH FRXSOLQJ EHLQJ VOLJKWO\ IXUWKHU UHDUZDUG
WKDQ WKDW RI WKH PDQXDO GHULYDWLYH 7KLV GLIIHUHQFH LQ
LQVWDOOHG OHQJWK LV FRPSHQVDWHG E\ WKH VOLGLQJ HIIHFW RI WKH
IURQW FRQVWDQWYHORFLW\ MRLQW
7KH GULYHVKDIW LV VXSSRUWHG E\ D UXEEHU LVRODWHG
FHQWUHEHDULQJ ZKLFK LV PRXQWHG WR WKH ERG\ 7KH
FHQWUH EHDULQJ PXVW EH FHQWUDOL]HG RQ LQVWDOODWLRQ WR
DFFRPPRGDWH HLWKHU WKH DXWRPDWLF RU PDQXDO SRZHUWUDLQ
UHIHU WR -7,6 IRU WKH LQVWDOODWLRQ SURFHGXUH
6OLGLQJ FRQVWDQW YHORFLW\ MRLQWV DW WKH IURQW DQG UHDU RI WKH
GULYHVKDIW SURYLGH WKH GULYHVKDIWªV SOXQJH FDSDELOLW\
7KH GULYHVKDIW FRXSOLQJV DUH RSHQHQGHG WKLV H[SRVHV WKH
OXEULFDWLRQ JUHDVH RI WKH FRQVWDQW YHORFLW\ MRLQWV ZKHQ WKH
GULYHVKDIW LV GLVFRQQHFWHG *DVNHW VHDOV DUH ILWWHG WR ERWK
GULYHVKDIW FRXSOLQJ MRLQWV WR SUHYHQW OXEULFDQW OHDNDJH
ZKHQ WKH GULYHVKDIW LV LQVWDOOHG
7KH IURQW VHFWLRQ RI WKH GULYHVKDIW LV RI VZDJH FRQVWUXFWLRQ
ZKLFK HQDEOHV WKH GULYHVKDIW WR FROODSVH LQ WKH HYHQW WKDW
WKH YHKLFOH LV LQYROYHG LQ D IURQWHQG FROOLVLRQ
7KH GULYHVKDIW LV EDODQFHG DW SURGXFWLRQ DQG WKHUH LV QR
UHTXLUHPHQW IRU RQ YHKLFOH EDODQFLQJ
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
%UDNH 6\VWHP
,QWURGXFWLRQ
7KH EUDNLQJ V\VWHP LV RI D GLDJRQDOO\ VSOLW GXDO FLUFXLW GHVLJQ
KDYLQJ VHSDUDWH FLUFXLWV IRU HDFK SDLU RI GLDJRQDOO\ RSSRVHG
ZKHHOV OHIW IURQW ULJKW UHDU DQG ULJKW IURQW OHIW UHDU 7KH IURQW
DQG UHDU EUDNH FDOLSHUV DUH ERWK VLQJOH VOLGLQJ SLVWRQ GHVLJQV
ZKLFK HQVXUH HTXDO IRUFH LV DSSOLHG WR WKH EUDNH GLVF WKURXJK
ERWK EUDNH SDGV 7KH UHDU FDOLSHU LQFRUSRUDWHV D VHOI DGMXVWLQJ
PHFKDQLVP ZLWKLQ WKH SLVWRQ ZKLFK KDV WR EH ZRXQG EDFN
ZKHQ LQVWDOOLQJ QHZ EUDNH SDGV
7KH EUDNH PDVWHU F\OLQGHU LV RI D WDQGHP GHVLJQ DQG LV OLQNHG
WR D EUDNH ERRVWHU ZKLFK UHGXFHV WKH EUDNH SHGDO HIIRUW 7KH
WDQGHP GHVLJQ ZLOO PDNH VXUH WKDW LQ WKH HYHQW RI RQH EUDNH
FLUFXLW IDLOLQJ WKH RWKHU ZLOO UHPDLQ IXOO\ RSHUDWLRQDO 7KH
PDVWHU F\OLQGHU ZKLFK VKDUHV D FRPPRQ IOXLG UHVHUYRLU ZLWK
WKH FOXWFK V\VWHP RQ PDQXDO GHULYDWLYH YHKLFOHV LQFRUSRUDWHV
DQ LQWHJUDO IOXLGOHYHO VZLWFK
&KDVVLV
&KDVVLV
3DUNLQJ %UDNH 7KH FOXWFK VSULQJ WRXFKLQJ WKH VWRSSHU WULJJHUV WKH
7KH SDUNLQJ EUDNH OHYHU ZKLFK LV PRXQWHG EHWZHHQ WKH IURQW VHOIDGMXVWLQJ PHFKDQLVP
VHDWV RSHUDWHV WKH UHDU EUDNHV WKURXJK D FDEOH V\VWHP 7KH $ FORFN VSULQJ FRLOHG LQVLGH WKH GUXP DSSOLHV WKH SDUNLQJ
OHYHU LV DWWDFKHG WR D VKRUW VLQJOH FDEOH ZKLFK DWWDFKHV WR WZR EUDNH WHQVLRQ
PDLQ FDEOHV YLD DQ HTXDOL]HU ZKLFK PDLQWDLQV DQ HYHQ ORDG WR /HYHU WUDYHO YDULDWLRQ LV PLQLPL]HG E\ WKH DXWRPDWLF
ERWK UHDU FDOLSHUV DGMXVWPHQW PHFKDQLVP FRPELQHG ZLWK WKH DXWRPDWLF
7KH SDUNLQJ EUDNH FRPSULVHV D VWHHO FRLOEDQGVSULQJ ZUDSSHG DGMXVWPHQW RI WKH UHDU FDOLSHUV
DURXQG D VWHHO GUXP ZKLFK FRPELQH DV D RQHZD\ IULFWLRQ $SSOLFDWLRQ RI WKH SDUNLQJ EUDNH ZLOO LOOXPLQDWH WKH SDUNLQJ
FOXWFK DQG DXWRPDWLF DGMXVWPHQW GHYLFH EUDNH EUDNH IOXLG ORZZDUQLQJ OLJKW RQ WKH LQVWUXPHQW FOXVWHU
ZKHQ WKH LJQLWLRQ LV RQ
&KDVVLV
%UDNH 3HGDO ,Q WKH HYHQW WKDW WKH YHKLFOH LV LQYROYHG LQ D VHYHUH IURQWDO
7KH EUDNH SHGDO HPSOR\V D VDIHW\ GHYLFH WR UHGXFH WKH ULVN RI FROOLVLRQ WKH SXVKURG WKDW FRQQHFWV WKH EUDNH SHGDO WR WKH
ORZHU OHJ LQMXULHV WR WKH GULYHU EUDNH ERRVWHU ªEUHDNVª 7KLV GHFRXSOHV WKH EUDNH SHGDO IURP
WKH EUDNH ERRVWHU DOORZLQJ WKH EUDNH SHGDO WR SLYRW WR WKH
YHKLFOHªV IORRU
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
'ULYHU GHPDQG LV PHDVXUHG E\ XVLQJ WKH VWHHULQJ ZKHHO DQJOH 7KHUH DUH PDQ\ VXSSOHPHQWDU\ SDUDPHWHUV DOVR LQFOXGHG LQ
VHQVRU DQG YHKLFOH VSHHG WR FDOFXODWH WKH RSWLPXP \DZ UDWH WKH SURFHVVLQJ FDOFXODWLRQV WKHVH LQFOXGH WKH FRHIILFLHQW RI
7KLV LV FRPSDUHG WR WKH DFWXDO PHDVXUHG \DZUDWH DQG D IULFWLRQ DQG YHKLFOH VSHHG 7KH '6& FRQWURO PRGXOH PRQLWRUV
\DZUDWH FDOFXODWHG IURP WKH ODWHUDO DFFHOHUDWLRQ DQG WKH WKHVH IDFWRUV EDVHG RQ VLJQDOV WUDQVPLWWHG E\ WKH VHQVRUV IRU
YHKLFOH VSHHG ,I WKH GHYLDWLRQ EHWZHHQ WKHVH PHDVXUHPHQWV ZKHHO VSHHG
LV WRR JUHDW DQ XQGHUVWHHU RU RYHUVWHHU FRUUHFWLRQ LV PDGH ODWHUDO DFFHOHUDWLRQ
7KH ILUVW VWHS LQ WKLV SURFHVV LV WR GHWHUPLQH KRZ WKH YHKLFOH EUDNH SUHVVXUH
VKRXOG UHVSRQG WR GULYHU GHPDQG LGHDO UHVSRQVH DQG KRZ DQG \DZ UDWH
LW DFWXDOO\ GRHV UHVSRQG DFWXDO UHVSRQVH +\GUDXOLF FRQWURO
YDOYHV FDQ WKHQ EH DFWLYDWHG WR JHQHUDWH EUDNH SUHVVXUH 8VLQJ WKHVH SDUDPHWHUV WKH IXQFWLRQ RI WKH '6& FRQWURO
DQGRU HQJLQH WRUTXH UHGXFWLRQ FDQ EH XVHG WR PDLQWDLQ PRGXOH LV WR GHWHUPLQH WKH FXUUHQW YHKLFOH VWDWXV EDVHG RQ
WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH LGHDO DQG DFWXDO UHVSRQVH ZLWKLQ WKH \DZUDWH VLJQDO DQG WKH VOLS DV HVWLPDWHG E\ WKH '6&
D WROHUDQFH EDQG 7KLV GLUHFWO\ LQIOXHQFHV WKH IRUFHV RQ WKH FRQWURO PRGXOH ,W WKHQ PDLQWDLQV WKH YHKLFOH UHVSRQVH
WLUHV WR JHQHUDWH D FRUUHFWLYH \DZ PRPHQW RU UHGXFHV WKH ZLWKLQ D WROHUDQFH RI WKH ªQRUPDOª EHKDYLRU ZKLFK LV HDVLO\
VLGH IRUFHV RI WKH WLUHV ZKHUH DSSURSULDWH FRQWUROOHG E\ WKH GULYHU
,Q RUGHU WR JHQHUDWH WKH GHVLUHG \DZ EHKDYLRU WKH '6& FRQWURO
6\VWHP 2YHUYLHZ PRGXOH FRQWUROV WKH VHOHFWHG ZKHHOV XVLQJ WKH $%6 K\GUDXOLF
7KH '6& V\VWHP HPEUDFHV FDSDELOLWLHV IDU EH\RQG WKDW RI V\VWHP DQG HQJLQH FRQWURO V\VWHP ,Q WKH HYHQW RI HQJLQH
$%6 RU $%6 DQG WUDFWLRQ FRQWURO V\VWHP 7&6 FRPELQHG LQWHUYHQWLRQ WKH '6& FRQWURO PRGXOH FDOFXODWHV WKH WRUTXH
ZKLOH UHO\LQJ RQ WKH FRPSRQHQWV RI WKHVH V\VWHPV ,W DOVR ZKLFK VKRXOG EH VXSSOLHG E\ WKH HQJLQH WR WKH ZKHHOV DQG
LQFRUSRUDWHV WKHVH DGGLWLRQDO VHQVRUV IRU PHDVXULQJ WKH UHOD\V WKLV UHTXHVW VLJQDO WR WKH HQJLQH FRQWURO PRGXOH (&0
YHKLFOHªV PRWLRQ ZKLFK LPSOHPHQWV WKH WRUTXH UHTXHVW
\DZ UDWH VHQVRU 7KH HOHFWURQLF HQJLQH FRQWURO V\VWHP LQ UHVSRQVH WR VLJQDOV
ODWHUDO DFFHOHUDWLRQ VHQVRU IURP WKH '6& UHGXFHV HQJLQH WRUTXH LQ WKUHH ZD\V
VWHHULQJ DQJOH VHQVRU 7KH WKURWWOH LV SRVLWLRQHG WR SURYLGH WKH UHTXHVWHG HQJLQH
EUDNH PDVWHU F\OLQGHU SUHVVXUH VHQVRU WDUJHW WRUTXH
DQG D FRQWURO PRGXOH WR PRGXODWH EUDNLQJ DQG WUDFWLYH 'XULQJ WKH WUDQVLHQW SKDVH RI WRUTXH UHGXFWLRQ FDXVHG E\
IRUFHV ZKHUH UHTXLUHG WR PDLQWDLQ YHKLFOH VWDELOLW\ PHFKDQLFDO DQG FRPEXVWLRQ GHOD\V WKH RWKHU DOWHUQDWLYH
WRUTXH UHGXFWLRQ PHWKRGV DUH XVHG WR SURYLGH D TXLFNHU
7KH '6& FRQWURO PRGXOH VXSSRUWV GDWD H[FKDQJH ZLWK RWKHU
UHVSRQVH
YHKLFOH HOHFWURQLF V\VWHPV YLD WKH &$1 ZKLFK DOVR HQDEOHV
7KH LJQLWLRQ LV UHWDUGHG DQGRU WKH IXHO LV FXWRII DW WKH
'7& LQWHUURJDWLRQ YLD :'6
LQMHFWRUV DW VHOHFWHG F\OLQGHUV
7KH IROORZLQJ FRPSRQHQWV UHJLVWHU GULYHU GHPDQG DQG WKH ,JQLWLRQ DQG IXHOOLQJ DUH UHLQVWDWHG ZKHQ WKH HQJLQH WRUTXH
'6& FRQWURO PRGXOH SURFHVVHV WKHLU VLJQDOV DV D EDVLV IRU FRQWUROOHG E\ WKH WKURWWOH UHDFKHV WKH UHTXHVWHG YDOXH
GHILQLQJ DQ LGHDO UHVSRQVH
(OHFWURQLF HQJLQH FRQWURO V\VWHP SRVLWLRQ RI DFFHOHUDWRU
SHGDO
%UDNH PDVWHU F\OLQGHU SUHVVXUH VHQVRU GULYHUªV EUDNLQJ
HIIRUW
6WHHULQJ DQJOH VHQVRU SRVLWLRQ RI VWHHULQJ ZKHHO
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
6WHHULQJ 6\VWHP
3RZHU 6WHHULQJ 6WHHULQJ 5DFN
7KH 6HUYRWURQLF SRZHU VWHHULQJ V\VWHP RSHUDWHV XVLQJ 7KH VWHHULQJ UDFN LV D FRPSDFW XQLW PRXQWHG ULJLGO\ WR WKH
D FRQYHQWLRQDO K\GUDXOLFDOO\ RSHUDWHG UDFN DQG SLQLRQ VXEIUDPH ZKLFK IURP ORFNWRORFN UHTXLUHV VWHHULQJZKHHO
(TXLSSHG ZLWK D URWDU\ YDOYH DQG DGGHG HOHFWURQLFV WR FRQWURO WXUQV 7KH URWDU\ PRWLRQ RI WKH VWHHULQJ ZKHHO LV WUDQVIRUPHG
WKH V\VWHPªV K\GUDXOLFV 7KLV V\VWHP SURYLGHV WKH GULYHU ZLWK E\ WKH SLQLRQ LQWR DQ D[LDO PRWLRQ RI WKH UDFN 7KH WLH URGV
VWHHULQJ DVVLVWDQFH SURSRUWLRQDO WR WKH YHKLFOHªV VSHHG ZKLFK DUH DWWDFKHG DW HDFK HQG RI WKH UDFN WUDQVPLW WKH
ZLWK IXOO K\GUDXOLF SRZHU DVVLVWDQFH SURYLGHG DW ORZ YHKLFOH PRWLRQ WR WKH ZKHHO NQXFNOHV
VSHHGV IRU H[DPSOH ZKHQ SDUNLQJ WKH YHKLFOH 7KH VWHHULQJ UDFN LV D YDULDEOH UDWLR GHVLJQ SURYLGLQJ HDVH
DQG D JUDGXDO UHGXFWLRQ RI K\GUDXOLF VWHHULQJ DVVLVWDQFH DV RI SDUNLQJ PDQRHXYUDELOLW\ ZKLOH PDLQWDLQLQJ WKH RQFHQWHU
WKH YHKLFOH VSHHG LQFUHDVHV DOORZLQJ WKH GULYHU D SUHFLVH VWHHULQJ SUHFLVLRQ UHTXLUHG DW KLJK YHKLFOH VSHHGV
IHHO RI URDG FRQWDFW
$ KHDWVKLHOG LV LQVWDOOHG WR SURWHFW WKH VWHHULQJ UDFN DQG RWKHU
5RDG VSHHG DV PHDVXUHG E\ WKH HOHFWURQLF VSHHGRPHWHU FRPSRQHQWV LQ WKH EXONKHDG DUHD IURP H[KDXVW WHPSHUDWXUHV
LV IHG WR D PLFURSURFHVVRU LQ WKH LQVWUXPHQW FOXVWHU 7KH
PLFURSURFHVVRU DQDO\]HV WKH VLJQDO DQG WUDQVIRUPV LW LQWR D
FXUUHQW SXOVH ZKLFK LV IHG WR WKH HOHFWURK\GUDXOLF WUDQVGXFHU
2Q WKH EDVLV RI WKLV SXOVH WKH WUDQVGXFHU ZKLFK LV GLUHFWO\
DWWDFKHG WR WKH URWDU\ YDOYH KRXVLQJ FRQWUROV WKH K\GUDXOLF
UHDFWLRQ RI WKH URWDU\ YDOYH ZKLFK GHWHUPLQHV WKH DPRXQW RI
WRUTXH WKH GULYHU KDV WR DSSO\ WR WKH VWHHULQJ ZKHHO DW YDULRXV
YHKLFOH VSHHGV
$ IXUWKHU DGYDQWDJH RI WKH 6HUYRWURQLF V\VWHP LV WKH IDFW WKDW
WKH RLO SUHVVXUH DQG IORZ DUH QHYHU UHGXFHG DQG FDQ WKHUHIRUH
EH XWLOL]HG LPPHGLDWHO\ LQ HPHUJHQFLHV ZKHUH VXGGHQ DQG
XQH[SHFWHG VWHHULQJ FRUUHFWLRQV EHFRPH QHFHVVDU\
'HSHQGLQJ RQ YHKLFOH VSHFLILFDWLRQ WKH VWHHULQJ LV
HOHFWURQLFDOO\ SURJUDPPHG DW YHKLFOH SURGXFWLRQ WR
FRPSOLPHQW WKH FKDUDFWHULVWLFV RI HLWKHU WKH RU
LQFK ZKHHOV 7KLV SURYLGHV D WXQHG EDODQFH RI WKH YHKLFOHªV
VWHHULQJ WR EHILW WKH VL]H RI WKH ZKHHOV
7KH SRZHU VWHHULQJ SXPS LV PRXQWHG WR WKH HQJLQH DQG LV
GULYHQ E\ WKH DFFHVVRU\ GULYH EHOW 7KH SXPS SURYLGHV D
FRQVWDQW IORZ UDWH RI OLWHUV SHU PLQXWH DQG KDV D PD[LPXP
SUHVVXUH RI EDUV 7KH IOXLG UHVHUYRLU LQFRUSRUDWHV D
PLFURQ LQWHUQDO ILOWHU WR HQVXUH FOHDQOLQHVV RI WKH V\VWHP
&KDVVLV
&KDVVLV
&KDVVLV
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
$XWRPDWLF &OLPDWH &RQWURO 127( )ROORZLQJ EDWWHU\ UHFRQQHFWLRQ DQG ZLWK WKH LJQLWLRQ
7KH DXWRPDWLF FOLPDWH FRQWURO V\VWHP FRPSULVHV NH\ DW SRVLWLRQ ©,,ª WKH FOLPDWH FRQWURO V\VWHP ZLOO GHIDXOW WR
2)) EXW ZLWK D VWRUHG YDOXH RI & ,Q FLUFXPVWDQFHV ZKHQ
&OLPDWH FRQWURO DVVHPEO\ UHIHU WR +HDWLQJ DQG
WKH GLVSOD\ VKRZV HLWKHU +, RU /2 LQVWHDG RI D YDOXH WKH GHIDXOW
9HQWLODWLRQ
YDOXH FDQ DOVR EH HVWDEOLVKHG E\ ©3UHVVLQJ DQG KROGLQJª WKH
$LU FRQGLWLRQLQJ FRPSRQHQWV UHIHU WR $LU &RQGLWLRQLQJ $872 EXWWRQ IRU VHFRQGV
'LVFUHWH WHPSHUDWXUH VHQVRUV UHIHU WR &RQWURO
&RQWURO SDQHO ZLWK /&'
&RPSRQHQWV
&RPELQHG FRQWURO SDQHO ZLWK /&' DQG FOLPDWH FRQWURO 7KH FOLPDWH FRQWURO IXQFWLRQV DUH VHOHFWHG E\ SXVK EXWWRQV
PRGXOH )LJ DQG D URWDU\ FRQWURO :KHQ D IXQFWLRQ EXWWRQ LV SUHVVHG
VHOHFWLRQ LV FRQILUPHG E\ D ©EHHSª DQG LOOXPLQDWLRQ RI WKH
RU EXWWRQ /(' 7KH /&' XVHV JUDSKLF V\PEROV WR SURYLGH
&RQWURO SDQHO ZLWK WRXFK VFUHHQ WHOHPDWLFV GLVSOD\ DGGLWLRQDO FRQILUPDWLRQ RI WKH V\VWHP VWDWXV
PRGXOH DQG UHPRWH FOLPDWH FRQWURO PRGXOH )LJ
7KH DXWRPDWLF FOLPDWH FRQWURO V\VWHP PDLQWDLQV WKH LQWHULRU
RI WKH YHKLFOH DW WKH VHOHFWHG WHPSHUDWXUH E\ FRQWUROOLQJ
KHDW LQSXW
DLU FRQGLWLRQLQJ
IDQ VSHHG
DLU LQWDNH DQG GLVWULEXWLRQ
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
)LJ SURYLGHV DQ LQGLFDWLRQ RI WKH LQSXWRXWSXW IORZ RI 127( 7KH &&0 LV FRPPRQ WR DOO FRQILJXUDWLRQV DQG LV
HOHFWULFDO GDWD EHWZHHQ FOLPDWH FRQWURO FRPSRQHQWV UHIHU WR UHPRWHO\ PRXQWHG ZKHQ WKH WHOHPDWLFV GLVSOD\ PRGXOH LV
;7<3( (OHFWULFDO *XLGH IRU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ LQVWDOOHG :KHQ HLWKHU FRQWURO SDQHOV RU DUH LQVWDOOHG
WKH &&0 LV LQWHJUDWHG LQWR WKH FRQWURO SDQHO KRXVLQJ
(OHFWULFDO
.H\ WR )LJ
7HOHPDWLFV GLVSOD\ PRGXOH Ö %ORZHU PRWRU Õ
&OLPDWH FRQWURO PRGXOH UHPRWH RU FRPELQHG %ORZHU PRWRU UHVLVWRU SDFN Õ
&RQWUROOHU DUHD QHWZRUN &$1 +HDWHG IURQW VFUHHQ ZKHUH ILWWHG
(OHFWURQLF FRQWURO PRGXOH (&0 +HDWHG OHIWKDQG PLUURU
&OLPDWH FRQWURO DVVHPEO\ +HDWHG UHDU VFUHHQ
'LVFKDUJH WHPSHUDWXUH VHQVRU +HDWHG ULJKWKDQG PLUURU
(YDSRUDWRU WHPSHUDWXUH VHQVRU 6RODU VHQVRU Ô
5HFLUFXODWLRQ PRWRU $PELHQW WHPSHUDWXUH VHQVRU Ô
)DFHIORRU PRWRU ,QFDU WHPSHUDWXUH VHQVRU Ô
'HIURVW PRWRU 0DQXDO FRQWURO SDQHO FRPELQHG ZLWK LWHP Õ
7HPSHUDWXUH EOHQG PRWRU &RQWURO SDQHO ZLWK /&' FRPELQHG ZLWK LWHP Ô
%UXVKOHVV EORZHU PRWRU Ô
Ô DXWRPDWLF FOLPDWH FRQWURO RQO\ FRQVWDQWO\ PRQLWRUV WKH VWDWXV RI WKH V\VWHP
Õ PDQXDO FOLPDWH FRQWURO RQO\ ZKHUH DSSURSULDWH VWRUHV D '7& ZLWKLQ WKH FOLPDWH FRQWURO
PRGXOH IRU DQDO\VLV XVLQJ :'6
Ö RSWLRQ
'LDJQRVWLFV
7KH FOLPDWH FRQWURO V\VWHP GRHV QRW KDYH D VHOIGLDJQRVWLFV
IDFLOLW\ EXW
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
&RQWURO &RPSRQHQWV
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
:DUQLQJ 'HYLFHV
7KH ZDUQLQJ GHYLFH V\VWHP XVHV WKH JHQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO
PRGXOH *(&0 WR FRQWURO DXGLEOH DQG YLVXDO ZDUQLQJV IRU WKH
EHQHILW RI WKH GULYHU DQG RFFXSDQWV :DUQLQJV DUH DVVRFLDWHG
)LJ 7ULS FRPSXWHU FRQWURO VZLWFKHV ZLWK WKH IROORZLQJ
.H\LQ LJQLWLRQ ZDUQLQJ VZLWFK
7KH WULS FRPSXWHU LV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH LQVWUXPHQW FOXVWHU
DQG LV FRQWUROOHG E\ WKH WKUHH VZLWFKHV ORFDWHG DW WKH ERWWRP 'RRU DMDU VZLWFKHV LQFOXGLQJ OXJJDJH DQG HQJLQH
RI WKH PDLQ OLJKWLQJ VZLWFK FRPSDUWPHQW
6DIHW\ EHOW VHQVRU
6HOHFWLRQ RI $ RU % VZLWFKHV SHUPLW WKH WUDFNLQJ RI WZR VHSDUDWH
+HDGODPS VZLWFK
MRXUQH\V 7KH IROORZLQJ FDOFXODWLRQV DQG UHDGLQJV DUH SRVVLEOH
IRU ERWK MRXUQH\V 656 PDOIXQFWLRQV
WULS GLVWDQFHV -JDWH SDUN VZLWFK ZKHUH DSSOLFDEOH
DYHUDJH IXHO HFRQRP\ 7KH GULYHU DXGLEOH ZDUQLQJV VRXQGHU LV LQWHJUDO WR WKH *(&0
DYHUDJH VSHHG 7KH YLVXDO ZDUQLQJV ZKHUH DSSURSULDWH DUH GLVSOD\HG YLD WKH
UDQJH LQVWUXPHQW FOXVWHU XVLQJ LOOXPLQDWHG LFRQV RU WKH PHVVDJH
3UHVVLQJ WKH VZLWFK ORFDWHG DW WKH HQG RI WKH OHIWKDQG FROXPQ FHQWHU UHIHU WR ,QVWUXPHQW &OXVWHU
VWDON ZLOO F\FOH WKH WULS FRPSXWHU LQIRUPDWLRQ DQG PHVVDJHV
7KH UHVHW EXWWRQ LV XVHG WR UHVHWFOHDU WKH FXUUHQWO\ GLVSOD\HG
WULS FRPSXWHU
(OHFWULFDO
3DUNLQJ $LG 7KH SDUNLQJ DLG FRQWURO PRGXOH LV PRXQWHG LQ WKH OHIWKDQG
FRUQHU RI WKH OXJJDJH FRPSDUWPHQW QHDU WKH VSDUH ZKHHO
,QWURGXFWLRQ
127( 7KH PRGXOH FDQQRW EH FRQILJXUHG DQG WKH V\VWHP
7KH V\VWHP FRPSULVHV FDQQRW EH GLVDEOHG
3DUNLQJ DLG FRQWURO PRGXOH
6SHDNHU
8OWUDVRQLF VHQVRUV
2SHUDWLRQ &XUEV WKDW DUH ORZ HQRXJK WR SDVV XQGHU WKH YHKLFOH ZLOO
QRW EH GHWHFWHG
7KH SDUNLQJ DLG V\VWHP LV DFWLYDWHG ZKHQ UHYHUVH JHDU LV
VHOHFWHG 7KH XOWUDVRQLF VHQVRUV DUH SRVLWLRQHG WR GHWHFW &XUEV WKDW DUH KLJKHU WKDQ P LQFKHV ZLOO EH
WKH SUHVHQFH RI REMHFWV DV WKH YHKLFOH LV UHYHUVHG 6KRXOG GHWHFWHG
DQ REMHFW EH GHWHFWHG ZLWKLQ WKH VHQVRU UDQJH RI P 127( 7KH V\VWHP LV DXWRPDWLFDOO\ LQKLELWHG ZKHQ WKH WUDLOHU
LQFKHV IURP WKH UHDU RI WKH YHKLFOH WKH VSHDNHU VKRXOG VRFNHW LV FRQQHFWHG UHIHU WR 7RZLQJ 0RGXOH
HPLW DQ LQWHUPLWWHQW DXGLEOH ZDUQLQJ $V WKH YHKLFOH PRYHV
6\VWHP 0DOIXQFWLRQ
FORVHU WR WKH REMHFW DW D GLVWDQFH RI P LQFKHV WKH
LQWHUPLWWHQW DXGLEOH ZDUQLQJ VKRXOG FKDQJH WR D FRQWLQXRXV $ V\VWHP PDOIXQFWLRQ ZLOO FDXVH D FRQWLQXRXV DXGLEOH ZDUQLQJ
DXGLEOH ZDUQLQJ WR EH HPLWWHG IRU VHFRQGV DIWHU UHYHUVH LV VHOHFWHG DQG D '7&
WR EH VWRUHG
:KHQ WU\LQJ WR HVWDEOLVK ZKHWKHU WKH V\VWHP LV EHKDYLQJ
FRUUHFWO\ WKH IROORZLQJ SRLQWV VKRXOG EH WDNHQ LQWR DFFRXQW 127( 5HWULHYDO RI WKH '7& DQG VXEVHTXHQW GLDJQRVLV RI WKH
7KH UDQJH UHGXFHV WR P LQFKHV DW WKH YHKLFOH V\VWHP VKRXOG EH XQGHUWDNHQ XVLQJ :'6
FRUQHUV
7KH YHUWLFDO UDQJH LV GHVLJQHG WR SURWHFW WKH KLJKHVW DQG
ORZHVW SRLQWV DW WKH UHDU RI WKH YHKLFOH
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
*HQHUDWRU DQG 5HJXODWRU 7KHUH DUH WKUHH FRQQHFWLRQV EHWZHHQ WKH (&0 DQG WKH
(OHFWULFDOO\ WKH JHQHUDWRU LV VLPLODU WR SUHYLRXV PRGHOV H[FHSW JHQHUDWRU UHIHU WR ;7<3( (OHFWULFDO *XLGH IRU GHWDLOV
IRU WKH YROWDJH UHJXODWRU IXQFWLRQDOLW\ 7KH YROWDJH UHJXODWRU UHTXHVW VHWWLQJ IURP WKH (&0 WR WKH
JHQHUDWRU
7KH HQJLQH FRQWURO PRGXOH (&0 FDQ VZLWFK WKH YROWDJH
$ SXOVH ZLGWK PRGXODWHG 3:0 VLJQDO IURP WKH
UHJXODWRU EHWZHHQ WZR YROWDJHV WR RSWLPL]H WKH FKDUJLQJ RI
JHQHUDWRU WR WKH (&0 ZKLFK HQDEOHV WKH (&0 WR PRQLWRU
WKH EDWWHU\
WKH JHQHUDWRU ORDG RQ WKH HQJLQH
7KH ORZ YROWDJH UHJXODWRU VHWWLQJ LV YROWV
$ FKDUJLQJ V\VWHP LQGLFDWRU VLJQDO ZLUH IURP WKH
7KH KLJK YROWDJH UHJXODWRU VHWWLQJ LV YROWV
JHQHUDWRU WR WKH (&0
127( 7KH YDOXHV ZKLFK ZLOO GHFUHDVH ZLWK D ULVH LQ
,I WKH YROWDJH UHJXODWRU UHTXHVW OLQH LV RSHQ FLUFXLW RU VKRUW
WHPSHUDWXUH RU FXUUHQW IORZ DUH PHDVXUHG ZLWK WKH JHQHUDWRU
FLUFXLW WR EDWWHU\ YROWDJH WKH JHQHUDWRU ZLOO SHUPDQHQWO\
DW & ) DQG FKDUJLQJ DW D UDWH RI DPSV
FKDUJH DW Y ,I LW LV VKRUW WR JURXQG LW ZLOO SHUPDQHQWO\
7KH (&0 FKDUJH DW WKH ORZHU YROWDJH Y
'HWHUPLQHV WKH YROWDJH VHWWLQJ RI WKH YROWDJH UHJXODWRU 127( $ '7& ZLOO EH JHQHUDWHG LI D FLUFXLW PDOIXQFWLRQ LV
$OZD\V VHOHFWV WKH KLJK YROWDJH VHWWLQJ RQFH WKH YHKLFOH KDV GHWHFWHG LQ DQ\ RI WKH WKUHH OLQHV FRQQHFWLQJ WKH (&0 WR WKH
VWDUWHG JHQHUDWRU RU LI WKH FRQQHFWRU LV GLVFRQQHFWHG 7KH FKDUJLQJ
'HWHUPLQHV WKH SHULRG RI WLPH WKDW WKH KLJK YROWDJH UHPDLQV V\VWHP LQGLFDWRU ZLOO DOVR LOOXPLQDWH
VHOHFWHG
7KH (&0 VHOHFWV RQH RI WKUHH GLIIHUHQW WLPH SHULRGV GHSHQGHQW
XSRQ WKH RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV ZKHQ WKH YHKLFOH LV VWDUWHG
7KH ORQJHVW WLPH SHULRG LV VHOHFWHG LI WKH (&0 GHWHUPLQHV
WKDW WKH YHKLFOH KDV EHHQ ©VRDNLQJª IRU VXIILFLHQW WLPH WR
DOORZ WKH HQJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH (&7 DQG WKH LQWDNH
DLU WHPSHUDWXUH ,$7 WR IDOO ZLWKLQ & ) RI HDFK RWKHU
7KH LQWHUPHGLDWH WLPH SHULRG LV VHOHFWHG ZKHQ WKH (&7 DQG
WKH ,$7 IDOO EHORZ & )
7KH VKRUWHVW WLPH SHULRG LV WKH GHIDXOW DQG LV XVHG WR
SURYLGH D VKRUW SHULRG RI ERRVW FKDUJH
127( $W WKH HQG RI WKHVH WLPH SHULRGV WKH YROWDJH LV DOZD\V
VHW WR WKH ORZ YROWDJH VHWWLQJ WR SUHYHQW WKH EDWWHU\ IURP EHLQJ
RYHUFKDUJHG
7KH WLPH SHULRGV DUH YDULDEOH GHSHQGLQJ XSRQ WKH
WHPSHUDWXUH DQG WKH EDWWHU\ YROWDJH
7KH WDUJHW YROWDJH RI WKH EDWWHU\ YDULHV EHWZHHQ YROWV DQG
YROWV GHSHQGLQJ XSRQ WKH DPELHQW WHPSHUDWXUH DQG WKH
YHKLFOH RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV
127( 2QFH WKLV WDUJHW YROWDJH KDV EHHQ DFKLHYHG SURYLGLQJ
WKH YHKLFOH KDV EHHQ RSHUDWLQJ IRU DW OHDVW WKH VKRUWHVW WLPH
SHULRG WKH (&0 ZLOO UHGXFH WKH YROWDJH UHJXODWRU WR WKH
PLQLPXP VHWWLQJ RI YROWV
(OHFWULFDO
(QWHUWDLQPHQW 6\VWHPV
(OHFWULFDO
$XGLR 6\VWHP
7KH DXGLR V\VWHP FRPSULVHV
$XGLR XQLW
&' FKDQJHU
6WHHULQJ ZKHHO WHOHPDWLFV FRQWUROV
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
$QWHQQD 6SHDNHUV
7KH IROORZLQJ DQWHQQDV ZKHUH DSSOLFDEOH DUH LQWHJUDWHG LQWR 7KH SUHPLXP DXGLR VRXQG V\VWHP FRPSULVHV
WKH UHDU ZLQGRZ JODVV )RXU OLJKWZHLJKW PLGEDVV GRRU VSHDNHUV
)0 HOHPHQW )RXU GRRUPRXQWHG WZHHWHUV
$0 HOHPHQW 6XEZRRIHU HQFORVXUH
)RXU WHOHYLVLRQ DQWHQQD SDWWHUQV HDFK UHTXLULQJ D VHSDUDWH
7KH EDVH DXGLR VRXQG V\VWHP FRPSULVHV
DQWHQQD DPSOLILHU
)RXU IXOO UDQJH GRRU VSHDNHUV
127( 7KH WHOHYLVLRQ UHFHLYHU XVHV ©SDUW DQWHQQD GLYHUVLW\ª
WR REWDLQ WKH RSWLPXP VLJQDO 9LGHR 6\VWHP
7KHUH DUH IRXU WHOHYLVLRQ DQWHQQD DPSOLILHUV WR VXLW WZR DUH 7KH YLGHR V\VWHP LV RSWLRQDO DQG GHSHQGHQW RQ PDUNHW DQG
ORFDWHG RQ WKH SDUFHO WUD\ DQG WZR DW WKH ULJKWKDQG &SRVW YHKLFOH VSHFLILFDWLRQ LW FRPSULVHV
7KH UDGLR DQWHQQD DPSOLILHU LV ORFDWHG DW WKH OHIWKDQG 7HOHPDWLFV GLVSOD\ PRGXOH UHIHU WR 7HOHPDWLFV 'LVSOD\
&SRVW 0RGXOH
127( )RU -DSDQ WKH YHKLFOH LQIRUPDWLRQ FRPPXQLFDWLRQV 7HOHYLVLRQ DQWHQQDV DQG DPSOLILHUV UHIHU WR $QWHQQD
V\VWHP 9,&6 PRGXOH UHSODFHV WKH WHOHYLVLRQ DQWHQQD
7KH WHOHYLVLRQ UHFHLYHU LV LQWHJUDWHG LQWR WKH WHOHPDWLFV
DPSOLILHU LWHP )LJ $OWKRXJK WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ FDQ
GLVSOD\ PRGXOH ZKHUH DSSOLFDEOH DQG WHOHWH[W LV DYDLODEOH LQ
QRZ RQO\ EH DFKLHYHG XVLQJ ©SDUW DQWHQQD GLYHUVLW\ª WKLV LV
DSSURSULDWH PDUNHWV
VWLOO DGHTXDWH
(OHFWULFDO
/LJKWLQJ
([WHULRU /LJKWLQJ
(OHFWULFDO
'HSHQGLQJ RQ PDUNHW DQG YHKLFOH VSHFLILFDWLRQ ;7<3( 7KH URWDU\ VZLWFK LV XVHG WR DFWLYDWH WKH IROORZLQJ
KDV RQO\ WZR PDMRU GHYLDWLRQV IURP D VWDQGDUG H[WHULRU 6LGH ODPSV
OLJKWLQJ DUUDQJHPHQW DXWRODPS DQG KLJKLQWHQVLW\ GLVFKDUJH +HDGODPSV
KHDGODPSV FRPSOHWH ZLWK DXWRPDWLF KHDGODPS OHYHOLQJ
$XWRODPS
7KH H[WHULRU OLJKWLQJ LV DFWLYDWHG E\ WKH PDLQ OLJKWLQJ VZLWFK )URQW IRJ ODPSV
DQG ZKHUH DSSURSULDWH WKH OHIWKDQG FROXPQ VZLWFK KLJK
¥ 7KH ODPSV DUH DFWLYDWHG ZKHQ WKH URWDU\ VZLWFK LV
EHDP
©SXOOHGª WR LWV ILUVW SRVLWLRQ SURYLGHG WKH VLGH ODPS RU
127( 'XH WR WKH ©ZDUPXS WLPHª H[SHULHQFHG ZLWK [HQRQ KHDGODPS SRVLWLRQ LV DOVR VHOHFWHG
ODPSV WKH ORZ EHDP ODPS LV QRW XVHG IRU WKH KHDGODPS IODVK
127( 7KH IURQW IRJ ODPSV ZLOO QRW RSHUDWH LI PDLQ EHDP LV
IHDWXUH WKH KLJK EHDP LV XVHG LQVWHDG
VHOHFWHG
6ZLWFKLQJ LV YLD DOORFDWHG IXVHV DQG UHOD\V ZLWK WKH H[FHSWLRQ 5HDU IRJ ODPSV
RI WKH WXUQ VLJQDO ODPSV KD]DUG ZDUQLQJ ODPSV ZKLFK DUH
¥ 7KH ODPSV DUH DFWLYDWHG ZKHQ WKH URWDU\ VZLWFK LV
FRQWUROOHG E\ WKH JHQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO PRGXOH *(&0
©SXOOHGª WR LWV VHFRQG SRVLWLRQ SURYLGHG WKH URWDU\
UHIHU WR ;7<3( (OHFWULFDO *XLGH IRU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ
VZLWFK LV QRW DW WKH 2)) SRVLWLRQ
0DLQ /LJKWLQJ 6ZLWFK 127( 7KH IURQW IRJ ODPSV ZLOO DXWRPDWLFDOO\ RSHUDWH ZKHQ
7KH PDLQ OLJKWLQJ VZLWFK DVVHPEO\ FRPSULVHV WKH UHDU IRJ ODPSV DUH VHOHFWHG SURYLGHG WKH PDLQ EHDP LV QRW
VHOHFWHG
5RWDU\ VZLWFK
'LPPHU VZLWFK UHIHU WR ,QVWUXPHQW &OXVWHU DQG 3DQHO
,OOXPLQDWLRQ
+HDGODPS OHYHOLQJ VZLWFK ZKHUH DSSOLFDEOH UHIHU WR
+HDGODPS /HYHOLQJ
7ULS FRPSXWHU VZLWFKSDFN UHIHU WR 2GRPHWHU 7ULS
2GRPHWHU 7ULS &RPSXWHU
+DORJHQ +HDGODPSV
127( $IWHU DSSUR[LPDWHO\ PLQXWHV D QRWLFHDEOH IDOO LQ OLJKW
RXWSXW PD\ EH REVHUYHG 7KH HIIHFW LV GXH WR D YROWDJH ERRVW
IHDWXUH WKDW KDV EHHQ LQWURGXFHG UHIHU WR *HQHUDWRU DQG
5HJXODWRU
(OHFWULFDO
+LJK ,QWHQVLW\ 'LVFKDUJH +HDGODPSV ZKHUH 9HKLFOHV ILWWHG ZLWK WKH KLJKLQWHQVLW\ GLVFKDUJH OLJKWLQJ V\VWHP
DSSOLFDEOH XVH [HQRQ ODPSV IRU WKH ORZ EHDP LQVWHDG RI VWDQGDUG KDORJHQ
7KH KLJKLQWHQVLW\ GLVFKDUJH KHDGODPS DVVHPEO\ FRPSULVHV ODPSV
7KH IXQFWLRQDOLW\ RI WKH ORZ EHDP UHPDLQV XQFKDQJHG
/RZ EHDP ODPS [HQRQ
+LJK EHDP ODPS KDORJHQ 7KH KLJK EHDP WXUQ VLJQDO DQG VLGH ODPSV DUH DOO
FRQYHQWLRQDO ODPSV
6LGH ODPS
7XUQ VLJQDO ODPS 127( 'XH WR QDWLRQDO OHJLVODWLRQ YHKLFOHV HTXLSSHG
ZLWK [HQRQ ODPSV UHTXLUH WKH LQVWDOODWLRQ RI $XWRPDWLF
;HQRQ ODPS FRQWURO PRGXOH
+HDGODPS /HYHOLQJ DQG D +HDGODPS &OHDQLQJ 6\VWHP
,JQLWRU UHIHU WR WKH DSSURSULDWH VHFWLRQ
+HDGODPS OHYHOLQJ PRWRU
(OHFWULFDO
+HDGODPS /HYHOLQJ
+HDGODPS OHYHOLQJ LV ILWWHG DV VWDQGDUG IRU KDORJHQ
ODPSV DQG IHDWXUHV WKH QRUPDO DUUDQJHPHQW ZKHUHE\ D
SRWHQWLRPHWHU SDUW RI WKH PDLQ OLJKWLQJ VZLWFK LV XVHG WR
DFWLYDWH WKH KHDGODPS OHYHOLQJ PRWRUV DQG FRQVHTXHQWO\
DOWHU WKH SRVLWLRQ RI WKH KHDGODPSV
©$XWRPDWLF KHDGODPS OHYHOLQJª KDV EHHQ GHYHORSHG WR
VXSSRUW YHKLFOHV ILWWHG ZLWK [HQRQ ODPSV 7KH IHDWXUH
DXWRPDWLFDOO\ PDLQWDLQV WKH KHDGODPSV ZLWKLQ WKH OHJDOO\
)LJ ;HQRQ ODPS UHTXLUHG DQJXODU SRVLWLRQ WR DYRLG GD]]OLQJ RWKHU GULYHUV DV
D UHVXOW RI YHKLFOH DFFHOHUDWLRQ GHFHOHUDWLRQ RU YDULDWLRQ
*DVILOOHG FKDPEHU
LQ WHUUDLQ
(OHFWURGHV
(OHFWULFDO
$XWRPDWLF +HDGODPS /HYHOLQJ 7KH KHDGODPS OHYHOLQJ PRGXOH LV ORFDWHG DW WKH OHIWKDQG VLGH
7KH V\VWHP FRPSULVHV RI WKH LQVWUXPHQW SDQHO DQG LV DFFHVVLEOH DIWHU UHPRYLQJ WKH
VLGH DQG ORZHU SDQHOV
)URQWD[OH OHYHO VHQVRU DVVHPEO\
5HDUD[OH OHYHO VHQVRU DVVHPEO\ 7KH D[OH OHYHO VHQVRUV DUH LQGXFWLYH GHYLFHV WKDW UHVSRQG WR
WKH YHUWLFDO SRVLWLRQ RI WKH YHKLFOH DQG VXSSO\ IHHGEDFN VLJQDOV
+HDGODPS OHYHOLQJ PRGXOH
WR WKH PRGXOH 7KH PRGXOH SURFHVVHV WKH GDWD DQG VXSSOLHV
/HIWKDQG KHDGODPS OHYHOLQJ PRWRU DSSURSULDWH VLJQDOV WR WKH KHDGODPS OHYHOLQJ PRWRUV FDXVLQJ
5LJKWKDQG KHDGODPS OHYHOLQJ PRWRU WKH SRVLWLRQ RI WKH KHDGODPSV WR EH DGMXVWHG DFFRUGLQJO\
$XWRPDWLF KHDGODPS OHYHOLQJ LV RSHUDWLRQDO ZKHQ WKH PDLQ 127( $IWHU GLVFRQQHFWLQJ DQ\ HOHPHQW RI WKH DXWRPDWLF
OLJKWLQJ VZLWFK LV VHW WR WKH KHDGODPS UHDU IRJ ODPS RU KHDGODPS OHYHOLQJ V\VWHP UHFDOLEUDWLRQ ZLOO EH QHFHVVDU\
DXWRODPS SRVLWLRQ DQG WKH LJQLWLRQ NH\ LV DW SRVLWLRQ ©,,ª XVLQJ :'6
(OHFWULFDO
+HDGODPS &RQYHQLHQFH
7KH KHDGODPS FRQYHQLHQFH IHDWXUH LV FRQWUROOHG E\ WKH JHQHUDO
)LJ 5HDUD[OH OHYHO VHQVRU DVVHPEO\
HOHFWURQLF FRQWURO PRGXOH *(&0 DQG LV DFWLYDWHG ZKHQ WKH
'LDJQRVWLFV KHDGODPS FRQYHQLHQFH EXWWRQ RQ WKH NH\ IRE WUDQVPLWWHU LV
SUHVVHG 7KH PDLQ EHDP ZLOO LOOXPLQDWH IRU VHFRQGV RU XQWLO
6\VWHP PDOIXQFWLRQV ZLOO FDXVH D '7& WR EH VWRUHG LQ WKH (&0 WKH FRQYHQLHQFH EXWWRQ LV SUHVVHG DJDLQ RU WKH LJQLWLRQ NH\ LV
5HWULHYDO RI WKH '7& DQG VXEVHTXHQW GLDJQRVLV RI WKH V\VWHP WXUQHG WR SRVLWLRQ ©,,ª
VKRXOG EH XQGHUWDNHQ XVLQJ :'6
127( 7KLV IDFLOLW\ RQO\ IXQFWLRQV ZKHQ WKH LJQLWLRQ NH\ KDV
EHHQ UHPRYHG
(OHFWULFDO
%DWWHU\ 6DYHU
$ WLPHU IXQFWLRQ ZLWKLQ WKH *(&0 FRQWUROV WKH EDWWHU\ VDYHU
UHOD\
7KH WLPHU LV LQLWLDOL]HG ZKHQ WKH LJQLWLRQ NH\ LV WXUQHG WR
SRVLWLRQ ©ª RU ©,ª
$IWHU D PLQXWH SHULRG WKH *(&0 ZLOO GHDFWLYDWH WKH
EDWWHU\ VDYHU UHOD\ ZKLFK ZLOO UHPRYH WKH EDWWHU\ YROWDJH
IURP DOO LQWHULRU OLJKWLQJ DQG WKH ZDUQLQJ FKLPH IHDWXUH
7KH *(&0 ZLOO UHDFWLYDWH WKH EDWWHU\ VDYHU UHOD\ ZKHQ
7KH LJQLWLRQ NH\ SRVLWLRQ LV FKDQJHG
$Q\ GRRU LQFOXGLQJ WKH OXJJDJH FRPSDUWPHQW GRRU
EHFRPHV DMDU RU LV RSHQHG
$Q H[WHUQDO XQORFN LV DFWLYDWHG XVLQJ HLWKHU WKH GRRU ORFN
F\OLQGHU RU WKH NH\ IRE WUDQVPLWWHU
(OHFWULFDO
&RXUWHV\ /LJKWLQJ
7KH FRXUWHV\ ODPSV DUH FRQWUROOHG E\ WKH JHQHUDO HOHFWURQLF
FRQWURO PRGXOH LQ WKH IROORZLQJ FLUFXPVWDQFHV
$Q\ RI WKH YHKLFOHªV GRRUV DUH RSHQ
$Q H[WHUQDO XQORFN LV DFWLYDWHG XVLQJ HLWKHU WKH GRRU ORFN
F\OLQGHU RU WKH NH\ IRE WUDQVPLWWHU
7KH FRXUWHV\ OLJKWLQJ IHDWXUH H[WLQJXLVKHV WKH FRXUWHV\ ODPSV
ZKHQ DOO WKH YHKLFOHªV GRRUV DUH FORVHG DQG DQ\ RI WKH IROORZLQJ
RFFXUV
7ZHQW\ILYH VHFRQGV KDV HODSVHG VLQFH HLWKHU DQ H[WHUQDO
XQORFN RU WKH ODVW GRRU KDV FORVHG ZKLFKHYHU RFFXUV ODVW
7KH LJQLWLRQ NH\ LV WXUQHG IURP SRVLWLRQ ©ª RU ©,ª WR SRVLWLRQ
©,,ª RU ©,,,ª
$Q H[WHUQDO ORFN LV DFWLYDWHG XVLQJ WKH GRRU ORFN F\OLQGHU
RU NH\ IRE WUDQVPLWWHU
,Q DGGLWLRQ WKH FRXUWHV\ OLJKWLQJ IHDWXUH H[WLQJXLVKHV WKH
FRXUWHV\ ODPSV ZKHQ WKH EDWWHU\ VDYHU WLPHU KDV H[SLUHG
UHIHU WR %DWWHU\ 6DYHU
'XULQJ QRUPDO RSHUDWLRQ EXW QRW ZKHQ VZLWFKHG PDQXDOO\
WKH FRXUWHV\ ODPSV
3URJUHVVLYHO\ LOOXPLQDWH ZKHQ DFWLYDWHG
3URJUHVVLYHO\ H[WLQJXLVK ZKHQ GHDFWLYDWHG
127( :KHQ WKH EDWWHU\ VDYHU IHDWXUH LV DFWLYH WKH ODPSV ZLOO
H[WLQJXLVK LPPHGLDWHO\
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO 'LVWULEXWLRQ
0RGXOH &RPPXQLFDWLRQV 1HWZRUN 6&3 &$1 DQG ,62 QHWZRUNV
7KH ;7<3( LV WKH PRVW FRPSOH[ -DJXDU WR GDWH LQ WHUPV RI ERWK 7KH VWDQGDUG FRUSRUDWH SURWRFRO 6&3 FRQWUROOHU DUHD
WKH QXPEHU RI KDUQHVV YDULDQWV DQG WKH SRVVLEOH FRPELQDWLRQV QHWZRUN &$1 DQG ,62 QHWZRUNV DUH FRQILJXUHG LQ
QHFHVVDU\ WR DFKLHYH JLYHQ YHKLFOH VSHFLILFDWLRQV D VLPLODU ZD\ WR FXUUHQW -DJXDU PRGHOV WR DFFRPPRGDWH
7KH PRVW VLJQLILFDQW GHYLDWLRQ IURP WKH GLVWULEXWLRQ V\VWHP GLIIHUHQW GDWD W\SHV DQG IORZ UDWHV DV UHTXLUHG IRU WKH YDULRXV
XVHG IRU RWKHU -DJXDU PRGHOV LV WKH LQWURGXFWLRQ RI RSWLFDO YHKLFOH IHDWXUHV UHIHU WR 7DEOH
ILEHU FDEOHV WR DFFRPPRGDWH WKH WUDQVIHU RI YHU\ KLJKVSHHG
UHDOWLPH DXGLR GDWD
7KH RSWLFDO ILEHUV SURYLGH DQ RSWLFDO QHWZRUN WKDW LQWHUIDFHV
WR WKH 6&3 QHWZRUN YLD WKH DXGLR XQLW UHIHU WR '% QHWZRUN
IRU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ
127( 7KH RSWLFDO QHWZRUN FXUUHQWO\ XVHV D WUDQVIHU SURWRFRO
NQRZQ DV '% $OWKRXJK WKLV SURWRFRO PD\ FKDQJH LQ WKH
IXWXUH WKH RSWLFDO QHWZRUN ZLOO EH UHIHUUHG WR DV ©'%ª
WKURXJKRXW WKLV DQG RWKHU -DJXDU WHFKQLFDO SXEOLFDWLRQV
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
1HWZRUN PRGXOHV
)LJ VKRZV WKH PDLQ PRGXOHV DQG ORFDWLRQV UHIHU WR
WKH DSSURSULDWH VHFWLRQ DQG WR ;7<3( (OHFWULFDO *XLGH IRU
GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
2SWLFDO ILEHU 0RGXOHV WKDW FRQQHFW WR WKH '% QHWZRUN XVH VSHFLDO RSWLFDO
7KH ILEHU FRPSULVHV D PP SRO\PHU FRUH ZLWK D PP ILEHU DVVHPEOLHV ZKLFK LQWHUIDFH ZLWK WKH '% LQWHUPHGLDWH
GLDPHWHU RXWHU SURWHFWLYH MDFNHW FRQQHFWRU LQ WKH OXJJDJH FRPSDUWPHQW WKH DVVHPEOLHV PD\
YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH SDUWLFXODU FRPELQDWLRQ RI PRGXOHV
7KH ILEHU IDFLOLWDWHV WKH WUDQVSRUW RI GDWD LQ WKH IRUP RI SXOVHV FRQQHFWHG WR WKH QHWZRUN
RI OLJKW ZKLFK DUH WRR IDVW WR EH VHHQ E\ WKH H\H DW D GDWD ELW
127( 2SWLFDO ILEHUV DUH LQFRUSRUDWHG LQWR WKH LQVWUXPHQW
UDWH RI DSSUR[LPDWHO\ 0 ELWV SHU VHFRQG
SDQHO DQG FDELQ KDUQHVVHV GXULQJ PDQXIDFWXUH WR VXSSRUW
:DNHXS ZLUH GHDOHU LQVWDOODWLRQ RI WKH &' FKDQJHU YRLFH FRQWURO DQG
FHOOXODU SKRQH V\VWHPV
7KH ZDNHXS ZLUH FRPSULVHV FRSSHU ZLUH FRQILJXUHG LQ D
VWDUOLNH DUUDQJHPHQW WKDW FRQQHFWV WR D VLQJOH SLQ RQ HDFK RI
WKH PRGXOHV UHIHU WR )LJ
7KH DXGLR XQLW VHQGV D ZDNHXS FRPPDQG DQ HOHFWULFDO
SXOVH YLD WKH FRSSHU ZLUH WR LQLWLDOL]H WKH VODYH PRGXOHV
7KH ZDNHXS SXOVH LV VHQW ZKHQ WKH LJQLWLRQ NH\ LV WXUQHG
WR SRVLWLRQ ©,ª
7KH SXOVH WULJJHUV VODYH PRGXOHV WR ORRN DW WKH SUHFHGLQJ
PRGXOH IRU D ©OLJKW VLJQDOª RULJLQDWHG E\ WKH DXGLR XQLW DQG
WR SDUWLFLSDWH ZLWK WKH DXGLR XQLW LQ QHWZRUN LQLWLDOL]DWLRQ
$W WKH HQG RI WKLV LQLWLDOL]DWLRQ SURFHGXUH WKH PRGXOHV DUH
UHDG\ IRU IXOO QHWZRUN RSHUDWLRQ
127( $Q\ PDOIXQFWLRQ GXULQJ WKH LQLWLDOL]DWLRQ VWDJH ZLOO
FDXVH D '7& WR EH VWRUHG E\ WKH DXGLR XQLW
0DVWHU PRGXOH
7KH PDVWHU PRGXOH LV WKH DXGLR XQLW LW PDQDJHV WKH '%
QHWZRUN DQG SURYLGHV WKH JDWHZD\ WR WKH 6&3 QHWZRUN
6ODYH PRGXOHV
$ VODYH PRGXOH LV DQ\ RWKHU V\VWHP PRGXOH WKDW LV FRQQHFWHG
WR WKH '% QHWZRUN DQG LQFOXGHV
1DYLJDWLRQ FRQWURO PRGXOH
&' FKDQJHU
&HOOXODU SKRQH FRQWURO PRGXOH
9RLFH DFWLYDWLRQ FRQWURO PRGXOH
,QWHUPHGLDWH &RQQHFWRU
)LJ /RFDWLRQ RI '% LQWHUPHGLDWH FRQQHFWRU
7KHUH DUH WZR '% LQWHUPHGLDWH FRQQHFWRUV RQH ORFDWHG DW
'% LQWHUPHGLDWH FRQQHFWRU
WKH OHIWKDQG $SRVW SURYLGHV KDUQHVV LQWHUFRQQHFWLRQ RQO\
'XVW FDS
WKH RWKHU RQH ORFDWHG LQ WKH OXJJDJH FRPSDUWPHQW WR WKH
OHIWKDQG VLGH SURYLGHV WKH LQWHUFRQQHFWLRQ SRLQW IRU WKH VODYH 6ODYH FRQQHFWLQJ KDUQHVV
PRGXOHV
127( )RU YHKLFOHV WKDW KDYH PRGXOHV DOUHDG\ LQVWDOOHG WKDW
XWLOL]H WKH RSWLFDO QHWZRUN WKH '% LQWHUPHGLDWH FRQQHFWRU
PD\ EH DFFHVVLEOH RQO\ DIWHU UHPRYLQJ WKH LQVWDOOHG PRGXOHV
UHIHU WR DSSURSULDWH $FFHVVRU\ )LWWLQJ ,QVWUXFWLRQV IRU
GHWDLOV
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
7HOHPDWLFV 127( 7KH WRXFK VFUHHQ DQG LQQHU EH]HO PXVW EH NHSW FOHDQ WR
7HOHPDWLFV UHIHUV WR WKH FRQYHUJHQFH RI WHOHFRPPXQLFDWLRQV PDLQWDLQ RSWLPXP SHUIRUPDQFH )LQJHU PDUNV DQG DWWUDFWHG
DQG LQIRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ ZLWKLQ WKH YHKLFOH HQDEOLQJ WKH GXVW VKRXOG EH UHJXODUO\ UHPRYHG XVLQJ D VRIW FORWK DQG D
VHDPOHVV WUDQVSRUW RI LQIRUPDWLRQ DQG GDWD WR SURYLGH YDULRXV -DJXDU DSSURYHG FOHDQLQJ DJHQW
VHUYLFHV WR DQG IURP WKH YHKLFOH RU PRELOH FRPPXQLFDWLRQV 7RXFK VFUHHQ IHDWXUHV DUH GHVLJQHG WR EH XVHUIULHQGO\ DQG
GHYLFHV LQWXLWLYH OLNH D SHUVRQDO FRPSXWHU 7KH WDEOHV VKRZ W\SLFDO
H[DPSOHV RI WKH WH[W GLVSOD\HG XVLQJ WKH VFUHHQ PHQXV
7HOHPDWLFV 'LVSOD\ 0RGXOH
7KH WHOHPDWLFV GLVSOD\ PRGXOH LV WKH SULQFLSOH XVHU LQWHUIDFH 0(18
IRU WKH IROORZLQJ VXEV\VWHPV %ULJKWQHVV&RQWUDVW 9ROXPH 3UHVHW
1DYLJDWLRQ UHIHU WR 1DYLJDWLRQ 6\VWHP
6\VWHP 6HWXS 79
&OLPDWH FRQWURO UHIHU WR &OLPDWH &RQWURO 6\VWHP
6FUHHQ 2)) 6FUHHQ 6DYHU
(QWHUWDLQPHQW UHIHU WR (QWHUWDLQPHQW 6\VWHPV
&HOOXODU SKRQH-DJXDU1HW RSWLRQDO UHIHU WR &HOOXODU 7DEOH 0HQX WH[W GLVSOD\HG
3KRQH
7HOHYLVLRQ RSWLRQDO UHIHU WR 9LGHR 6\VWHP 6<67(0 6(783 &DQFHO
9RLFH WUDLQLQJ PRGHV RSWLRQDO UHIHU WR 9RLFH $FWLYDWHG 6HW &ORFN
&RQWURO 6\VWHP
8VHU 6HWWLQJV
127( 7KH WHOHPDWLFV GLVSOD\ PRGXOH LV LQWHJUDWHG ZLWK WKH
DXGLR XQLW DQG FDQQRW EH VHUYLFHG VHSDUDWHO\ UHIHU WR $XGLR 7DEOH 6\VWHP VHWXS WH[W GLVSOD\HG
8QLW
86(5 6(77,1*6 &DQFHO
:KHQ WKH LJQLWLRQ NH\ LV DW SRVLWLRQ ©,ª RU ©,,ª WKH WRXFK
VFUHHQ ZLOO GLVSOD\ WKH -DJXDU ORJR IROORZHG E\ DFWLYDWLRQ DQG $XGLEOH <HV 6RIW NH\V 1R
GLVSOD\ RI WKH DXGLR PRGH SUHYLRXVO\ XVHG 'LVSOD\ RI WRXFK )HHGEDFN
VFUHHQ RSWLRQV IRU RWKHU V\VWHPV LV REWDLQHG E\ SUHVVLQJ WKH 8QLWV 0HWULF ,PSHULDO
DSSURSULDWH SHULPHWHU EXWWRQ
/DQJXDJH )ODJ
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
(OHFWULFDO
0XOWLIXQFWLRQ (OHFWURQLF &RQWURO 0RGXOHV 7KH *(&0 LV FRQILJXUHG IRU PDUNHW RSWLRQV DQG ZKHUH
DSSURSULDWH FRQWUROV WKH IROORZLQJ
*HQHUDO (OHFWURQLF &RQWURO 0RGXOH 0DLQ EHDP UHOD\
7KH JHQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO PRGXOH *(&0 LV FOLSSHG LQWR ,QWHULRU OLJKWV ZLWK EDWWHU\ VDYHU
WKH HQJLQH FRQWURO PRGXOH (&0 EUDFNHW DERYH WKH (&0
7XUQ VLJQDOV KD]DUG ZDUQLQJ ODPSV DQG JHQHUDWLRQ RI
WKHUH DUH QR VHSDUDWH IL[LQJV
VRXQG WR VXSSRUW WKHVH WZR IHDWXUHV
7KH *(&0 DQG (&0 DVVHPEO\ LV PRXQWHG RQ WKH ULJKWKDQG 127( 7KH VRXQGHU LV LQWHJUDWHG LQWR WKH OHIWKDQG FROXPQ
VLGH RI WKH SDVVHQJHU FRPSDUWPHQW EHQHDWK WKH LQVWUXPHQW VWDON
SDQHO DQG FORVH WR WKH $SRVW
,QWHUPLWWHQW ZLSHUV
7KHUH DUH ILYH HOHFWULFDO FRQQHFWRUV ZKLFK DUH FRORU FRGHG DQG 3URJUDPPHG ZLQGVFUHHQ ZLSH GXULQJ ZDVK
KDYH XQLTXH NH\ZD\V
+HDGODPS SRZHUZDVK
'ULYHU DXGLEOH ZDUQLQJV VRXQGHU LQWHJUDO WR WKH *(&0
6HFXULW\ UHIHU WR $QWL7KHIW
/XJJDJH FRPSDUWPHQW OLG UHOHDVH
+RUQ
/RFNLQJ DQG XQORFNLQJ ZLWK NH\ DQG NH\ IRE WUDQVPLWWHU
UHIHU WR $QWL7KHIW
127( 7KH 5) UHFHLYHU LV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH *(&0
%RG\
%RG\ 6\VWHP
;7<3( HPSOR\V D W\SLFDO VWHHO PRQRFRTXH VWUXFWXUH ZLWK WKH
IROORZLQJ IHDWXUHV
8QLTXH ORZ VSHHG FUDVK VWUXFWXUH GHVLJQHG IRU VHUYLFH
7ZRSLHFH UHDU IORRU
&UXVK FDQ VWUXFWXUH IRU DOXPLQLXP UHDU EXPSHU EHDP
3URWHFWLYH OLQHUV ILWWHG LQ WKH ZKHHO DUFKHV HDFK LQFRUSRUDWH D
UHDGLO\ GHWDFKDEOH SDQHO IRU DFFHVV WR WKH IRJ ODPS DVVHPEO\
$Q LQMHFWLRQ PRXOGHG SOHQXP FRYHU LV VHFXUHG WR WKH
ERG\ZRUN E\ FOLSV 7KH SOHQXP FRYHU JLYHV HDV\ DFFHVV WR WKH
ZLQGVFUHHQ ZLSHU FRPSRQHQWV DQG WKH SROOHQ ILOWHU
%RG\
%RG\ &ORVXUHV
+RRG /XJJDJH &RPSDUWPHQW /LG
7KH KRRG DVVHPEO\ FRQVLVWV RI D RQH SLHFH LQQHU DQG RXWHU 7KH OXJJDJH FRPSDUWPHQW OLG FRPSULVHV RI DQ LQQHU DQG RXWHU
SDQHO FOLQFKHG DQG ERQGHG WRJHWKHU ZLWK D EHDG VHDODQW SDQHO FOLQFKHG DQG ERQGHG WRJHWKHU WR IRUP D FRPSOHWH
DSSOLHG WR HDFK FOLQFK MRLQW 7KH KRRG RSHQV IURP WKH IURQW DVVHPEO\ $ FRVPHWLF EHDG VHDODQW LV DSSOLHG WR DOO FOLQFK
DQG LV VHFXUHG E\ PHDQV RI D GRXEOH FDWFK LQ WKH KRRG ODWFK MRLQWV
+LQJH UHLQIRUFHPHQWV DQG D ODWFK VWULNHU PRXQWLQJ
'RRUV UHLQIRUFHPHQW DUH DWWDFKHG WR WKH OLG LQQHU SDQHO DQG D
7KH SDVVHQJHU FRPSDUWPHQW GRRUV HDFK FRPSULVH DQ LQQHU FRPELQHG KLQJH DQG JDV VWUXW PRXQWLQJ DVVHPEOLHV DUH
DQG RXWHU SDQHO FOLQFKHG DQG ERQGHG WRJHWKHU WR IRUP D GRRU VHFXUHG E\ EROWV DQG QXWV WR WKH LQQHU SDQHO DQG WKH OXJJDJH
DVVHPEO\ %RWK SDQHOV LQFRUSRUDWH H[WHQVLRQV VSRW ZHOGHG FRPSDUWPHQW IODQJH DW HDFK VLGH
WRJHWKHU WR IRUP D FKHDWHU DVVHPEO\ $ VHDODQW LV DSSOLHG LQ 7KH OXJJDJH FRPSDUWPHQW OLG XWLOL]HV D FRQYHQWLRQDO ORFN WR
FRVPHWLF EHDG IRUP WR DOO FOLQFK MRLQWV VWULNHU SODWH GHVLJQ ZLWK WKH VWULNHU ORFDWHG FHQWUDOO\ RQ WKH
7KH GRRUV DUH RI D FRQYHQWLRQDO ODWFK WR VWULNHU SODWH GHVLJQ HGJH RI WKH ORDG VSDFH IORRU
ZLWK WKH VWULNHUV ORFDWHG RQ WKH ERG\ SLOODUV
$ MRLQWOHVV VLQJOH SURILOH EXOE VHDO LV LQVWDOOHG RQ HDFK GRRU
WRJHWKHU ZLWK D ZDWHU VKHGGHU DQG VHSDUDWH YDFXXP IRUPHG
VSHDNHU FXS 8SSHU DQG ORZHU GRRU KLQJHV DQG PXOWLVWDJH
FKHFNVWUDSV UHTXLUH QR OXEULFDWLRQ WKURXJKRXW YHKLFOH OLIH
%RG\
%RG\
6HDWV
)URQW 6HDWV 3RZHU )URQW 6HDW
:$51,1* 3ULRU WR VHDW UHPRYDO DQG EHIRUH ,Q DGGLWLRQ WR WKH VWDQGDUG IHDWXUHV GHSHQGLQJ XSRQ WKH
GLVFRQQHFWLQJ WKH VHDW KDUQHVV ZKLFK LQFOXGHV YHKLFOH VSHFLILFDWLRQ RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ RSWLRQV
DLU EDJ FRQQHFWRUV WKH YHKLFOH EDWWHU\ VKRXOG EH PD\ EH DYDLODEOH
GLVFRQQHFWHG DQG D SHULRG RI DW OHDVW RQH PLQXWH (OHFWULFDOO\ DGMXVWDEOH VHDW SRVLWLRQ
DOORZHG WR HODSVH 7KH VDPH DPRXQW RI FDUH VKRXOG EH +HDWHG VHDW
WDNHQ ZKHQ KDQGOLQJ DQG VWRULQJ WKHVH VHDWV DV ZRXOG
(OHFWULFDOO\ DGMXVWDEOH OXPEDU VXSSRUW
EH WDNHQ ZKHQ KDQGOLQJ DQG VWRULQJ YHKLFOH DLU EDJV
LQ LVRODWLRQ
$OO IURQW VHDWV DUH ILWWHG ZLWK WKH IROORZLQJ IHDWXUHV DV
VWDQGDUG
,QWHJUDO VLGH DLU EDJV UHIHU WR 2FFXSDQW 6DIHW\ $LU %DJ
0RGXOHV
+HDG UHVWUDLQWV
6DIHW\ EHOW EXFNOHSUHWHQVLRQHU UHIHU WR 2FFXSDQW 6DIHW\
6DIHW\ %HOWV
7KH GULYHU DQG SDVVHQJHU VHDWV DOWKRXJK DOPRVW LGHQWLFDO
KDYH VRPH XQLTXH FRPSRQHQWV ILWWHG WKH GULYHUªV VHDW KDV
D VHDW WUDFN SRVLWLRQ VHQVRU DQG WKH SDVVHQJHUªV VHDW KDV D
ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP ,Q ERWK LQVWDQFHV WKH FRPSRQHQWV
IRUP DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH RFFXSDQW VDIHW\ V\VWHP UHIHU WR
2FFXSDQW 6DIHW\ 6HQVRUV
127( 7KH VHDW FXVKLRQ LV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH VHDW
ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP ,QGLYLGXDO FRPSRQHQWV RI WKH VHDW
ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP DUH QRW VHUYLFHDEOH DQG PXVW EH
UHSODFHG DV D FRPSOHWH XQLW UHIHU WR 2FFXSDQW 6DIHW\
6HQVRUV
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
5HDU 6HDWV
'HSHQGLQJ RQ PDUNHW VSHFLILFDWLRQ WKH UHDU VHDWV ZLOO EH RQH
RI WKH IROORZLQJ
)L[HG EHQFK VW\OH
6SOLW VW\OH
%RG\
%RG\
6NL KDWFK
6NLV RU VLPLODU REMHFWV FDQ EH VWRZHG LQ WKH YHKLFOH E\ XWLOL]LQJ
WKH WZRGRRU KDWFK ILWWHG DV DQ RSWLRQ WR WKH UHDU VHDW 7KH
LQQHU GRRU LV DFFHVVLEOH DIWHU IROGLQJ GRZQ WKH DUPUHVW WKH
RWKHU GRRU LV DFFHVVLEOH IURP LQVLGH WKH OXJJDJH FRPSDUWPHQW
$ VDFN FRPSOHWH ZLWK VWUDS LV SURYLGHG IRU KROGLQJ WKH VWRUHG
LWHPV WKH VWUDS FRQQHFWV WR WKH FHQWHU UHDU VHDW EHOW EXFNOH WR
VHFXUH WKH VDFN DQG FRQWHQWV
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
%RG\
)LJ
:DVKHU UHVHUYRLU 5DLQ VHQVLQJ PRGXOH
7HOHVFRSLF SRZHUZDVK :LSHU VZLWFK
*HQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO PRGXOH 5DLQ VHQVRU
:LSHU PRWRU
7KH ZLSHUV DQG ZDVKHUV V\VWHP FRPSULVHV 7KH FROXPQ VWDON SURYLGHV WKH IROORZLQJ RSWLRQV
:LSHU PRWRU )OLFN ZLSH
:DVKHU IOXLG UHVHUYRLU 3URJUDPPDEOH LQWHUPLWWHQW ZLSH
:DVKHU IOXLG SXPS 6ORZ ZLSHU RSHUDWLRQ
0RXQWLQJ DUP DQG SLYRW VKDIW +LJK VSHHG ZLSHU RSHUDWLRQ
7HOHVFRSLF SRZHUZDVK ZKHUH LQVWDOOHG 0RLVWXUH VHQVLWLYH ZLSLQJ
5DLQ VHQVLQJ PRGXOH ZKHUH LQVWDOOHG 7KH ZLSHUV DXWRPDWLFDOO\ UHWXUQ WR WKH SDUN SRVLWLRQ ZKHQ WKH
5DLQ VHQVRU ZKHUH LQVWDOOHG LJQLWLRQ NH\ LV WXUQHG WR SRVLWLRQ ©ª RU WKH ZLSHU FRQWURO VZLWFK
7KH V\VWHP LV FRQWUROOHG E\ WKH JHQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO ©2))ª SRVLWLRQ LV VHOHFWHG
PRGXOH *(&0 7KH ZLQGVFUHHQ ZLSHUV DQG VFUHHQ ZDVK
IXQFWLRQV DUH GULYHUGHWHUPLQHG E\ WKH ULJKWKDQG FROXPQ
VWDON DQG RQO\ RSHUDWH ZLWK WKH LJQLWLRQ NH\ DW SRVLWLRQ ©,,ª
%RG\
0RLVWXUH 6HQVLWLYH :LSLQJ FRQWLQXH IRU XS WR VHFRQGV 7KH KHDGODPS SRZHUZDVK ZLOO
:KHUH LQVWDOOHG PRLVWXUH VHQVLWLYH ZLSLQJ LV FRQWUROOHG XVLQJ RSHUDWH WKH ILUVW WLPH WKH ZDVKZLSH EXWWRQ LV SUHVVHG DQG
D FRPELQDWLRQ RI WKH *(&0 UDLQ VHQVLQJ PRGXOH UDLQ VHQVRU WKHUHDIWHU HYHU\ VL[WK VXFFHHGLQJ ZDVKZLSH RSHUDWLRQ ,I WKH
DQG ZLSHU VZLWFK UHIHU WR ;7<3( (OHFWULFDO *XLGH IRU KHDGODPSV RU LJQLWLRQ DUH VZLWFKHG 2)) DQG 21 DJDLQ WKH
FRQQHFWLRQ GHWDLOV SRZHUZDVK ZLOO RSHUDWH RQ WKH QH[W SUHVV RI WKH ZDVKZLSH
EXWWRQ
7KH UDLQ VHQVRU LV ORFDWHG ZLWKLQ WKH EDVH RI WKH LQWHULRU UHDU
127( ,I WKH ZDVKHU IOXLG OHYHO LV ORZ LQ WKH UHVHUYRLU WKH
YLHZ PLUURU RQ WKH LQQHU VXUIDFH RI WKH IURQW ZLQGRZ JODVV $
ZLSHUV ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ ZLQGVFUHHQ ZDVK LV VHOHFWHG
VSULQJ ZLWKLQ WKH EDVH RI WKH PLUURU KROGV WKH VHQVRU DJDLQVW
HYHQ WKRXJK WKHUH PD\ EH ZDVKHU IOXLG UHPDLQLQJ LQ WKH
WKH JODVV
UHVHUYRLU DQG VSUD\HG RQWR WKH VFUHHQ 7KLV LV WR SUHYHQW
7KH UDLQ VHQVLQJ PRGXOH LV ORFDWHG RQ D EUDFNHW IRUZDUG RI GDPDJH WR WKH EODGHV RU VFUDWFKLQJ RI WKH JODVV RU VPHDULQJ
WKH OHIWKDQG $SRVW GLUW DFURVV WKH VFUHHQ )OLFN ZLSH VKRXOG EH VHOHFWHG WR FOHDU
0RLVWXUH VHQVLWLYH ZLSLQJ ZLOO EH LQLWLDWHG SURYLGLQJ WKH VSUD\HG IOXLG IURP WKH VFUHHQ
WKH LJQLWLRQ NH\ LV DW SRVLWLRQ ©,,ª
3$5. RU 1(875$/ JHDU LV QRW VHOHFWHG JHDU HQJDJHG IRU
PDQXDO YHKLFOHV
WKH ZLSHU VZLWFK LV VHW WR WKH $872 SRVLWLRQ DQG
LQWHUPLWWHQW ZLSH LV VHOHFWHG
:KHQ WKH VHQVRU GHWHFWV WKH SUHVHQFH RI UDLQ RU PRLVWXUH RQ
WKH ZLQGRZ JODVV DQ HOHFWULFDO VLJQDO LV VHQW WR WKH UDLQ VHQVLQJ
PRGXOH 7KH UDLQ VHQVLQJ PRGXOH UHVSRQGV E\ VHQGLQJ DQ
DSSURSULDWH RXWSXW VLJQDO WR WKH ZLSHU PRWRU
%RG\
%RG\
%RG\
%XPSHUV
)URQW EXPSHU 5HDU EXPSHU
7KH EXPSHU 7KH EXPSHU
LV D FKDVVLVPRXQWHG VWHHO EHDP LV D FKDVVLVPRXQWHG DOXPLQLXP EHDP
IRUPV SDUW RI WKH ORZ VSHHG FUDVK VWUXFWXUH ZKLFK LV IRUPV SDUW RI WKH ORZ VSHHG FUDVK VWUXFWXUH ZKLFK LV
GHVLJQHG WR EH VHUYLFHDEOH GHVLJQHG WR EH VHUYLFHDEOH
7KH EXPSHU FRYHU 7KH EXPSHU FRYHU
LV RQH SLHFH DQG FRORU FRRUGLQDWHG LV RQH SLHFH DQG FRORU FRRUGLQDWHG
LQFRUSRUDWHV WKH HQHUJ\ DEVRUELQJ IRDP LQFRUSRUDWHV WKH HQHUJ\ DEVRUELQJ IRDP DQG ORZHU EODFNRXW
LQFOXGHV DLU PDQDJHPHQW DQG EUDNH FRROLQJ GXFWV SDQHO
LQFRUSRUDWHV EUDFNHWV IRU PRXQWLQJ WKH IRJ ODPSV KDV FKURPH LQVHUWV VLGH PDUNHU OLJKWV
KDV FKURPH LQVHUWV VLGH PDUNHU OLJKWV KDV D UHPRYDEOH FRYHU IRU DFFHVV WR WKH WRZLQJ H\H
D FRORU FRRUGLQDWHG UHPRYDEOH VSOLWWHU YDQH IRU DFFHVV WR 127( 7KH SDUNLQJ DLG VHQVRUV ZKHUH DSSOLFDEOH DUH
WKH WRZLQJ H\H PRXQWHG LQ WKH ORZHU EODFNRXW SDQHO
$Q XQGHUWUD\ LV VHFXUHG WR WKH ERWWRP RI WKH EXPSHU FRYHU
DQG WKH ERG\ IURQW FURVVPHPEHU
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
.H\ WR )LJ
&UDVK VHQVLQJ 3DVVHQJHU DLU EDJ
)URQW FUDVK VHQVRU 6HDWPRXQWHG VLGH DLU EDJ
6HDW WUDFN SRVLWLRQ VHQVRU 6HDWPRXQWHG VLGH DLU EDJ
)URQW VLGHFUDVK VHQVRU /+ 'ULYHU SUHWHQVLRQHU
)URQW VLGHFUDVK VHQVRU 5+ 3DVVHQJHU SUHWHQVLRQHU
6DIHW\ EHOW EXFNOH VHQVRU /+ 6LGH FXUWDLQ DLU EDJ /+
6DIHW\ EHOW EXFNOH VHQVRU 5+ 6LGH FXUWDLQ DLU EDJ 5+
5HDU VLGHFUDVK VHQVRU /+ 3URWHFWLRQ
5HDU VLGHFUDVK VHQVRU 5+ *HQHUDO HOHFWURQLF FRQWURO PRGXOH
3DVVHQJHU VHDW ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP $XGLEOH ZDUQLQJ VSHDNHU
&RQWURO DQG SURFHVVLQJ 656 LQGLFDWRU ODPS
5HVWUDLQWV FRQWURO PRGXOH 3DVVHQJHU DLU EDJ GHDFWLYDWLRQ ODPS
'LDJQRVWLF FRQQHFWRU :DUQLQJV
'ULYHU DLU EDJ
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
.H\ WR )LJ
656 LQGLFDWRU ODPS 6HDW WUDFN SRVLWLRQ VHQVRU
6LGH FXUWDLQ DLU EDJ 5HVWUDLQW FRQWURO PRGXOH
'ULYHU DLU EDJ PRGXOH 3DVVHQJHU VHDW ZHLJKWVHQVLQJ PRGXOH
&ORFNVSULQJ 3DVVHQJHU VHDW ZHLJKWVHQVLQJ SUHVVXUH VHQVRU
6HDWPRXQWHG VLGH DLU EDJ PRGXOH )URQW FUDVK VHQVRU
5HDU VLGH FUDVK VHQVRU 3DVVHQJHU DLU EDJ PRGXOH DQG ORZHU PRXQWLQJ EUDFNHW
)URQW VLGH FUDVK VHQVRU 3DVVHQJHU DLU EDJ GHDFWLYDWLRQ LQGLFDWRU ODPS
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
7KH VLOLFRQHILOOHG EODGGHU UHVSRQGV WR ZHLJKW FKDQJHV RQ 7KH VHDW ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP UHVSRQGV WR WKH RFFXSDQF\
WKH SDVVHQJHU VHDW 7KH SUHVVXUH VHQVRU UHVSRQGV WR WKHVH RI WKH IURQW SDVVHQJHU VHDW LQ DFFRUGDQFH ZLWK 7DEOH
SUHVVXUH FKDQJHV DQG SURYLGHV DQ DSSURSULDWH VLJQDO WR WKH 7KH DGYDQFHG UHVWUDLQWV V\VWHP YLD WKH 5&0 PRQLWRUV DQG
VHDW ZHLJKWVHQVLQJ PRGXOH 7KH VHDW ZHLJKWVHQVLQJ PRGXOH SURFHVVHV WKH GDWD IURP WKH VHDW ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP DQG
SURFHVVHV WKH LQSXW VLJQDO UHFHLYHG IURP WKH SUHVVXUH VHQVRU VHYHUDO RWKHU VHQVRUV EHIRUH PDNLQJ D GHSOR\PHQW GHFLVLRQ
DQG PDNHV LW DYDLODEOH WR WKH UHVWUDLQWV FRQWURO PRGXOH UHIHU WR WKH DGYDQFHG UHVWUDLQWV V\VWHP GLDJUDP )LJ 7KH
5&0 YLD WKH ORFDO &$1 ,Q DGGLWLRQ WKH PRGXOH SHUIRUPV V\VWHP LV GHVLJQHG WR WDNH DFFRXQW RI VHYHUDO YDULDEOHV LQ
VHOIGLDJQRVWLF IXQFWLRQV RQ WKH V\VWHP ZLWK DQ\ PDOIXQFWLRQV DGGLWLRQ WR ZHLJKW LQFOXGLQJ LQFOLQDWLRQ RI WKH YHKLFOH H[DFW
EHLQJ QRWLILHG WR WKH 5&0 DFFRUGLQJO\ 0DOIXQFWLRQ RI WKH SRVLWLRQ DQG VWUXFWXUH RI WKH ZHLJKW RQ WKH VHDW
VHQVLQJ V\VWHP RU DVVRFLDWHG FLUFXLWV ZLOO FDXVH WKH 656 127( 7KH VHDW ZHLJKWVHQVLQJ V\VWHP FDQQRW GLVFULPLQDWH
LQGLFDWRU ODPS WR LOOXPLQDWH 'LDJQRVLV RI WKH V\VWHP FDQ EHWZHHQ D SDVVHQJHU DQG DQ REMHFW
RQO\ EH XQGHUWDNHQ XVLQJ :'6 UHIHU WR -7,6 IRU IXUWKHU
LQIRUPDWLRQ
3DVVHQJHU VHDW VWDWXV 3DVVHQJHU DLU EDJ VWDWXV 3DVVHQJHU DLU EDJ GHDFWLYDWLRQ
ODPS VWDWXV
(PSW\ 2)) 2))
2FFXSLHG VPDOO RFFXSDQW 2)) 21
2FFXSLHG ODUJH RFFXSDQW 21 2))
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
6DIHW\ %HOWV EHOW ZHEELQJ ZKHQ WKH IRUFH H[HUWHG H[FHHGV D SUHGHWHUPLQHG
,Q DSSURSULDWH PDUNHWV DOO SDVVHQJHU VDIHW\ EHOWV QRW WKH OLPLW
GULYHUªV KDYH DQ LQWHJUDO DXWRPDWLF ORFNLQJ UHWUDFWRU $/5 7KH IURQW VDIHW\ EHOW EXFNOH DVVHPEO\ LQFRUSRUDWHV
SURYLGLQJ D ©VWDWLF UHHO PRGHª IRU XVH ZLWK FKLOG VHDWV :KHQ D ©+DOO HIIHFWª VHQVRU UHIHU WR 6HQVRUV
DFWLYDWHG WKH VWDWLF UHHO PRGH SUHYHQWV IXUWKHU H[WUDFWLRQ RI D S\URWHFKQLF SUHWHQVLRQHU
WKH EHOW DQG ORFNV WKH FKLOG VHDW ILUPO\ LQ SRVLWLRQ
7KH SUHWHQVLRQHU ZLOO RQO\ EH DFWLYDWHG ZKHQ WKH UHVWUDLQWV
7KH VWDWLF UHHO PRGH LV DFWLYDWHG E\ SXOOLQJ WKH EHOW WR LWV IXOO FRQWURO PRGXOH 5&0 VHQGV DQ DSSURSULDWH ILULQJ VLJQDO UHIHU
H[WHQVLRQ WR HQJDJH WKH UDWFKHW PHFKDQLVP $IWHU HQVXULQJ WR &RQWURO DQG 3URFHVVLQJ
WKH FKLOG VHDW LV LQ WKH UHTXLUHG SRVLWLRQ WKH EHOW WRQJXH VKRXOG
EH LQVHUWHG LQWR WKH EXFNOH DQG WKH EHOW DOORZHG WR VORZO\ 7KH SUHWHQVLRQHUV DUH
UHWUDFW EDFN RQWR WKH UHHO D UDWFKHW RSHUDWLRQ PD\ EH IHOW DV GHVLJQHG WR UHPRYH H[FHVV ZHEELQJ IURP WKH VDIHW\ EHOW LQ
WKH EHOW UHWUDFWV XQWLO LW ILWV VQXJO\ DURXQG WKH FKLOG VHDW WKH HYHQW RI D FUDVK
8QEXFNOLQJ WKH EHOW DQG DOORZLQJ WKH ZHEELQJ WR IXOO\ UHWUDFW GHSOR\ YHU\ TXLFNO\ DQG HDUO\ RQ LQ WKH FUDVK EHIRUH WKH
ZLOO GLVHQJDJH WKH $/5 IHDWXUH RFFXSDQW VWDUWV ORDGLQJ WKH VDIHW\ EHOW
127( 6DIHW\ EHOWV DUH QRW VHUYLFHDEOH LWHPV $V ZLWK DOO
)URQW 6DIHW\ %HOWV HOHFWURQLFDOO\ PRQLWRUHG RFFXSDQW VDIHW\ FRPSRQHQWV WKH
:$51,1* 3ULRU WR WKH UHPRYDO RI IURQW VDIHW\ EHOWV 656 LQGLFDWRU ODPS ZLOO LOOXPLQDWH LI D '7& KDV EHHQ VWRUHG
DQG EHIRUH GLVFRQQHFWLQJ IURQW VDIHW\ EHOW FRQQHFWRUV 'LDJQRVLV PXVW EH XQGHUWDNHQ XVLQJ :'6
WKH YHKLFOH EDWWHU\ VKRXOG EH GLVFRQQHFWHG DQG D
SHULRG RI DW OHDVW RQH PLQXWH DOORZHG WR HODSVH 7KH 5HDU 6DIHW\ %HOWV
VDPH DPRXQW RI FDUH VKRXOG EH WDNHQ ZKHQ KDQGOLQJ 7KH UHDU VDIHW\ EHOWV UHWUDFWRUV DQG EXFNOHV DUH RI WKH
DQG VWRULQJ IURQW VDIHW\ EHOWV DV ZRXOG EH WDNHQ ZKHQ FRQYHQWLRQDO W\SH
KDQGOLQJ DQG VWRULQJ DLU EDJ PRGXOHV
7KH IURQW VDIHW\ EHOW UHWUDFWRUV LQFRUSRUDWH D ORDG OLPLWLQJ
GHYLFH WKDW DOORZV SURJUHVVLYH ©SD\RXWª RI DGGLWLRQDO VDIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
,62IL[ 6WDQGDUGL]HG &KLOG 6HDW $QFKRUDJH 7KH FKLOG VHDW ZKLFK PXVW EH GHVLJQHG WR ,62IL[ VSHFLILFDWLRQ
6\VWHP LV FOLSSHG RQWR WKH DQFKRUV E\ HLWKHU ULJLG H[WHQGLEOH UDLOV
7KH ,62IL[ VWDQGDUGL]HG FKLOGVHDW DQFKRUDJH V\VWHP DOVR RU IOH[LEOH WHWKHU VWUDSV $ TXLFN UHOHDVH PHFKDQLVP LV
NQRZQ DV /$7&+ LV D XQLYHUVDO V\VWHP ZKLFK DOORZV WKH LQFRUSRUDWHG WR DOORZ HDV\ UHPRYDO RI WKH FKLOG VHDW ,W
FKLOG VHDW WR EH VHFXUHG GLUHFWO\ DQG HDVLO\ WR WKH YHKLFOH VKRXOG EH HPSKDVL]HG WKDW LQ DOO PDUNHWV WKH XVH RI WKH ,62IL[
ERG\ ZLWKRXW WKH XVH RI DGXOW VDIHW\ EHOWV 'HSHQGDQW RQ V\VWHP PXVW EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH XSSHU DQFKRU
YHKLFOH DQG PDUNHW WKH ,62IL[ V\VWHP ZLOO EH HLWKHU ILWWHG DV RQ IRUZDUG IDFLQJ FKLOG VHDWV DQG VRPH UHDUZDUG IDFLQJ FKLOG
VWDQGDUG RU ILWWHG E\ WKH GHDOHU LI RUGHUHG DV DQ DFFHVVRU\ VHDWV $OZD\V UHIHU WR WKH FKLOGVHDW ILWWLQJ LQVWUXFWLRQV
$QFKRUV
)RU HDFK UHDU RXWERDUG VHDW SRVLWLRQ WKH ,62IL[ V\VWHP XVHV
WZR ORZHU DQFKRUV EROWHG WR WKH ERG\ LQ WKH VHDW SDQ DUHD
7R HQVXUH XQLYHUVDO FRPSDWLELOLW\ WKH VL]H SRVLWLRQ DQG
RULHQWDWLRQ RI WKH ORZHU DQFKRUV DUH FRQWUROOHG E\ DQ ,62
VWDQGDUG VSHFLILFDWLRQ
8SSHU DQFKRUV ZKLFK DUH XVXDOO\ XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK
WKH ORZHU DQFKRUV WR VHFXUH WKH FKLOG VHDW DUH ILWWHG DV
VWDQGDUG WR -DJXDU YHKLFOHV LQ ERWK $XVWUDOLDQ DQG 1RUWK
$PHULFDQ PDUNHWV ,Q RWKHU PDUNHWV LI WKH ORZHU DQFKRUV DUH
ILWWHG DV DQ DFFHVVRU\ WKH XSSHU DQFKRUV ZLOO EH VXSSOLHG LQ
WKH DFFHVVRU\ NLW
127( &DUH PXVW EH WDNHQ QRW WR GDPDJH RU VFUDWFK WKH )LJ 7\SHV RI FKLOG VHDW IL[LQJV
DQFKRUV WKH DQFKRUV PXVW EH VHUYLFHG E\ UHSODFHPHQW RQO\ 5LJLG H[WHQGLEOH UDLO
7KH DQFKRU KRRSV DUH GHVLJQHG WR SURWUXGH GLVFUHWHO\ LQWR WKH 7HWKHU VWUDS
JDS EHWZHHQ WKH UHDUVHDW EDFN DQG FXVKLRQ %HIRUH LQVWDOOLQJ
WKH FKLOG VHDW SODVWLF JXLGHV VKRXOG EH ORFDWHG WR SURWHFW WKH
XSKROVWHU\ IURP GDPDJH UHIHU WR )LJ
2FFXSDQW 6DIHW\
$LU %DJ 0RGXOHV 7KH DLU EDJ GHSOR\V UDGLDOO\ WR UHGXFH WKH ULVN RI DLU EDJ
LQGXFHG LQMXU\ WR D GULYHU WKDW LV SRVLWLRQHG FORVH WR WKH
'ULYHU $LU %DJ 0RGXOH VWHHULQJ ZKHHO
7KH GULYHU DLU EDJ PRGXOH LV FRQWUROOHG E\ WKH UHVWUDLQWV 127( 'LVSRVDO RI WZLQ VWDJH DLU EDJV LV GLIIHUHQW WR VLQJOH
FRQWURO PRGXOH 5&0 ZKLFK FKRRVHV EHWZHHQ ILUVW RU VWDJH DLU EDJV UHIHU WR -7,6
VHFRQG VWDJH GHSOR\PHQW GHSHQGLQJ RQ GULYHU VHDW EXFNOH
XVDJH VHDW WUDFN SRVLWLRQ DQG FUDVK VHYHULW\
127( 9DULDWLRQ LQ SDVVHQJHU DLU EDJ GHSOR\PHQW LV
GHWHUPLQHG E\ WKH WLPLQJ RI WKH ILUVW DQG VHFRQG VWDJH LJQLWLRQ
VLJQDOV 7KLV IDFLOLWDWHV DGDSWDWLRQ RI WKH VWLIIQHVV DQG WLPLQJ
RI WKH DLU EDJ WR RSWLPL]H RFFXSDQW SURWHFWLRQ
7KH PRGXOH FRPSULVHV
$ WZLQ VWDJH LQIODWRU DV RSSRVHG WR WKH VLQJOH VWDJH LQIODWRU
6HSDUDWH FKDPEHUV IRU WKH WZR LQIODWLRQ VWDJHV HDFK
LQGHSHQGHQWO\ DFWLYDWHG E\ WKH 5&0
7ZR DLU EDJ FRQQHFWRUV WKDW KDYH IRROSURRI PHFKDQLFDO
NH\LQJ DQG DUH FRORU FRGHG WR WKH UHVSHFWLYH SOXJ RQ WKH
LQIODWRU
$ QRQD]LGH SURSHOODQW WKDW UHGXFHV SDUWLFXODWHV DQG )LJ 'ULYHU DLU EDJ PRGXOH
HIIOXHQWV
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
2FFXSDQW 6DIHW\
6HDW0RXQWHG 6LGH $LU %DJ 0RGXOH 127( ,Q WKH HYHQW RI D VLGH LPSDFW WKDW LV VXIILFLHQW WR GHSOR\
7KH VHDWPRXQWHG VLGH DLU EDJ PRGXOH LV GHVLJQHG WR SURYLGH WKH EDJ LW ZLOO EH QHFHVVDU\ WR UHSODFH WKH FRPSOHWH VHDW
SURWHFWLRQ IRU WKH WKRUD[ WKH SDUW RI WKH WRUVR EHWZHHQ WKH
QHFN DQG WKH DEGRPHQ 7KH PRGXOH
LV PRXQWHG LQ WKH RXWERDUG EROVWHU RI HDFK IURQW VHDW
LV VWDQGDUG ILW DQG VSHFLILFDWLRQ LQ DOO PDUNHWV
GRHV QRW UHTXLUH URXWLQH PDLQWHQDQFH
KDV QR VHUYLFHDEOH SDUWV
XVHV FRPSUHVVHG DUJRQ WR LQIODWH WKH EDJ
127( $V ZLWK DOO RFFXSDQW VDIHW\ FRPSRQHQWV WKH 656
LQGLFDWRU ODPS ZLOO LOOXPLQDWH LI D '7& KDV EHHQ VWRUHG
'LDJQRVLV PXVW EH XQGHUWDNHQ XVLQJ :'6
,Q DQ DLU EDJ GHSOR\PHQW VLWXDWLRQ WKH DLU EDJ GHSOR\V
WKURXJK WKH VWLWFKHG VHDP LQ WKH VLGH EROVWHU $ FKXWH KDV
EHHQ GHVLJQHG LQWR WKH LQVLGH RI WKH WULP FRYHU WR HQVXUH WKH )LJ 6HDWPRXQWHG VLGH DLU EDJ PRGXOH
DLU EDJ DOZD\V HPHUJHV DW WKH VDPH SRLQW
:$51,1* ,Q D VHUYLFH VLWXDWLRQ WKH PRGXOH PXVW
EH FRUUHFWO\ ORFDWHG LQ WKH FKXWH )DLOXUH WR IROORZ
WKH VHUYLFH SURFHGXUH FRXOG UHVXOW LQ LQFRUUHFW DLU EDJ
GHSOR\PHQW UHIHU WR -7,6
2FFXSDQW 6DIHW\
Published by Parts and Service Communications, Jaguar Cars Limited
Publication Part No. JJM 10 15 20/15, April 2001