Sendcloud integration

Sendcloudはヨーロッパの運送会社とOdooの統合を促進する配送サービスアグリゲーターです。統合後、ユーザはOdooデータベースの在庫管理で運送会社を選択することができます。

Sendcloudでの設定

アカウントを作成し運送会社を有効化する

開始するには、`Sendcloudのプラットフォーム<https://www.sendcloud.com>`_にアクセスしてアカウントを設定し、コネクタ認証情報を生成します。Sendcloudアカウントでログインするか、必要に応じて新規アカウントを作成して下さい。

注釈

新規アカウント作成の際、Sendcloudは :abbr:`VAT (Value-Added Tax Identification)`番号または :abbr:`EORI (Economic Operators' Registration and Identification)`番号の入力を要求します。アカウント設定が完了したら、Odooデータベースで使用する運送会社を有効化(または無効化)します。

重要

OdooとSendcloudの統合は、Sendcloudは無料配送を行わないため、Sendcloudの無料プランで銀行口座がリンクされている場合のみ機能します。配送規則や個別の運送会社連絡先を使用するには、Sendcloudの有料プランが**必要です**。

倉庫設定

Sendcloudアカウントにログインしたら、 設定 ‣ 配送 ‣ 住所 に移動し、 倉庫住所 のフィールドに入力します。

Sendcloud設定で住所を追加します。

Sendcloudが返品も処理できるようにするには、 返送先住所 が必要です。その他セクション`の下に :guilabel:`住所名(オプション) というフィールドがあります。ここにはOdooの倉庫名を入力して下さい。

Example

SendClould設定
その他
住所名 (オプション): 倉庫 #1
ブランド: デフォルト
Odoo倉庫設定
倉庫: 倉庫 #1
略称: WH
会社: 自社 (San Francisco)
住所: 自社 (San Francisco)

:guilabel:`倉庫`フィールドの入力が、Odoo設定とSendcloud設定の両方で全く同じであることに注目して下さい。

Sendcloud認証情報を生成する

Sendcloudアカウントで、右側のメニューから 設定 ‣ 統合 に移動します。次に Odoo Native を検索します。次に 接続 をクリックします。

Connect をクリックすると、ページは Sendcloud API の設定ページにリダイレクトされ、そこで 公開キー と :シークレットキー` が生成されます。次のステップは :guilabel:統合` に名前を付けることです。命名規則は以下の通りです:ユーザの会社名を CompanyName に置き換えて下さい(例:Odoo StealthyWood)。

次に、:guilabel:`サービスポイント`の横のボックスをチェックし、この統合の配送サービスを選択します。保存後、:guilabel:`公開キーとシークレットキー`が生成されます。

Sendcloud統合の設定と認証情報の受信。

Odooでのセットアップ

SendcloudとOdooをシームレスに統合するには、:ref:` <inventory/shipping_receiving/sendcloud-module>をインストール` してSendcloud配送コネクタをSendcloudアカウントに リンク して下さい。それから :ref:`Odooフィールドを設定 <inventory/shipping_receiving/sendcloud-shipping-info>`すると、Sendcloudは、配送データを正確に取込み、ラベルを生成することができます。

Sendcloud配送モジュールをインストールする

Sendcloudアカウントのセットアップと設定が完了したら、Odooデータベースの設定を行います。まずはOdooの アプリ モジュールで `Sendcloud配送`統合を検索し、インストールして下さい。

Odoo アプリモジュールのSendcloud配送モジュール。

Sendcloud配送コネクタ設定

インストールしたら、 在庫 ‣ 設定 ‣ 管理設定Sendcloud 配送 モジュールを有効化します。guilabel:Sendcloudコネクタ の設定は 配送コネクタ セクションにあります。

Sendcloudコネクタ を有効化した後、リストされたコネクタの下にある Sendcloud配送方法 リンクをクリックします。guilabel:配送方法 ページで、 作成 をクリックします。

ちなみに

:guilabel:`配送方法`は :menuselection:`在庫 --> 設定 --> 配送 --> 配送方法`からもアクセスできます。

guilabel:`新規配送方法`フォームに以下の項目を入力して下さい:

  • 配送方法: type Sendcloud DPD

  • プロバイダー: ドロップダウンメニューから Sendcloud を選択します。

  • 配送プロダクト: この配送方法に設定されたプロダクトを設定するか、新しいプロダクトを作成します。

  • guilabel:`SendCloud設定`タブで、:guilabel:`Sendcloud公開キー`を入力します。

  • guilabel:`SendCloud設定`タブで、:guilabel:`Sendcloud秘密キー`を入力します。

  • 手動で 配送方法/新規 パンくずの横にある雲のアイコンをクリックして、フォームを 保存 して下さい。

フォームを設定し保存した後、以下の手順に従って配送プロダクトをロードして下さい:

  • guilabel:新規配送方法 フォームの SendCloud設定 タブで、 SendCloud配送プロダクトをロードする リンクをクリックします。

  • 配送と返品に使用する配送プロダクトを選択します。

  • Click 選択

Example

Odooで設定されたSendcloud配送プロダクトのサンプル:

配送
配送プロダクト: DPD Home 0-31.5kg
運送会社: DPD
最小重量: 0.00
最大重量: 31.50

: Austria Belgium Bosnia Herzegovina Bulgaria Croatia Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Monaco Netherlands Norway Poland Portugal Romania Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland

返品
返品配送プロダクト: DPD 返品 0-20kg
返品運送会社: DPD
返品最小重量: 0.00
返品最大重量: 20.00
返品国: Belgium Netherlands
Odooで設定された配送プロダクトの例。

ちなみに

Sendcloud does not provide test keys when a company tests the sending of a package in Odoo. This means if a package is created, the configured Sendcloud account will be charged, unless the associated package is cancelled within 24 hours of creation.

Odoo has a built-in layer of protection against unwanted charges when using test environments. Within a test environment, if a shipping method is used to create labels, then those labels are immediately cancelled after the creation — this occurs automatically. The test and production environment settings can be toggled back and forth from their respective smart buttons.

配送情報

Sendcloudを使用して配送ラベルを作成するには、Odooで以下の情報を正確かつ完全に入力する**必要があります**:

  1. Customer information: when creating a quotation, ensure the selected Customer has a valid phone number, email address, and shipping address.

    確認するには、 顧客 フィールドを選択して連絡先ページを開きます。ここで、 連絡先 フィールドに配送先住所、 携帯電話`番号、 :guilabel:`Eメールアドレス を追加します。

  2. プロダクト重量: オーダ内の全てのプロダクトが :プロダクトフォームの 在庫 タブで指定された 重量 を持っていることを確認します。詳細な手順については、この記事の :ref:`プロダクト重量セクション <inventory/shipping_receiving/configure-weight>`を参照して下さい。

  3. 倉庫住所: Odooの倉庫名と住所がSendcloud設定の 定義済の倉庫 を参照して下さい。

Sendcloudでラベルを生成する

Odooで見積を作成する際、配送と Sendcloud配送プロダクト を追加します。そして 配送を検証 して下さい。配送ラベルのドキュメントはチャターで自動生成されます:

  1. 梱包の数量に応じた 配送ラベル

  2. Return label(s) if the Sendcloud connector is configured for returns.

  3. :guilabel:`通関書類' 配送先国が通関書類を必要とする場合。

さらに、追跡番号も利用できるようになりました。

重要

返送用ラベルが作成されると、Sendcloudは設定されたSendcloudアカウントに自動的に課金します。

配送規則

オプションとして、異なるプロダクトのニーズに合わせた出荷ラベルを自動的に生成するための配送規則を作成します。例えば、高価な宝飾品を発送する顧客が保険を購買するための規則を作成することができます。

注釈

Shipping rules do not affect shipping rate calculations, and are only used to improve the process of generating shipping labels.

配送規則を使用するには、 :menuselection:`在庫アプリ --> 設定 --> 配送: 配送方法`に移動し、目的の`Sendcloud`配送方法を選択します。

:guilabel:`Sendcloud設定`タブの :guilabel:`オプション`セクションで、 :guilabel:`Sendcloud配送規則を使用する`フィールドから配送規則を適用する出荷の種類を選択します。

ここから、顧客への:guilabel:発送、顧客からの:guilabel:返品両方 のいずれかを選択します。

配送規則フィールドを使用します。

次に、Sendcloudウェブサイトで 設定 ‣ 配送規則 に移動します。新規作成`をクリックして、新しい配送規則を作成します。

アクション`セクションで、規則が適用されるタイミングを決める :guilabel:`条件 を設定します。次に、梱包が条件を満たしたときに何をするかを設定します。

FAQ

出荷重量が重すぎる

設定されているSendcloudサービスに対して荷物が重すぎる場合、複数の梱包をシミュレートするために重量が分割されます。転送を検証してラベルを生成するには、プロダクトを別々の 梱包 に入れる必要があります。

:guilabel:`規則`をSendcloudに設定して、重量が重すぎる場合に他の配送方法を使用することもできます。ただし、これらの規則は販売オーダでの送料計算には適用されないことに注意して下さい。

個人運送会社契約

CSVアップロードにより、直接運送会社の契約からカスタム価格を使用できます。まずSendcloudにログインし、:menuselection:`設定 --> 運送会社 --> 自分の契約`に移動し、目的の契約を選択します。

Sendcloudの契約セクションに移動します。

:guilabel:`契約価格`セクションで、:guilabel:`CSVダウンロード`をクリックし、CSVファイルテンプレートの:guilabel:`価格`列に契約価格を記入します。

警告

CSVファイルに正しい価格が含まれていることを確認して下さい。

Sendcloudからの契約書CSVのサンプルを表示し、価格列を強調表示します。

guilabel:完成したCSVファイルをSendcloudにアップロードし、 :guilabel:`これらの価格を保存 をクリックします。

体積重量の測定

多くの運送会社では、重量についていくつかの尺度を持っています。小包に含まれるプロダクトの実際の重量があり、*容積重量*があります(容積重量とは、輸送中に梱包が占める容積のことです。言い換えれば梱包の物理的な大きさです)。

ちなみに

選択した運送会社に、容積重量の計算式がすでに定義されているかどうかを確認して下さい。

送料が計算できません

まず、配送するプロダクトの重量が、選択した配送方法でサポートされていることを確認します。これが設定されている場合は、宛先の国が運送会社によってサポートされていることを(顧客住所から)確認します。発送元の国(倉庫住所)も運送会社がサポートしている必要があります。