R105 Haha
R105 Haha
R105 Haha
360 CAM
LG-R105
MFL69581601 (1.0)
ENGLISH
User Guide
360 CAM
LG-R105
© 2016 LG Electronics Inc. ALL RIGHTS RESERVED. LG, LG Life’s Good, and the LG logo are
registered trademarks of LG Corp. All other trademarks and trade names are property of
their respective owners. Design, features, functionality, and other product specifications are
subject to change without notice.
2
Product Overview
The LG 360 CAM is a smart device that allows you to easily take high-quality photos and
videos with dynamic audio.
• Take 16-megapixel spherical photos or record QHD videos using dual cameras.
• Record 5.1 channel surround sound using three microphones.
• Using the LG 360 VR product (sold separately), you can view your vivid photos and videos,
as well as enjoy more realistic directional sound.
Trademarks
• Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.
• Wi-Fi® and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance.
3
Important Safety Information
• Always use genuine products. Do not use this product for any unintended purpose.
• Using or connecting products that are not genuine may shorten the product’s longevity or
cause an explosion. Doing so may also damage the product and thereby void the service
warranty.
• Do not disassemble the product or allow anything to impact it. Doing so may cause an
electrical shock, short-circuit, or fire.
• Applying heavy pressure to the product may damage it.
• Some functions of this product may be damaged, or its appearance may be altered or
impaired, if it is bent or crushed and not repaired right away.
• In order to prevent damage, be careful not to drop the product on a hard surface or
subject it to severe shock.
• Keep the product away from water, alcohol, benzene, etc.
• Use the product at temperatures between 32°F and 95°F (0°C and 35°C). Do not use, or
store the product, in extreme temperatures. Do not leave the product in direct sunlight
for long periods of time. Doing so may cause damage or an explosion.
• Use a soft cloth to wipe the product.
• Do not place the product near metal objects such as necklaces, keys, coins, nails, or clocks.
In the case of a short-circuit, there is also the risk of an explosion.
• Keep the product out of the reach of small children and pets. Do not put the product in
your mouth or subject it to severe shock. There is a risk of electric shock, an explosion,
or suffocation.
• Do not connect or insert conductive materials (metal pieces, pencil leads, etc.) into the
connectors.
4
• Do not cover or wrap the product with a blanket while using the product.
• The product may become hot after long periods of use. Avoid touching the product when
it becomes hot as it may cause a low-temperature burn.
• When shooting video for a long period of time, the camera may become hot. To prevent
damage from high temperatures, the camera may stop operating.
• Do not dispose of the product as household waste. Doing so may cause a fire or damage
the environment.
5
Although SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR level of the
device while operating can be well below the maximum value. Because the device is designed
to operate at multiple power levels to use only the power required to reach the network, in
general, the closer you are to a wireless base station antenna, the lower the power output.
Before a device model is available for sale to the public, it must be tested and certified to the
FCC that it does not exceed the limit established by the government-adopted requirement
for safe exposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear, worn
on the body, or hotspot) as required by the FCC for each model.
Body-worn Operation
This device was tested for typical body-worn operations with the back of the device kept 0
cm (0 inches) between the user’s body and the back of the device.
FCC Part 15 Class B/IC RSS-Gen Compliance
This device complies with part 15 of FCC rules and IC license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
The highest SAR value is:
Body (Body Worn/Hotspot): 1.3 W/kg
6
Product Components
• If there are any missing components, contact the retailer where you purchased the
product.
• Some items are subject to change without prior notice depending on the circumstances.
• The appearance and specifications of the product are subject to change without prior
notice to improve performance.
7
Product Description
Dual
Camera
Lens
Cap Knob
8
How to Use the Keys
Power on Press and hold the Power Button (1 second).
Power off Press and hold the Power Button (4 sec or longer).
Take a photo Press the Shutter Button.
Record a video Press and hold the Shutter Button (1 second).
Stop a recording Press the Shutter Button.
Enter Sleep mode Press and hold the Power Button (1 second).
Exit Sleep mode Press the Power Button or Shutter Button.
Forced shutdown Press and hold the Power Button (12 sec or longer).
9
Battery Charging and Alerts
The Power LED indicates the battery level.
Power LED
Green Red Red blinking
(with the cable disconnected)
Battery Status More than 15% 5% ~ 15% Less than 5%
Open the bottom cover of the product and connect the charger to the USB port.
Power LED
Red Green
(with the cable connected)
Battery Status Charging Completed
10
Connections
Connect a Device
1. Turn on your LG 360 CAM.
2. Launch the 360 CAM manager app on your phone.
3. Y our LG 360 CAM and the manager app will automatically connect.
4. Your LG 360 CAM is now ready to use.
Notes
• Connecting your phone to the LG 360 CAM will turn off the Wi-Fi connection on your phone.
• The 360 CAM manager app can be downloaded from Google Play™ Store on Android™ phones and from
App Store® on an iPhone® by searching for “LG 360 CAM.”
(Supported on Android 5.0 (Lollipop OS) or later, and iOS™ 8 or later.)
• When the manager app asks for a Bluetooth® connection and location permissions, you must grant them
before using the app.
• When launching the manager app for the first time, you must agree to the terms and conditions before
using the app.
• The LG 360 CAM can be connected to only one phone at a time. To connect it to another phone, first
disconnect it from the phone it is currently connected to.
• If your LG 360 CAM is password protected, enter the password to connect it.
• The default Wi-Fi password is “00” plus the last six digits of your product’s serial number.
• To reset the Wi-Fi connection, simultaneously press and hold the Power Button and the Shutter Button for
3 seconds until you hear a beep.
• Turn on or off the device’s Wi-Fi by pressing the Power Button and the Shutter Button twice.
• Bluetooth® is used for pairing, and Wi-Fi is used for Preview and data transfers.
11
Features and Usage
Take Photos and Record Videos
• Shooting without a Device Connection
Press the Shutter Button on your LG 360 CAM to take photos or record videos.
(See Using the Buttons on Page 9.)
Mode LED Top LED on Bottom LED on
Shooting Mode 360° 180°
❶ Change a setting.
❶ ❷ ❸ ❹ ❺
❷ Select a shooting environment.
❸ Select a shooting direction.
❹ Select a Shooting mode (360°/180°).
❺ Set Normal or Manual mode.
❻ Go to the previous menu.
❼ Take a photo.
❻ ❼ ❽ ❾ ❽ Record a video.
❾ Enter the preview.
12
• Avoid touching or removing the external SD card while the camera is operating or
transferring data.
• Up to 4 GB are available for each video recording.
• Up to 20 minutes of video can be recorded in each file at the maximum resolution.
• Video editing and message attachment may not be available on some phones.
• A mute feature is not supported for compliance with privacy protection laws.
Gallery
Tap the on the 360 CAM app home screen.
13
• H
igh resolution videos may fail to play, depending on your phone specifications, but they
will play on your PC.
- The PC software can be downloaded from the LG Electronics website
(http://www.lg.com). (Supported on Windows® 7 or later and iMAC® 10.10 or later.)
Settings
Tap the on the 360 CAM app home screen.
Wi-Fi
This allows you to set a Wi-Fi password.
Sound
Press this button to mute/unmute your LG 360 CAM.
Storage
This allows you to check a storage space or format it.
Battery
This shows the battery level of your LG 360 CAM.
Power Saving Mode
This allows you to set the time before your LG 360 CAM enters Power Saving mode.
14
About LG 360 CAM
• This displays software updates, device information, and the Terms of Service for your
LG 360 CAM.
• The LG bridge program that is required for LG 360 CAM software upgrade can be
downloaded from the LG Electronics website (http://www.lg.com).
Help
Press the button for help.
15
Specifications and Features
Bluetooth® Specification V4.1
Wi-Fi Specification 802.11 b/g/n
USB Type Type-C™ USB 2.0
Battery 1200 mAh
130 minutes
Charging time
(It may take longer to charge if the LG 360 CAM is turned on.)
Optics 13 M, 206° x 2 (Dual Fisheye Lens)
Max. Video Resolution 2560 x 1280 (30 fps)
Max. Photo Resolution 5660 x 2830 (16 M)
Image/ Still Image: JPEG
Video File Format Video: MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Audio: AAC 5.1 Ch)
Capturing Spherical/Half-spherical image and video
Sound 3 Mics
External SD Card Up to 2 TB
Dimensions/Weight 40 mm x 97 mm x 25 mm / 76.7 g
It is recommended to use a UHS-1 (U3) read/write 10 MB or higher SD memory card (class
10 or higher).
works with
The LG 360 CAM supports Google Street View™ and YouTube™ 360° services.
16
Limited Warranty Statement
1. WHAT THIS WARRANTY COVERS:
LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from
defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions:
(1) The limited warranty for the product extends for ONE (1) year beginning on the date of purchase of the
product by the original end user.
(2) The limited warranty extends only to the original end user of the product and is not assignable or transferable
to any subsequent purchaser/end user.
(3) This warranty is good only to the original end user of the product during the warranty period as long as it is
in Canada.
(4) Upon request from LG, the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase.
(5) During the applicable warranty period, LG will repair or replace at LG’s sole option, without charge to the
original end user, any defective component part of the phone or accessory.
(6) LG may use rebuilt, reconditioned or new parts or components when repairing any product or replace a
product with a rebuilt, reconditioned or new product.
2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:
(1) Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner.
(2) Defects or damages from abnormal use, abnormal conditions, improper storage, exposure to moisture or
dampness, unauthorized modifications, unauthorized connections, unauthorized repair, misuse, neglect, abuse,
accident, alteration, improper installation or other acts which are not the fault of LG, including damage caused
by spills of food or liquids.
(3) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship.
(4) The fact that the Customer Service Department at LG was not notified by the original end user of the alleged
defect or malfunction of the product, during the warranty period.
(5) Products which have had their serial numbers removed or made illegible.
(6) Damage resulting from use of non-LG approved accessories.
(7) All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal
customer use.
(8) Products serviced by non-authorized persons or companies.
Notes:
(1) This limited warranty supersedes all other warranties, expressed or implied either in fact or by operations of
law, statutory or otherwise, including, but not limited to any implied warranty of merchantability or fitness
for a particular purpose.
(2) Shipping damage is the sole responsibility of the shipping company.
3. EXCLUSION OF LIABILITY:
No other express warranty is applicable to this product.
THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY, IS
LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN.
LG ELECTRONICS CANADA, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT,
INCONVENIENCE, LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE
OF, OR INABILITY TO USE, THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY,
INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY APPLICABLE TO THIS PRODUCT.
4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE:
To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in Canada:
LG Electronics Canada, Inc.
Tel. 1-888-LG-Canada (1-888-542-2623)
http://www.lg.com/ca_en (see links to “Support > Mobile phone support”)
18
FRANÇAIS
Guide de l’utilisateur
360 CAM
LG-R105
2
Présentation du produit
Le LG 360 CAM est un dispositif intelligent qui vous permet facilement de prendre des
photos de haute qualité et des vidéos avec son dynamique.
• Prenez des photos sphériques de 16 mégapixels ou enregistrez des vidéos QHD au moyen
des deux caméras.
• Enregistrez avec un son ambiophonique 5.1 à l’aide de trois microphones.
• Avec le LG 360 VR (vendu séparément), vous pouvez visualiser vos photos et vidéos et
profiter d’un son directionnel plus réaliste.
Marques de commerce
• Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. dans le monde entier.
• Wi-Fi® et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de la Wi-Fi Alliance.
Cet appareil sans fil pouvant causer des interférences électromagnétiques, il ne peut pas
être utilisé par les services médicaux d’urgence ou les services de sécurité.
3
Consignes de sécurité importantes
• Utilisez toujours des produits authentiques. N’utilisez pas ce produit à des fins autres
que prévues.
• L’utilisation de produits qui ne sont pas authentiques pourrait diminuer la durée utile du
produit ou causer une explosion. Cela pourrait également endommager le produit et, par
conséquent, annuler la garantie de service.
• Ne démontez pas le produit et ne laissez ne laissez rien le frapper. Cela pourrait provoquer
une décharge électrique, un incendie ou un court-circuit.
• L’application d’une forte pression sur le produit pourrait l’endommager.
• Certaines fonctions du produit pourraient devenir endommagées ou son apparence
modifiée ou déformée si le produit est plié ou écrasé et n’est pas réparé sans délai.
• Pour éviter d’endommager le produit, assurez-vous de ne pas laisser tomber le produit sur
une surface dure et ne le soumettez pas à des chocs violents.
• N’exposez pas le produit à l’eau, à du benzène, de l’alcool, etc.
• Utilisez le produit à une température entre 32°F et 95°F (0°C et 35°C). Ne l’utilisez ni ne
le rangez à des températures extrêmes. Ne laissez pas le produit sous la lumière directe du
soleil pendant de longues périodes. Cela pourrait l’endommager ou causer une explosion.
• Essuyez simplement le produit avec un chiffon doux.
• Ne placez pas le produit à proximité d’objets métalliques, comme des colliers, des clés,
des pièces de monnaie, des clous ou des horloges. Un court-circuit entraîne également un
risque d’explosion.
• Gardez le produit hors de la portée des jeunes enfants et des animaux de compagnie. Ne
placez pas le produit dans votre bouche et ne le soumettez pas à des chocs violents. Cela
présente un risque de décharge électrique, d’explosion ou de suffocation.
4
• N’introduisez aucun matériau conducteur (pièce de métal, mine de crayon, etc.) dans les
connecteurs.
• Ne couvrez pas ni n’enveloppez le produit dans une couverture pendant son utilisation.
• Le produit peut devenir chaud après une longue période d’utilisation. Évitez de toucher le
produit lorsqu’il devient chaud, car cela pourrait causer une brûlure à basse température.
• Si vous enregistrez une vidéo pendant une période prolongée, l’appareil photo peut
s’échauffer. Pour éviter les dommages causés par des températures élevées, l’appareil
photo peut arrêter de fonctionner de lui-même.
• Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Cela pourrait entraîner un incendie ou
causer des dommages à l’environnement.
• Si vous constatez qu’il manque des composants, communiquez avec le détaillant où vous
avez acheté le produit.
• Certains articles peuvent changer sans préavis, selon les circonstances.
• L’apparence et les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans préavis afin
d’en améliorer le rendement.
7
Description du produit
Objectif
Bouton Capuchon
8
Utilisation des touches
Mise en circuit Tenez la touche de mise en circuit enfoncée (1 seconde).
Tenez la touche de mise en circuit enfoncée
Mise hors circuit
(4 secondes ou plus).
Prendre une photo Appuyez sur le déclencheur.
Enregistrer une vidéo Tenez le déclencheur enfoncé. (1 seconde).
Arrêter un enregistrement Appuyez sur le déclencheur.
Entrer en mode de veille Tenez la touche de mise en circuit enfoncée (1 seconde).
Quitter le mode de veille Appuyez sur la touche de mise en circuit ou le déclencheur.
Tenez la touche de mise en circuit enfoncée
Arrêt forcé
(12 secondes ou plus).
Réinitialiser l’appareil
Tenez simultanément enfoncées la touche de mise en circuit et le déclencheur pendant huit
secondes. Relâchez les touches lorsque vous entendez le second bip, puis appuyez sur la
touche de mise en circuit dans les quatre secondes pour réinitialiser l’appareil.
• Il faut avoir inséré une carte SD externe pour pouvoir prendre des photos et enregistrer
des vidéos.
9
Chargement de la batterie et alertes
La DEL d’alimentation indique le niveau de charge de la batterie.
DEL d’alimentation Rouge
Vert Rouge
(câble déconnecté) clignotant
État de la batterie Plus de 15 % 5 % à 15 % Moins de 5 %
Ouvrez le couvercle dans le bas du produit et branchez le chargeur dans la prise USB.
DEL d’alimentation
Rouge Vert
(câble connecté)
État de la batterie En charge Chargé
10
Connexions
Connecter un appareil
1. Mettez le LG 360 CAM en circuit.
2. Lancez l’application gestionnaire du 360 CAM sur votre téléphone.
3. Votre LG 360 CAM et l’application gestionnaire se connecteront automatiquement.
4. Votre LG 360 CAM est maintenant prêt à être utilisé.
Notes
• La connexion Wi-Fi de votre téléphone sera désactivée si vous le connectez au LG 360 CAM.
• L’application gestionnaire du 360 CAM peut être téléchargée depuis Google Play™ Store sur les téléphones
Android™ et depuis App Store® sur les iPhone®. Vous devez rechercher LG 360 CAM. (Pris en charge sur
Android 5.0 (L OS) ou version plus récente, et iOS 8 ou plus récent.)
• Lorsque l’application gestionnaire vous les demandera, vous devrez accorder les autorisations pour la position et la
connexion Bluetooth®.
• Lorsque vous lancerez l’application gestionnaire pour la première fois, vous devrez accepter les conditions générales
avant d’utiliser l’application.
• Le LG 360 CAM ne peut être connecté qu’à un seul téléphone à la fois. Pour le connecter à un autre téléphone,
déconnectez-le du téléphone auquel il est connecté.
• Si le LG 360 CAM est protégé par un mot de passe, saisissez-le pour établir la connexion.
• Le mot de passe par défaut pour le Wi-Fi est « 00 » suivi des 6 derniers chiffres du numéro de série de votre
produit.
• Pour réinitialiser la connexion Wi-Fi, tenez simultanément enfoncées la touche de mise en circuit et le déclencheur
pendant 3 secondes, jusqu’à ce qu’un bip se fasse entendre.
• Pour allumer ou éteindre le Wi-Fi de l’appareil, appuyez sur la touche de mise en circuit puis deux fois sur le
déclencheur.
• On utilise le Bluetooth® pour le couplage et le Wi-Fi pour l’aperçu et le transfert de données.
11
Fonctionnalités et utilisation
Prendre des photos et enregistrer des vidéos
• Prise de vue sans connexion à un appareil
Appuyez sur le déclencheur de votre LG 360 CAM pour prendre des photos ou enregistrer
des vidéos. (Apprenez à utiliser les touches à la page 9.)
DEL de mode DEL du haut allumée DEL du bas allumée
Mode prise de vue 360° 180°
• Prise de vue avec connexion à un téléphone
Appuyez sur à l’écran d’accueil de l’application 360 CAM.
Galerie
Appuyez sur à l’écran d’accueil de l’application 360 CAM.
Réglages
Appuyez sur à l’écran d’accueil de l’application 360 CAM.
Wi-Fi
Cette option permet de définir un mot de passe Wi-Fi.
Son
Appuyez sur ce bouton pour couper ou rétablir le son de votre LG 360 CAM.
Stockage
Cette option vous permet de vérifier l’espace de stockage ou de le formater.
Batterie
Cette option permet d’afficher le niveau de la batterie de votre LG 360 CAM.
Mode d’économie d’énergie
Cette option permet de définir le délai avant que votre LG 360 CAM entre en mode
d’économie d’énergie.
14
À propos du LG 360 CAM
• Cette option permet d’afficher les mises à jour logicielles, les renseignements sur l’appareil
et les conditions d’utilisation de votre LG 360 CAM.
• Vous pouvez télécharger le pont de date LG nécessaire à la mise à niveau du logiciel du
LG 360 CAM sur le site Web de LG Electronics (http://www.lg.com).
Aide
Appuyez sur le bouton pour obtenir de l’aide.
15
Fonctions et caractéristiques
Spécification Bluetooth® V4.1
Spécification Wi-Fi 802.11 b/g/n
Type USB USB 2.0 de type C
Batterie 1200 mAh
130 minutes (celui-ci peut durer plus longtemps si le
Durée de chargement
LG 360 CAM est allumé.)
Optique 13 M, 206° x 2 (double objectif oeil-de-poisson)
Rés. vidéo max. 2560 x 1280 (30 images/s)
Rés. photo max. 5660 x 2830 (16 M)
Format d’image / de Image fixe : JPEG
fichier vidéo Vidéo : MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Audio : AAC 5.1 canaux)
Capture Image et vidéo sphérique/demi-sphérique
Son 3 micros
Carte SD externe Jusqu’à 2 To
Dimensions/poids 40 mm x 97 mm x 25 mm / 76,7 g
Il est recommandé d’utiliser une carte-mémoire SD UHS-1 (U3) lecture/écriture de 10 Mo/s
ou plus (Classe 10 ou supérieure).
works with
18
www.lg.com
Printed in XXXXX