The Ecclesiazusae
By Aristophanes
()
About this ebook
Aristophanes
Often referred to as the father of comedy, Aristophanes was an ancient Greek comedic playwright who was active in ancient Athens during the fourth century BCE, both during and after the Peloponnesian War. His surviving plays collectively represent most of the extant examples of the genre known as Old Comedy and serve as a foundation for future dramatic comedy in Western dramatic literature. Aristophanes’ works are most notable for their political satire, and he often ridiculed public figures, including, most famously, Socrates, in his play The Clouds. Aristophanes is also recognized for his realistic representations of daily life in Athens, and his works provide an important source to understand the social reality of life in Ancient Greece. Aristophanes died sometime after 386 BCE of unknown causes.
Read more from Aristophanes
The Birds: A Play Rating: 3 out of 5 stars3/5The Birds Rating: 3 out of 5 stars3/5Yale Required Reading - Collected Works (Vol. 1) Rating: 5 out of 5 stars5/5Aristophanes: Four Comedies Rating: 4 out of 5 stars4/5Lysistrata and Other Plays Rating: 4 out of 5 stars4/5The Frogs Rating: 4 out of 5 stars4/5Harvard Classics: All 71 Volumes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Plays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYale Classics (Vol. 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLysistrata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLysistrata Rating: 4 out of 5 stars4/5Lysistrata and Other Plays (Translated with Annotations by The Athenian Society) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Thesmophoriazusae (Or The Women's Festival) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Birds Rating: 3 out of 5 stars3/5The Frogs Rating: 3 out of 5 stars3/5The Birds and Other Plays Rating: 4 out of 5 stars4/5Yale Classics (Vol. 1): Yale Required Reading Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Ecclesiazusae Rating: 4 out of 5 stars4/5The Clouds Rating: 3 out of 5 stars3/5The Wasps Rating: 3 out of 5 stars3/5The Acharnians Rating: 3 out of 5 stars3/5Clouds Rating: 3 out of 5 stars3/5
Related to The Ecclesiazusae
Related ebooks
Ancient Manners; Also Known As Aphrodite Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEvo-Illusion: Why Iid Trumps Id and Evolution Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAjax - Imperium Press (Studies in Reaction) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHorace's Ars Poetica: Family, Friendship, and the Art of Living Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWomen in the Metropolis: Gender and Modernity in Weimar Culture Rating: 4 out of 5 stars4/5Sexed Universals in Contemporary Art Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKnossos and the Prophets of Modernism Rating: 4 out of 5 stars4/5Roman Ingarden's Ontology and Aesthetics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPropaganda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Exemplary Novels of Cervantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNarrowcast: Poetry and Audio Research Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His Works Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThree Early Modern Utopias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDarwin Deleted: Imagining a World without Darwin Rating: 3 out of 5 stars3/5Aspects of Modern Oxford Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDada Presentism: An Essay on Art and History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSummary of Robert Macfarlane's Underland Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOn the Pleasure Principle in Culture: Illusions Without Owners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Sisterhood of Sculptors: American Artists in Nineteenth-Century Rome Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAesthetic Materialism: Electricity and American Romanticism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDecomposition: Post-Disciplinary Performance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerfection’s Therapy: An Essay on Albrecht Dürer’s Melencolia I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEzra Pound: His Metric and Poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoethe: Journeys of the Mind Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGothic Subjects: The Transformation of Individualism in American Fiction, 179-1861 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoetry, Pictures, and Popular Publishing: The Illustrated Gift Book and Victorian Visual Culture, 1855–1875 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHospitality of the Matrix: Philosophy, Biomedicine, and Culture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOld Greek Folk Stories Told Anew Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFuture Visions: One Hundred Years of Culture and Society Through the Lens of Science Fiction Cinema Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Performing Arts For You
Macbeth (new classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Romeo and Juliet Rating: 4 out of 5 stars4/5The Measure: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5For colored girls who have considered suicide/When the rainbow is enuf Rating: 4 out of 5 stars4/5Robin Rating: 4 out of 5 stars4/5Lucky Dog Lessons: Train Your Dog in 7 Days Rating: 4 out of 5 stars4/5Becoming Free Indeed: My Story of Disentangling Faith from Fear Rating: 5 out of 5 stars5/5Down the Rabbit Hole: Curious Adventures and Cautionary Tales of a Former Playboy Bunny Rating: 4 out of 5 stars4/5As You Wish: Inconceivable Tales from the Making of The Princess Bride Rating: 4 out of 5 stars4/5Yes Please Rating: 4 out of 5 stars4/5Our Town: A Play in Three Acts Rating: 4 out of 5 stars4/5Finding Me: An Oprah's Book Club Pick Rating: 4 out of 5 stars4/5Boy Swallows Universe: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bell Jar: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Diamond Eye: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The History of Sketch Comedy: A Journey through the Art and Craft of Humor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMash: A Novel About Three Army Doctors Rating: 4 out of 5 stars4/5Hamlet Rating: 4 out of 5 stars4/5Stories I Only Tell My Friends: An Autobiography Rating: 4 out of 5 stars4/5Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes: Revised and Complete Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Coreyography: A Memoir Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sisters Brothers Rating: 4 out of 5 stars4/5The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better Rating: 4 out of 5 stars4/5Wuthering Heights Rating: 5 out of 5 stars5/5The Count Of Monte Cristo (Unabridged) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Importance of Being Earnest: A Play Rating: 5 out of 5 stars5/5Dolly Parton, Songteller: My Life in Lyrics Rating: 4 out of 5 stars4/5Storyworthy: Engage, Teach, Persuade, and Change Your Life through the Power of Storytelling Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Sherlock Holmes Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for The Ecclesiazusae
0 ratings0 reviews
Book preview
The Ecclesiazusae - Aristophanes
Aristophanes
The Ecclesiazusae
Warsaw 2020
Contents
CHARACTERS IN THE PLAY
Praxagora
Blepyrus, husband of Praxagora
Women
A man
Chremes
A citizen
Herald
A girl
A young man
Three old women
A servant maid to Praxagora
Chorus of women
[Scene:-The Orchestra represents a public square in Athens; in the background are two houses with an alley between them.]
Praxagora
[swinging the lantern, which is to be a signal for the other women; in high tragic style]
Oh! Thou shining light of my earthenware lamp, from this high spot shalt thou look abroad. Oh! lamp, I will tell thee thine origin and thy future; ’tis the rapid whirl of the potter’s wheel that has lent thee thy shape, and thy wick counterfeits the glory of the sun; mayst thou send the agreed signal flashing afar! In thee alone do we confide, and thou art worthy, for thou art near us when we practise the various postures in which Aphrodite delights upon our couches, and none dreams even in the midst of her sports of seeking to avoid thine eye that watches us. Thou alone shinest into the secret recesses of our thighs and dost singe the hair that groweth there, and with thy flame dost light the actions of our loves. If we open some cellar stored with fruits and wine, thou art our companion, and never dost thou betray or reveal to a neighbour the secrets thou hast learned about us. Therefore thou shalt know likewise the whole of the plot that I have planned with my friends, the women, at the festival of the Scirophoria.
[She pauses and looks about her.]
I see none of those I was expecting, though dawn approaches; the Assembly is about to gather and we must take our seats in spite of Phyromachus, who forsooth would say, It is meet the women sit apart and hidden from the eyes of the men.
Why, have they not been able then to procure the false beards that they must wear, or to steal their husbands’ cloaks? Ah! I see a light approaching; let us draw somewhat aside, for fear it should be a man.
[She hides in the alley. From the right a woman enters, followed almost immediately by others. All are carrying staffs, men’s sandals, and cloaks over their arms.]
First woman
Let us start, it is high time; as we left our dwellings, the cock was crowing for the second time.
Praxagora [to herself]
And I have spent the whole night waiting for you. [She emerges from the alley.] But come, let us call our neighbour by scratching at her door; and gently too, so that her husband may hear nothing.
Second woman
[coming out of her house; she is dressed like a man, with a staff in her hand]
I was putting on my shoes, when I heard you scratching, for I was not asleep, so there! Oh! my dear, my husband–he is a Salaminian–never left me an instant’s peace, but was at me, for ever at me, all night long, so that it was only just now that I was able to filch his cloak.
Praxagora
I see Clinarete coming too, along with Sostrate and their next-door neighbour Philaenete. [To the women that are just arriving; in a loud voice] Hurry yourselves then, for Glyce has sworn that the last comer shall forfeit three measures of wine and a choenix of pease.
Second woman
Don’t you see Melistice, the wife of Smicythion, hurrying hither in her big shoes? I think she is the only one of us all who has had no trouble in getting rid of her husband.
First woman
And can’t you see Geusistrate,