Annex8 TRS992
Annex8 TRS992
Annex8 TRS992
1. Introduction 186
2. Background 186
3. General principles 188
References 189
185
WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations Forty-ninth report
1. Introduction
In recent years the need for the regulation and assurance of quality of medicines
has continued to increase. Large numbers of multisource (generic) medicines are
being produced by many different companies and in different countries; this may
result in different products. On a global level there is thus a need to address not
only the quality, safety and efficacy of multisource products that are exported
and imported, but also their possible interchangeability.
In light of the various approaches in scientific and regulatory environments,
the feasibility of developing a system of international comparator products was
considered in the past. This initiative led to the recommendations published in
2002 entitled, Guidance on the selection of comparator pharmaceutical products for
equivalence assessment of interchangeable multisource (generic) products (1). Since
the guidance was published, the World Health Organization (WHO) Model List
of Essential Medicines (EML) has been revised several times and many of the
products originally listed are no longer marketed and/or available as indicated in
the list, which means that the list of international comparators recommended by
the WHO Expert Committee on Preparations for Pharmaceutical Specifications
needs updating.
In view of the complexity of the list of comparators it was decided
to prepare two new, separate, guidance documents: one on the selection of
comparator products, including the general guidance on how to select comparator
products, and the second one comprising the international list of comparator
products. The aim was to facilitate the updating and maintenance process.
2. Background
The Guidelines on registration requirements to establish interchangeability for
multisource (generic) pharmaceutical products (2) are designed to provide
WHO Technical Report Series No. 992, 2015
Table A8.1
Historical development of comparator product criteria
187
WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations Forty-ninth report
3. General principles
The comparator product is defined as a pharmaceutical product with which the
multisource product is intended to be interchangeable in clinical practice.
As a general principle, multisource products should comply with the same
standards of quality, safety and efficacy as are applicable to the corresponding
comparator product. In addition, quality attributes of a multisource product
should be tested against the comparator product with which it should be
interchangeable.
The selection of the comparator pharmaceutical product is usually made
at the national or regional level by the national or regional regulatory authority.
The innovator product is usually the most logical comparator product
because its quality, safety and efficacy should have been well assessed in pre-
and post-marketing studies and, in addition, the data on its safety and efficacy
are usually linked to a pharmaceutical product with defined specifications for
quality and performance. However, these products may not always be easy to
obtain or may no longer be available on the market. The comparator product
chosen is therefore often the most widely used product (market leader) or the
product that was first introduced in that market. For this reason, among others,
significant differences may exist between the comparator products used in
different countries.
In principle, a national regulatory authority has several options for
selection of a comparator product. These are listed below in order of preference:
1. the innovator product for which quality, safety and efficacy has been
established if this product has been granted a national marketing
authorization (nationally authorized innovator);
2. national market leader product for which a national marketing
authorization has been granted;
WHO Technical Report Series No. 992, 2015
References
1. Guidance on the selection of comparator pharmaceutical products for equivalence assessment
of interchangeable multisource (generic) products. In: WHO Expert Committee on Specifications
for Pharmaceutical Preparations: thirty-sixth report. Geneva: World Health Organization; 2002:
Annex 11 (WHO Technical Report Series, No. 902).
2. Guidelines on registration requirements to establish interchangeability for multisource (generic)
pharmaceutical products. In: WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical
Preparations: forty-ninth report. Geneva: World Health Organization; 2014: Annex 7 (WHO
Technical Report Series, No. 992).
3. Multisource (generic) pharmaceutical products: guidelines on registration requirements to
establish interchangeability. In: WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical
Preparations: fortieth report. Geneva: World Health Organization; 2006: Annex 7 (WHO Technical
Report Series, No. 937).
4. Multisource (generic) pharmaceutical products: guidelines on registration requirements
to establish interchangeability. Revision. In: WHO Expert Committee on Specifications for
Pharmaceutical Preparations: forty-ninth report. Geneva: World Health Organization; 2014:
Annex 7 (WHO Technical Report Series, No. 992).
189