Number of This Manual: M 60-3-0043 e Gedruckt 06.2012
Number of This Manual: M 60-3-0043 e Gedruckt 06.2012
Number of This Manual: M 60-3-0043 e Gedruckt 06.2012
2012
Number of this manual: M 60-3-0043 e
jq_OMNN=`çåÑáÖìê~íáçå=
fåëí~ää~íáçå=H=oÉÑÉêÉåÅÉ=Ó=MSLOMNO=
Carl Zeiss draws the User's attention to the fact that the information and references
contained in these documents may be subject to technical modifications, in particular
due to the continuous further development of Carl Zeiss's products. The documents
enclosed do not contain any warranty by Carl Zeiss with regard to the technical
processes described in the documentation or to certain reproduced product
characteristics. Furthermore, Carl Zeiss shall not be held liable for any possible printing
errors or other inaccuracies in this documentation, unless proof can be furnished that
any such errors or inaccuracies are already known by Carl Zeiss or that these are not
known to Carl Zeiss due to gross negligence and that furthermore Carl Zeiss has for
these reasons refrained from eliminating these errors or inaccuracies appropriately.
Carl Zeiss hereby explicitly draws the User's attention to the fact that this manual only
contains a general description of the technical processes and information, the
implementation of which in any individual case may not be appropriate in the form
described here. In cases of doubt, we recommend the User to consult Carl Zeiss.
This manual is protected by copyright. Carl Zeiss has reserved all rights to this
documentation. It is prohibited to make copies, partial copies, or to translate this
manual into any other language, except copies for personal use.
Carl Zeiss explicitly draws attention to the fact that the information contained in this
manual will be updated regularly in compliance with the technical modifications and
supplements carried out in the products and furthermore that this manual only reflects
the technical status of Carl Zeiss's products at the time of printing.
microscopy@zeiss.com
www.zeiss.com/microscopy
The fields of application of the Software are common tasks and applications in
microscopy respectively imaging (so called “Off-The-Shelf Software”). Though
the user acknowledges that in any kind of use the end user of the Software is
responsible for the validation of the Software for the end user’s dedicated
intend of use considering all requirements of law and standards (e. g. FDA/21
CFR part 11, IvDD, etc.). If necessary the end user has to establish, to
document, to implement and to maintain a special process to fulfill all the
requirements to be conform with the validate rules of law and standards.
CARL ZEISS DOES NOT WARRANT THAT THIS SOFTWARE IS USABLE FOR
SPECIAL PURPOSES OTHER THAN IN THE FIELDS OF APPLICATION DEFINED
ABOVE.
p~ÑÉíó=
q~ÄäÉ=çÑ=`çåíÉåíë=
1 Introduction............................................................................................ 1
1.1 General............................................................................................ 1
1.2 Supported microscopes and stereomicroscopes ............................... 2
1.3 Software technology........................................................................ 3
2 Program Overview................................................................................. 4
2.1 Graphic user interface...................................................................... 4
2.2 File menu......................................................................................... 5
New configuration........................................................................ 5
Save configuration........................................................................ 6
Export configuration ..................................................................... 6
Import configuration..................................................................... 7
Delete configuration ..................................................................... 8
Update Configuration................................................................... 8
Update Component Lists ............................................................ 10
Exit ............................................................................................. 12
2.3 Options menu................................................................................ 13
Set active configuration .............................................................. 13
Custom filter set specification ..................................................... 15
Custom Excitation and Emission Filter Specification..................... 16
Custom Camera Emission Splitter Specification........................... 18
Custom ND/Grey Filter Specification ........................................... 19
User-defined VivaTome filter sets................................................ 20
Custom Piezo Focus Specification ............................................... 21
Edit Lasermodul AOTF Data ........................................................ 23
2.4 ? menu .......................................................................................... 24
Help............................................................................................ 24
About ......................................................................................... 24
3 Creating Configurations ...................................................................... 25
3.1 General operating concept ............................................................ 25
3.2 Auto configuration of microscopes with PC connection ................. 29
3.3 Configuring a manual microscope ................................................. 35
3.4 Configuring objectives ................................................................... 38
3.5 Configuring reflector cubes ........................................................... 40
3.6 Configuring eyepieces, camera adapters and cameras ................... 44
Eyepieces .................................................................................... 44
Camera adapters ........................................................................ 44
Cameras ..................................................................................... 45
3.7 Configuring external Components (Colibri, ApoTome, VivaTome,
motorized XY stages, filterwheels and shutters) ............................. 46
Colibri......................................................................................... 46
ApoTome ................................................................................... 49
VivaTome.................................................................................... 51
Motorized XY stages................................................................... 52
Incubation .................................................................................. 55
Temperature Module.......................................................... 57
CO2 Module ...................................................................... 57
O2 Module......................................................................... 58
Air Heater Module.............................................................. 59
Y-Module ........................................................................... 60
Zeiss EMS-1 Control Box ............................................................. 62
Filter wheels and shutters (Ludl and Sutter)................................. 64
Shutters (Uniblitz) ....................................................................... 66
Sutter DG4 resp. DG5................................................................. 68
TILL Photonics Polychrome V....................................................... 70
Piezo focus ................................................................................. 71
3.8 Configuration of illumination components..................................... 71
3.9 Configuration of diaphragm sliders and filter wheels ..................... 73
Diaphragm sliders ....................................................................... 73
Filter wheels in the reflected light and transmitted light beam path74
4 Advanced Programming of the Axio Imager and Axio Observer
Microscopes ............................................................................................... 75
4.1 Saving configurations in the microscope ........................................ 75
4.2 Programming the motorized focus................................................. 76
Parfocality correction .................................................................. 76
Lowering the stage when changing objectives ............................ 77
Focus speed................................................................................ 77
4.3 Setting the key configuration......................................................... 78
4.4 Setting automatic functions ........................................................... 80
Light manager ............................................................................ 81
Contrast manager....................................................................... 82
Dazzle protection........................................................................ 82
Oilstop........................................................................................ 83
Switching stand version .............................................................. 83
5 Generating a Technical Report............................................................ 85
N fåíêçÇìÅíáçå=
NKN dÉåÉê~ä=
NKO pìééçêíÉÇ=ãáÅêçëÅçéÉë=~åÇ=ëíÉêÉçãáÅêçëÅçéÉë=
NKP pçÑíï~êÉ=íÉÅÜåçäçÖó=
O mêçÖê~ã=lîÉêîáÉï=
OKN dê~éÜáÅ=ìëÉê=áåíÉêÑ~ÅÉ=
Selection bar
Menu bar
Information area
Configuration area
Menu bar
The menu bar contains a list of tasks and functions.
Configuration area
In this area, all the available configurations are listed and managed.
Selection area
In the selection area, a series of selection options for configuring your
microscope are listed. Here, for example, the type of microscope being used
and the objectives, filter cubes, xy stage etc. are displayed.
Information area
This is where additional information about selected microscope units and
equipment is displayed. Additional buttons and selection options may also be
displayed in this area.
OKO cáäÉ=ãÉåì=
kÉï=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
p~îÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
Using this function, you can save the newly created configurations and make
them available for imaging software, e.g. ZEN 2011.
bñéçêí=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
Using this function, you can export configurations as files. This function is
useful, for example, for generating back-up copies of the configurations that
have been created. The configurations are saved as files with the extension
"mtb" on a data carrier such as a hard drive, floppy disk or memory stick.
Click on the configuration entry that you wish to export. The corresponding
configuration is shown with a blue background.
Use the standard Microsoft Windows dialog for saving files to save the
configuration file.
fãéçêí=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
Using this function, you can read in configurations from an “mtb” file (see
also Export Configuration section). The file containing the configurations
can also be read in from a data carrier such as a hard drive, floppy disk or
memory stick.
Use the standard Microsoft Windows dialog for opening files to load the
configuration file.
aÉäÉíÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
Click on the configuration entry that you wish to remove. The corresponding
configuration is shown with a blue background.
réÇ~íÉ=`çåÑáÖìê~íáçå=
After the start of this function, the MTB2011 Software identifies the
microscope or the microscope components selected, as well as any further
peripheral equipment, and adds them to the configuration, thus updating it.
The software only updates those microscope components that are arranged
below the selected branch of the configuration tree. If, e.g., you select the
branch "6x Motorized Reflector Changer" for updating, the software only
reads and updates the fluorescence filters contained in the reflector changer
of the respective microscope.
Note:
• The File menu functions described can also be called up directly via a
context menu. To do this, click the right mouse button in the configuration
area. This will open a context menu.
réÇ~íÉ=`çãéçåÉåí=iáëíë=
This function allows you to update the list of all available objectives or filter
sets that are being used in MTB2011. If necessary, updated component lists
are made available to download from the internet at
www.zeiss.de/micro
under the Support/Download Overview section.
¾ Select the Update Component Lists function from the File menu.
¾ In the following dialog you can select and load the saved file containing
the up-to-date component lists.
¾ The version of the selected file is checked automatically. If the selected file
is older than the component list currently installed, you are asked whether
you nevertheless want to install this file. If the selected file is more recent
than the component list currently installed, it is installed immediately.
The objective and reflector lists that have been updated in this way can then
also be written to the microscope (Axio Observer and Axio Imager only) so
that the up-to-date lists are also available on the TFT. To do this, select, in a
configuration, the microscope for which you want to update the component
list and click in the information area on:
bñáí=
OKP léíáçåë=ãÉåì=
On the Options menu you can activate configurations that have already been
created, define your own filter sets and set the AOTF data of a laser module.
pÉí=~ÅíáîÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
In the configuration area you have the option of creating and managing
several configurations.
To ensure that imaging and microscope control software such as ZEN 2011 is
able to detect the configuration that should be used, the configuration needs
to be activated.
Select a configuration by clicking on the name of the configuration you wish
to use – the name of the configuration will then be shown with a blue
background.
Now select the Set Active Configuration function in the Options menu.
Note:
• The function described from the Options menu can also be called up
directly via a shortcut menu. Right-click in the configuration area – this
will open a shortcut menu.
`ìëíçã=ÑáäíÉê=ëÉí=ëéÉÅáÑáÅ~íáçå=
This function is used to define the dialog for generating user-defined filter sets
for fluorescence microscopy. If you wish to use special filter sets or individual
combinations of excitation filters, beam splitters and emission filters on your
microscope, you can define descriptive and technical data in this dialog. This
information will be displayed in the ZEN 2011 imaging and microscope control
software in accordance with the entries you have made and will be saved
together with acquired image data.
¾ Click on the New button to create a new filter set. The default name is
NewReflector.
¾ The name can be changed directly in the Name list box. Select a name
that is as meaningful as possible. You can enter additional descriptive
names (with a maximum of 6 characters) in the ShortName1 and
ShortName2 list boxes.
User-defined filter sets can be removed by selecting the name of the entry and
clicking on the button.
Click on the button to reject any changes and exit the dialog.
`ìëíçã=bñÅáí~íáçå=~åÇ=bãáëëáçå=cáäíÉê=péÉÅáÑáÅ~íáçå=
Using this function you can specify excitation and emission filters for different
devices.
¾ First select the type of filter you want to define (i.e. general excitation
filter, colibri excitation filter, emission filter, Yokogawa CSU emission
filter).
User-defined filter sets can be removed by selecting the name of the entry and
clicking on the button.
`ìëíçã=`~ãÉê~=bãáëëáçå=péäáííÉê=péÉÅáÑáÅ~íáçå=
Using this function you can specify the beam splitter and emission filters for a
dual camera setup.
¾ Click on the New button to create a new filter set. The default name is
NewSplitter. Select a name that is as meaningful as possible.
User-defined filter sets can be removed by selecting the name of the entry and
clicking on the button.
`ìëíçã=kaLdêÉó=cáäíÉê=péÉÅáÑáÅ~íáçå=
Using this function you can specify the user-specific neutral density (ND) or
Grey filters.
¾ Click on the New button to create a new filter. The default name is
NewGreyFilter. Select a name that is as meaningful as possible.
User-defined filter sets can be removed by selecting the name of the entry and
clicking on the button.
rëÉêJÇÉÑáåÉÇ=sáî~qçãÉ=ÑáäíÉê=ëÉíë=
Using this function you can specify the user-specific excitation and emission
filters to be used in VivaTome.
¾ Enter the relevant data for the three positions in the list boxes for
Excitation, Beamsplitter and Emission.
Note:
• As a rule Beamsplitter is always the same. Area 1 – 4 is only used for
multi-bandpass filters.
User-defined filter sets can be removed by selecting the name of the entry and
clicking on the button.
`ìëíçã=máÉòç=cçÅìë=péÉÅáÑáÅ~íáçå=
Using this function you can specify your own Piezo focusing unit.
¾ Settle Time: the delay time that is allowed to let the device settle after a
move.
bÇáí=i~ëÉêãçÇìä=^lqc=a~í~=
The laser modules from Carl Zeiss for Laser TIRF 3, CSU spinning disc systems
and FRAP have so-called "acousto-optical tunable filters (AOTF)" for the
selection of wavelengths and for setting the wavelength energy. This function
allows you to edit the AOTF data. Each AOTF has its own individual data for
controlling the wavelength and the intensity. These data are normally entered
during system integration here and should only be changed by authorized
personnel or the Carl Zeiss service team.
The optimal Frequency and Power must be entered here for each
Wavelength in order to achieve the maximum brightness possible.
Note:
• To adopt these data into a pre-existing configuration, the MTB 2011
configuration program must be restarted and the configuration then
saved once again.
Click on the button to reject any changes and exit the dialog.
OKQ \=ãÉåì=
eÉäé=
Here you can call up the online help for MTB2011 Configuration.
Note:
• The online help can be called up at any time by pressing the F1 key.
^Äçìí=
In the About MTB2011 Configuration dialog you will find legal information
as well as details on the program version being used.
P `êÉ~íáåÖ=`çåÑáÖìê~íáçåë=
For microscopes that are entirely manual and are not connected to the PC, the
configuration must be created manually, for motorized or coded devices an
auto configuration can also be used.
Note:
• For motorized or coded microscopes, please ensure that the devices are
connected to the PC and are switched on. Further information on the
devices can be found in the relevant manual.
PKN dÉåÉê~ä=çéÉê~íáåÖ=ÅçåÅÉéí=
When you start the MTB2011 Configuration program for the first time, there
are not yet any microscope or stereomicroscope configurations. To familiarize
yourself with the software, create a new configuration manually as a practice
exercise:
¾ Select the NewConfiguration function in the File menu. This action will
create a new microscope configuration in a tree view in the left-hand area
of the user interface (configuration area). Different microscope
components, such as the nosepiece, reflector turret, tube etc., are
displayed as entries in this tree view.
¾ The first entry in the tree view below Inverse Microscope describes the
type of microscope used. In this case, Other Stand is displayed. Click on
the Other Stand entry to select it; the entry will then be shown with a
blue background:
¾ On the right-hand side in the selection area of the software, a list of Carl
Zeiss microscopes will now be displayed for you to choose from.
Note:
• The principle described above for selecting an entry in the tree view of the
user interface, assigning an entry by selecting one on the right-hand side
and displaying additional information and setting options is a feature of
all the configuration steps in MTB2011 Configuration and is applied in
the same or a very similar way for every other configuration step.
Note:
• Should it be necessary to transfer a new objective and reflector list into
the firmware of the selected microscope, this can be initiated by clicking
Tip:
• The procedure for manual configuration has been described above.
Microscope configuration can be performed automatically to a large
extent by using the Auto Configuration function, as described in the
next section.
Now delete the configuration you have created if you do not use an Axio
Observer.Z1.
PKO ^ìíç=ÅçåÑáÖìê~íáçå=çÑ=ãáÅêçëÅçéÉë=ïáíÜ=m`=
ÅçååÉÅíáçå=
Make sure that the microscope is connected to the PC and switched on.
Follow the procedure set out below for auto configuration:
When you start auto configuration, all the options for connecting a
microscope to the PC will be searched through automatically one after the
other. These are usually the serial ports (COM1 to COM8), the USB ports and
the network port (Ethernet).
All components that are dependent on this component are also then queried
automatically. In this case this relates to the reflector cubes installed.
Once your system has been fully configured, you can avoid queries being
displayed for further components by activating the Don't ask again! check
box.
• Type of microscope
• Nosepiece
• Reflector turret
• Focus
• Tube lens turret
• Reflected-light beam path
• Transmitted-light beam path
• Tube
• Sideport
• Objectives installed
• Equipment installed in reflector turret
• Incubation components
• ApoTome
• EMS-1 control box
• Certain motorized stages
Note:
• Auto Configuration finds components that belong directly to the
microscope or are directly connected to the microscope via a CAN bus
connection, as well as external components that are connected to the
computer via a CAN bus, serial port or USB connection. Nevertheless,
certain external components, such as motorized XY stages, external
shutters or external filter wheels, are not necessarily detected
automatically and may have to be configured manually. You will find
further information on this in the section “Configuring external
components”.
¾ Click on the plus sign to open up the tree at the corresponding point.
PKP `çåÑáÖìêáåÖ=~=ã~åì~ä=ãáÅêçëÅçéÉ=
Even if you are using a manual microscope that is not connected to a PC, it
may be useful to configure it in combination with the Carl Zeiss ZEN 2011
software. In this case, you are shown the configured control elements in ZEN
2011 and, using these virtual control elements, you can adjust the status of
the microscope in the software. As, in ZEN 2011, the microscope settings are
saved together with the image information, you can check what the
acquisition conditions were on the microscope in a particular case at any time.
There are two application scenarios that are particularly well-suited to this
kind of virtual operation of the microscope:
1. Magnification
Consult the ZEN 2011 manual for information on the Scaling, Annotations
and Measure functions.
2. Fluorescence
Configure the reflector turret if you wish to acquire fluorescence images using
the microscope. If you adjust the setting of the reflector turret virtually in ZEN
2011, a record of the fluorescence filter set you have used will be saved with
every image acquired. Furthermore, in this case, you can generate semi-
automatic multichannel images in which different fluorescence channels (e.g.
DAPI and FITC) are acquired sequentially and stored in one image file. You can
allocate pseudo colors to the individual channels and overlay them in order to
display the fluorescence channels in combination.
Consult the ZEN 2011 manual for information on the Microscope Control,
Multichannel Acquisition, Settings and Settings Editor functions.
• Either use auto configuration and activate the selection dialogs for non-
detectable components, as described above. This means that all
components are queried one after the other, enabling you to create a full
configuration, “under guidance”, even for a manual microscope.
• If, on the other hand, you only wish to configure a small number of
components, it may be quicker to carry out configuration manually.
Note:
• Only an "empty" configuration has been created in which there are no
microscope components.
Then allocate the objective being used to each position on the nosepiece,
as described in section 4.4.
Then allocate the reflector cube being used to each position of the
reflector turret, as described in section 4.5.
PKQ `çåÑáÖìêáåÖ=çÄàÉÅíáîÉë=
In the configuration tree on the left-hand side of the user interface, click on
the objective position that you wish to change. All the Carl Zeiss objectives
will now be listed in the selection area on the right-hand side with additional
information such as magnification, numerical aperture and order number. The
list is sorted by default in ascending order according to the magnification of
the objective.
Notes:
• You will also find the order numbers printed on each Carl Zeiss objective.
These numbers can be helpful in ensuring that you select the correct
objective in the list.
• If you wish to configure a new objective that is not displayed in the list,
you have the option of downloading an up-to-date version of the list of
available objectives from the internet and updating it on the File menu
under Update Component Lists (see 3.2 " Update Component Lists").
¾ The selected objective can now be assigned to the chosen position on the
nosepiece by clicking on the button or by double-clicking.
Tip:
• You can assign the objectives very quickly and simply by means of drag &
drop, i.e. by holding down the left-hand button on the mouse and
moving the objectives to the appropriate positions on the nosepiece.
Notes:
• After you have assigned an objective to a position on the nosepiece,
additional information relating to the objective, such as possible contrast
procedures, immersion, working distance etc., is displayed in the
information area of MTB2011 Configuration.
• In addition, for certain objectives that can be used with various immersion
media (e.g. LCI Plan-Neofluar 63x/1.3 Imm Corr) it is possible to define
the immersion medium actually being used. This means, for example, that
when you switch between objectives with different immersion media a
corresponding warning can be displayed on the TFT.
In a similar way, for objectives that can be used with high-resolution or high-
contrast DIC sliders (e.g. Plan-APOCHROMAT 63x/1.4) it is also possible to
configure the DIC slider actually being used and thereby ensure, for example,
that it is correctly synchronized with settings on the condenser.
PKR `çåÑáÖìêáåÖ=êÉÑäÉÅíçê=ÅìÄÉë=
In the configuration tree on the left-hand side of the user interface, click on
the reflector position that you wish to change. In the selection area on the
right-hand side, a list containing contrast methods, fluorescence filters and
fluorescent dyes will now be displayed.
Note:
• If you wish to configure a new reflector cube that is not displayed in the
list, you have the option of downloading an up-to-date version of the list
of available reflector cubes from the internet and updating it on the File
menu under Update Component Lists (see 3.2 " Update Component
Lists").
¾ Select an entry that you would like to assign to the selected reflector
position. The selection will then be shown with a blue background.
¾ The selected entry can now be assigned to the chosen position on the
Tip:
• You can allocate the entries very quickly and simply by means of drag &
drop, i.e. by holding down the left-hand button on the mouse and
moving the list entries to the appropriate positions on the reflector turret.
Note:
• After you have assigned a fluorescence filter, for example, to a position
on the reflector turret, additional information relating to the filter, such as
the properties of the excitation and emission filter and of the beam
splitter used, is displayed in the information area of MTB2011
Configuration.
Notes:
• For the Axio Imager 2 and Axio Observer, it is possible, if you are using
Colibri and/or a motorized switching mirror, to define an allocation to the
light source for each reflector position. If the contrast manager is
switched on, Colibri, for example, would then switch on the LEDs
allocated to a reflector position (namely to the filter set configured there).
The lamp mirror would switch to the allocated lamp accordingly.
• By clicking on the Read Parameters button, you can read out the
allocation that is currently defined. Clicking on Save Parameters allows
you to pass on changes to the microscope accordingly.
PKS `çåÑáÖìêáåÖ=ÉóÉéáÉÅÉëI=Å~ãÉê~=~Ç~éíÉêë=~åÇ=
Å~ãÉê~ë=
bóÉéáÉÅÉë=
Eyepieces with different magnifications and field of view numbers can be used
on any tube of a microscope. The type of eyepiece is defined in the
configuration tree under tubes.
`~ãÉê~=~Ç~éíÉêë=
`~ãÉê~ë=
Note:
• If you configure the camera adapters and cameras correctly, a geometric
scaling will be allocated automatically (in the ZEN 2011 microscope
control and imaging software) to every image acquired, if you are
working with a motorized or coded microscope stand. For further
information on Scalings, Annotations and Measure please read also
the ZEN 2011 Manual and the ZEN 2011 Online help.
PKT `çåÑáÖìêáåÖ=ÉñíÉêå~ä=`çãéçåÉåíë=E`çäáÄêáI=
^éçqçãÉI=sáî~qçãÉI=ãçíçêáòÉÇ=uv=ëí~ÖÉëI=
ÑáäíÉêïÜÉÉäë=~åÇ=ëÜìííÉêëF=
`çäáÄêá=
The user only needs to enter manually the beam combiners (BC) used in the
Colibri lighting module. The beam combiners combine the wavelengths
emitted by the different LEDs and direct them into the microscope’s epi-
illumination path. All beam combiners are designed as high-pass filters; i.e.,
they transmit wavelengths longer while reflecting wavelengths shorter, than
the respective module’s rated wavelength threshold.
Alternatively, the LED modules can be equipped with excitation filters of the
fluorescence filter sets. This further restricts the wavelength range, which can
be useful with certain LED combinations to prevent crosstalk between the
channels. Whether an excitation filter, and which, is to be used before an LED
module can also be manually configured in the MTB.
Note:
• If you wish to use a self-defined excitation filter, e.g. to achieve other
bandwidths, it is possible to define this on the Options menu under
For further information, see the Colibri and ZEN 2011 manuals.
¾ Click on the Empty Lamp Port entry. This highlights the entry in blue.
¾ To select Colibri, click on Colibri in the selection area on the right side of
the user interface, and assign Colibri.
¾ Now you can select the type of connection (USB or CAN bus) in the
information area.
the button .
Note:
• By activating the check box , you can virtually simulate
the operation of Colibri, e.g. in the ZEN 2011 Microscope Control and
Imaging Software (simulation mode).
¾ It is further necessary that you specify the beamsplitter used for each LED
position. This must be done manually in any case. To do so, click on the
FT entry under each occupied LED position in the configuration area, and
assign to it the respective beamsplitter in the selection area.
^éçqçãÉ=
The ApoTome can be selected for the Axio Imager.Z1, Axio Imager.D1, Axio
Observer.Z1, Axio Observer.D1 and Axiovert 200 microscopes in MTB2011
Configuration. The ApoTome can only be used in connection with the ZEN
2011 microscope and imaging software.
Please refer to the ApoTome and ZEN 2011 manuals for further information.
¾ Make sure that the ApoTome control box is connected to the PC and is
switched on.
¾ Click on the No ApoTome entry. The entry will be shown with a blue
background.
¾ In the information area, you can now select the connection type (RS232
or CAN bus) and the COM port being used (port 1 to 5).
the button .
Note:
• If you activate the check box, for example, the
function of the ApoTome can be adjusted virtually in the ZEN 2011
microscope control and imaging software (simulation mode).
sáî~qçãÉ=
The VivaTome can be configured at any camera port. First select the camera
port that is to be used and the corresponding camera adapter.
jçíçêáòÉÇ=uv=ëí~ÖÉë=
Axio Observer
• Motorized stage (internal control)
• Motorized stage (MCU28)
• Motorized stage (Palm II)
• Motorized stage (Palm IIa/c))
• Motorized stage (Palm IIb)
• Motorized Maerzhaeuser stage (MAC5000 control box)
• Motorized stage (generic - MAC5000 control box)
• Motorized stage from ASI (MS-2000 control box)
Axio Imager
• Motorized stage (internal control)
• Motorized stage (MCU28)
• Coded stage 75x50
• Motorized stage 225x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized stage 130x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized Maerzhaeuser stage (MAC5000 control box)
• Motorized stage (generic - MAC5000 control box)
Axio Examiner
• Motorized stage (internal control)
• Motorized stage (MCU28)
• Coded stage SCD5
• Coded stage 75x50
• Motorized stage 225x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized stage 130x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized Maerzhaeuser stage (MAC5000 control box)
• Motorized stage (generic - MAC5000 control box)
Axiovert 200
• Motorized stage (MCU28)
• Motorized stage (Palm II)
• Motorized stage (Palm IIa/c))
• Motorized stage (Palm IIb)
• Motorized Maerzhaeuser stage (MAC5000 control box)
• Motorized stage (generic - MAC5000 control box)
• Motorized stage from ASI (MS-2000 control box)
SteREO
• Motorized stage 75x50
• Motorized stage 225x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized stage 130x85 (Wienecke&Sienske controller)
• Motorized Maerzhaeuser stage (MAC5000 control box)
• Motorized stage (generic - MAC5000 control box)
Please refer to the relevant manuals for the stages for further information.
¾ Make sure that the control boxes for the motorized XY stages are
connected to the PC and are switched on or that the stages are
connected directly to the microscope.
¾ Depending on the stage you have selected, further setting options will be
available to you in the information area. You can use these to set the
connection of the stage to the PC as well as the orientation of the axes.
Note:
• If you activate the check box, for example, the
function of the motorized stages can be adjusted virtually in the ZEN
2011 microscope control and imaging software (simulation mode).
fåÅìÄ~íáçå=
1. Temperature module
2. CO2 module
3. O2 module
4. Air Heater module
5. Y module
These components can only be controlled in conjunction with the ZEN 2011
Microscope and Imaging Software, or directly on the TFT display of the Axio
Observer.
For further information, see the manuals for the respective incubation
component and for ZEN 2011.
¾ Make sure that the components used are connected to the PC and
switched to power.
¾ In the information area you can now select the type of connection (USB
or CAN bus).
In the configuration area click on Flow Control. The entry will be shown with
a blue background.
¾ In the information area you can now select the connection type (USB or
CAN bus).
button .
You can now set a number of parameters for each component. To do this,
click on the respective incubation component in the configuration area, and
set the desired parameters in the information area.
Note:
• By activating the check box , you can virtually simulate
equipment operation, e.g. in the ZEN 2011 Microscope Control and
Imaging Software (simulation mode).
qÉãéÉê~íìêÉ=jçÇìäÉ=
Note:
• A suitable parameter-set is automatically set for each temperature
channel or device, respectively. Under rarely ever prevailing environmental
conditions, such as, e.g., a lab room temperature below 10°C, a special
parameter-set is required to ensure proper operation of the device.
`lO=jçÇìäÉ=
In the Device drop-down list you can choose between two entries:
Note:
• A suitable parameter-set is automatically set. Under rarely ever prevailing
environmental conditions, a special parameter-set is required to ensure
proper operation of the device.
In the state as supplied, the Fan Speed and Pump Level are set to 5. Here
again it may be necessary in special cases to adapt the settings manually.
To transfer the changes made to the devices, you need to click on the
button.
Use the control on the rear of the CO2 module to get the indication into the
green area.
lO=jçÇìäÉ=
In the Device drop-down list you can choose between two entries:
Note:
• A suitable parameter-set is automatically set. Under rarely ever prevailing
environmental conditions, a special parameter-set is required to ensure
proper operation of the device.
To transfer the changes made to the devices, you need to click on the
button.
^áê=eÉ~íÉê=jçÇìäÉ=
Note:
• A suitable parameter-set is automatically set. Under rarely ever prevailing
environmental conditions, a special parameter-set is required to ensure
proper operation of the device.
To transfer the changes made to the devices, you need to click on the
button.
vJjçÇìäÉ=
The internal sensor of the thermostat or the sensor of the temperable insert P
(external) can be used. In this case, connect the sensor of the temperable
insert directly to the Y-Module.
Note: The control sensor in the cell cultivation dish can not be used.
¾ Press the Enter key at the thermostat to open the Configuration menu.
¾ Select the configuration serial at the thermostat. To do so, use the arrow
keys up and down.
¾ Press the Enter key at the thermostat to confirm the entries.
¾ Press the Escape key at the thermostat to leave the Configuration
menu.
Note:
• To transfer the changes made to the devices, you need to click on the
button.
wÉáëë=bjpJN=`çåíêçä=_çñ=
The Zeiss EMS-1 controller can be used for controlling the KL 2500 LCD cold-
light sources. You can connect up to 2 cold light lamps to the control box.
For further information, see the manuals on the cold light sources and on ZEN
2011.
¾ Make sure that the EMS-1 control box is connected to the PC and
switched to power.
¾ Click on the No Control Box EMS-1 entry. This highlights the entry in
blue.
¾ Select the control box by clicking on EMS-1 control box in the selection
area on the right side of the user interface, and assign the control box.
¾ Now you can select the type of connection (USB or CAN bus) in the
information area.
to the button .
Note:
• By activating the check box Simulate Hardware, you can virtually
simulate the operation of the ApoTome, e.g. in the ZEN 2011 Microscope
Control and Imaging Software (simulation mode).
cáäíÉê=ïÜÉÉäë=~åÇ=ëÜìííÉêë=EiìÇä=~åÇ=pìííÉêF=
Please refer to the relevant manuals for the filter wheels and shutters for
further information.
¾ Make sure that the appropriate control boxes are connected to the PC
and are switched on.
¾ Select the required filter wheels and shutters by clicking on an entry in the
selection area on the right-hand side of the user interface and assign
them.
In the information area, additional setting options are available to you for
connecting devices to the PC.
Note:
• If you activate the Simulate Hardware check box, for example, the
function of the filter wheels and shutters can be adjusted virtually in the
ZEN 2011 microscope control and imaging software (simulation mode).
Depending on the filter wheels and shutters that you select, additional
configuration options may appear in the configuration tree.
pÜìííÉêë=EråáÄäáíòF=
• Shutter (VMM-D1)
• Shutter (VCM-D1)
• Shutter (Uniblitz generic)
Please refer to the relevant manuals for the shutters for further information.
¾ Make sure that the appropriate control boxes are connected to the PC
and are switched on.
In the information area, additional setting options are available to you for
connecting devices to the PC.
Note:
• If you activate the Simulate Hardware check box, the function of the
shutters can be adjusted virtually in the ZEN 2011 microscope control and
imaging software (simulation mode).
Once you have selected the shutter, additional configuration options will
appear in the configuration tree.
pìííÉê=adQ=êÉëéK=adR=
If MTB2011 Configuration is installed from the ZEN 2011 product DVD, the
option of configuring the Sutter DG4 or DG5 is available to you, in
combination with the Axiovert 200 microscope.
Please refer to the relevant manuals for the device in question for further
information.
¾ Make sure that the appropriate control boxes are connected to the PC
and are switched on.
¾ Open the configuration tree at the Reflected Light Path branch and
click on the Empty Lamp Port entry.
¾ In the information area, additional setting options are available to you for
connecting devices to the PC.
Note:
• If you activate the Simulate Hardware check box, the function of the
shutters can be adjusted virtually in the ZEN 2011 microscope control and
imaging software (simulation mode).
• Sutter DG4 and DG-5 have a slider for light attenuation in front of the
optical fiber. The degree of attenuation can be specified in the
Attenuator Filter field in the information area.
qfii=mÜçíçåáÅë=mçäóÅÜêçãÉ=s=
If MTB2011 Configuration is installed from the ZEN 2011 product DVD, the
option of configuring the TILL Photonics Polychrome 5 is available to you,
in combination with the Axiovert 200 microscope.
Please refer to the relevant manuals for the device for further information.
¾ Open the configuration tree at the Reflected Light Path branch and
click on No Polychrome 5.
Note:
• If you activate the Simulate Hardware check box, the function of the
shutters can be adjusted virtually in the ZEN 2011 microscope control and
imaging software (simulation mode).
máÉòç=ÑçÅìë=
If MTB2011 Configuration is installed from the ZEN 2011 product DVD, the
option of configuring a piezo focusing device is available to you (this applies
when you select Axiovert, Axio Observer or Other Microscope).
Please refer to the relevant manuals for the devices for further information.
¾ Make sure that the necessary components for piezo focusing are
connected to the PC and are switched on.
¾ Click on the No Piezo Focus entry in the configuration tree.
¾ Select the piezo unit being used by clicking on the appropriate entry in
the selection area on the right-hand side of the user interface and assign
it.
Note:
• If you activate the Simulate Hardware check box, the function of the
shutters can be adjusted virtually in the ZEN 2011 microscope control and
imaging software (simulation mode).
PKU `çåÑáÖìê~íáçå=çÑ=áääìãáå~íáçå=ÅçãéçåÉåíë=
For the motorized microscopes Axio Imager 2, Axio Observer and Axio
Examiner at least, the correct configuration of the illumination sources in
reflected and transmitted light is important for correct functioning.
You can then make a selection from the list once again for each of the two
lamp connections.
Notes:
• Bear in mind that only one switching mirror can be configured per
microscope. This can be used in either the reflected or transmitted light
beam path.
• Make sure that the lamps are described correctly (internal or external/Hal
100 or LED). This influences the functioning of the microscope. Please
refer to the relevant operating instructions for further details.
PKV `çåÑáÖìê~íáçå=çÑ=Çá~éÜê~Öã=ëäáÇÉêë=~åÇ=ÑáäíÉê=
ïÜÉÉäë=
aá~éÜê~Öã=ëäáÇÉêë=
To ensure that the light manager and contrast manager can function fully in
reflected light and transmitted light, the diaphragm sliders and filter wheels
being used must be configured. For the Axio Imager 2 this takes place in
MTB2011 Configuration and not by means of the TFT.
Then highlight the desired entry and, in the second step, select the
corresponding option from the list.
Proceed in the same way for the components in the transmitted light beam
path.
cáäíÉê=ïÜÉÉäë=áå=íÜÉ=êÉÑäÉÅíÉÇ=äáÖÜí=~åÇ=íê~åëãáííÉÇ=
äáÖÜí=ÄÉ~ã=é~íÜ==
With the Axio Imager 2 you can select different filter sets for the motorized
filter wheels. These are also incorporated into the Smart Mode of the light
manager.
If this is selected, however, it is not possible to work in the Smart Mode of the
light manager, but only in the Classic Mode (see Axio Imager 2 operating
instructions).
Q ^Çî~åÅÉÇ=mêçÖê~ããáåÖ=çÑ=íÜÉ=^ñáç=fã~ÖÉê=
~åÇ=^ñáç=lÄëÉêîÉê=jáÅêçëÅçéÉë=
Using the functions described below, a range of settings can be carried out
easily on the Axio Imager and programmed directly into the microscope.
Note:
• The Axiovert 200 cannot be programmed via MTB2011 Configuration.
For this purpose use the Axioset program, which can be found on the
same installation DVD as MTB2011 Configuration?
QKN p~îáåÖ=ÅçåÑáÖìê~íáçåë=áå=íÜÉ=ãáÅêçëÅçéÉ=
Once you have made changes in MTB2011 Configuration, you have the
option of saving them in the microscope. It makes sense to save these
changes after changing the objectives installed or after equipping the reflector
turret with other modules, for example.
¾ In the configuration tree, click on the configuration that has been
changed and that you wish to save in the microscope.
QKO mêçÖê~ããáåÖ=íÜÉ=ãçíçêáòÉÇ=ÑçÅìë=
¾ Click on the Motorized Focus entry in the configuration tree. You can
carry out the settings described below in the information area at the
bottom of the right-hand side of the user interface.
m~êÑçÅ~äáíó=ÅçêêÉÅíáçå=
Parfocality correction balances out the various focus positions of the objectives
used.
Note:
• The correction values are determined by means of a software wizard on
the microscope’s TFT display. You can call up this wizard by selecting
Settings on the TFT display, followed by the Focus property page. Press
the Adjust button to start the wizard.
içïÉêáåÖ=íÜÉ=ëí~ÖÉ=ïÜÉå=ÅÜ~åÖáåÖ=çÄàÉÅíáîÉë=
Using this option, the stage can be lowered automatically when the objective
is changed. It makes sense to lower the stage to prevent damage to the
specimen, as a result of the rotation of the nosepiece for example.
¾ You can determine the distance that the stage is lowered in mm using the
radio buttons.
cçÅìë=ëéÉÉÇ=
If you are using a motorized focus, the focus speed can be set individually for
each objective. This function allows you to set an optimum focus speed in
each case for objectives with low, medium and high magnification.
If you click on Motorized Focus in the configuration tree, the focus speeds
that are currently set are displayed in the information area.
¾ Use the sliders to set the focus speed for each objective. Allocate
objectives with low magnifications (e.g. 5x) relatively high focus speeds
and objectives with high magnifications (e.g. 63x) relatively low focus
speeds.
¾ Clicking on the Save Parameters button saves the changed values in the
microscope. If you click on the Read Parameters button the focus
speeds are read in again from the microscope.
QKP pÉííáåÖ=íÜÉ=âÉó=ÅçåÑáÖìê~íáçå=
In the default state, the keys on the Axio Imager 1 and Axio Observer have a
defined function assigned to them. Click on the Button settings entry in the
configuration tree.
In the information area you will see that the keys are in the standard
configuration (= default state). The functions of the individual keys and 2-key
combinations are displayed graphically for the keys on the left and right-hand
side of the microscope. It is not possible to change the key configuration in
the Standard mode. This is why the list boxes next to the keys are inactive
(gray).
¾ Enter the password in the Password dialog box and confirm the entry by
clicking the Log in button.
Note:
• In the microscope’s default state, the password is 12345. The password
can be changed on the microscope’s TFT display under Settings – User.
Please contact the person in charge of the microscope if you wish to
switch between BioMed and MAT and you do not know the password.
¾ In the Button Settings field, you can now switch over to Personal
Settings. This action activates the check boxes in the graphic
representation of the keys and the function of the individual keys or 2-key
combinations can be changed.
Once you have changed the functions assigned to the keys on the microscope
it is possible to switch between the Default and Personal Settings modes.
Note:
• The user administration for the Axio Imager was revised. The keyboard
shortcuts can be managed by the user. Therefore the keyboard shortcuts
for the M- and Z-stands are only available via the TFT display.
QKQ pÉííáåÖ=~ìíçã~íáÅ=ÑìåÅíáçåë=
With the Axio Imager 1 and Axio Observer a number of functions are available
that allow convenient operation of the microscope. In the case of the Axio
Imager 2, automatic functions are not configured via MTB 2011
Configuration. This is only possible by means of the TFT display or via ZEN
2011.
iáÖÜí=ã~å~ÖÉê=
Using the light manager you can control the brightness of the transmitted
light illumination (halogen or LED illumination) when changing the objective.
1. Off
When you change the objective, the set lamp voltage is retained.
2. Smart
When you change the objective, the lamp voltage is automatically adjusted to
keep the brightness as constant as possible when you look into the
microscope. The microscope calculates the necessary adjustments from the
objective’s technical values. The system always tries to adjust the brightness by
switching a gray filter wheel in order to keep the illumination temperature as
constant as possible.
3. Classic
In this mode a certain combination of lamp voltage and gray filter wheel
position is allocated to each objective by the user and automatically restored
when the objective is changed.
Please refer to the relevant manual for the microscope for further information.
You can display the current setting on the microscope by clicking on the
Read Parameter button.
`çåíê~ëí=ã~å~ÖÉê=
The changes become effective if you click on the Save Parameter button.
You can display the current setting on the microscope by clicking on the Read
Parameter button.
a~òòäÉ=éêçíÉÅíáçå=
If the Dazzle Protection check box is activated, the light path to the
eyepieces is interrupted using shutters or by lowering the light voltage if you
change the positions of the nosepiece or reflector turret, in order to prevent
the user being dazzled .
You can display the current setting on the microscope by clicking on the
Read Parameter button.
láäëíçé=
If the Oilstop check box is activated, when the objective position is changed,
the system checks whether the objective in question is a dry or immersion
objective. If, for example, you wish to change from an air objective to an oil-
immersion objective, the stage lowers itself automatically to allow the
immersion oil to be dropped onto the sample. In this case, a corresponding
message and input options are displayed on the TFT display.
Conversely, the stage is also lowered if you wish to change from an objective
position with immersion to a dry objective so that you can remove the
immersion medium. In this case too, additional information and input options
are displayed on the TFT display.
The changes become effective if you click on the Save Parameter button.
You can display the current setting on the microscope by clicking on the Read
Parameter button.
pïáíÅÜáåÖ=ëí~åÇ=îÉêëáçå=
In principle, the Axio Imager microscope can be supplied and operated in two
stand variants (BioMed or MAT). These differ slightly from each other with
regard to the automatic functions. To change the mode of operation, follow
the procedure below:
Note:
• In the microscope’s default state, the password is 12345. The password
can be changed on the TFT display under Settings – User. Please contact
the person in charge of the microscope if you wish to switch between
BioMed and MAT and you do not know the password.
The changes become effective if you click on the Save Parameter button.
You can display the current setting on the microscope by clicking on the Read
Parameter button.
R dÉåÉê~íáåÖ=~=qÉÅÜåáÅ~ä=oÉéçêí=
¾ Click on the configuration in the configuration tree for which you want a
technical report to be produced.
Following this action, the technical report for the selected configuration will
be generated automatically and displayed in Microsoft Editor (default name of
the report: MTB2011TechReport.txt). The report can be saved as a file and
printed out so that it can be forwarded to the appropriate service center, for
example.