196 Full
196 Full
196 Full
net/publication/13711573
CITATIONS READS
125 468
7 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Michael Quittan on 10 January 2014.
SUMMARY
In the present investigation, the benefit of physical training in patients with inflammatory myopathy was studied. In this
prospective, randomized, controlled study, 14 patients with polymyositis (PM ) or dermatomyositis (DM ) were investigated.
The training, consisting of bicycle exercise and step aerobics, took place over a 6 week period. Baseline and endpoint
measurements included an ‘activities of daily living’ (ADL) score, peak isometric torque (PIT ) generated by muscle groups in
the lower extremities, peak oxygen consumption ( VO max), and creatine phosphokinase (CPK ) levels. There was no significant
2
rise in disease activity in the training group in comparison to the controls. The ADL score for the treatment group, in
comparison to the control group, improved (P < 0.02), PIT rose (P < 0.05) and there was a statistically significant increase in
oxygen uptake relative to body weight (P < 0.05). No rise in inflammatory activity, but significant improvement in muscle
strength, oxygen uptake and well-being, were found in patients with inflammatory myopathy as a result of physical training.
Besides medication, a physical training programme consisting mainly of concentric muscle contractions should therefore be an
integral part of therapy, particularly in view of the cardiopulmonary risk of these patients.
K : Polymyositis, Dermatomyositis, Physical training, Rehabilitation, Rheumatology, Dermatology.
14 suffered from DM and five had PM. In all patients, Assessment of efficacy and unwanted effects
medication was kept constant for the study period. Laboratory assessment. Elevated serum levels of
Nine patients were treated with prednisolone (up to enzymes, such as CPK and aldolase, which leak from
25 mg/day); four patients received high-dose i.v. injured skeletal muscle are valuable aids in detecting
immunoglobulins; two patients had azathioprine, active muscle inflammation [17]. In order to determine
100 mg/day, and two other patients received cyclospo- the effects of training on the degree of muscle destruc-
rin A; one patient was treated with a non-steroidal tion, these two enzymes were measured weekly on
anti-inflammatory drug only. The characteristics of Monday after a weekend recovery phase without
patients with DM and PM were similar ( Table I ). exercise.
None of the patients had participated in regular phys- Functional assessment. For describing individual abil-
ical exercise for 2 yr before inclusion in our study. ities and limitations, we used a modified Functional
Randomization. The study was conducted at the Assessment Screening Questionnaire. This question-
University Hospital of Vienna following approval by naire has been well described [18] and used for evaluat-
the local ethical committee. Informed consent was ing disability [19]. The questionnaire was used in a
obtained from all patients before they were randomly German translation. Questionnaires for functional
assigned either to the training group ( TG) or to the assessment have been validated in many languages,
control group (CG). Distinct randomization lists were including German [20, 21], and have proved useful
used. According to the decision of the ethical commit- across many language and cultural barriers [22–24].
tee, the patients in the control group were also to be The patients had to fill in the questionnaires at the
guaranteed participation in the training programme at beginning and at the end of the 6 weeks observation
the end of the study, if it should prove beneficial. period. Since the use of visual analogue scale ( VAS)
anchors that clearly indicate extremes appears to have
Description of exercise regime the greatest sensitivity and is the least susceptible to
Patients in the training group took part in a 6 week bias or distortions in rating [25, 26 ], a 10-cm-long
training programme which included a mixed pro- VAS was used for each question.
gramme of stationary cycling and step aerobics. Each Measurement of muscle strength. Muscle strength
exercise session lasted for 1 h. Cycling was slowly was determined in the TG and the CG before and at
increased on an individual basis. Following a 3–5 min the end of the 6 weeks observation period. The muscle
warm-up phase, resistance was increased until a heart strength of the hip flexors and the knee extensors
rate of 60% of the previously established maximum on the right and on the left side was analysed by
heart rate was reached. If the patient reported increased a computerized isokinetic system (CYBEX 6000
muscle tenderness from the preceding exercise, the Isokinetic dynamometer, Lumex Inc., New York),
resistance was decreased to a previously tolerated which measures the peak isometric torque (PIT ).
amount. Every training session also included one half- CYBEX assessment was carried out by the same
hour of step aerobics. The last 5 min were used for person who was unaware of the group to which
cool-down and stretching exercises. Because of the individual patients belonged. Bilaterally, the extensors
different rate levels, the training load of this exercise of the knee in the seated position, and the flexors of
could be adjusted and changed. During the first 2 the hip in the supine position, were tested. The patients
weeks, training was carried out twice weekly and three had to perform maximal isometric contractions and,
times weekly during the remaining 4 weeks. The train- during these measurements, the best of three attempts
ing was guided by a physiotherapist and supervised by by the individual patient was recorded. The results of
the authors regularly. The patients were allowed to the PIT are expressed as the sum of values obtained
carry out an additional training programme, such as for the four muscle groups (hip flexors and knee
stationary cycling at home, if they so wished. Patients extensors on both legs) [27].
in the control group did not undergo any training and The CYBEX system has been used extensively to
continued their previous way of life. assess muscle strength in normal and in some diseased
TABLE I
Clinical characteristics of study patients
populations, and has been reported to give valid and Statistical analysis
reliable results [28]. The detailed method has been Descriptive statistics (means, ..., median, range)
outlined previously and its utility in the assessment of were performed for all dependent variables. In order
strength in patients with inflammatory muscle disease to determine changes in each patient, the differences
has been described [29]. in the variable values between baseline and endpoint
Exercise testing. Exercise studies were performed were determined. Owing to the small sample sizes and
using a symptom-limited, incremental cycle ergometer non-normality of the data of this prospective, random-
protocol. Pedalling at 50–60 r.p.m., the work rate was ized, controlled trial, exact non-parametric tests were
increased every 2 min by 25 W from an initial load of used. The exact Wilcoxon signed rank test was used
25 W. Ventilatory parameters were collected breath by to test for significant changes in the variable values
breath using a computer-based device (Sensor Medics before and after the training programme within the
2900 System, Sensormedics, Yorba Linda, LA, CA, groups. The exact Mann–Whitney U-test was used to
USA) and 20 s averages for each parameter were compare these changes between the two groups. Both
registered. Patients breathed through a mouthpiece were performed using the software system StatXact-
connected to a mass flowmeter (Sensor Medics, CA, Turbo (CYTEL Software Corporation, 1992,
USA), measuring minute ventilation by the thermal Cambridge, MA, USA). A P value of <0.05 was
conductivity technique. Oxygen uptake ( VO ) was considered statistically significant.
2
measured with a fast-response zirconium oxide
analyser (Servomex-Taylor, Fussex). The anaerobic RESULTS
threshold was determined by using the V slope tech- The clinical characteristics of the training group
nique [30]. Samples of whole blood were taken from (n = 7) and the control group (n = 7) at baseline are
the hyperaemized earlobe at rest, within the last 20 s indicated in Table I. The two groups were well balanced
of each work rate, and at maximal exercise with a with respect to most baseline characteristics. No statist-
20 ml capillary to assess lactate concentration ( ESAT ically significant differences were observed between the
6661, Eppendorf, Hamburg, Germany). The heart rate two groups. Medication remained unchanged during
and rhythm were recorded continuously at rest and the 3 months before and during the study in all subjects
throughout exercise with a 12-lead electrocardiogram participating in the trial. Questioning at the end of the
(Siemens, Germany). Maximal oxygen uptake study revealed that none of the control patients had
( VO max) was defined as the highest O consumption changed the extent of their daily physical activities.
2 2
obtained during the symptom-limited exercise test [31]. Overall, the training programme was well tolerated.
In order to examine the effects of the training, values The changes in endpoint results as a percentage of
for VO max (ml/min/kg) at initiation and at the end baseline for patients in the training and control groups
2
of the study were compared. are shown in Fig. 1. There was no statistically signific-
F. 1.—Endpoint results of creatine phosphokinase (CPK ), peak isometric torque (PIT ), peak oxygen consumption ( VO max) and ‘activities
2
of daily living’ (ADL) score are depicted as a percentage of the baseline for both the training (A) and the control group (B). The P values
(endpoint vs baseline; Wilcoxon signed rank test) indicate significant improvement of PIT (P < 0.05), VO max (P < 0.05) and ADL score
2
(P < 0.02) for the training group. For PIT, VO max and ADL score in the control group, and for CPK in both groups, changes did not reach
2
statistical significance.
WIESINGER ET AL.: AEROBIC CONDITIONING IN POLYMYOSITIS 199
ant change in CPK and aldolase (data not shown) intensity was adjusted to fit the individual needs of the
during the observation periods either in the CG (mean patients.
−13.9%; ... 14) or in the TG (mean −6%; ... A sedentary lifestyle is an important health risk
8.5) (in spite of the training programme). factor that has been well documented in the physically
However, after the 6 weeks of training, there was a abled population. It is particularly associated with an
significant (P < 0.02) improvement in ADL rating in increased risk of cardiovascular and coronary heart
the patients who participated in the training (mean disease [37–39]. A physically active lifestyle, in con-
20.5%; ... 4.1), but not in the control group (mean trast, has been shown to be effective in lowering all-
2.9%; ... 11.1). There was also a significant group cause mortality in the able-bodied population [40].
difference for the ADL score (P < 0.02) after (but not The present study leads us to conclude that a physical
before) the observation period. training programme should be recommended for
Moreover, muscle strength when measured with PIT patients with chronic DM/PM as an adjunct to drug
improved significantly (P = 0.03) in the training group therapy. Training, however, must be carried out under
(mean 29.4%; ... 6.9), in contrast to the control medical supervision and must be adjusted to fit the
group (mean 11.1%; ... 11.6). Again, after the 6 needs of the patients.
weeks training programme, the group difference was
significant (P < 0.05). A
Finally, after the training, the maximal VO The authors wish to thank Mrs M. Knötig for
2 technical assistance.
(ml/min/kg) uptake had increased in the training group
(mean 12%; ... 4.7; P < 0.05), but not in the control
group (mean −2.6%; ... 6.4), and a significant R
group difference in maximal VO (ml/min/kg) uptake 1. Cronin ME. Treatment. In: Plotz PH, moderater.
2 Current concepts in the idiopathic inflammatory
was found between trained and control patients
(P = 0.03). myopathies: polymyositis, dermatomyositis and related
disorders. Ann Intern Med 1989;111:143–57.
2. Denbow CE, Lie JT, Tancredi RG, Bunch TW. Cardiac
DISCUSSION involvement in polymyositis: a clinicopathologic study
In this prospective, randomized, controlled investi- of 20 autopsied patients. Arthritis Rheum 1979;
22:1088–92.
gation, we reveal that a training programme in patients 3. Salmeron G, Greenberg SD, Lidsky MD. Polymyositis
with DM or PM increased muscle strength, increased and diffuse interstitial lung disease: a review of the
O consumption during exercise, increased the ADL pulmonary histopathologic findings. Arch Intern Med
2
and did not worsen muscle inflammation. Thus, with 1981;141:1005–10.
respect to disease activity, the most important conclu- 4. Haupt HM, Hutchins GM. The heart and cardiac con-
sion of this study is the safety of physical training in duction system in polymyositis-dermatomyositis: a clinico-
patients with chronic inflammatory myopathy. Almost pathologic study of 16 autopsied patients. Am J Cardiol
equally important, this investigation reveals that phys- 1982;50:998–1006.
ical training in inflammatory muscle disease is benefi- 5. Tymms KE, Webb J. Dermatopolymyositis and other
connective tissue diseases: a review of 105 cases.
cial with regard to both muscle strength and patients’
J Rheumatol 1985;12:1140–8.
well-being, as well as patients’ fitness. 6. Lakhanpal S, Lie JT, Conn DL, Martin WJ. Pulmonary
Whether the training affects inflamed or non- disease in polymyositis/ dermatomyositis: a clinicopatho-
involved muscle fibres, or both, is unclear. In the light logical analysis of 65 autopsy cases. Ann Rheum Dis
of the focal involvement of muscles in inflammatory 1987;46:23–9.
myopathies, it can be assumed that an adequate train- 7. Hebert CA, Byrnes TJ, Baethge BA, Wolf RE,
ing of healthy muscle fibres may lessen the strain on Kinasewitz GT. Exercise limitation in patients with
inflamed fibres. In addition, a greater biochemical polymyositis. Chest 1990;98:352–7.
efficiency of unaffected muscle fibres could be operat- 8. Awad EA. Muscle pain and myositis. In: Basmajian JV,
Kirby RL, eds. Medical rehabilitation. Baltimore:
ive [27].
Williams and Wilkins, 1984:206–9.
Since we know that eccentric contraction of the 9. Bradley WG, Tandan R. Inflammatory diseases of
muscles is associated with ultrastructural indications muscle. In: Kelley WN, Harris ED, Ruddy S, eds.
of damage [32] to a much greater extent than concent- Textbook of rheumatology. Philadelphia: Saunders,
ric contractions [33–36 ], we recommend training con- 1989:1283.
sisting mainly of concentric muscle contractions for 10. Dalakas MC. Polymyositis, dermatomyositis, and inclu-
patients with DM/PM. Exercise such as cycling and sion-body myositis. N Engl J Med 1991;325:1487–98.
running or walking on level ground consists mainly of 11. Machover S, Sapecky AJ. Effects of isometric exercise
concentric contractions, in which the active muscle on the quadriceps muscle in patients with rheumatoid
arthritis. Arch Phys Med Rehabil 1966;47:737–41.
shortens.
12. Danneskiold-Samsoe B, Risum LT, Tilling M. The effect
The present study is in line with previous observa- of water exercise given to patients with rheumatoid
tions in uncontrolled studies of separate myositis arthritis. Scand J Rehabil Med 1987;19:31–5.
patients using a non-systematic programme design [27, 13. Lyngberg K, Danneskiold-Samsoe B, Halskovo O. The
28]. Here, a systematic programme in conjunction with effect of physical training on patients with rheumatoid
systematic evaluation was employed, and training arthritis: changes in disease activity, muscle strength and
200 BRITISH JOURNAL OF RHEUMATOLOGY VOL. 37 NO. 2
aerobic capacity. A clinically controlled minimized cross- Melzack R, eds. Handbook of pain assessment. New
over study. Clin Exp Rheumatol 1988;6:253–60. York: Guilford Press, 1992:111–34.
14. Robb-Nicholson CR, Daltroy L, Easton H et al. Effects 27. Escalante A, Miller L, Beardmore TD. Resistive exercise
of aerobic conditioning in lupus fatigue: a pilot study. in the rehabilitation of polymyositis/dermatomyositis.
Br J Rheumatol 1989;28:500–5. J Rheumatol 1993;20:1340–4.
15. Lyngberg KK, Harreby M, Bentzen H, Frost B, 28. Hicks JE, Miller F, Plotz P, Chen TH, Gerber L.
Danneskiold-Samsoe B. Elderly rheumatoid arthritis Isometric exercise increases strength and does not pro-
patients on steroid treatment tolerate physical training duce sustained creatinine phosphokinase increases
without an increase in disease activity. Arch Phys Med in a patient with polymyositis. J Rheumatol 1993;20:
Rehabil 1994;75:1189–95. 1399–401.
16. Bohan A, Peter JB. Polymyositis and dermatomyositis. 29. Barr AE, Kroll M. Biomechanical muscle performance.
N Engl J Med 1975;292:344–47, 403–7. Muscle Nerve 1990;13(suppl.):21–5.
30. Beaver WL, Wasserman K, Whipp BJ. A new method
17. Vignos PJ, Goldwin J. Evaluation of laboratory tests in
for detecting anaerobic threshold by gas exchange. J Appl
diagnosis and management of polymyositis. Am J Med
Physiol 1986;60:2020–7.
1972;263:291–308. 31. Wasserman K, Hansen JE, Sue DY, Whipp BJ, Casaburi
18. Seltzer GB, Granger CV, Wineberg DE, LaCheen C. R. Principles of exercise testing and interpretation.
Functional assessment in primary care. In: Granger CV, Pennsylvania: Lea and Febiger, 1994.
Gresham GE, eds. Functional assessment in rehabilita- 32. Friden J, Sjöstrom M, Ekblom B. A morphological study
tion medicine. Baltimore: Williams and Wilkins, 1984: of delayed muscle soreness. Experientia 1981;37:506–7.
289–304. 33. Kamon E. Negative and positive work in climbing a
19. Millard RW. The functional assessment screening ques- laddermill. J Appl Physiol 1970;29:1–5.
tionaire: application for evaluating pain-related disabil- 34. Knuttgen HG, Bonde-Petersen F, Klausen K. Oxygen
ity. Arch Phys Med Rehabil 1989;70:303–7. uptake and heart rate responses to exercise performed
20. Singer F, Kolarz G, Mayrhofer F, Scherak O, Thumb with concentric and eccentric muscle contractions. Med
N. The use of questionnaires in the evaluation of func- Sci Sports 1971;3:1–5.
tional capacity in rheumatoid arthritis. Clin Rheumatol 35. Davies CT, Barnes C. Negative (eccentric) work. II.
1982;1:251–61. Physiological responses to walking uphill and downhill
21. Dillmann U, Nilges P, Saile H, Gerbershagen HU. on a motor driven treadmill. Ergonomics 1972;15:
Assessing disability in chronic pain patients. Schmerz 121–31.
1994;8:100–10. 36. Newham DJ, Jones DA, Edwards RH. Plasma creatine
22. Siegert CEH, Vleming LJ, Vandenbroucke JP, Cats A. kinase changes after eccentric and concentric contrac-
Measurement of disability in Dutch rheumatoid arthritis tions. Muscle Nerve 1986;9:59–63.
patients. Clin Rheumatol 1984;3:305–9. 37. Paffenbarger RS, Hyde RT, Wing AL, Hsieh CC.
23. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural Physical activity, all-cause mortality, and longevity of
adaptation of health-related quality of life measures: college alumni. N Engl J Med 1986;314:605–13.
38. Blackburn H, Jacobs DR. Physical activity and the risk
literature review and proposed guidelines. J Clin
of coronary heart disease. N Engl J Med 1988;
Epidemiol 1993;46:1417–32.
319:1217–9.
24. Escalante A, Galarza-Delgado D, Beardmore TD, 39. Ekelund LG, Haskell WL, Johnson JL, Whaley FS,
Baethge BA, Esquivel-Valerio J, Marines AL et al. Cross- Criqui MH, Sheps DS. Physical fitness as a predictor of
cultural adaptation of a brief outcome questionnaire for cardiovascular mortality in asymptomatic North
Spanish-speaking arthritis patients. Arthritis Rheum American men. The lipid research clinics mortality
1996;39:93–100. follow-up study. N Engl J Med 1988;319:1379–84.
25. Scott J, Huskisson EC. Graphic representation of pain. 40. Blair SN, Kohl HW, Paffenbarger RS, Clark DG,
Pain 1976;2:175–84. Cooper KH, Gibbons LW. Physical fitness and all-cause
26. Price DD, Hakins SW. Psychophysical approaches to mortality: A prospective study of healthy men and
pain measurement and assessment. In: Turk DC, women. J Am Med Assoc 1989;262:2395–401.