G H I J K L M N

DOCUMENTOS DE REFERENCIA

VIA DE CIRCULACIÓN VEHICULAR

o
ad
all
m
BOMBEO 1%

En
MULTIPARES - SAL
SIMBOLOGIA
ESD-JBA-6101A ESD-JBD-6101A PCS-JBF-6101A
MSA-6101A MSD-6101A-1 MCF-6101A-1
MSD-6101A-2 MCF-6101A-2

ESD-JBA-6101B ESD-JBD-6101B PCS-JBF-6101B PCS-JBF-6101C

MSD-6101B-1 MCF-6101B-1

846.700
MSA-6101B MCF-6101C
MSD-6101B-2 MCF-6101B-2

C.R.
ESD-JBA-6102 ESD-JBD-6102 PCS-JBF-6102 JBP-6102
MSD-6102-1 MCF-6102-1
MSA-6102 MSD-6102-2 MSP-6102
MCF-6102-2
MSD-6102-3

847.220
846.700

MULTIPARES - ITU

C.R.
C.R.

ESD-JBA-7101 ESD-JBD-7101 PCS-JBF-7101

INGRESO PRINCIPAL
MSD-7101-1

E
MSA-7101 MCF-7101
V-190 SERVICE AIR
RECIEVER FOUND.
MSD-7101-2

ESD-JBA-7102 ESD-JBD-7102 PCS-JBF-7102 PCS-JBF-7102 JBP-7102

PLANCHADA UNIDAD DE COMPRESIÓN SAL - ITAU

MSD-7102-1
MSA-7102 MSD-7102-2 MCF-7102-A-1 MCF-7102-B MCP-7102
MSD-7102-3 MCF-7102-A-2
COMPRESSOR C-510 FOUNDATION

14.12
(COMP. # 804222) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-004

4
-1
CP
CP-12
AE-4

COMPRESSOR C-509 FOUNDATION

(COMP. # 804221) SEE DWG.
AE-3
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-004

V-2901 V-901
COMPRESSOR C-520 FOUNDATION
(COMP. # 806496) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005

AE2
V-2920 V-2902

AE-1
COMPRESSOR C-508 FOUNDATION
(COMP. # 804226) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-004

COMPRESSOR C-519 FOUNDATION

(COMP. # 806495) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005

SALA-TABLEROS

COMPRESSOR C-518 FOUNDATION

(COMP. # 215555) SEE DWG.
TK 9500
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005

ALMASENAJE DE AGUA
Cap= 15347 BBL

D V-190B SERVICE AIR

RECEIVER FOUND.
Calles

COMPRESSOR C-517 FOUNDATION

(COMP. # 804310) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005

TK 934 TK 930
POTABLE WATER WATER STORAGE
STORAGE TANK TANK
Cap= 20 m ³ Cap= 34 m³
VIA DE CIRCULACION VEHICULAR

COMPRESSOR C-516 FOUNDATION

( COMP. # 77203) SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005 CMT-01
BOMBEO 1%

BOMBEO 1%

TK 932

N.T.N
834.850
(REF.)
TREATED

Cap= 30 m ³
VIA DE CIRCULACION VEHICULAR

BANDEJA
NOTAS

CASETA
PORTA CABLE

Calles
TK2932
TREATED

Cap= 30 m³

COMPRESSOR C-515 FOUNDATION

Calles
(COMP. # 77884) SEE DWG.
846.700

I-DE-7050.35-1231-120-DHM-005

o
C.R.

in
TK 920

am
FIRE WATER

C
STORAGE TANK
Cap= 1141 m³

do
la
al
m
En Calles

F-303 DISCHARGE FILTER

FOUNDATION (SAL), SEE DWG.
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-010
(6 PLCS.)

C
F-306 DISCHARGE FILTER
FOUNDATION (ITAU), SEE DWG.

Canal drenaje PASARELA

PL

Calles
PL PL PL PL PL PL PL PL PL

FUEL GAS SKIDS

FOUNDATION, SEE DWG.

834.900
(REF.)

N.T.N.
V-2910
V-910
8 PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL

9
837.360
(REF.)

N.T.N.

7 Camino de Acceso

6
C-591 AIR COMPRESSOR SKID

Canal drenaje CAMARA

TIPO 2 MURO DE PROTECCION
DE TALUD

ITU X1 PO BM-002 Gradas

CAMARA
G CONFORME A OBRA 28.08.19 J.H.L. M.F. L.C.
TIPO 2

F CONFORME A OBRA 06.04.16 J.L.G. E.G. G.C.

V-191-A FOUND.

E PARA CONSTRUCCION 12.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

B
90°

V-191-B FOUND.

TK-204
V-191-C FOUND. D PARA APROBACION 02.02.15 J.L.G. E.G. G.C.
270°

V-190-A FOUND.
10 C PARA APROBACION 20.12.14 J.L.G. E.G. G.C.
90°
CANAL DE DRENAJE 0.5% PSOL JB

BJB

B PARA APROBACION 26.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

1
Gr

C-6

TK-208
a

3
da

C-7

270°

A PARA APROBACION 13.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

Enm
s

TK-210
5 allad
o
DE
0 EMISION ORIGINAL 03.10.14 J.L.G. E.G. G.C.
AL O
CAN AMIENT
TANK FARM FOUNDATION

90°

ON
COR REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.
4
TK-206
0°

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO
2
315°

PROHIBIDA SU UTILIZACION FUERA DE SU FINALIDAD.

270°

90°

TK-205
0°

TK-214
PE-5I3-00004 - ANEXO A - PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-0381 REV.G - HOJA 17

90°
ARCHIVO : ACAD / V. 2010 / E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101=F.dwg
CONTRATO:
TK-212
180°

270°
TK-213

PEB-AJUR-98/2014
SERPETBOL Ltda.
RESP. TECNICO:
TK-209

Ing. Eduardo Gorena / R.N.I. 29265

PEB/STO/PMI
RAMP UP
CLIENTE:
C.D. C.I. C.I.
C.I.

PETROBRAS BOLIVIA S.A

846.700
C.R.

PROYECTO:

EPC INTERCONEXIÓN ENTRE PGITAU Y LAS INSTALACIONES DE COMPRESIÓN ITAU

RAMP UP

AREA:

A BOMBEO 1% BLOQUE PETROLERO SAN ALBERTO

TITULO:

PLOT Y KEY PLAN CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

846.700
C.R.

846.700

SALIDA DE
C.R.

EMERGENCIA E INSTRUMENTACION FACILIDADES COMPRESION

VIA DE CIRCULACION VEHICULAR
DISEÑO EJEC. VERIF. APROB.
SERPETBOL J.L.GALINDO E.GORENA G.CAMACHO
ESCALA HOJA
S/E 01 de 04
FECHA
A-1
841 mm x 594 mm
03/10/2014 E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101
 G H I J K L M N
I-DE-7050.35-1231-120-DHM-010
(6 PLCS.)
DOCUMENTOS DE REFERENCIA

F
F-306 DISCHARGE FILTER
FOUNDATION (ITAU), SEE DWG.

SIMBOLOGIA

FUEL GAS SKIDS

FOUNDATION, SEE DWG.

C-591 AIR COMPRESSOR SKID

ITU X1 PO BM-002

NOTAS
V-191-A FOUND.

90°

V-191-B FOUND.

TK-204
V-191-C FOUND.

270°

V-190-A FOUND.

90°

C
C-6

TK-208

C-7

270°

TK-210
TANK FARM FOUNDATION

90°

TK-206
0°

31
5°

270°

90°

TK-205
0°

TK-214

90°

G CONFORME A OBRA 28.08.19 J.H.L. M.F. L.C.

TK-212
180°

TK-213 F CONFORME A OBRA 06.04.16 J.L.G. E.G. G.C.

E PARA CONSTRUCCION 12.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

B 270°

D PARA APROBACION 02.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

C PARA APROBACION 20.12.14 J.L.G. E.G. G.C.

B PARA APROBACION 26.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

A PARA APROBACION 13.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

TK-209

0 EMISION ORIGINAL 03.10.14 J.L.G. E.G. G.C.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO
PROHIBIDA SU UTILIZACION FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5I3-00004 - ANEXO A - PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-0381 REV.G - HOJA 17
ARCHIVO : ACAD / V. 2010 / E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101=F.dwg
CONTRATO:
PEB-AJUR-98/2014
SERPETBOL Ltda.
RESP. TECNICO:
Ing. Eduardo Gorena / R.N.I. 29265

PEB/STO/PMI
RAMP UP
CLIENTE:
C.D. C.I. C.I.
C.I.

PETROBRAS BOLIVIA S.A

PROYECTO:
846.700

EPC INTERCONEXIÓN ENTRE PGITAU Y LAS INSTALACIONES DE COMPRESIÓN ITAU

C.R.

AREA:

A BLOQUE PETROLERO SAN ALBERTO

TITULO:

PLOT Y KEY PLAN CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

E INSTRUMENTACION FACILIDADES COMPRESION
DISEÑO EJEC. VERIF. APROB.
SERPETBOL J.L.GALINDO E.GORENA G.CAMACHO
RAMP UP

ESCALA HOJA
S/E 02 de 04
FECHA
A-1
841 mm x 594 mm
03/10/2014 E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101
BOMBEO 1%
 G H I J K L M N
DOCUMENTOS DE REFERENCIA

CORTES Y DETALLES DE CAMARAS ELECTRICAS

SIMBOLOGIA

NOTAS

G CONFORME A OBRA 28.08.19 J.H.L. M.F. L.C.

F CONFORME A OBRA 06.04.16 J.L.G. E.G. G.C.

E PARA CONSTRUCCION 12.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

B D PARA APROBACION 02.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

C PARA APROBACION 20.12.14 J.L.G. E.G. G.C.

B PARA APROBACION 26.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

A PARA APROBACION 13.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

0 EMISION ORIGINAL 03.10.14 J.L.G. E.G. G.C.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO
PROHIBIDA SU UTILIZACION FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5I3-00004 - ANEXO A - PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-0381 REV.G - HOJA 17
ARCHIVO : ACAD / V. 2010 / E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101=F.dwg
CONTRATO:
PEB-AJUR-98/2014
SERPETBOL Ltda.
RESP. TECNICO:
Ing. Eduardo Gorena / R.N.I. 29265

PEB/STO/PMI
CLIENTE:

PETROBRAS BOLIVIA S.A

PROYECTO:

EPC INTERCONEXIÓN ENTRE PGITAU Y LAS INSTALACIONES DE COMPRESIÓN ITAU

AREA:

A BLOQUE PETROLERO SAN ALBERTO

TITULO:

PLOT Y KEY PLAN CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

E INSTRUMENTACION FACILIDADES COMPRESION
DISEÑO EJEC. VERIF. APROB.
SERPETBOL J.L.GALINDO E.GORENA G.CAMACHO
ESCALA HOJA
S/E 03 de 04
FECHA
A-1
841 mm x 594 mm
03/10/2014 E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101
 G H I J K L M N
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
CORTES Y DETALLES DE CAMARAS DE INSTRUMENTACION

SIMBOLOGIA

´
´

´
NOTAS

G CONFORME A OBRA 28.08.19 J.H.L. M.F. L.C.

F CONFORME A OBRA 06.04.16 J.L.G. E.G. G.C.

E PARA CONSTRUCCION 12.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

B D PARA APROBACION 02.02.15 J.L.G. E.G. G.C.

C PARA APROBACION 20.12.14 J.L.G. E.G. G.C.

B PARA APROBACION 26.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

A PARA APROBACION 13.11.14 J.L.G. E.G. G.C.

0 EMISION ORIGINAL 03.10.14 J.L.G. E.G. G.C.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO
PROHIBIDA SU UTILIZACION FUERA DE SU FINALIDAD.
PE-5I3-00004 - ANEXO A - PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-0381 REV.G - HOJA 17
ARCHIVO : ACAD / V. 2010 / E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101=F.dwg
CONTRATO:
PEB-AJUR-98/2014
SERPETBOL Ltda.
RESP. TECNICO:
Ing. Eduardo Gorena / R.N.I. 29265

PEB/STO/PMI
CLIENTE:

PETROBRAS BOLIVIA S.A

PROYECTO:

EPC INTERCONEXIÓN ENTRE PGITAU Y LAS INSTALACIONES DE COMPRESIÓN ITAU

AREA:

A BLOQUE PETROLERO SAN ALBERTO

TITULO:

PLOT Y KEY PLAN CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

E INSTRUMENTACION FACILIDADES COMPRESION
DISEÑO EJEC. VERIF. APROB.
SERPETBOL J.L.GALINDO E.GORENA G.CAMACHO
ESCALA HOJA
S/E 04 de 04
FECHA
A-1
841 mm x 594 mm
03/10/2014 E-DE-7050.35-1231-942-UAC-101