Red Sonja - Issue 51 - Dynamite Entertainment
Red Sonja - Issue 51 - Dynamite Entertainment
Red Sonja - Issue 51 - Dynamite Entertainment
RED SONJA
ISSUE 51 V 1.1
“WAR SEASON” PT 1: WOLVES ON THE ROAD
JUNE 2010
PAGE 01 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
THE CHARACTERS...
PAGE 02 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
RED SONJA
Red Sonja, of course, we know.
PAGE 03 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 04 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
SONJA'S BAND:
PAGE 05 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 06 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
DIMITRI
A Hyrkanian horse-soldier; Hyrkanians are Slavic-
looking; dark haired, squat (think a heavily-muscled
jockey, really), with pale skin and dark eyes.
Dimitri is a bit older, in his early 30s, with ropey,
muscular arms and is somewhat bandy-legged.
PAGE 07 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 08 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
VALKOS
Another Hyrkanian, the yin to Dimitri's yang. Dressed
similarly to DIMITRI, but more colorfully. Playful,
humorous, a bit rotund (but not obese – he is a
fighter and soldier, after all). He is not an archer
(unusual for a Hyrkanian); he's a bit more of a
brawler, typically wielding a pair of short axes.
PAGE 09 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 010 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
WURKEST
A Pict. Dressed in a rough-hewn sleeveless tunic that
falls almost to his mid-thigh. He wears furred
leather boots (similar to the old John Buscema Conan
the Barbarian boots, really), and a rope belt knotted
at the waist. He's a spearman, and he carries several
short spears, and small shield (costuming similar to
this, though the tunic is not shown here).
PAGE 011 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 012 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 013 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 014 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 015 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
THUMEKMES
A Stygian scribe.
PAGE 016 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 017 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
CAPTAIN SHEMIZAN
The head of the city guard/militia of the Shemite
city-state Persemhia, where much of our tale will be
taking place.
Shemizan is in his 40s, with prominent crow's feet
near his eyes. He has a thick, curled beard, and is
of medium height. He is solidly built, broad
shoulded, with a hook nose and gleaming black eyes.
His hair is a deep blue-black.
PAGE 018 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 019 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
OTHER NOTES:
ARMIES:
The Hyborian nations all have distinct character,
derived from historical sources. We have the
Messantian Legion (which should appear to be a
stylized version of the Romans), the Kothian armies
(which can be a bit more traditional sword&sorcery
sword-wielders), the Stygians (who are a fantasy
Egyptians with a snake motif, and so on. I'm happy to
dig up all kinds of visual ref, but when we get on to
the end of the story, we'll need to make sure we're
presenting the various factions in visually distinct
ways.
PAGE 020 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 1 [4 PANELS]
[[[Four stacked horizontal panels on this page; I'll
be building pretty much everything from a matrix of
horizontal panels, to keep a “widescreen” feel to the
story.]]]
[[[Note: We need to establish a lettering convention,
titled “SCROLL CAPTION,” which I'll be using through
all four issues; ideally, I'd like this to look like
fragments from an old scroll, with a stylized,
calligraphic typeface, please.]]]
PANEL 1
Ext. – a plain of battle somewhere within Argos. We
see a VANIR mercenary – OLAG THE VANIRMAN. OLAG is a
blond, hulking Viking-type, wielding a broadsword,
and ordering his troops (mostly armored Argossians)
forward. Smoke, fire, blood, etc.
1.1 SCROLL CAPTION
KNOW, O QUEEN, OF THE TIME AFTER THE
GLEAMING OCEANS SWALLOWED ATLANTIS, THERE
WAS AN AGE UNDREAMED OF.
1.2 SCROLL CAPTION
AN AGE OF MIGHTY BARBARIAN USURPERS
STRIDING FROM THEIR COLD NORTHERN
VILLAGES AND CARVING A PATH INTO HISTORY
WITH FIRE AND SWORD
1.3 SCROLL CAPTION
OF SCHEMING PRACTITIONERS OF ALCHEMY AND
SORCERY UNLOCKING TERRIBLE MAGICKS FROM
THE ANCIENT PAST; A TIME FOR THE BOLD AND
THE MIGHTY.
1.4 OLAG (YELLING)
STAND FAST, YOU DOGS!
PANEL 2
We pull back, and we see OLAG (looking back “at” the
reader, as and pointing into the distance with his
broadsword; we see him pointing at the leading
phalanx of MESSANTIAN LEGION troops (essentially a
Roman legion), as if to urge the reader forward into
battle.
1.5 SCROLL CAPTION
A TIME OF BLOODSHED, OF WARS AND
REBELLIONS, WHERE ONE COULD SELL HIS
SWORD ARM INTO THE SERVICE OF THE HIGHEST
BIDDER.
PAGE 021 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 022 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 2 [5 PANELS]
PANEL 1
We cut to a forest, approaching sundown. Shafts of
sunlight filter through the trees, giving everything
a warm yellow-orange glow.
Silhouetted in the frame are five horseback riders
(who we will soon learn are SONJA, ROGATINO, DIMITRI,
VALKOS and WURKEST).
The riders are moving slowly—they're not at a full
gallop or anything.
2.1 LOCATION CAPTION
THE ARGOS/SHEM BORDER.
2.2 VALKOS (NO TAIL, QUIET)
--I'VE SEEN NO SIGN OF A RIDER IN HALF A
DAY. WHAT ARE WE STILL DOING OUT HERE?
PANEL 2
We push in closer; we can see two of the riders –
DIMITRI and VALKOS, speaking. DIMITRI is scowling,
VALKOS is playfully clapping DIMITRI on the shoulder.
Both riders are a bit grimy and sweaty from the ride.
2.3 DIMITRI
WE ARE FOLLOWING OUR CAPTAIN, VALKOS. YOU
ARE MAKING ENOUGH NOISE TO WAKE THE DEAD.
2.4 SFX: CLAP ON THE ARM
SMAK
2.5 VALKOS
AH, MORE COMPLAINTS FROM DOUR OLD
DIMITRI. THERE'S NOT A MESSANTIAN
LEGIONNAIRE WITHIN A LEAGUE OF US.
THEY'RE TOO SCARED YOU'LL SCOWL AT THEM.
PANEL 3
We reverse angle here; we're now ahead of the riders;
DIMITRI and VALKOS in the background, and WURKEST and
ROGATINO in the foreground.
PAGE 023 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
Again, both men are sweaty and dusty from the ride.
2.6 DIMITRI
OR WORSE, THAT ROGATINO MIGHT SING ONE OF
HIS HORRIFIC BALLADS.
2.7 ROGATINO
CURSE YOU FOR AN IGNORANT HYRKANIAN
SAVAGE, DIMITRI. I'LL HAVE YOU KNOW MANY
A MAIDEN SURRENDERED HER VIRTUE 'PON
HEARING MY SONGS.
2.8 DIMITRI (MUTTERED)
IF ONLY FOR THE PEACE AND QUIET, I'LL
WAGER.
2.9 WURKEST
SHH.
PANEL 4
Profile of WURKEST, as he leans forward on his horse,
as if looking down at the ground. ROGATINO is
speaking to WURKEST.
2.10 ROGATINO
OHO. OUR PICTISH COMRADE ACTUALLY MAKES A
SOUND. SETTLE THE MATTER, WURKEST. ARE WE
FOLLOWING A PHANTOM?
2.11 WURKEST
ONE HORSE, UNARMORED AND TIRING. WE'RE
GETTING CLOSE NOW.
2.12 ROGATINO (MUTTERED)
HMPH. CAN YOU TELL ME THE NAME OF THE
BLACKSMITH WHO SHOD IT?
2.13 WURKEST
NO.
PANEL 5
Similar panel, ROGATINO in the foreground, VALKOS and
DIMITRI visible. ROGATINO is gesturing off-panel
(toward the front of the group, where SONJA is).
2.14 DIMITRI (QUIET)
WE SHOULD HEAD NORTH. THE AQUILONIANS PAY
WELL...
2.15 ROGATINO
YOU THINK SO? IF YOU WANT TO ARGUE WITH
THE CAPTAIN WHEN SHE'S LIKE THIS, BE MY
GUEST.
PAGE 024 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 3 [2 PANELS]
PANEL 1
Large panel, dominating page, perhaps three quarters
of the page.
We're close on RED SONJA. Her expression is serious,
her eyes squinting as she surveys the woods around
her.
We're seeing her in armor – the chainmail suit
mentioned in the character descriptions at the
beginning. One hand is on the hilt of her sword, the
other holding the reins.
(Let's establish that, slung on her horse's
saddlebags, there's a short bow and arrows as well.)
Behind her, some distance back, we see the rest of
her ground—WURKEST and ROGATINO in front, DIMITRI and
VALKOS bringing up the rear.
SONJA is sweaty, and a bit grimy, from several hours
of hard travel.
3.1 ROGATINO
CAN I HAVE YOUR HORSE WHEN RED SONJA GUTS
AND JOINTS YOU?
3.2 SCROLL CAPTION
HITHER CAME A DAUGHTER OF HYRKANIA, THE
FIRST TO BEAR THE NAME “RED SONJA.”
3.3 SCROLL CAPTION
HER FAMILY MURDERED, HER HOME DESTROYED,
SONJA SUFFERED TERRIBLE INDIGNITIES AT
THE HANDS OF EVIL MEN.
3.4 SCROLL CAPTION
BLESSED WITH UNPARALLELLED SKILL WITH A
SWORD, BY THE LARGESSE OF THE GODDESS
SCÁTHACH, SONJA SET OUT TO FIND HER
FORTUNE AS A THIEF AND MERCENARY.
PANEL 2
Horizontal panel, across bottom of the page.
We're tight on SONJA's face; her eyes narrowed in
concentration.
3.5 SCROLL CAPTION
SO IT WAS RED SONJA CAME TO ENTER THE
SERVICE OF OLAG THE VANIRMAN, CAPTAINING
A COMPANY OF SWORDS-FOR-HIRE.
3.6 SCROLL CAPTION
AND SO TO, DID SHE FIND HERSELF, ON THE
PAGE 025 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 026 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 4 [6 PANELS]
PANEL 1
SONJA dismounts her horse, looking irritated. Behind
her we see the other men dismounting as well.
4.1 SONJA
IT'S GETTING DARK.
4.2 SONJA/LINKED
WE'LL MAKE CAMP HERE AND RESUME THE
PURSUIT AT FIRST LIGHT.
PANEL 2
We pull back a bit, and see we're in a clearing.
There's a stream feeding into a large pond. We see
some signs of making camp; ROGATINO perhaps tying his
horse to a tree, DIMITRI stretching, as he dismounts
his horse; VALKOS drawing one of his axes to chop
down a small tree for firewood, and so on.
PANEL 3
ROGATINO speaks to SONJA. Behind him we see WURKEST
also preparing to make camp.
4.5 SONJA
HUNTING AN ARGOSSIAN MESSAGE RUNNER. OLAG
WAS CONVINCED THAT THE MESSANTIAN LEGION
WAS CALLING FOR REINFORCEMENTS.
4.6 SONJA/LINKED
THE LAST THING HE NEEDED WAS ARGOS'
BORDER ARMY RIDING UP ON HIS BACK.
4.7 ROGATINO
AND HOW ARE WE TO FIND ONE MAN IN ALL THE
FRONTIER?
PANEL 4
Close on WURKEST as he murmers a response back at
ROGATINO.
4.8 WURKEST (QUIET)
PAGE 027 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
WE HUNT.
4.9 WURKEST/ (LINKED)
OR DO YOU THINK OUR ENEMIES WILL SIMPLY
FALL INTO OUR LAPS?
PANEL 5
As SONJA walks away, ROGATINO is comically cocking
his head to one said, musing about WURKEST's offhand
comment.
4.10 ROGATINO (QUIET, IN BACKGROUND)
THAT WOULD BE RATHER HELPFUL.
4.11 SONJA
ENOUGH.
4.12 SONJA/LINKED
HE CAN'T BE FAR AHEAD OF US, AND HIS
HORSE IS FAR FROM FRESH. SO GET SOME
REST...
PANEL 6
Horizontal, along bottom of the page.
OTS of a a silhouetted male figure (to be revealed
later as THUMEKMES), hiding in the bushes. Beyond
him, as the shadows deepen and a small cookfire
burns, we see RED SONJA's camp.
4.13 SONJA (OFF PANEL, NO TAIL)
...AND THINK ABOUT HOW TO DRAW THE
BASTARD OUT OF HIDING.
PAGE 028 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 5 [6 PANELS]
PANEL 1
Small panel here. We see SONJA walking toward the
pond/stream.
5.1 SCROLL CAPTION
IT HAD BEEN A HARD RIDE, AND SONJA AND
HER MEN WERE WEARY.
PANEL 2
Small panel. We're close on SONJA's bare feet. Her
boots are lying on the ground in the foreground.
5.2 SCROLL CAPTION
DIMITRI AND VALKOS SOON HAD A SMALL FIRE
BURNING, AND WURKEST – A MASTER HUNTER
FROM FOREST-CHOKED PICTLAND — QUICKLY
CAUGHT A PAIR OF RABBITS.
PANEL 3
Small panel. Close on SONJA as she pulls her mail
tunic off; obviously, we're not going for nudity
here.
5.3 SCROLL CAPTION
SOME HOT FOOD, A WARM FIRE, AND GENEROUS
DRAUGHTS FROM ROGATINO'S WINESKIN, AND
THE MEN WERE SOON ASLEEP.
PANEL 4
We see SONJA hanging her swordbelt and dagger from
the branch of a nearby tree.
5.4 SCROLL CAPTION
LEAVING SONJA ALONE TO CONSIDER HER NEXT
MOVE.
5.5 SCROLL CAPTION
WITH THE KEEN INSTINCT OF A PROFESSIONAL
SOLDIER, SHE COULD SENSE IT.
PANEL 5
Largest panel on page. SONJA, in the water, her back
to the “camera,” bathing, lit by a combination of
moonlight and the thin red glow from the cookfire
some distance away.
5.6 SCROLL CAPTION
JUST A FEELING, NOTHING MORE.
5.7 SCROLL CAPTION
HER QUARRY WAS NEAR.
PANEL 6
Small panel, inset. We see THUMEKMES' hand, reaching
for SONJA's swordbelt.
5.8 SCROLL CAPTION
PAGE 029 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 030 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 6 [4 PANELS]
PANEL 1
We see THUMEKMES more clearly now, in the glow from
the fire. He has SONJA's swordbelt, and is starting
to untie one of the mercenaries' horses.
6.1 SCROLL CAPTION
LIKE TRYING TO STEAL HER HORSE AND
WEAPONS.
6.2 SONJA (OFF-PANEL)
YOU'RE NOT MUCH OF A HUNTER, ARE YOU?
PANEL 2
Small panel. Close on THUMEKMES, whirling about,
startled.
6.3 THUMEKMES
WHA-?!
PANEL 3
SONJA's fist smashes into THUMEKMES' face, hard.
6.4 SFX: PUNCH
KRUNCH!
PANEL 4
Dominant panel on the page. SONJA, pretty much naked
(probably some kind of loincloth, and whatever
shadows necessary to maintain a PG-13 rating).
6.5 SONJA
TO CATCH YOUR PREY, ALL YOU NEED IS THE
RIGHT BAIT.
PAGE 031 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 7 [5 PANELS]
PANEL 1
THUMEKMES draws SONJA's own sword, tossing the
swordbelt aside in the process. His expression is
fierce, and blood trickles from his mouth and nose.
7.1 THUMEKMES
<< A WOMAN? >>
7.2 THUMEKMES/LINKED
<< IN MY LAND, HARLOT, YOU'D BE STONED TO
DEATH AND LEFT TO THE SERPENTS FOR
STRIKING A MAN. >>
7.3 THUMEKMES/LINKED
<< ALAS... >>
PANEL 2
SONJA ducks a horizontal slash from THUMEKMES. In the
foreground, we see the swordbelt.
7.4 THUMEKMES
<< ...I DON'T HAVE TIME FOR THAT. >>
7.5 SFX: SWORD SWING
SWOOSH
PANEL 3
Small panel; we see SONJA's hand grab the swordbelt.
7.6 SONJA
<< A PITY THEN-- >>
7.7 SONJA (QUIET, LINKED, GRUNTING WITH EXERTION)
NNF
7.8 SONJA/LINKED (NORMAL VOLUME)
<< --YOU AREN'T IN YOUR LAND. >>
PANEL 4
Small panel, close on THUMEKMES, snarling,
brandishing the captured sword.
7.9 THUMEKMES
<< A GREATER PITY TO STAIN THIS FINE
TURANIAN STEEL WITH THE BLOOD OF A BRAZEN
WHORE. >>
7.10 THUMEKMES/LINKED
<< A NECESSARY EVIL.>>
PANEL 5
Largest panel on the page. THUMEKMES thrusts with the
point of the sword, SONJA sidestepping it, we see
SONJA holding the recaptured swordbelt. He's all
brute force; she's more balletic and graceful.
7.11 THUMEKMES (GRUNTING)
HNNNGH!
PAGE 032 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 033 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 8 [5 PANELS]
PANEL 1
SONJA uses the swordbelt to snare THUMEKMES' sword-
arm.
8.1 SFX: SWORDBELT WRAPPING AROUND ARM
FNAP!
8.2 SONJA
<< CALL ME WHORE AGAIN... >>
PANEL 2
SONJA drives her knee into THUMEKMES' groin.
8.3 SFX: BLOW
WHUDD!
8.4 THUMEKMES
NNNGHAAH!
8.5 SONJA
<< ...AND THE PAIN IN YOUR NETHERS WILL
BE THE LEAST OF YOUR WORRIES.>>
PANEL 3
Close on THUMEKMES, writhing in pain on the ground.
8.6 THUMEKMES (WEAKLY)
<< --KILL YOU-- >>
PANEL 4
We're at ground level, looking up; THUMEKMES is in
the foreground, startled, as WURKEST looms above him,
his expression dark and angry; WURKEST holds his
spearpoint right over THUMEKMES' neck.
The other mercenaries are visible as well, weapons
drawn and expressions pissed off.
8.7 WURKEST
DO. NOT. MOVE.
8.8 ROGATINO
I'D LISTEN TO HIM. HE'S RATHER FOND OF
OUR DEAR SONJA.
8.9 ROGATINO/LINKED
AS ARE WE ALL.
PANEL 5
Close on ROGATINO as he leans forward, grinning a
wicked grin. He's face to face with THUMEKMES, who
looks pretty scared.
8.10 ROGATINO
NOW THEN, BOYO, LET'S HAVE A LITTLE CHAT,
HM?
PAGE 034 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 9 [7 PANELS]
[[[I promise: 7-panel pages will be RARE.]]]
PANEL 1
We see WURKEST binding THUMEKMES, as SONJA looks on.
ROGATINO is speaking to SONJA, gesturing off into the
distance with one hand; SONJA looks dour.
9.1 ROGATINO
IF HE'S AN ARGOSSIAN, I'M THE RAJAH OF
AGRAPHUR.
9.2 SONJA
HE'S A STYGIAN. A SCRIBE FROM THE LOOKS
OF HIM.
9.3 ROGATINO/LINKED
AND THIS IS WHO OLAG SENT US HARING OFF
AFTER? NOT SOME ARGOSSIAN MESSENGER?
PANEL 2
Two-shot. SONJA and ROGATINO. ROGATINO isn't smiling
anymore; he looks pretty pissed off, actually.
9.4 SONJA
...YES.
9.5 SONJA/LINKED
OLAG BELIEVED THE ARGOSSIANS HAD ARRANGED
TO HIRE STYGIAN SORCERERS, AND SENT US TO
STOP THEM.
9.6 ROGATINO
SORCERERS? YOU SHOULD HAVE TOLD US,
CAPTAIN. I'LL FIGHT ANY MAN WITH A SWORD
OR AN AXE, BUT NO ONE SAID ANYTHING ABOUT
WIZARDS.
PANEL 3
ROGATINO speaks to THUMEKMES, who has his head down,
cowed. DIMITRI and VALKOS speak amongst themselves in
the background.
9.7 ROGATINO
AND WHAT ARE WE TO DO WITH HIM, THEN?
9.8 ROGATINO/LINKED
OLAG IS LIKELY DEAD ALREADY, STYGIAN
WIZARDS OR NO, AND I DON'T RIDE -- OR
FIGHT -- FOR FREE.
9.9 DIMITRI
WE SHOULD JUST KILL HIM AND MOVE NORTH.
THE AQUILONIANS--
9.10 VALKOS
“--ALWAYS NEED SWORDS.” JUST BECAUSE YOU
KEEP REPEATING IT DOESN'T MAKE IT TRUE,
DIMITRI.
PAGE 035 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PANEL 4
Small panel, close on THUMEKMES, who is listening.
9.11 DIMITRI (OFF-PANEL)
OH? WELL WHAT BRILLIANT SCHEME HAVE YOU
CONCOCTED TO FILL OUR PURSES WITH GOLD,
VALKOS?
9.12 THUMEKMES (QUIET)
...I CAN GET YOU GOLD.
PANEL 5
ROGATINO and SONJA looking down at THUMEKMES.
9.13 ROGATINO
AH. YOU'RE NOT REALLY A SCRIBE, YOU'RE
THE PHAROAH OF ALL STYGIA. MY APOLOGIES
FOR NOT RECOGNIZING YOU SOONER, YOUR
ROYALNESS--
9.14 SONJA
ENOUGH. LET HIM SPEAK.
PANEL 6
One-shot; THUMEKMES speaking.
9.15 THUMEKMES
I'M NO PHAROAH, OPHIRAN, BUT MY FAMILY
HAS...SOME STANDING.
9.16 THUMEKMES/LINKED
I AM TO BE MET BY OUR RETAINERS, IN SHEM.
THEY WILL PAY MY RANSOM.
9.17 THUMEKMES/LINKED
IN GOLD.
PANEL 7
SONJA, WURKEST, DIMITRI, ROGATINO, VALKOS, facing
each other and speaking.
9.18 SONJA
WELL? WHAT SAY YOU?
9.19 ROGATINO
YOU KNOW ME, SONJA. I LIKE MONEY.
9.20 ROGATINO/LINKED
HELL IS AN EMPTY PURSE...
PAGE 036 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 10 [5 PANELS]
PANEL 1
Large panel, dominating page.
Exterior, nightime.
We cut to the aftermath of the battle in Argos; the
dead are piled high, and we see MESSANTIAN
LEGIONNAIRES burning the corpses of the fallen.
Striding through the middle of this scene, we see a
large, armored figure—CAVVALUS.
He's ordering MESSANTIAN LEGIONNAIRES.
Flanking him are two MESSANTIAN ELITE GUARDS
(distinguished by high “plumes” on their helmets) and
his aide de camp, CLAUDIO.
CLAUDIO is speaking to CAVVALUS as they make their
way through the battlefield.
10.1 ROGATINO/CAPTION
“...AND WE'RE FAR MORE LIKELY TO SEE A
PROFIT FROM THIS ADVENTURE THAN FROM
POOR, DEAD OLAG.”
10.2 LOCATION/CAPTION
THE PLAINS OF ARGOS.
10.3 CLAUDIO
GENERAL SEPTIMUS IS DEMANDING WORD OF OUR
PROGRESS, M'LORD.
10.4 CAVVALUS
OF COURSE HE IS. THAT'S HOW “CIVILIZED”
WARS ARE FOUGHT, EH, CLAUDIO?
10.5 CAVVALUS/LINKED
THE KINGS SEND OUT GENERALS TO CONDUCT
THE BATTLE, AND THE GENERALS HIRE MEN
LIKE US TO DO THE FIGHTING.
10.6 CLAUDIO
AS YOU SAY, SIR.
PANEL 2
Ground level; we see one of OLAG's mercenaries,
grievously wounded, lying on the ground, bleeding
from a mortal wound to the belly. He is lying amidst
dozens of corpses, so he's been mistaken for one of
the dead.
CAVVALUS' boot is visible in the frame, as he walks
near the dying mercenary.
10.7 CAVVALUS
OLAG WAS A FOOL TO THINK HE COULD STAND
PAGE 037 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 038 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 11 [5 PANELS]
PANEL 1
CAVVALUS makes his way toward a tattered tent in the
encampment.
11.1 CAVVALUS
OLAG PAYS POORLY, SO THERE WILL BE
DESERTERS.
11.2 CAVVALUS/LINKED
WE'LL NEED TO ROUND THEM UP, AS WELL. IT
WOULD BE UNTIDY TO LEAVE THEM ROAMING THE
COUNTRYSIDE.
PANEL 2
CLAUDIO pushes open the tent flap, as CAVVALUS steps
inside.
11.3 CLAUDIO
I HAVE THE SCRIBES COUNTING BODIES, MY
LORD. WE'LL KNOW HOW MANY GOT THROUGH
WITHIN THE DAY.
11.4 CAVVALUS
GOOD.
PANEL 3
Inside the tent. Small panel; we see CAVVALUS remove
his helmet, and now we can see his face.
11.5 CAVVALUS (SIGHING)
SIGH.
11.6 CAVVALUS/LINKED
ALL IN ALL, A GOOD DAY'S WORK...
PANEL 4
Largest panel on the page.
In the foreground, we see OLAG; he's missing an eye,
and has clearly been beaten to a pulp. There's an
arrowshaft protruding from his left shoulder.
OLAG is on his knees, his arms chained behind him.
In the foreground, we see CAVVALUS, smiling and
looking down on OLAG; CAVVALUS' arms are folded in
front of him, and his posture is relaxed.
11.7 CAVVALUS
...THOUGH THERE'S STILL CHORES TO BE
DONE.
11.8 CAVVALUS/LINKED
ISN'T THAT RIGHT, OLAG?
11.9 OLAG (WEAK)
--WHO...ARE YOU?
11.10 CAVVALUS
THEY SAY YOU FIGHT AS IF YOU WERE BORN A
PAGE 039 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
DEVIL, OLAG.
11.11 CAVVALUS
SO WHEN YOU FINALLY MEET YOUR DEMONIC KIN
IN HELL, YOU CAN TELL THEM...
PANEL 5
Small inset panel; we see CAVVALUS' face, and in
front of it, he holds a a wicked-looking dagger. He's
smiling mildly.
11.12 CAVVALUS
...CAVVALUS OF THE BLOODY TUSK SENT YOU.
11.13 CAVVALUS
AND HE'LL BE SENDING YOU PLENTY OF
COMPANY.
PAGE 040 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 12 [3 PANELS]
PANEL 1
Exterior of the tent; the two ELITE GUARDS flank the
entrance.
12.1 OLAG (FROM WITHIN TENT)/LOUD
NNNNGH!
PANEL 2
We pull back a bit, and we see the two ELITE GUARDS
exchange nervous looks at the sounds emanating from
the tent.
12.2 OLAG (FROM WITHIN TENT)/LOUDER
NNNYYYYAAAAA!
PANEL 3
We pull WAY back, and we see the encampment; fires,
soldiers, and so on. LOTS of MESSANTIAN soldiers.
12.3 OLAG (FROM WITHIN TENT) / VERY LOUD
NNNNNYYYYYYYYYYAAAAAA!
PAGE 041 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 13 [5 PANELS]
PANEL 1
Cut back to the forests; it's the pre-dawn twilight
period.
SONJA leads the group on horseback; we see THUMEKMES,
his arms bound, and tied to WURKEST's horse. WURKEST
is holding the rope as well, pulling THUMEKMES along.
13.1 SCROLL CAPTION
SONJA AND HER MEN SET OUT, SEVERAL HOURS
BEFORE DAWN.
13.2 SCROLL CAPTION
THE STYGIAN, THUMEKMES, HAD WARNED THAT
HIS COMRADES WOULD ONLY WAIT A SHORT
TIME.
13.3 WURKEST
KEEP MOVING.
PANEL 2
Close on SONJA; there's a bit of light hitting her
face now, and she shields her eyes a bit, as she
stares ahead...
13.4 SCROLL CAPTION
SOMETHING ABOUT THE SCRIBE'S MANNER SAT
UNEASILY WITH SONJA, BUT HER MEN WERE
INTENT ON PAYMENT.
13.5 SONJA
ALL RIGHT, THUMEKMES...
PANEL 3
Biggest panel on page; we see PERSEMHIA for the first
time.
PERSEMHIA is a large, walled city, nestled near the
edge of a valley. Water is supplied by a large
waterfall that plummets from the cliff walls along
one edge of the region.
We're looking down into the valley; SONJA and her men
are barely dots in the foreground. Dawn is breaking.
13.6 SCROLL CAPTION
AND THUS DID RED SONJA COME TO PERSEMHIA,
A LITTLE KNOWN CITY-STATE OF SHEM.
13.7 SCROLL CAPTION
SHEM, A COLLECTION OF LOOSELY ALLIED
CITIES, SEPARATED BY PASTORAL FIELDS AND
BESET FROM ALL SIDES BY ENEMIES.
13.8 SONJA
...WE'RE HERE.
PAGE 042 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 14 [5 PANELS]
PANEL 1
We're inside the city gates now; the group is on
foot. THUMEKMES is still bound, but he's got a cloak
over his hand, hiding the ropes.
The streets are crowded with various merchants,
peasants, and so on.
14.1 SCROLL CAPTION
PERSEMHIA, CITY-STATE OF SHEM, HEMMED IN
BY GREEDY KOTH TO THE NORTH, UNSTABLE
ARGOS TO THE WEST, AND DARK STYGIA TO THE
EAST.
14.2 SCROLL CAPTION
NOT A TERRIBLE PLACE FOR A MERCENARY TO
FIND WORK.
14.3 VALKOS
ERLIK'S BALLS, THIS PLACE REEKS LIKE A
SLAUGHTERHOUSE.
14.4 ROGATINO
I DON'T KNOW, VALKOS.
PANEL 2
ROGATINO smiles at a pair of barely-dressed temple
girls outside an ornate, gold encrusted temple;
prominently featured in the carvings are peacocks.
The TEMPLE GIRLS are throwing coins out from golden
bowls, and are beaming and happy.
14.5 ROGATINO
THIS CITY IS NOT WITHOUT CHARMS. IT'S
ENOUGH TO MAKE ME RECONSIDER MY FAITH.
14.6 TEMPLE GIRL 1
COME IN! JOIN US!
14.7 TEMPLE GIRL 2
WE LOVE YOU!
PANEL 3
DIMITRI gives ROGATINO a gentle nudge to move him
along.
14.8 DIMITRI
I THOUGHT YOU WERE EDUCATED IN A TEMPLE,
ROGATINO.
14.9 ROGATINO
AYE, IN OPHIR. WHAT OF IT?
14.10 DIMITRI
THEN YOU SHOULD KNOW: THE SHEMITE PEACOCK
GOD IS A TRICKSTER AND A BLOOD GOD.
14.11 DIMITRI/LINKED
THOSE LOVELY LASSES WOULD HAVE THE
PAGE 043 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 044 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 15 [5 PANELS]
PANEL 1
Interior of the Sleeping Scorpion; it's dimly lit,
and basically structured like a Viking longhouse.
It's a large room, with a small hearth on one hall,
in which a small fire burns; suspended over it is a
small metal pot, in which one of the tavern servants
is cooking some kind of stew or soup.
There's a bar, as well.
Large wooden tables and benches run in rows
throughout the room.
Aside from a couple of bored looking “tavern wenches”
and a fat INNKEEPER, the room is basically empty.
ROGATINO is striding toward the bar, arms
outstretched, as the rest take seats at one of the
long tables.
15.1 ROGATINO
INNKEEPER! ALE AND FOOD! AND BE QUICK
ABOUT IT.
15.2 SONJA
I DON'T SEE YOUR FRIENDS, THUMEKMES.
15.3 THUMEKMES
YOU'LL SEE THEM SOON ENOUGH.
15.4 SONJA
I'D BETTER.
PANEL 2
Small panel. Close on SONJA as she sips from a wooden
mug of ale.
15.5 SFX: SIP
SIP
15.6 SCROLL CAPTION
AN HOUR PASSES.
15.7 SCROLL CAPTION
THEN TWO.
PANEL 3
Small panel. Close on the INNKEEPER, wiping the
bartop and scowling at the mercenaries.
15.8 SCROLL CAPTION
AS THE SHADOWS LENGTHENED, SONJA'S UNEASE
GREW.
PANEL 4
Small panel. Close on SONJA's eyes.
PAGE 045 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 046 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 16 [3 PANELS]
PANEL 1
Small panel; we see the sweat drip splash on the
bartop.
16.1 SFX: (QUIET) DRIP
DRIP!
PANEL 2
Small panel; SONJA's head snaps up, her expression
alarmed.
NO COPY
PANEL 3
Large panel; We're facing SONJA, as she rolls to the
side, avoiding an attacker striking from behind.
The attacker is a STYGIAN ASSASSIN.
The ASSASSIN is dressed in a black cloak; like
THUMEKMES, his head is shaven.
The ASSASSIN is armed with a short pole-arm, with a
large blade on the end of it; the blade is burying
itself in the table in front of SONJA, spilling her
ale.
Behind the ASSASSIN, we see several more cloaked,
shaven-headed figures, firelight glinting from the
blades of their polearms.
16.2 SCROLL CAPTION
THE FAINT, ACRID SCENT OF THE STYGIAN
LOTUS BLOSSOM.
16.3 ASSASSIN
<< DIE! >>
16.4 SONJA (GRUNTING)
NNNGH!
16.5 SFX: WEAPON HITTING TABLE
KRASH!
PAGE 047 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 17 [3 PANELS]
PANEL 1
SONJA throws a dagger, burying it in the throat of
the ASSASSIN, who clutches at it.
17.1 SONJA (YELLING)
AMBUSH! TO ARMS!
17.2 SFX: KNIFE STRIKING HOME
SHUNK
17.3 ASSASSIN (DEATH RATTLE)
GGGLK!
PANEL 2
As the ASSASSIN collapses, we see SONJA draw her
sword. She's grinning a predatory grin.
17.4 SFX: SWORD DRAWN
SHING!
17.5 SONJA
MANNERS, STYGIAN.
17.6 SONJA/LINKED
YOU WANT TO DANCE WITH ME...
PANEL 3
Dominant panel on the page. Big fight; we see WURKEST
spearing one of the ASSASSINS; ROGATINO is fencing
with another; DIMITRI and VALKOS are dispatching a
third.
17.7 SONJA
...YOU'LL HAVE TO ASK MORE POLITELY.
17.8 ROGATINO
NO GOLD, NO WOMEN, AND A MAN CAN'T EVEN
HAVE A PINT OF ALE IN PEACE.
PAGE 048 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 18 [5 PANELS]
PANEL 1
One of the STYGIANS hurles a thin, crimson cord from
within his cloak sleeve, wrapping up ROGATINO's arm.
ROGATINO looks startled.
18.1 ROGATINO
I THINK I HATE SHEM--
18.2 ROGATINO/LINKED
?!
18.3 SFX: CORD WRAPPING AROUND ARM
SNAP
PANEL 2
THE STYGIAN throws a glittering green cloud of powder
in ROGATINO's face. ROGATINO is coughing.
18.4 STYGIAN
THEN LET ME EASE YOUR SUFFERING, OPHIRAN
APE.
18.5 SFX: POWDER CLOUD
PAFF!
18.6 ROGATINO
--KAFF!
PANEL 3
The STYGIAN rears back to deliver a killing stroke...
NO COPY
PANEL 4
The tip SONJA's sword blade protrudes from the
STYGIAN's chest, stabbed from behind.
18.7 SFX: STAB
SHNK!
18.8 STYGIAN
--UH?!
PANEL 5
As the STYGIAN collapses, it reveals SONJA, her sword
red with blood, turning to meet the charge of another
STYGIAN. We see ROGATINO, dazed and shaking his head,
down on his knees.
18.9 SONJA
BEWARE!
18.10 SONJA/LINKED
THE LOTUS POWDER CAN ROB YOU OF YOUR
SENSES!
18.11 ROGATINO (QUIET, IN BACKGROUND)
KAFF! KAFF! NOW – KAFF! – YOU TELL ME.
PAGE 049 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 19 [4 PANELS]
PANEL 1
SONJA carves her way into the STYGIANS; she's a swirl
of steel in the center of the carnage. She's slashing
one STYGIAN with her sword, crouching low (allowing
the blow from another to pass over her head and stab
one of his comrades).
19.1 SFX: SWORD STRIKE MISSING
SWISSSH
19.2 SFX: SWORD STRIKE HITTING
SHLUK!
19.3 SONJA
IS THAT THE BEST YOU'VE GOT?
19.4 STYGIAN (SCREAMING)
NNNGGGH!
PANEL 2
Inset panel; close on SONJA's face, a thin mist of
blood splashing on it, as she dispatches another
STYGIAN.
19.5 SONJA (LOUD)
IS IT?!
PANEL 3
Small panel; VALKOS and DIMITRI look on in amazement.
19.6 DIMITRI (QUIET)
ERLIK HAVE MERCY.
19.7 VALKOS (QUIET)
HE'LL HAVE TO. SONJA WON'T.
PANEL 4
We see the whole band, finishing off the other
STYGIANS. WURKEST is pinning a STYGIAN to table with
his spear; ROGATINO is still trying to clear his eyes
(and near him we can see THUMEKMES, cowering).
19.8 WURKEST
THIS IS--
19.9 WURKEST/LINKED (QUIET)
NNF!
19.10 SFX: SPEAR STAB
THUNK!
19.11 WURKEST/LINKED
--THE LAST OF THEM.
19.12 STYGIAN (DYING)
NGGK!
PAGE 050 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 20 [5 PANELS]
PANEL 1
THUMEKMES makes a break for it, his expression
terrified.
20.1 THUMEKMES (QUIET)
THEY'RE DEVILS. SET AND IBIS PROTECT ME--
PANEL 2
ROGATINO “clotheslines” THUMEKMES; ROGATINO's
characteristic smile and pleasant demeanor are gone.
He's good and mad now; his eyes are wide open and red
from the Stygian lotus powder.
20.2 ROGATINO
NOT SO FAST.
20.3 SFX: BLOW
WHUDD!
20.4 THUMEKMES
URK!
PANEL 3
ROGATINO has THUMEKMES by the front of his cloak, and
is pointing the tip of his rapier into THUMEKMES'
neck, just starting to draw blood. ROGATINO is
yelling.
20.5 ROGATINO
IT'S BEEN A BAD DAY, STYGIAN.
20.6 ROGATINO/LINKED
YOU PROMISED US GOLD. WHERE IS IT?
20.7 ROGATINO/LINKED (YELLING)
TELL ME, OR BY MITRA I'LL HAVE YOUR EYES.
PANEL 4
SONJA, arms folded, her sword back in its scabbard,
is issuing an order, her expression serious.
20.8 SONJA
ROGATINO.
20.9 SONJA
STAND DOWN. I WANT HIM ALIVE.
PANEL 5
Small panel, tight on ROGATINO, who's looking back at
SONJA, arguing a bit. We can see THUMEKMES at least
partially in frame, still looking scared.
20.10 ROGATINO
BY ALL THE GODS, WHY?
20.11 ROGATINO
PAGE 051 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 052 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 21 [5 PANELS]
PANEL 1
SONJA kneels over THUMEKMES unconscious form, tearing
his tunic back open. ROGATINO is gesturing at him
angrily.
21.1 ROGATINO
BUT I WANT TO KNOW WHY.
21.2 SFX: SHIRT RIP
SHHRIPP!
21.3 SONJA
HE'S A STYGIAN SCRIBE.
21.4 ROGATINO
SO?
21.5 SONJA
FOR THE MOST PART, THEY'RE SCHOLARS. BUT
SOME ARE ALSO KEEPERS OF SECRET
KNOWLEDGE.
PANEL 2
Small panel. Close on SONJA's sword blade, still
dripping with STYGIAN blood.
21.6 SONJA
SECRETS THAT CAN ONLY BE REVEALED WITH
BLOOD.
PANEL 3
Small panel, close on THUMEKMES' back, as the blood
drips hit his skin.
21.7 SONJA
THE BLOOD OF ANOTHER STYGIAN, TO BE
PRECISE.
21.8 SFX: DRIP
DRIP!
PANEL 4
Bigger pannel; we see the blood forming vaguely
EGYPTIAN looking heiroglyphs on THUMEKMES' back; they
glow faintly, a sickly blood red.
NO COPY
PANEL 5
ROGATINO, VALKOS, DIMITRI, and WURKEST, looking down
at THUMEKMES (off-panel). SONJA is in the foreground.
21.10 DIMITRI
YOU KNEW ABOUT THIS?
21.11 SONJA
OLAG DID. THAT'S WHY HE SENT US.
21.12 ROGATINO
PAGE 053 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
PAGE 054 of 55
RED SONJA ISSUE 51 – DYNAMITE ENTERTAINMENT TRAUTMANN
[[[CREDITS BLOCK]]]
WRITTEN BY: ERIC S. TRAUTMANN
ART BY: WALTER GEOVANNI
COLORS BY: ADRIANA LUCAS
LETTERS BY: TROY PETERI
EDITED BY: JOE RYBANDT
EXECUTIVE EDITOR – RED SONJA: LUKE
LIEBERMAN
TO BE CONTINUED...
PAGE 055 of 55