Vehicle models¶

When adding a vehicle to the fleet, specify the vehicle model to maintain updated records, which keeps track of specific details, like maintenance schedules and parts compatibility.

Odoo comes with preconfigured car models from four major auto manufacturers: Audi, BMW, Mercedes, and Opel.

차량 관리에 추가된 새로운 차량 모델이 해당 제조업체에서 사전 구성된 모델이 아닌 경우에는 해당 모델 (또는 제조업체, 혹은 둘 다)을 반드시 데이터베이스 <fleet/add-model>에 추가 해야 합니다.

Preconfigured models¶

The following models are preconfigured in Odoo, and do not need to be added to the database:

Add a new model¶

새로운 차량 모델을 추가하려면 차량 관리 앱 ‣ 환경 설정 ‣ 모델: 모델 로 이동합니다. 새로 만들기 를 클릭한 후고 새 차량 모델 양식에서 다음 내용을 양식에 입력합니다.

• 모델명: 필드에 모델명을 입력합니다.

• Manufacturer: select the manufacturer from the drop-down menu. If the manufacturer is not configured, type in the manufacturer, and click Create or Create and edit...

  참고

  When the manufacturer is selected, if it is one of the default manufacturers in Odoo, the logo for the manufacturer automatically loads in the image box in the top-right corner.

• 차량 유형: 드롭다운 메뉴에 미리 설정되어 있는 두 가지 차량 유형인 자동차 또는 오토바이 중에서 선택합니다. 차량 유형은 Odoo에 하드코딩되어 있으며 차량이 직원에 대한 혜택인 경우가 있으므로 급여 애플리케이션과 통합되어 있습니다. 차량 유형을 추가하는 것은 급여에 영향을 줄 수 있으므로 추가할 수 없습니다.

• Category: select a category for the vehicle from the drop-down menu. To create a new category, type in the category and then click Create (new category).

정보 탭¶

In the Information tab, specify details about the car model, such as the car size, passenger capacity, cost settings (applicable to the Belgium localization only), and engine information.

Model section¶

• 좌석 수: 차량이 수용할 수 있는 탑승객 수를 입력합니다.

• 도어 수: 차량의 도어 수를 입력합니다.

• 색상: 차량의 색상을 입력합니다.

• 모델 연도: 차량 제조년도를 입력합니다.

• Trailer Hitch: tick this checkbox if the vehicle has a trailer hitch installed.

Salary section¶

• Can be requested: tick this checkbox if employees can request this model vehicle, if a vehicle is part of their employee contract.

• 카탈로그 가격 (부가가치세 포함): 구매 또는 리스 시 차량에 대한 :abbr:`MSRP (제조사 권장 소매가)`를 입력합니다.

• C02 탄소세: 벨기에 정부에 납부한 이산화탄소 배출 수수료를 나타냅니다. 이 값은 벨기에 법률 및 규정에 따라 자동으로 계산되며 수정할 수 없습니다. 이 값은 차량 양식의 CO2 배출 필드 (정보 탭의 엔진 섹션)에 입력된 수치를 기준으로 합니다.

• 비용 (감가상각): 향후 직원의 급여 설정기에 표시될 월 차량 비용을 입력합니다. 이 값은 차량에 배정된 직원의 총 급여 및 순 급여에 영향을 미치게 됩니다. 이 수치는 현지 세법에 따라 기간이 지남에 따라 감가상각됩니다. :guilabel:`비용 (감가상각)`은 차량 모델 에서 자동으로 감가상각되지 않으며 특정 차량에 연결된 계약 에 따라서만 감가상각됩니다.

• Total Cost (Depreciated): this value is the combination of the Cost (Depreciated) and the C02 fee fields. It also depreciated over time.

엔진¶

• 연료 유형: 드롭다운 메뉴에서 차량에 사용할 연료 유형을 선택합니다. 디젤, :guilabel:` 가솔린`, 하이브리드 디젤, 하이브리드 가솔린, 플러그인 하이브리드 디젤, 플러그인 하이브리드 가솔린, ,guilabel:CNG, ,guilabel:LPG, ,guilabel:수소 또는 ,guilabel:전기 중에서 선택할 수 있습니다.

• CO2 배출량: 차량에서 배출되는 평균 이산화탄소 배출량을 킬로미터당 그램 (g/km) 단위로 입력합니다. 자동차 제조사에서 제공하는 정보입니다.

• CO2 Standard: enter the standard amount of carbon dioxide in grams per kilometer (g/km) for a similar-sized vehicle.

• Transmission: select Manual or Automatic transmission from the drop-down menu.

• 전력: 전기차나 하이브리드 차량인 경우 사용 전력을 킬로와트 (kW) 단위로 입력합니다.

• 마력: 차량의 마력을 입력합니다.

• 마력세: 차량 엔진 크기에 따라 부과되는 과세 금액을 입력합니다. 이 금액은 현지 세금 및 법규에 따라 결정되며 지역에 따라 다릅니다. 금액이 정확한지 확인하려면 회계 부서에 문의하세요.

• Tax Deduction: this field auto-populates, according to the engine specifications, and cannot be modified. The percentage is based on the localization settings and local tax laws.

공급업체 탭¶

Specify the vendors a vehicle can be purchased from in this tab. With proper setup, requests for quotations for vehicles can be easily created through Odoo’s Purchase app.

공급업체를 추가하려면 추가 를 클릭하며, 그러면 현재 데이터베이스에 있는 모든 공급업체 목록을 팝업으로 불러옵니다. 공급업체 이름 옆에 있는 확인란을 클릭하여 추가할 공급업체를 선택한 다음 선택 을 클릭합니다. 이 목록에 제한없이 공급업체를 추가할 수 있습니다.

데이터베이스에 공급업체가 없는 경우에는 추가: 공급업체 팝업 창의 왼쪽 하단에 있는 새로 만들기 를 클릭하여 공급업체를 추가합니다. 공급업체 만들기 양식이 나타나면 필요한 정보를 입력한 다음 저장 및 닫기 를 클릭하여 공급업체를 추가하거나 저장 및 새로 만들기 를 클릭하여 현재 작업 중인 공급업체를 추가한 후 다른 공급업체를 새로 생성합니다.

Model category¶

차량을 가장 효율적으로 관리하려면 차량 모델을 카테고리별로 분류하여 차량 관리 중인 차량 종류를 쉽게 파악할 수 있게 하는 것이 좋습니다. 모델 카테고리는 :ref:`차량 모델 형식 <fleet/add-model>`에서 설정합니다.

Odoo does not come with any models preconfigured; all models must be added.

To view any models currently set up in the database, navigate to Fleet app ‣ Configuration ‣ Models: Categories. All models are displayed in a list view.

새 모델 카테고리 추가하기¶

새로운 카테고리를 추가하려면 카테고리 페이지의 왼쪽 상단에 있는 새로 만들기 버튼을 클릭합니다. 목록 하단에 새로 입력할 수 있는 줄이 나타납니다. 새 카테고리를 입력한 다음 저장 을 클릭하거나 화면에서 아무 곳이나 클릭하면 항목이 저장됩니다.

목록에서 카테고리가 표시되는 방식을 다시 지정하려면 원하는 카테고리 이름 왼쪽에 있는 (드래그 가능) 아이콘을 클릭하여 변경할 위치로 줄을 드래그합니다.

목록의 순서는 데이터베이스에 전혀 영향을 미치지 않습니다. 다만, 예를 들어 차량 크기나 탑승 승객 수 등 특정한 순서로 차량 카테고리를 보는 것이 더 바람직할 수 있습니다.