Instalación de Gas
Instalación de Gas
Instalación de Gas
Scheduled
Maintenance Everyda
y
Guide
People
Table of Contents
INTRODUCTION
The Importance of Scheduled Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Maintenance and Toyota Warranty Coverage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
egular maintenance is essential to obtaining the highest With proper maintenance and care, your vehicle will last
2 INTRODUCTION
Maintenance & Toyota Warranty Coverage
Maintaining your vehicle according to the recommendations in Your dealer may recommend more frequent maintenance intervals
this booklet is required to ensure that your warranty coverage or more maintenance services than those listed in the Scheduled
remains in force. You should keep detailed records of vehicle Maintenance Log. These additional services are not required to
maintenance, including date of service, mileage at time of ser- maintain your warranty coverage. Ask your dealer for an expla-
vice and a description of service and/or parts installation nation of any recommended maintenance not included in the
performed. The Scheduled Maintenance Log in this booklet is Scheduled Maintenance Log.
a good place to record this information. If you sell your vehicle,
be sure to give your maintenance records to the new owner. For a complete description of Toyota warranty coverages,
Toyota will not deny a warranty claim solely because you do see the booklet entitled 1999 Owner’s Warranty
not have records to show that you maintained your vehicle. Information in your vehicle’s glove box.
However, damage or failures caused by lack of proper mainte-
nance are not covered under warranty.
Maintenance and repair services may be performed by you or
by any automotive service provider you choose. Toyota will
not deny a warranty claim solely because you used a service
provider other than a Toyota dealership for maintenance and
repairs. However, damage or failures caused by improper mainte-
nance or repairs are not covered under warranty.
INTRODUCTION 3
Toyota Dealership Service
To safeguard the quality, reliability and value of your vehicle, For all your maintenance and repair needs, insist on the quality
Toyota recommends using only Genuine Toyota Parts for and peace of mind you only get with Genuine Toyota Parts.
maintenance and repairs. Like all Toyota products, Genuine
Toyota Parts are built to the highest standards of quality and
performance. They are also designed to fit your vehicle’s exact
specifications.
Your Toyota dealership maintains an extensive inventory of
Genuine Toyota Parts to meet your vehicle service needs. And
because it is linked electronically to Toyota’s Parts Distribution
Centers, the dealership has quick access to any parts it may
not have in stock.
When installed by a Toyota dealership, Genuine Toyota Parts
are warranted for 12 months (regardless of mileage) or the
remainder of any applicable NewVehicle Limited Warranty,
whichever is longer. Selected Toyota replacement parts are
covered by a lifetime warranty (see page 8). Non- Genuine
Toyota Parts — and any damage or failures resulting from their
use — are not covered by any Toyota warranty.
When you want to personalize your Toyota vehicle, be sure VIP SECURITY SYSTEM RS3000
SIENNA
RUNNING BOARDS
The reputation for quality and reliability was likely a key whichever is longer. Following the free replacement period, war-
reason behind your decision to buy a Toyota. That overall ranty coverage is prorated based on the battery’s time in use. See
quality is present in each of the components of your car or your Toyota dealer for more details.
truck, including the battery. When it’s time for a replacement, Don’t entrust your Toyota’s performance to anything less than
your Toyota dealer is the only place to find a batterywith the the best: Genuine Toyota TrueStart™ Batteries.
power to start and operate your vehicle like new.
To maintain the original performance designed into your Toyota,
a replacement battery must meet Toyota’s specifications for
Cold Cranking Amps (CCA) and Reserve Capacity (RC).
RC, a specification often not met by aftermarket brands, sup-
plies the power you need during high- demand conditions such
as driving in heavy traffic. RC is also what gives you the power
to operate electronic accessories with the engine off. By choos-
ing a TrueStart,™ you can be confident your battery will meet
your needs, every day.
Warranty coverage is another important consideration when
selecting a replacement battery. TrueStart™ batteries feature a
free replacement period of 18 months (regardless of mileage)
or the remainder of the Toyota NewVehicle Limited Warranty,
Insist on Genuine Toyota Quality Toyota warranty coverage remains intact when vehicle
If you’re involved in a collision, you want your vehicle to be repairs are completed with Genuine Toyota Parts. Toyota
returned to its pre- accident condition when repaired. To main- warranties do not cover imitation or used salvage parts or
tain your Toyota’s value, it’s important to make sure it’s repaired any damage or failures caused by the use of such parts.
with Genuine Toyota Parts. Some repair shops and insurance
companies may suggest using imitation or used salvage parts In Case of Accident, Be an Informed Owner
to save money. However, these parts do not meet Toyota’s high
Toyota believes customers have the right to choose the types of
standards for quality, fit and corrosion resistance. In addition,
parts used in the repair of their vehicles. That’s why Toyota sup-
imitation and used salvage parts are not covered by any Toyota
ports full disclosure by repair shops and insurance companies
warranty (see box at right).
regarding parts used for collision repair. The following informa-
To maintain the appearance, performance and safety of your tion is provided to help you understand the differences in the
Toyota, make sure only Genuine Toyota Parts are used for types of parts that could be used in the repair of your vehicle.
collision repairs. Protect your investment — insist on Genuine
Toyota quality.
General Information
“Collision repair parts” or “replacement crash parts” are the parts
typically replaced during the repair of a vehicle that has been
damaged in a collision. These parts include exterior sheet metal
such as fenders, hoods, doors and related components; and plas-
tic components such as bumper covers and lamp assemblies.
New Original-Equipment Manufacturer (OEM) Due to the critical nature of Supplemental Restraint
Parts that are made by the vehicle manufacturer or one of its Systems (also known as air bags), Toyota does not support
licensees and distributed through its normal channels. These the use of imitation or used parts for their repair. Only new
parts maintain the manufacturer’s vehicle warranty. Genuine Toyota Parts should be used to repair/replace
Supplemental Restraint Systems.
Aftermarket or Imitation
Parts that are made by companies other than the vehicle manu-
facturer or its licensees.
When it’s time to replace key wear items on your vehicle, don’t Genuine Toyota Brake Pads
settle for less than Genuine Toyota Parts. Available exclusively • Friction materials selected for optimum performance when
through Toyota dealerships, Genuine Toyota Parts meet the matched with Toyota brake drums or rotors.
highest standards of quality and performance and are built to • Precision- machined backing plates allow pads to move freely
exact factory specifications. Here are a few of your vehicle’s within the calipers for smooth, efficient braking.
components that are particularly subject to wear and some
benefits of replacing them with Genuine Toyota Parts. Genuine Toyota Wiper Inserts
• Cut to match the exact length and shape of your vehicle’s
Genuine Toyota Platinum Spark Plugs * wiper blades for a proper and secure fit.
• Designed to last at least 60,000 miles. • Constructed of compression- molded natural rubber — not
• Provide the maximum spark required by Toyota’s high- synthetic — for superior wiping performance.
compression engines.
• Resist fouling and misfires for more efficient combustion
and better fuel economy.
If you’ll be doing some of your own maintenance and repair work For information on basic do- it- yourself maintenance items,
on your vehicle, a Toyota service manual will be one of your most see the “General Maintenance and Care” and “Do- It-
valuable tools. Toyota offers three types of manuals to assist Yourself Maintenance” sections of your Owner’s Manual.
do- it- yourselfers. To order any of the following manuals, call
Toyota’s service publications department at (800) 622- 2033.
The following descriptions are provided to give you a better Automatic Transmission Fluid
understanding of the maintenance items that should be per- or Manual Transmission Oil
formed on your vehicle. The Scheduled Maintenance Log Inspect each component for signs of leakage. If you discover any
indicates at which mileage/time intervals each item should be leakage, have it repaired by a qualified technician immediately.
performed. Please note that many maintenance items should be
performed only by a qualified technician. Ball Joints and Dust Covers
Check the suspension and steering linkage ball joints for loose-
ness and damage. Check all dust covers for deterioration and
For further information on maintenance items you can per-
damage. A qualified technician should perform these inspections.
form yourself, see the “General Maintenance and Care” and
“Do- It-Yourself Maintenance” sections ofyour Owner’s Manual. Brake Lines and Hoses
Visually inspect for proper installation. Check for chafing,
cracks, deterioration and evidence of leaking. Replace any deteri-
orated or damaged parts immediately. A qualified technician
should perform these operations.
Timing Belt
Replace every 90,000 miles. A qualified technician should per-
form this operation.
Tire Rotation
Tires should be rotated according to the instructions in the
Owner’s Manual. When rotating tires, check for damage and
uneven wear.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
1
Required under the terms of the Emission Control Warranty.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
1
Required under the terms of the Emission Control Warranty.
Mileage: _______________ 2
Inspect at 60,000 miles or 72 months, whichever comes first, for Avalon, 6-cyl. Camry,
6-cyl. Camry Solara, Paseo, Sienna and Tercel. Required only for vehicles in California,
Massachusetts and New York.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
1
Required under the terms of the Emission Control Warranty.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
1
Required under the terms of the Emission Control Warranty.
Mileage: _______________ 2
Inspect at 120,000 miles or 144 months, whichever comes first, for Avalon, 6-cyl. Camry,
6-cyl. Camry Solara, Paseo, Sienna and Tercel. Required only for vehicles in California,
Massachusetts and New York.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
1
If vehicle is equipped with limited-slip differential.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
1
If vehicle is equipped with limited-slip differential.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
1
If vehicle is equipped with limited-slip differential.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Mileage: _______________
Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:* Additional Maintenance Items for Special Operating Conditions:*
❑ Inspect the following: ❑ Inspect the following:
__ Ball joints and dust covers __ Engine air filter __ Ball joints and dust covers __ Engine air filter
__ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body __ Brake linings/drums and brake pads/discs __ Nuts and bolts on chassis and body
__ Drive shaft boots __ Steering linkage __ Drive shaft boots __ Steering linkage
❑ Rotate tires ❑ Rotate tires
❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4) ❑ Lubricate propeller shaft and re-torque bolts (all 4WD except RAV4)
❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser) ❑ Re-torque drive shaft flange bolts (all 4WD except Land Cruiser)
Mileage: Mileage:
* Specific services apply to specific operating conditions. See pages 18–19 for details.
Printed in U.S.A.
00400-01999-SMG1 6/98