Mirror Writing PDF
Mirror Writing PDF
Mirror Writing PDF
II July 2010 1
All writers are true inheritors and by virtue of their creative power
contribute in the very process of inheritance. They take whether
consciously or not, what their predecessors pass on to them, through the
great treasure house of thought and feeling registered in their works.
Then from their space in time and place, the socio-political conditions of
the immediate world influencing their creativity and their contribution in
turn, impact the lives of people ; individual lives and also certain section
or class of society. This becomes more evident in times of political or
socio-economic crises in the lives of nations when they are fighting for
freedom, civil rights or some major changes are taking place in the social
or political structure of society. Writers as social-realists reflect and thus
cause changes in the society at a given point in time. This makes their
writings more relevant and valuable for the future generations.
19thcentury and early 20thcentury witnessed this paradigm shift
across cultures and literature written there around saw it projected with
sincerity and firmness of purpose. In this article I take to find the
changes that were taking place and how these were faithfully reflected in
the short narrative writings of two master narrators, about their
respective cultures and socio-political inheritance-O. Henry and Prem
Chand. The short stories selected here are chosen to highlight the social
realism in their writings.
Expansionism and political crisis alongside the social
transformation, was an important historical fact of United States in the
19th century. This was a consequential result of industrial
revolution.America in the early century was a loosely structured society
and every section, every state, every locality; every group could pretty
much go its own way. But gradual changes in technology and in the
economy were bringing all the elements of the country into steady and
close contact, better connectivity _transportation and the word
(communication), played an important role in breaking through the
barriers and breaking down isolation _ canals, toll roads, and rail roads
on the one hand and publication of penny newspapers, and telegraph
system gave a greater sense of togetherness to the people while big
business provided order and stability. Yet the other side of the story was
that for many Americans this change from a largely rural, slow moving,
fragmented, national social order in the mid-century was abrupt and
painful which was often resisted. Unfortunately sometimes resentment
against change manifested itself in harsh attacks upon those who
appeared to be the agents of change especially the newly arrived
IRWLE VOL. 6 No. II July 2010 2
immigrants who seemed to personify the forces that were altering the
older America. In 1840’s vigorous natives’ movements appeared in most
cities and the anti-foreign fever reached its peak in 1850’s when huge
numbers of Irish and German immigrants of the previous decade became
eligible to vote .This so-called know-nothing movement directed against
both immigrants and the catholic church , emerged as a powerful
political force in 1854 and increased the resistance to change .Then civil
war was followed by rapid industrialization and urbanization confronted
with new problems including the spread of slums and poverty, the
exploitation of labour,the breakdown of democratic government in the
cities and states with a rapid movement towards financial and industrial
concentration. Many Americans feared that their historic traditions of
responsible democratic government and free economic opportunity for all
were being destroyed by gigantic combinations of economic and political
power.
In 1890’s and later there were numerous movements for reform
and reconstruction on the local ,state and national levels that were too
diverse ,and sometimes too mutually antagonistic ever to coalesce into a
national crusade. But they were generally motivated by common
assumptions and goals_ e.g., the repudiation of individualism and
laissez-faire, concern for under privileged and downtrodden, the
changing role of women and their particular problems in the wake of
changing social structure, the restoration of government to the rank and
file and the enlargement of governmental power in order to bring
industry and finance under a measure of popular control. Also to be seen
were a new generation of economists ,sociologists and political scientists
, undermining the philosophical foundations of the laissez –faire state
and constructing a new ideology to justify democratic collectivism; and a
new school of social workers was establishing settlement houses and
going into the slums to discover the extent of human degradation .Allied
with them was a growing body of ministers , priests, and rabbi’s-
proponents of what was called the social Gospel –who struggled to arouse
the social concerns and consciences of their parishioners .Finally,
journalists called muck- rakers probed into the dark corners of American
life and carried their message of reform through mass circulation
newspapers and magazines. Their contribution was significant and
brought an awakening leading to positive measures taken by the people
at the helm of affairs_ brought about by the publication of revealing
stories with gory details of American life full of suffering and pain, at this
point of time. Some of these were the best and most memorable pieces of
literature born out of worst of times and experiences.
William Sydney Porter, who wrote under the pen name O.Henry,
remains one of the most widely read American short narrative writers...
master alike of tragedy ,romance extravaganza and tales of the mystery
IRWLE VOL. 6 No. II July 2010 3
criticism of the American way of life and American capitalism that made
the Soviets to issue a commemorative stamp in his honor on his
centennial anniversary. story after story he reflects the changing
American society of 19th and early 20th century and what this change
meant to the people and how it affected their lives…bringing out the
suffering and struggle against what they found difficult to adjust to and
frustration for what they failed to comprehend and tragically often
resulted in pathetic death or renunciation.
India of 19th century presented a confused and complex socio-
political and cultural situation-the time of British rule in India. The
administration was curious blend-largely Indian in pattern, though it
was now British in direction and superintendence. The Emperor being
replaced by the mystical entity, the company Bahadur; and its
representative, the governor general, moved about with equal pomp.
Though the officers acted in a mughal spirit, the higher direction was
exclusively European and the administration at sub district and village
level went on much as before. Yet change was there in the feel of the air.
The commercial classes generally benefitted but the Indian industry was
sacrificed to the new machine industries of Britain and ruined such
ancient crafts as cotton and silk weaving .Government support was
declared for the cultivation of western learning and science through the
medium of English. The complex state of affairs was discernable from
some Indian attitude where some Indians rejected all things western,
retiring to their houses and estates to dream of the past, there were
those who were clients and employees of the British as they had been of
the Mughals and the Turks before them, without any intention of giving
up their traditional culture. Yet there were those who, while remaining
good Hindus or Muslims, began to study the ideas and the spirit of the
west, with a view to incorporate in their own society anything that
seemed desirable. Socially and economically there was much dislocation
in the land holding class all over northern and western India as a result
of British land-revenue settlements, setting group against group. There
was thus a suppressed tension in the country side, ready to breakout
whenever governmental pressure might be reduced. A combination of
factors produced, besides the normal tensions endemic in India, an
uneasy, fearful, suspicious, resentful frame of mind and a wind of unrest
ready to fan the flames of any actual physical outbreak.
The six decades between the end of the “mutinous” war of 1857-
58 and the conclusion of World War I, saw both the peak of British
imperial power in India and the birth of nationalist agitation against it.
The period was haunted by dark memories of the “mutiny” between
British and “native” communities throughout India. The caste ridden
Hindus, with such tragic and embarrassing customs as sati and Muslims
with their frustration and growing sense of exclusion from the main
IRWLE VOL. 6 No. II July 2010 6
,asks him to be happy that his wife was released from the web of this
transitory world and that she was fortunate to have broken worldly
bonds so quickly. After which they sing and dance, jump, leap and fall
down unconscious.
With Prem chand the religious and the political motifs are shown
to be based in the ultimate analysis on economic considerations. The
Mahant, Swami, Panda and the prohit are shown as clever men who
know how to play upon the religious fears, hopes and superstitions of the
ordinary men in order to enrich them. The same is true of the fake
nationalists, the self seeking vote catcher. In his stories the major trends
of the change such as the nationalist movement especially one influenced
by the emergence of Mahatma Gandhi ,the new concept of social progress
and the consequential reform movements ,a new religious consciousness
based on the rejection of customs ridden practices ,shallow rituals and
superstitions together with the ideal of economic justice, equality based
broadly on the concept of socialist society , the struggles of the peasants
and workers against exploitation, find expression. Prem Chand thus
makes his writings representational and reflective of the time, registering
the importance of historical events in the life of the people and the
nation. He evolved a new fictional world of feelings emotions, ideas,
characters and situations….standing tall in the gallery of the great
writers of the genre of short narrative writing.
Thus we find the two master narrators through the art of social
realism in their writings , projecting and leaving this wealth of ideas for
future generations, their deep concern for their people- different sections
of the society and different groups ,men, women alike , who were
grappling with the high tide of change , brought about by the political
events on the shifting sands of time. Both perhaps were less concerned
with politics but the sociological aspect of these happenings which often
meant immense suffering and pain of the weak and the down trodden,
the less privileged and the lowly born as a whole, prompted the
commitment of these agents of change. Man remained the subject of
their narratives - benefiting from the wisdom of their predecessors like
true inheritors, they churned out what made them more than mere
writers, for their future generations to look up to and revere.
IRWLE VOL. 6 No. II July 2010 9
Note
All text quotes of O.Henry’s stories are from Collected Stories of
O.Henry. New Delhi, Rupa and Co.1988.
Tanweer Jehan
Sr.Asstt.Professor
Department of English.
University of Kashmir.
South campus.