Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FP Elfospace

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

ELFOSPACE 003.0÷051.

ELFOSpace
Water terminal unit
Cased and uncased, vertical and horizontal indoor
installation
Capacity from 1,5 to 10,7 kW

ELFOSpace OUT and IN are the cased and uncased water terminal
for installation in the commercial sector.
Versions for 2 and 4-pipe systems;
Available with DC Brushless ventilating unit (sizes 003.0÷031.0);
The available controls are simple and user-friendly, satisfying
the most varied of requirements;
Designed for connection to the ELFOControl³ EVO or general
supervisors;
Low noise operation and easy to clean;
ErP
Twelve sizes available with an almost countless number of
accessories for resolving any service application.
ErP
compliant

functions and features

H2O

Cool & heat Vertical: Vertical: Horizontal: Horizontal: Water ELFOControl³ DC Motor
cased uncased cased uncased EVO

dimensions and clearances


SIZE – ELFOSPACE 003.0 005.0 007.0 009.0 011.0 015.0 017.0 021.0 025.0 031.0 041.0 051.0
OUTV A - Length mm 670 670 870 870 1070 1070 1270 1270 1470 1470 1670 1670
OUTV B - Width mm 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220
OUTV C - Height mm 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470
OUTV A1 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
OUTV A2 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
OUTV B1 mm 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
TERMINAL Units - AHU

OUTV C1 mm 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
IN-V INV A - Length mm 450 450 650 650 850 850 1050 1050 1250 1250 1450 1450
OUT-V
C INV B - Width mm 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215
C
INV C - Height mm 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
C1 INV A1 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
C1 INV A2 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
A2 A2 INV B1 mm 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
A INV C1 mm 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
A B
B B1 OUTH A - Length mm 670 670 870 870 1070 1070 1270 1270 1470 1470 1670 1670
B1 A1 A1
OUTH B - Width mm 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470
OUTH C - Height mm 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220
C C
OUTH A1 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
OUTH A2 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
A2 A2 OUTH B1 mm 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
B1 B1
A A INH A - Length mm 545 545 745 745 945 945 1145 1145 1345 1345 1545 1545
B B
A1 A1 INH B - Width mm 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
OUT-H IN-H INH C - Height mm 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215
INH A1 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
INH A2 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
INH B1 mm 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
CAUTION! CC2-INV Operating weight kg 11 11 14 14 20 20 23 24 27 28 31 34
For trouble-free operation of the unit it is essential to CC2-INH Operating weight kg 11 12 14 15 20 21 23 25 27 29 31 35
maintain the safety distances indicated by the green CC4-INV Operating weight kg 12 12 14 15 21 22 24 26 28 30 32 36
areas.
CC4-INH Operating weight kg 12 12 15 16 21 22 24 26 28 30 32 36
CC2-OUTV Operating weight kg 14 14 16 17 22 24 26 28 30 32 34 38
CC2-OUTH Operating weight kg 15 15 18 19 24 26 28 30 33 34 37 41
CC4-OUTH Operating weight kg 16 16 19 20 26 27 30 31 34 36 39 42
CC4-OUTV Operating weight kg 14 15 17 18 24 25 27 29 31 33 35 39
The above mentioned data are referred to standard units for the CC2-INH 2 pipes-Horizontal uncased version
constructive configurations indicated. For all the other configurations, CC4-INV 4-pipe-Vertical uncased version
refer to the relative Technical Bulletin. CC4-INH 4-pipe-Horizontal uncased version
OUTV Vertical cased version CC2-OUTV 2 pipes-Vertical cased version
INV Vertical uncased version CC2-OUTH 2 pipes-Horizontal cased version
OUTH Horizontal cased version CC4-OUTH 4-pipe-Horizontal cased version
INH Horizontal uncased version CC4-OUTV 4-pipe-Vertical cased version
CC2-INV 2 pipes-Vertical uncased version
versions and configurations
VERSION: COIL CONFIGURATION:
INV Vertical uncased version (Standard) CC2 Coil configuration for 2-pipe system (Standard)
OUTV Vertical cased version CC4 Coil configuration for 4-pipe system

OUTH Horizontal cased version WATER FITTINGS:


INH Horizontal uncased version SX Water fittings to the left (Standard)
DX Water fittings to the right

technical data
SIZE – ELFOSPACE 003.0 005.0 007.0 009.0 011.0 015.0 017.0 021.0 025.0 031.0 041.0 051.0
2-pipes
High speed
Airflow m3/h 370 400 500 550 670 720 1.000 1.050 1.280 1.310 1.910 1.940

Cooling capacity (1) kW 1,50 2,00 2,53 3,02 3,75 4,25 5,52 6,42 7,53 9,02 9,60 10,70
Sensible capacity (1) kW 1,29 1,62 2,07 2,31 2,87 3,23 4,33 4,80 5,67 6,62 7,64 8,36
Water flow-rate (1) l/h 258 344 435 519 645 731 949 1.104 1.295 1.551 1.651 1.710
Water pressure drop (1) kPa 13,10 16,30 18,50 20,80 22,60 24,10 24,50 27,10 28,80 29,20 31,00 33,40

Heating capacity (2) kW 1,87 2,46 2,99 3,36 4,08 4,72 6,00 6,65 7,75 9,05 10,55 11,60
Water flow-rate (2) l/h 322 422 514 577 702 812 1.032 1.144 1.333 1.557 1.815 1.995
Water pressure drop (2) kPa 17,70 21,40 22,40 22,30 23,30 25,90 25,20 25,30 26,50 25,60 32,50 34,10
Total power input W 49 49 66 66 71 71 130 130 146 146 224 224
Medium speed
Airflow m3/h 285 310 400 440 590 635 890 935 1.140 1.160 1.640 1.660

Cooling capacity (1) kW 1,28 1,71 2,20 2,63 3,47 3,93 5,14 5,97 7,01 8,37 8,73 9,72
Sensible capacity (1) kW 1,07 1,35 1,76 1,97 2,62 2,95 3,98 4,42 5,22 6,07 6,85 7,48
Water flow-rate (1) l/h 219 294 379 452 596 676 883 1.028 1.205 1.439 1.502 1.672
Water pressure drop (1) kPa 9,50 11,90 14,00 15,80 19,30 20,70 21,20 23,50 25,00 25,10 25,70 27,60

Heating capacity (2) kW 1,57 2,08 2,58 2,90 3,75 4,35 5,56 6,16 7,18 8,35 9,54 10,47
Water flow-rate (2) l/h 271 357 444 498 645 747 956 1.060 1.235 1.437 1.641 1.800
Water pressure drop (2) kPa 12,60 15,30 16,70 16,60 19,70 21,90 21,60 21,70 22,80 21,80 26,60 27,70
Total power input W 34 34 53 53 56 56 105 105 123 123 200 200
Low speed
Airflow m3/h 225 245 305 335 460 500 650 680 870 890 1.490 1.515

Cooling capacity (1) kW 1,10 1,48 1,86 2,22 2,97 3,39 4,23 4,90 5,93 7,10 8,23 9,19
Sensible capacity (1) kW 0,90 1,14 1,45 1,62 2,19 2,49 3,18 3,52 4,30 5,02 6,40 7,00
Water flow-rate (1) l/h 190 254 320 382 511 583 727 843 1.019 1.221 1.416 1.580
Water pressure drop (1) kPa 7,10 8,90 10,00 11,20 14,20 15,40 14,40 15,80 17,90 18,10 22,80 24,60

Heating capacity (2) kW 1,35 1,78 2,16 2,42 3,18 3,71 4,52 4,99 6,01 7,02 8,96 9,86
Water flow-rate (2) l/h 232 306 371 416 548 638 777 859 1.034 1.207 1.541 1.695
Water pressure drop (2) kPa 9,20 11,20 11,70 11,60 14,20 16,00 14,30 14,20 15,90 15,40 23,50 24,60
Total power input W 24 24 36 36 38 38 71 71 88 88 175 175
4-pipes
High speed
Airflow m3/h 350 380 480 520 640 680 960 1.000 1.230 1.260 1.850 1.880

Cooling capacity (1) kW 1,45 1,94 2,47 2,92 3,65 4,11 5,39 6,23 7,35 8,81 9,42 10,51
Sensible capacity (1) kW 1,24 1,57 2,02 2,22 2,78 3,11 4,21 4,64 5,52 6,44 7,47 8,18
Water flow-rate (1) l/h 249 334 425 502 628 707 927 1.072 1.264 1.515 1.620 1.808
Water pressure drop (1) kPa 12,30 15,40 17,60 19,50 21,40 22,50 23,40 25,50 27,40 27,90 29,80 32,20

Heating capacity (3) kW 1,67 1,76 2,83 2,98 3,89 4,04 5,59 5,74 7,10 7,21 9,86 9,96
Water flow-rate (3) l/h 144 151 243 256 335 348 481 494 611 620 848 856
Water pressure drop (3) kPa 5,90 6,50 9,40 10,50 17,20 18,60 33,30 35,10 30,60 31,50 39,20 40,00

TERMINAL Units - AHU


Total power input W 49 49 66 66 71 71 130 130 146 146 224 224
Medium speed
Airflow m3/h 270 295 385 415 560 590 850 880 1.100 1.260 1.850 1.880

Cooling capacity (1) kW 1,24 1,66 2,15 2,54 3,36 3,76 5,00 5,76 6,86 8,24 8,64 9,64
Sensible capacity (1) kW 1,03 1,31 1,73 1,89 2,53 2,81 3,86 4,23 5,10 5,96 6,76 7,40
Water flow-rate (1) l/h 212 285 371 437 578 647 860 990 1.180 1.416 1.487 1.658
Water pressure drop (1) kPa 8,90 11,30 13,40 14,70 18,20 18,90 20,10 21,80 23,90 24,40 25,10 27,00

Heating capacity (3) kW 1,41 1,49 2,44 2,57 3,57 3,68 5,16 5,28 6,60 6,71 9,00 9,08
Water flow-rate (3) l/h 121 128 210 221 307 317 444 454 567 577 774 781
Water pressure drop (3) kPa 4,20 4,70 7,10 7,80 14,50 15,40 28,40 29,70 26,40 27,30 32,60 33,20
Total power input W 34 34 53 53 56 56 105 105 123 123 200 200
Low speed
Airflow m3/h 210 230 295 320 445 475 630 660 850 865 1.470 1.485

Cooling capacity (1) kW 1,06 1,42 1,83 2,16 2,91 3,29 4,15 4,82 5,85 6,98 8,17 9,08
Sensible capacity (1) kW 0,86 1,10 1,43 1,57 2,14 2,41 3,11 3,45 4,24 4,92 6,34 6,91
Water flow-rate (1) l/h 182 244 314 372 501 566 714 828 1.005 1.200 1.405 1.562
Water pressure drop (1) kPa 6,50 8,30 9,60 10,70 13,70 14,40 13,90 15,30 17,30 17,50 22,40 24,00

Heating capacity (3) kW 1,19 1,26 2,05 2,16 3,06 3,19 4,24 4,37 5,57 5,63 8,47 8,52
Water flow-rate (3) l/h 103 109 176 186 264 275 364 376 479 484 729 733
Water pressure drop (3) kPa 3,00 3,40 5,00 5,50 10,70 11,60 19,10 20,30 18,80 19,20 29,00 29,30
Total power input W 24 24 36 36 38 38 71 71 88 88 175 175
Standard power supply V 220-240/1/50
Type of supply fan (4) - CFG
No. of supply fans - 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3
H Sound pressure level (5) dB(A) 44 44 50 51 43 43 49 51 54 55 57 57
M Sound pressure level (5) dB(A) 37 37 44 45 39 40 47 47 52 52 54 54
L Sound pressure level (5) dB(A) 30 31 36 37 32 33 40 41 45 46 51 52
H Sound power level (5) dB(A) 55 55 61 62 54 54 60 62 65 66 68 68
M Sound power level (5) dB(A) 48 48 55 56 50 51 58 58 63 63 65 65
L Sound power level (5) dB(A) 41 42 47 48 43 44 51 52 56 57 62 63
The Product is compliant with the Erp (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission (3) Entering exchanger water 65°C (temperature differential 10°C) - Ambient air 20°C
delegated Regulation (EU) No 2016/2281, also known as Ecodesign Lot21. (4) CFG = AC centrifugal fan
(5) Sound levels tested in anechoic chamber and referring to units for 2-pipe systems. The sound pressure
Airflow with free outlet (0 Pa static pressure) level refers to 1 m from the external surface of the unit operating in the open field..
(1) Entering exchanger water 7°C (temperature differential 5°C) - Ambient air 27°C D.B. / 19°C W.B.
(2) Entering exchanger water 45°C (temperature differential 5°C) - Ambient air 20°C
accessories
MR 90° air outlet 3V2 Three-way valve kit for 2-pipe type "on/off" system
R3 Downward air return 3V2X Three-way valve kit for 2-pipe type "on/off" system
RF Front air return 3V4 Three-way valve kit for 4-pipe system type "on/off"
RP Rear intake 3V4X Three-way valve kit for 4-pipe system type "on/off"
RPFO Rear intake with oblique downward filter extraction 10V2 0-10V 3-way valve kit for 2-pipe system
RPFB Rear intake with vertical downward filter extraction 10V2X 0-10V 3-way valve kit for 2-pipe system
RPFA Rear intake with vertical upward filter extraction 10V4 0-10V 3 way valve kit for 4-pipe system
VEC High efficiency EC fan (sizes 003.0÷031.0) 10V4X 0-10V 3 way valve kit for 4-pipe system
CTSP1 CLIVET TALK TERMINAL SPACE electronics with RS485 Modbus serial port KR90X 90° pipe-fitting kit
CPVM Control additional card of 0-10V valve and EC fan BRV Auxiliary condensate collection pan (vertical installation)
(available only with options: CTSP1) BRVX Auxiliary condensate collection pan (vertical installation)
TR Terminal block for motor connection BROP Auxiliary condensate collection pan (horizontal installation)
TRM Terminal block with minimum water temperature clickson BROPX Auxiliary condensate collection pan (horizontal installation)
HIDF1 Control on the unit: off + 3 speed switch CDP Condensate drain pump
HIDF2 Built-in control: BULB thermostat (3 speed.+off+E/l+Temp.selection) CDPX Condensate drain pump
HIDF4 Control on the unit: BULB thermostat(3speed+off+E/I+temp.select.)+ SERX Manual outside air damper for Vertical and horizontal installation
min. temperature thermostat
SERMX Outdoor air motorized on/off damper
HIDF6 Control mounted on unit's side: multi-function electronic room thermostat
PI90X Support feet for built-in vertical units h=90mm
HIDF7 Built-in control: electronic thermostat with display
PI155X Support plinth for concealed vertical units h=155mm
HIDF8 Control built-in installed: electronic thermostat with display for 0-10Vdc
fan (sizes 003.0÷031.0) FTZX Galvanized steel plate falseframe
TRP Terminal block with closing cover IP40 PNAX Pre-painted panel with supply and return grilles
TRMP Terminal block with closing cover IP40 and minimum water temperature PPVX Rear cover panel for OUT-V without support feet
clickson PPV90X Rear cover panel for OUT-V with support feet h=90mm
HIDE2X Remote control with E/I +3V +on/off for wall installation PPV155X Rear cover panel for OUT-V with support feet h=155mm
HIDE3X Plurifunctional remote control for wall installation PRAX Air intake straight plenum
HIDE4X PRCAX Air intake plenum with circular fittings and air filter
HIDT2X HID-T2 electronic room control PR90AX 90° air intake plenum
HIDT3X HID-T3 electronic room control PRMX Air discharge plenum
HIDTI8X HIDTI8X electronic room control for wall installation PR90MX 90° air outlet plenum
TMX Hot water min. temperature thermostat PRCMX Air outlet plenum with circular fittings+internal termal and acoustic
PTABX Remote probe for room air temperature for electromechanical insulation
thermostats PRCTX Terminal plenum with circular connections
DCPX Control device for more units with a single room control. PRTX 0-100 mm telescopic extension
RE Electric heaters DAOJX Air supply duct with flexible connection
KBI2 2-pipe water balancing kit = ball valve+water balancing kit GAAX Air intake duct with flexible joint
KBI2X 2-pipe water balancing kit = ball valve+water balancing kit GRMX Air outlet grille without air filter
KBI4 4-pipe water balancing kit = 2 ball valves+2 water balancing ki AGRMX Air outlet grille in aluminium without filter
KBI4X 4-pipe water balancing kit = 2 ball valves+2 water balancing kit GRAX Return grille with filter
2V2 ON/OFF 2 way valve kit for 2-pipe system AGRAX Air intake grille with air filter
TERMINAL Units - AHU

2V2X ON/OFF 2 way valve kit for 2-pipe system


2V4 ON/OFF 2 way valve kit for 4-pipe system
2V4X ON/OFF 2 way valve kit for 4-pipe system

Key to symbols and notes


Accessories separately supplied
For compatibility between the various accessories, please refer to the dedicated Technical Bulletin or our website in the Systems and Products section.
REF-DG20A009GB--00

Data contained in this document are not binding and may be changed by the Manufacturer without notice

www.clivet.com

You might also like