Course Book - Listening 2
Course Book - Listening 2
Course Book - Listening 2
LISTENING 2
2018
FORINTERNALUSE ONLY
Contents
Unit 1 Cities................................................5
Unit4 Fashion.......................................... 17
Unit5 Favorites........................................21
Unit6 AdaptingtoLocalCustoms........ 25
References 45
f g k t in g Ready
W hat cities are famous for these things?
Write your answers in the chart and
compare them with a partner.
Exciting nightlife
Feature ; City
nightlife safety
traffic architecture
shopping beaches
culture other:_____
a. prices 4. a. culture
b. beaches b. architecture
a. architecture 5. a. nightlife
b. weather b. safety
a. weather 6. a. traffic
b. nightlife b. sightseeing
Page 5
})) Listening
®M4 ► Task 1
Dave is asking his friend about Quebec province in Canada. Are these statements
about Quebec City or Montreal? Listen and check {/ ) the correct answer.
Montreal
CD2‘14 ^ T a s k 2
Listen again. Circle the correct answer.
2. How long will he be in Montreal? 4. Who is Dave going to visit in Quebec City?
a. a week a. a friend from college
b. two days b. his uncle
c. four days c. his teacher
Page 6
5)) Listening 3
c»2-is ► Task 1
-is ► Task 2
cd 2
Listen again. Are these statements true or false? Check (/ ) the correct answer.
Page 7
Pronunciation ► Pronunciation Help W ri
Reduction of have to, got to, How we spell it How we say it
and had to
You have to be careful. You hafta be careful.
'/V/>A//'/y//f ''"/'Ay/AA/'' wm 0kv/f7c/WMWW^WWM.’WMM
I've got to leave soon. I've .gotta Ieave soon.
CD2-16 g: Task 1
She had to go to the doctor. She hadta go to the doctor.
Listen and repeat.
► Task 2
Read the sentences to a partner. Be sure to reduce have to, got to, and had to.
bjttation
£D2i7 ► Task 1
>►Task 2
Practice the conversation with a partner. Be sure to reduce have to, got to, and had to.
Conversation
Work in pairs. Think of a vacation you took. Tell your partner about where you
went and w hat you did.
Page 8
What do you like about your town or city? Check (/) your answers and compare
them with a partner.
lllllaO
the parks □ □ □
the public transportation □ □ □
the nightlife n □ □
the restaurants □ □ □
the air quality □ □ □
the safety □ □ □
the traffic n □ □
the deanliness □ □ □
the economy □ □ □
other: □ □ □
Page 9
) Listening 2
cd2i9 ► Task 1
People are talking about how their cities have changed. W hat is each city like now?
Listen and check (/ ) the correct picture.
Listen again. Are these statements true or false? Check (/ ) the correct answer.
Page 10
}))Listening 3
« 2-2o ► Task 1
People are talking about their cities.
What are their opinions? Listen and
check (/) the correct answer.
Like Dislike
the shopping □
the restaurants □ □
the mail □ □
the restaurants □ □
the cleanliness □ □
the parks □ □
the nightlife □ □
the safety □ □
the traffic □ □
the subway □ □
the air quality □ □
the economy □ □
cd2-ao ► Task 2
Listen again. What changes or improvements do the people suggest for each city?
Write the correct letter.
Page 11
Conversation Corner Talking about cities
used to useta
cd 2-2i ► Task 1 use to useta
► Task 2
Read the sentences to a partner. Be sure to reduce used to and use to.
tation
CD2-22 ► Task 1
Listen to the conversation. Write the missing words.
B: That's true. There are a lot of fun things for kids to do now.
A- /\|So ___________________________________ _ _ _ be a lot of crime downtown, and there didn't use to be
a lot of good restaurants there.
B: Yeah. It's safe downtown now, and there a re --------------------------------------- places to eat.
► Task 2
Practice the conversation with a partner. Be sure to reduce used to and use to.
nversation
TACTICS FOR TESTING
Work in pairs. Think of your city five years ago. What was it like? PAGE 102
Page 12
Special Days
||e t t in g Ready
Match the special days on the left with the descriptions on the right.
Earth Day
Father’
Page 13
■ I f — ........... . -.......... .........1-----n r - m - r ^ T - r-lihnii i nirn iin iiiiiin ii« iiM M 5 ^ m ii
®m* ► Task 1
cd2-24 ► Task 2
'.Amw
mismaxemsaeKiBssm
3. a. go to a restaurant 6. a. go to a movie
b. open presents b. go out to a restaurant
c. eat cake c. eat cake at home
Page 14
))) Listening 3
cd2-25 ^ Task 1
People are talking about special days.
Do they like or dislike each day?
Check (/ ) the correct answer.
1. Valentine's Day □
2. April Fool's Day □ □
3. Earth Day □ □
4. Mother's Day □ □
5. Father's Day □ □
6. New Year's Eve □ n
cd2-25 ► Task 2
Listen again. Circle the correct answer.
1. a. She didn't get any valentines. 4. a. Her kids had a party for her.
(bj) She got a real valentine. b. Her kids cleaned the kitchen.
c. She broke up with her boyfriend. c. Her kids made her breakfast in bed.
Page 15
3j§- Talking about birthdays
. - • : T$;t- ’ey ■
Pronunciation ► Pronunciation 1Hein
V ■'
’ ft/"/*/WM; rVt
Reduction of t in numbers How we spell it How we say it
twenty twenny
%
/%
■/&wS
CD2-26 ► Task 1
thirty thirdy
Listen and repeat. fourty fourdy
► Task 2
Read the sentences to a partner. Be sure to reduce the t sounds in the numbers.
IJictation
cd2 27 Task 1
Listen to the conversation. Write the missing words and numbers.
B: Ha! He'd love to hear that. Anyway, it's a special occasion, so i want to plan a _
____________ for him.
A: That's nice. I'm sure he'll appreciate that. So when's the big day?
B: On th e____________ .
A: That's only________________________________________ ! You'd better start planning!
► Task 2 ,
Practice the conversation with a partner. Be sure to reduce the t sounds
in the numbers.
Conversation
Work in pairs. Talk about your family members' birthdays.
Page 16
W hat kinds of clothes do you usually wear to these places or events? Complete the
chart and compare your answers with a partner.
"O.v -v-v '':fi
'/Hfvk./%
/
□ :DI
- :.
□ wmMk D
□ n
□ ■
□
®2-28})) L is le n in i 1
People are talking about fashions from the past, Listen and number the pictures.
Page 17
%Listening 2
a>2-29 ► Task 1
People are talking about how their friends have changed, W hat do their friends look
like now? Listen and check (/ ) the correct answer.
a. b. a. b,
a)2-29 ^ Task 2
Listen again. Are these statements true or false? Check (/) the correct answer.
Page 18
$ Listening 3
cd2-j©► Task 1
People are describing things they have just bought. Listen and w rite the correct letter.
items
1. F
cd 2-30 p Task 2
Page 19
Pronunciation Pronunciation
V - Help '
Reduction of of How we spell it How we say
It's made of silk. it's madea silk.
.. . . .
CD2-J1 ^ Task 1 He wears lots of black. He wears iotsa black.
► Task 2
■>
I Dictation
P
CD2-32 p- Task 1
A: Oh, I like this black sweater. It's really nice, isn't it?
B: Yeah, it's great. Is it ________________________________________ ?
A: No, I think it's made of cotton.
B: Don't you already have a ________________________________________ sweaters?
A: Yeah, I do, but 1really like this one.
B: You wear a lot of biack. Why don't you try o n _____________________________ blue sweaters?
A: Yeah, that's a nice color. I'll try it on!
Task 2
Work in pairs. Think about a time when you w ent shopping for clothes.
Tell a partner about w hat you looked for and what you bought.
Page 20
pelting Ready
r
My favorite
W hat are your favorite things? W rite your answers in the chart and compare
them with a partner.
Page 21
a2-i4 £ Task 1
People are talking about things they like. Listen and number the photos.
CD2-34 ► Task 2
Page 22
I) Listening 3
cd2-35 p Task 1
-- xz&sszn&ss&masBssasssgam
People are giving their preferences. W hat topic is each person talking
Listen and circle the correct answer.
cd2-3s p Task 2
Listen again. Are these statements true or false? Check (/ ) the correct answer.
Page 23
Asking about preferences
1. Do you prefer traveling by train or by plane? 3. Would you rather work in an office
or a department store?
2. Which would you rather learn—German or Spanish? 4. Do you prefer living in a house
or an apartment?
► Task 2
Dictation
CD2-37 Task 1
B; I prefer going out to a movie. I like watching movies on a big screen. Which
________________________________________ better?
A: I like to watch DVDs at home. It's more comfortable, and I can rewind or pause the movie whenever
I want to.
¥ Task 2
Practice the conversation with a partner. Be sure to use the correct intonation.
Conversation
Work in pairs. Think about your favorite TV show, song, and food.
Tell your partner about each one.
Page 24
BEFORE YOU LISTEN
The speakers in this unit describe their experience of living in other countries.
• Have you ever moved from one country to another?
• Have you ever moved from one region / town in your own country to another?
• How would you describe your experience of having to adapt?
• What would you do to make sure you got the most from an experience of spending
time living in another country?
Gayatri is originally from Kashmir in India but has lived in the UK for many years. In
this recording, she talks about her experience of being an Indian in the UK.
Read the statements below. Then, play the recording through once. Are the statements
true or false?
True False
1 Gayatri enjoys her life as a Sikh living in London.
2 The Sikh New Year is celebrated in London.
3 Gayatri celebrates this festival surrounded by all of her family.
4 She and her family are sometimes confused about which language
to speak together.
5 She is delighted when her daughter answers her in a 'totally British'
accent.
Gayatri, a member of the Sikh faith, mentions the Vaisakhi festival. This festival is a
very significant event in the Sikh calendar. It is an ancient festival to celebrate the
Sikh New Year and to commemorate the establishment of the Sikh religion. It is also
celebrated (to a lesser extent) by non-Sikhs in India as a harvest festival. It normally
takes place on 13th or 14th April.
i
Gayatri also mentions Ken Livingstone, a former mayor of London.
Now listen again, stop the recording as necessary, and complete the gaps in the
sentences.
1 Because in some ways we get t h e ........ ..................................................worlds.
Page 25
2 We try and go there regularly [ ... ] on weekends in the
community gathering.
3 One of our Sikh New Years is actually .............................in Trafalgar Square every year.
4 What I ............................ is not having family around to enjoy it with.
5 It can be a .............................because we are trying to teach our children our language.
6 So they're growing up a little b it .............................as well.
^ Match the verbs taken from the recording (on the left) with words that have similar
meanings (on the right).
1 mix up a fit in
2 struggle b confuse
3 celebrate c make compulsory
4 enforce d enjoy oneself
5 take offence e have difficulty
6 integrate f feel someone has done you wrong
B In this recording, Lisa, who studied Spanish at university, talks about how she tried to
integrate into Spanish life when spending a year abroad there as part of her studies.
Read the general comprehension questions below. Then play the recording through
once and answer the questions.
1 Who did Lisa live with when she was in Spain?
2 What was the most difficult thing she had to face when moving to Spain - finding
somewhere to live or understanding the housing contract?
3 What was her landlady's attitude towards Lisa's difficulties in understanding the contract?
4 What are the main objectives of having a year abroad, in Lisa's opinion?
Page 26
@ Now listen again. Complete the phrases and check the meaning of any language you
do not know in the mini-dictionary.
1 I didn't just stay with them and form a clique and n o t.............................the Spanish people.
2 I lived with two Spanish girls which w a s .............................at first.
3 In the beginning th e y .............................speak really slowly and [loudly].
4 She didn't really understand why I couldn't understand what I ..............................
5 You have t o ..........................................................when you're over there.
6 Just talk to locals and learn (as much) as m an y.............................phrases.
Lisa uses some informal spoken language, known as 'colloquial language'. She also
says she was keen to learn the colloquial language of Spain when she lived there
too. Many colloquial expressions cannot be found in standard dictionaries. When you
are living in a particular country, it is valuable to learn the local colloquial language.
However, you need to take care about using such language when you are using the
language in an international context and you want to be clearly understood.
Here are some examples of Lisa's 'colloquial language' with some suggestions for more
formal alternatives in brackets:
'I often felt like a bit of an idiot.' = I often felt rather stupid.
'I didn't understand the contract at all, 'cos it was all legal terms.' = / didn't understand
the contract at all, because everything was written in legal terminology.
O In which order do the following phrases appear in the recording? Check that you
understand what each one means. Can the context help you?
1 the objective of your year abroad
2 those are the kinds of challenges you face
3 sometimes l might not know what to say in response
4 we got on really well
5 so that I didn't just speak English all the time
6 the most difficult thing when I first arrived ..............................................................
Page 27
C Kara and Jeremy, originally from New York and Los Angeles respectively, both currently
S work in the UK. In this recording, they discuss how social norms surrounding such
essentials as tea- and coffee-drinking differ in the UK compared with their experience
in the USA.
Play the recording through once. Are the following statements true or false?
True False
1 Jeremy wants to get involved in what he describes as the 'tea cycle'
in his UK office.
2 It is normal practice to make a pot of coffee just for yourself in an
office in the USA.
3 People drink tea in American offices.
4 People get upset if you do not offer to make them coffee in an
American office.
Jeremy says:
'It's just too much pressure for me, to get involved in this tea cycle.'
Jeremy is speaking 'tongue in cheek' - he is pretending to be annoyed, but he is not
being serious.
Note also that he uses the present continuous tense 'you are getting asked'
which is often used to express a degree of irritation. This form is far more
emphatic than the simple present you g e t asked or you are asked.
0 Now listen again, stop the recording as necessary, and complete the gaps in the
sentences. Note the verb forms used:
1 And then i t .............................throughout the day.
2 You could drink up to five, maybe eight cups of tea in a day if you w e re ..... ....................
3 So what do you do when you're back in the States, y o u .............................tea?
4 Yeah, y o u ......... ................................................ it for other people.
5 Everyone else gets their own............................... to your own devices.
Page 28
BEFORE YOU LISTEN
This unit focuses on arriving at and booking into a hotel and then requesting a
change of room.
• Do you have any special preferences when you stay in a hotel, hostel, or guest house -
a room on a high floor, away from the lift, or with a good view?
• Have you often needed to change your hotel room? Why?
• Do you find it easy to complain if you receive poor service?
• Do you tend to be quite polite when you complain or can you be quite aggressive?
A In the first recording, Nikki, who is from Edinburgh in Scotland, arrives at a hotel in
® Q
Melbourne, Australia.
Play the recording through once. Are these statements true or false?
True False
1 Nikki already has a room reservation.
2 She would like a single en-suite room.
3 She decides to pay with a credit card.
4 She would like the opportunity to charge dinner, drinks, etc. to
her room bill.
5 She is given a room on the fourth floor.
Page 29
© Now listen again to the recording and complete the phrases.
1 I ' l l .............................. that for you, madam.
2 Yes, we do h a v e .............................. for you this evening.
3 Yes, it does have a n ................................
4 It also has an English breakfast.............................. in the rate.
5 What I'll need from you, madam, is ju s t .............................. and also if you'd like to pay cash
or card.
6 Okay, madam, so th a t's............................................................. . with breakfast included ...
7 Would you like me t o ..............................................................in the room for you?
8 I'll just b e ..............................................................just for the room cost.
9 But if you wish to order a n y .............................. . I'll take an additional $50.
10 Okay, thank you, madam. Th at's...........................................................you now.
Page 30
COBUILD CHECK: hotel check-ln
• Prices, availability, and reservations can all be confirmed in just one call.
• When you reach your rooms, your luggage will already be there.
• A porter carried their luggage upstairs to a three-room suite.
• Guests must present their passports at the hotel check-in desk on arrival.
• We checked in and were shown to a room on the third floor.
• When we checked out of our hotel, the bill featured items we had not consumed.
Now listen for the language Nikki uses in response to the information given by
the hotel receptionist. Underline the phrases you hear Nikki use, All of them are
appropriate phrases, but not all of them are used in this dialogue.
Sorry, could you repeat that? Sorry, I don't understand.
Did you say $50 per night? Fantastic.
Okay, so $250 per night? Excellent.
I'll probably want to go with that. That's good to hear.
Wonderful. Great, thank you.
That sounds good. That's great. Many thanks.
What does that mean? Perfect.
That would be great.*1
4
3
2 I'm not sure about that.
B In this recording, Nikki goes to Reception to sort out some problems with her room,
® 4 ) Play the recording through once. Then decide which one of these statements best
describes the outcome of Nikki's conversation with the receptionist.
True False
1 She is happy to stay in her original room if the air conditioning is fixed.
2 She needs earplugs to help her sleep.
3 She is going to move to another, quieter room on the fourth floor.
4 She is going to move to another room on a different, quieter floor.
© Now listen again and fill in the gaps. The focus of this exercise is on the very polite and
obliging language used by the guest to make her requests.
1 Actually there's..............................................................with my room.
2 S° I .............................. you could ................................get somebody to have a look at it for me?
3 I have to admit it's ..............................quite a noisy room.
4 I ..............................there's any chance of me moving room s,................................?
5 I'm quite a light sleeper, s o .............................. not having to worry about the noise outside.
6 No, that's it................................................................ for your help.
Page 31
Clear usage: 'seem'
'The air conditioning doesn't seem to be working.'
Nikki uses the verb seem as she does not want to appear to be totally confident
in her complaint to the receptionist. By using such language she wants to
leave open the possibility that she may simply not have understood the air
conditioning controls!
Complete the sentences by matching the words and phrases from the column on the
left with those from the column on the right.
1 I've organized an internal room a that much stuff with me.
2 I can send up b which faces the courtyard.
3 Then there won't c your new keys to the room.
4 I don't have d maintenance in the next 10-15 minutes.
5 Here are e be any road noise.
Page 32
BEFORE YOU LISTEN
This unit contains two recordings, one in a mobile phone shop and the other in
a currency exchange office. In both cases, the client needs to understand exactly
what he is being told by the salesman / agent to ensure a successful transaction.
• How do you check politely that you have understood what has been said?
• How do you ask someone to repeat information?
• How do you indicate that you are listening carefully?
• Have you changed money when abroad?
• Do you go to the bank / currency exchange office or do you prefer to use cash
machines?
In this recording, a customer visits a mobile phone shop to enquire about new phones.
Both speakers are from London, but listen out for differences in their accents. You may
want to check the phone-specific vocabulary in the mini-dictionary and in Exercise 2
before doing Exercise 1.
Read the questions below. Then play the recording and answer the questions to test
your general comprehension of the conversation.
1 Why is the customer looking for a new mobile phone?
2 Does the customer require a 'touch-screen' phone?
3 How many phones does the salesman show the customer?
4 How much will the new contract cost per month?
Qwerty keypad
The traditional English-language layout for a computer keyboard is the qwerty set
up. This name comes from the letters which appear in the top left row of the English-
language keyboard: Q-W-E-R-T-Y.
Page 33
4 I mean it's q u ite ...............................It's got Wi-Fi, it's got GPS ...
5 You c a n .............................all sorts of different apps.
6 So if you're not t o o .............................with, for example, touch-screen phones ...
7 Some people ju st............................................... . to use a qwerty keypad and similar function[sj.
8 Both phones are quite good a n d ............................. as well.
Page 34
This recording concerns a face-to-face dialogue in a currency exchange office.
Read the statements below and then play the recording. Check your general
comprehension by indicating whether the statements are true or false.
True False
1 The customer will be visiting two countries.
2 She wants to exchange the same amount of currency for each of
her trips.
3 She is advised that it would be better to buy the dollars at a later date,
4 The agent recommends taking currency in smaller denominations
to Spain.
5 The customer decides to only take small denominations in US dollars as well.
© Now listen again and this time pay particular attention to the way the customer
actively listens to the agent and keeps the discussion flowing. Fill in the language used
by the traveller in the latter part of the dialogue. Note the use of words such as yeah,
right, and okay, and of questions and repetition.
Agent: I can give you four hundred and forty euros, for four hundred pounds.
Customer: Okay. 1 ......................................................... As |'m going to ...
u
Agent: ... At the moment [it's] the best time to buy.
Customer: 2 ................................................................................
Okay, thanks. ... Okay, well, I'd like to go ahead ...
U
Agent: ... They rather prefer small denominations in Spain, yeah?
Customer: 3 .............................................................Thank you.
Agent: And what about US dollars? You want the small denominations as well for that?
Customer: Urn, 4 .........................................................fine.
Agent: .., That's fine. ... We can give you some twenties, tens, fives, and one d o llar...
Customer: Yeah, so, maybe two one-hundred dollar bills? 5
Page 35
COBUILD CHECK: foreign currency
• The typical bill for withdrawing £500 from an ATM abroad will be about £25.
• Many people use their ATM card abroad to buy foreign currency but the facility is not
available in alt countries.
• If you are going to an exotic location, where you are unsure about the local currency, you
can call us any time for advice.
• Photocopy high denomination banknotes so that you have a record of the serial numbers.
• They still use paper notes for even low denominations like one dollar.
Requests
'1 would like to buy some currency, please.'
'Could I have, maybe, four hundred pounds?'
'Is it best for me to buy the US dollars now?'
'What denominations can \ have?'
^ In each set of three words below, two have similar meanings. Underline the odd one
out.
1 currency notes bills
2 convert deliver exchange
3 agent clerk customer
4 sell buy purchase
5 deal transaction meeting
6 bank ATM cash machine
Page 36
BEFORE YOU LISTEN
fn this unit you will hear three speakers talking about their experiences of learning
and using English. Consider your own experience of learning English.
• What were the difficulties?
• What were your main motivating factors?
• Have you made special efforts to work on your accent to ensure that you are
understood more easily?
The first recording features Eva who is originally from Salzburg in Austria. She spent a
year studying in the UK and needs to use English on a daily basis.
Play the recording through once. Are these statements true or false? Does anything
surprise you about what she says?
True False
1 Eva adapted quickly to using English when she came to live in the UK.
2 She is happy that she continues to speak English with an accent.
3 Eva still has difficulty understanding many English accents.
4 By the end of her year, she preferred writing in English to writing in
German.
Page 37
0 Now listen again, stop the recording as necessary and complete the gaps in the sentences.
1 When I w a s ............................my Erasmus year in Leicester...
2 l ............................with lots of different international people.
3 The words just come out of your mouth and you don't re a lly ............................about it
anymore.
4 I got to know lots of different fo reig n ..............................
5 So my ability to, kind of, lik e ............................ accents and also to understand foreign
accents really improved.
6 I always found that English is ............................as a language.
7 German has lots of very long and, you k n o w ,............................. whereas English is straight
to the point.
8 I preferred writing i n ............................language, I suppose.
As you listen to the recording, notice Eva's frequent use of 'filler' language such as
'kind of', 'kind of like', 'you know', 'I guess', and 'I suppose'. Filler language is useful
because it gives the speaker time to think and the listener more time to follow. That
said, such language should not be overused.
L _ _ — — —. —. — __ __ __ _ _ _ — — — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Read the following phrases, each taken from the recording. In which order do they
appear in the audio?
1 I always appreciated English for that.
2 Your language reveals t h a t ...
3 English is much more precise.
4 You adapt very, very quickly.
5 We had to communicate in English.
6 It's exhausting, in a way. ...............................................................
You are now going to listen to Louisa, who is from Germany. She has lived and worked
in Canada and the UK.
In this recording, Louisa talks about her experience of learning English. Play the
recording through once and answer these general comprehension questions.
1 When did Louisa start learning English?
2 How does she feel about speaking English?
Page 38
3 What is her opinion of the general standard of English pronunciation from German
speakers of English?
4 Why does she think she 'does not have an accent' when speaking English?
Louisa describes German as being 'a very monotone language' and English as having
more 'ups and downs'. How would you describe the intonation of your language? Do
you agree with Louisa's generalizations concerning English? If you know German, do
you agree with her opinions about German?
£ Now listen again to check your detailed comprehension. Complete the phrases.
1 I think I c a n ......................... .... more in English than in German.
2 We have a re a lly ............... ..............., especially in English.
3 They had (those) that ..............................which is really funny.
4 And well, I'm ...................... ....... about English.
5 I don't really h av e ........... ..................German accent.
^ Listen again and note down some of the phrases Louisa uses which demonstrate
her great enthusiasm for learning and using English. Listen out for phrases like the
following: enjoy, feel com fortable, love, passionate, glad
_ , I CtLWflWS tMDIAtd It
Exam p le:............'-t....... ...v.................................................................... 1
4
3
2
Kwadwo is from Ghana and has lived in the UK for nine years. In this recording, he
talks about his attitude to learning a 'British accent' as part of assimilating into society.
Play the recording through once. Which one of these statements best describes
Kwadwo's attitude to using English?
1 He is keen to learn to speak with an English accent.
2 He would like to use slang terms such as 'innit'.
3 He believes that people understand him when he speaks English.
4 He would not try to change his accent even if people did not understand him.
Note that Kwadwo says 'hear' when the 'standard' English verb would be 'understand'
or 'listen' (depending on the context). This is a typical Ghanaian English usage of the
word 'hear'.
Can you spot any other things Kwadwo says that you would not think of as standard
English? Did you understand what he meant anyway?
Page 39
Now listen again as you read the following words and phrases. Focus on any words
and phrases that you find difficult to understand and underline them. As you play the
recording again, familiarize yourself with the way Kwadwo pronounces these.
You've never picked the accent.
I don't want to be in the shoes of somebody whom I don't know.
The youth in my country would love to behave like Americans, with their jeans
coming off.
I don't see it attractive.
Whenever I speak to him and I don't say anything of that s o rt...
So I guess that's the main reason why he said my accent hasn't changed.
!f they don't hear me when I speak, that is different.
Since they hear whatever I wanna say to them, I don't think I have a problem.
Kwadwo says that he does not want to use slang such as 'innit'. This expression is used
by some UK speakers at the end of sentences as a question tag instead of the standard
forms: isn't it?, aren't they?, isn't he / she?, etc. It is also increasingly used as a phrase
to end any sentence!
'Stuff' is an informal word for 'things'. Kwadwo also says 'for sign languages and
stuff'. 'Stuff' is sometimes used when the speaker does not know how to end a
sentence. It is also used as an informal / slang term for 'things' and 'related topics'.
Some examples:
There was a lot o f talk at the conference about globalization and stuff.
I've got a lot o f homework and stu ff to do this afternoon.
What a lot o f stu ff you've got in your flat!
You need to get rid o f some stuff.
What really interests me is the stu ff about the president's wife.
^ Listen to the recording once more and identify phrases used by Kwadwo that are the
equivalent to the following 'standard' English statements.
1 You've never picked up the accent.
2 I don't want to try to be like someone who is not like me.
3 Speaking with their hands - gestures and things like that.
4 I don't see that as being attractive.
5 If they don't understand me when I speak, that is different.
Page 40
EATING IN AND
EATING OUT
In this recording, Catherine, who is from London, talks about her experience of eating
out in Seoul in South Korea.
Read the questions below. Then play the recording through once and answer the
questions,
1 Why did Catherine decide to go into a Korean barbecue restaurant?
2 Why was she nervous about going inside?
3 How did she know how to eat the food in the restaurant?
4 Did she enjoy the food and the restaurant?
In this recording, Catherine explained how Korean barbecue works. Did you
understand her explanation? Have you ever had Korean barbecue?
Check that you understand the specific words in the recording relating to the
barbecue by looking them up in the mini-dictionary or in your own bilingual
dictionary. Look up these words that Catherine used: 'pit', 'coals', and 'extractor'.
Page 41
© Now listen again. Stop the recording as necessary and complete the gaps in the
sentences.
1 Actually that place sm elled............................... I'm gonna try and find it again.
2 So you put the m eat..............................................................there into the lettuce leaf, you wrap it
up...
3 You can choose some kimchi which y o u ............................................................. in Korea.
4 You can have a different kind o f ..............................every time.
5 But I h a d ............................................................... I was there on my own ...
6 The waitress and I understood..............................just enough to order and pay.
^ Catherine says, 'You put the barbecued meat - which has been barbecued in front of
you by the waitress - into the lettuce leaf.' She does not barbecue the meat herself -
it is 'done for her'. Rewrite the following active sentences into the passive (present or
present perfect).
Example: They have changed the menu.
The. mtvwi kas been, c-hn^ed.
Page 42
Maria is from a small village in Ireland. In this recording, she talks about what types of
meals she and her husband Simon like to cook, and about what types of restaurants
they like to go to.
Read the general comprehension questions below. Then play the recording through
once and answer the questions.
1 Why does Maria not have to prepare dinner on weekday evenings?
2 What kind of food does she like to cook at the weekends?
3 Do Maria and her husband eat out much?
4 Is Maria a good cook?
0 Now listen again for detailed comprehension of what may be some unfamiliar
vocabulary and complete the gaps. Can you work out the meanings of any unfamiliar
words and phrases from the context of the recording? When you have finished the
exercise, check the mini-dictionary.
1 I try and get him t o .............................. (from) the norm, from time to time.
2 I'd do the m o re ............................. things that you'd get back home.
3 You know, sweet a n d ..............................salads and things like that.
4 l d o n 't..............................to be the world's greatest chef.
5 W e .............................. to go out a lot. There's just the two of us so ...
6 I like t o ................................So we ...
Maria says that her husband Simon's cooking is 'regimented', in other words not very
imaginative! By using this term, she is suggesting that Simon's cooking is possibly too
controlled and organized. 'Regimented' derives from the army word 'regiment'.
Maria also mentioned the names of lots of typical Irish dishes. Look at the transcript if
you are unfamiliar with any of the names she mentions.
Page 43
COBUILD CHECK: meet
• We could meet for a drink after work.
• We tend to meet up for lunch once a week.
• He's asked to meet with you later today.
• I occasionally meet up with him for coffee or a drink.
• I'd never met him before that night but we immediately felt like old friends.
You will now hear a very short recording in which Tare, a New Zealander, talks about
one of his favourite restaurants in Sydney, Australia. How would you describe your
favourite restaurant?
Q Play the recording through once. Which one of the three statements best represents his
feelings about the restaurant?
1 He mainly went there for the great food.
2 He mainly went for the great company.
3 For him, the service was the best thing about the restaurant.
e Now listen again and focus on all the positive language used to describe the
restaurant. In which order do these positive phrases appear in the dialogue?
1 But more than anything, I liked the service there.
2 We'd recommend it to other people.
3 The guy that owned the restaurant was really friendly.
4 It was just a nice family-run, (just a) small place.
5 The food was great.
6 There was a nice little Thai restaurant... ....
Page 44
REFERENCES
Badger, I (2012). Collins English for Life: Listening (B1 + Intermediate). London, UK:
HarperCollins.
Richards, J. & Trew, G. (2012). Tacticsfor Listening: Ex pa nd in g (3rd ed.). Oxford, UK:
Oxford University Press.