Service

Workshop Manual
Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines
Engine ID
CPN CGL CZVF CDU CGL CRT CTC CNH CGQ
B D D C D C A B
CLAB CDU CRT CVU CVU CZV CSU CKV CLAA
C E A B A E C
CGL CRT CTC CSU CZV CZV CZJA CKV DDD
E F B D B C B A
CMG DDC CZV DDC
B A D B
Edition 05.2017

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.

Service Department. Technical Information

 Service
List of Workshop Manual Repair Groups

Repair Group
00 - Technical data

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.

Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.

All rights reserved.

No reproduction without prior agreement from publisher.

Copyright © 2017 Audi AG, Ingolstadt D4B805ADD78

 Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines - Edition 05.2017

Contents

00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Overview of engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Overview of engines with adjustment values (oil gauge tester T40178) . . . . . . . . . . . . . . 1

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.

Contents i
 Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines - Edition 05.2017

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.

ii Contents
 Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines - Edition 05.2017

00 – Technical data
1 Overview of engines
(ARL005217; Edition 05.2017)
⇒ “1.1 Overview of engines with adjustment values (oil gauge
tester T40178)”, page 1

1.1 Overview of engines with adjustment

values (oil gauge tester T40178)
Audi A6, Audi A7 - vehicle model code 4G ⇒ page 1
1) Not available at time of publication.

1.1.1 Audi A6, Audi A7 - vehicle model code

4G Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
Diesel engines with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.

En‐ En‐ Ca‐ Injec‐ Power Tor‐ Cam‐ Stroke Bore Com‐ Ad‐ Min. Max.
gine gine pacity tion output que shaft [mm] [mm] press‐ just‐ oil lev‐ oil lev‐
code type/ [ltr.] sys‐ [kW] [Nm] drive ion ra‐ ment el el
num‐ tem (rpm) (rpm) tio value
ber of [:1] for ad‐
cylin‐ juster
ders ring
CDUC V6 3.0 TDI 180 500 Chain 91.40 83.00 16.80 83 0 16
com‐ 4000- 1400- 0 0
mon 4500 3250
rail
CDUD V6 3.0 TDI 180 580 Chain 91.40 83.00 16.80 83 0 16
com‐ 4000- 1750- 0 0
mon 4500 2500
rail
CGLC R4 2.0 TDI 130 380 Tooth‐ 95.50 81.00 16.00 46 0 24
com‐ 4200 1750- ed 0 0
mon 2500 belt
rail
CGLD R4 2.0 TDI 120 380 Tooth‐ 95.50 81.00 16.00 46 0 24
com‐ 4200 1750- ed 0 0
mon 2500 belt
rail
CGLE R4 2.0 TDI 100 350 Tooth‐ 95.50 81.00 16.00 46 0 24
com‐ 4200 1750- ed 0 0
mon 2500 belt
rail
CGQ V6 3.0 TDI 230 650 Chain 91.40 83.00 16.50 87 0 12
B com‐ 3900- 1450- 0 0
mon 4500 2800
rail
CKVB V6 3.0 TDI 180 500 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 4000- 1400- 0 0
mon 4500 3250
rail
CKVC V6 3.0 TDI 180 580 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 4000- 1750- 0 0
mon 4500 2500
rail
CLAA V6 3.0 TDI 150 450 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 0 0

1. Overview of engines 1
 Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines - Edition 05.2017

En‐ En‐ Ca‐ Injec‐ Power Tor‐ Cam‐ Stroke Bore Com‐ Ad‐ Min. Max.
gine gine pacity tion output que shaft [mm] [mm] press‐ just‐ oil lev‐ oil lev‐
code type/ [ltr.] sys‐ [kW] [Nm] drive ion ra‐ ment el el
num‐ tem (rpm) (rpm) tio value
ber of [:1] for ad‐
cylin‐ juster
ders ring
mon 3250- 1250-
rail 4500 3000

CLAB V6 3.0 TDI 150 400 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12

com‐ 3750- 1250- 0 0
mon 4500 3500
rail
CMG R4 2.0 TDI 130 380 Tooth‐ 95.50 81.00 16.00 46 0 24
B com‐ 4200 1750- ed 0 0
mon 2500 belt
rail
CNHA R4 2.0 TDI 140 400 Tooth‐ 95.50 81.00 15.50 10 0 18
com‐ 3800- 1750- ed 0 0
mon 4200 3000 belt
rail
CPNB V6 3.0 TDI 176 580 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 4000 2100 0 0
mon
rail
CRTD V6 3.0 TDI 200 580 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1700- 0 0
mon 2750
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
rail permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
CRTE V6 3.0 TDI 160 500 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1700- 0 0
mon 2750
rail
CRTF V6 3.0 TDI 155 500 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1700- 0 0
mon 2750
rail
CSUD R4 2.0 TDI 110 350 Tooth‐ 95.50 81.00 16.20 10 0 18
com‐ 3000- 1500- ed 0 0
mon 4200 3000 belt
rail
CSUE R4 2.0 TDI 100 350 Tooth‐ 95.50 81.00 16.20 10 0 18
com‐ 2750- 1500- ed 0 0
mon 4400 2750 belt
rail
CTCB V6 3.0 TDI 155 400 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 4000 1250- 0 0
mon 3500
rail
CTCC V6 3.0 TDI 160 400 Chain 91.40 83.00 16.80 87 0 12
com‐ 4000 1250- 0 0
mon 3500
rail
CVUA V6 3.0 TDI 235 650 Chain 91.40 83.00 15.50 87 0 12
com‐ 4250 1450- 0 0
mon 2800
rail
CVUB V6 3.0 TDI 240 650 Chain 91.40 83.00 15.50 87 0 12
com‐ 4250 1450- 0 0
mon 2800
rail

2 Rep. gr.00 - Technical data

 Audi A6 2011 ➤
Technical data for diesel engines - Edition 05.2017

En‐ En‐ Ca‐ Injec‐ Power Tor‐ Cam‐ Stroke Bore Com‐ Ad‐ Min. Max.
gine gine pacity tion output que shaft [mm] [mm] press‐ just‐ oil lev‐ oil lev‐
code type/ [ltr.] sys‐ [kW] [Nm] drive ion ra‐ ment el el
num‐ tem (rpm) (rpm) tio value
ber of [:1] for ad‐
cylin‐ juster
ders ring
CZJA R4 2.0 TDI 140 400 Tooth‐ 95.50 81.00 15.50 10 0 18
com‐ 4200 1750- ed 0 0
mon 4200 belt
rail
CZVA V6 3.0 TDI 160 500 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1250- 0 0
mon 3200
rail
CZVB V6 3.0 TDI 160 400 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1250- 0 0
mon 3200
rail
CZVC V6 3.0 TDI 155 500 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 4000 1250- 0 0
mon 3200
rail
CZVDby copyright.
Protected V6 Copying 3.0 for private
TDIor commercial
155 purposes,
400 in part
Chain 91.40
or in whole, is not 83.00 16.00 99 0 13
permitted unless authorised by AUDI com‐ 0 0
4000 1250-
AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
mon in this document.
with respect to the correctness of information
3200
Copyright by AUDI AG.
rail
CZVF V6 3.0 TDI 140 500 Chain 91.40 83.00 16.00 99 0 13
com‐ 2750- 1250- 0 0
mon 5000 2500
rail
DDCA R4 2.0 TDI 100 350 Tooth‐ 95.50 81.00 16.20 10 0 18
com‐ 2750- 1500- ed 0 0
mon 4400 2750 belt
rail
DDCB R4 2.0 TDI 110 350 Tooth‐ 95.50 81.00 16.20 10 0 18
com‐ 3000- 1500- ed 0 0
mon 4200 3000 belt
rail
DDDA R4 2.0 TDI 140 400 Tooth‐ 95.50 81.00 15.50 10 0 18
com‐ 3800- 1750- ed 0 0
mon 4200 3000 belt
rail

1. Overview of engines 3