RESEARCH REPORT
INSURGENCY,
ILLICIT MARKETS
AND CORRUPTION
The Cabo Delgado
conflict and its
regional implications
JULIA STANYARD│ALASTAIR NELSON│GREG ARDÉ│JULIAN RADEMEYER
EXECUTIVE SUMMARY
FEBRUARY 2022
1
INSURGENCY,
ILLICIT MARKETS
AND CORRUPTION
The Cabo Delgado conflict and
its regional implications
JULIA STANYARD│ALASTAIR NELSON│GREG ARDÉ│JULIAN RADEMEYER
February 2022
The opinions expressed herein do not necessarily
reflect those of the Hanns Seidel Foundation.
ACKNOWLEDGEMENTS
Our thanks go to everybody who participated in this research: Omardine Omar and Arlindo Chissale for
their work under difficult conditions in Cabo Delgado, and David Africa for his analysis and insight.
Thanks to the German Hanns Seidel Foundation for providing the funding that has made this research
possible and to Hanns Bühler and Uta Lehmann for being engaged and committed partners throughout.
As ever, our thanks also go to Mark Shaw for his guidance, and to the Global Initiative Against
Transnational Organized Crime (GI-TOC’s) design and editorial teams for their support in bringing this
paper into its final form.
Above all, we thank everyone who agreed to be interviewed for this research, both on and off the record,
and shared their insights and expertise on this complex and contested region.
ABOUT THE AUTHORS
Julia Stanyard is an analyst at the GI-TOC’s Observatory of Illicit Economies in Eastern and Southern Africa.
Her research has focused on drug trafficking, drug policy and illegal trade in cultural property. She currently
edits the Risk Bulletin of Illicit Economies in Eastern and Southern Africa, GI-TOC’s periodical publication of
organized crime trends in the region.
Alastair Nelson is a senior analyst at the GI-TOC’s Observatory of Illicit Economies in Eastern and
Southern Africa. He also works as a conservationist supporting governments and their partners to tackle
wildlife crime, mitigate corruption, strengthen protected area management and build constituencies for
conservation. He has led conservation programmes in East and Southern Africa, including for six years
in Mozambique.
Greg Ardé is a journalist based in South Africa. His book, War Party – How the ANC’s political killings are
breaking South Africa, investigates the ANC’s role in political violence in KwaZulu-Natal and how the
taxi industry shapes this violence.
Julian Rademeyer is director of GI-TOC’s Observatory of Illicit Economies in Eastern and Southern Africa.
He was formerly a project leader at TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, and an investigative
journalist. He is author of Killing for Profit – Exposing the Illegal Rhino Horn Trade.
© 2022 Global Initiative Against Transnational Organized Crime.
All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or transmitted
in any form or by any means without permission in writing from
the Global Initiative.
Cover: A destroyed house in a village outside Macomia, Cabo Delgado, 24 August
2019. The village had been attacked by insurgents three weeks before. © Marco
Longari/AFP via Getty Images
Please direct inquiries to:
The Global Initiative Against Transnational Organized Crime
Avenue de France 23
Geneva, CH-1202
Switzerland
www.globalinitiative.net
CONTENTS
Key takeaways and summary recommendations............................................................................... 1
Key takeaways......................................................................................................................................................... 1
Summary recommendations................................................................................................................................ 2
Executive summary: A localized insurgency with regional implications ............................ 4
The origins and drivers of the conflict ...................................................................................................... 8
Economic exclusion sparks resentment..........................................................................................................16
Ethnic tensions exacerbate divides..................................................................................................................18
Religious extremism provides a powerful narrative .................................................................................... 19
Financial support to the emerging insurgency .............................................................................................20
A composite movement ......................................................................................................................................21
Insurgency and illicit economies in Cabo Delgado ........................................................................ 22
Drugs .......................................................................................................................................................................25
Kidnap for ransom and human trafficking......................................................................................................30
Timber .....................................................................................................................................................................31
Gemstones and gold ............................................................................................................................................32
Far-fetched reports of human organ trade? ..................................................................................................34
The current state of al-Shabaab .................................................................................................................38
Foreign fighters in al-Shabaab...........................................................................................................................45
Islamic State networks in South Africa..................................................................................................50
South Africa: A base for terror networks? ..................................................................................................... 51
Islamic State-linked cases since 2015 .............................................................................................................57
The Islamic State threat in South Africa .........................................................................................................60
The risks of overestimating the Islamic State threat ................................................................................... 61
Responses .................................................................................................................................................................63
National security institutions in disarray in South Africa ..........................................................................64
The impact of weak institutions .......................................................................................................................66
Responses to the insurgency in Mozambique ..............................................................................................68
Conclusion ................................................................................................................................................................ 70
Recommendations .............................................................................................................................................. 73
For the Mozambican government .................................................................................................................... 74
For SADC ................................................................................................................................................................ 74
For the international community .....................................................................................................................75
On behalf of civil society ....................................................................................................................................75
Annex ....................................................................................................................................................................... 76
Notes ..................................................................................................................................................................................87
KEY TAKEAWAYS
AND SUMMARY
RECOMMENDATIONS
Mozambican soldiers at a building torched by insurgents, Naunde, Cabo Delgado, June 2018.
© Joaquim Nhamirre/AFP via Getty Images
Key takeaways
■
Trafficking routes through northern Mozambique are resilient and have
adapted to the new security situation. This includes routes shifting away
from areas where insurgents hold territory and conflict is most intense. For
example, drug trafficking routes have moved south through southern Cabo
Delgado and Nampula.
■
The main sources of funding for the insurgency are local, primarily obtained
from the support of local businesspeople, cash and goods seized during
attacks, and looting. Involvement in the illicit economy remains a small
proportion of their funding base, mostly through kidnap for ransom.
■
The factors which helped create the insurgency – a breakdown in governance
and delivery of government services, socio-economic exclusion, rampant
corruption and organized crime, elite capture of resources, and ethnic and
religious divides – still remain in Cabo Delgado and throughout northern
Mozambique.
■
The insurgency is evolving. While Rwandan and Southern African
Development Community (SADC) intervention has helped Mozambican forces
recapture territory, the conflict continues and has resurged in parts of Cabo
Delgado and spread into other provinces. The insurgents have re-established
their connection with Islamic State, as suggested by IS propaganda around
recent attacks.
■
Islamist extremist networks in South Africa are not widespread and do
not appear to have many links to the insurgency in northern Mozambique.
However, key institutions to monitor and prosecute extremism in South Africa
are weak, which could be a problem if the regional threat changes.
■
The relationship with ADF in Uganda is important to the insurgents for basic
training, as a rear base, and more recently for shared specialist training in
bomb-making.
KEY TAKEAWAYS AND SUMMARYEXECUTIVE
RECOMMENDATIONS
SUMMARY
1
Summary recommendations
For the Mozambican government:
■
Ensure stability of local governance structures and tackle drivers of corruption.
■
Improve trust between state and local populations, for example by bringing local
civil society and community leaders into governance roles.
■
Invest in the region to address economic inequality, in a way that is transparent
and locally based.
■
Professionalize law enforcement agencies into organizations that protect and
serve all citizens of Mozambique. Reforms should focus on improving trust
between the local population and the state.
■
Use specialist prosecutorial and police teams in Cabo Delgado, Niassa and
Nampula to tackle the illicit economies. This can be done with international
partners.
■
Report transparently about developments in Cabo Delgado and other provinces.
Allow national, regional, and international press free and easy access.
For SADC:
■
Support key member states to collaborate on regional threats and improve
intelligence-sharing.
■
Support Mozambique to address the humanitarian crisis in the north and to
promote transparency and unimpeded press access to the region.
■
Support Mozambique to create the changes in security force culture and
management recommended above, in order to improve security force
relationships with local people.
■
2
Act as a regional watchdog for human rights abuses, transparency and corruption.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
For the international community:
■
Focus on supporting processes that strengthen local governance systems and
build institutions that are more resilient to corruption, more transparent, and
expose and prosecute all human rights abuses.
■
As far as possible, provide direct international development support to northern
Mozambique at the provincial and district level, rather than providing support via
the federal government.
■
Provide direct support to local non-government organizations and civil
society groups.
■
Embed bilateral and multilateral support to military and police training missions
in a joint strategy with preconditions that the Mozambican security cluster is
reformed to be more professional, effective and service oriented.
On behalf of civil society:
■
The critical role in conflict resolution and monitoring that Mozambican
civil society organizations play should be recognized and supported by the
Mozambican government and international community.
■
The international community should provide direct support to Mozambican civil
society.
■
The Mozambican government should allow civil society organizations the freedom
to operate.
KEY TAKEAWAYS AND SUMMARY RECOMMENDATIONS
3
EXECUTIVE
SUMMARY:
A localized insurgency
with regional implications
Food packages are distributed by the World Food Programme to internally displaced persons fleeing violence in
Cabo Delgado, February 2021. © Alfredo Zuniga/AFP via Getty Images
4
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
T
he northern Mozambican province of Cabo Delgado has been dubbed Cabo
Esquecido or the ‘forgotten cape’ because it has long been Mozambique’s
poorest and most politically marginalized region despite its wealth of natural
resources in rubies and natural gas.1 The rise of an insurgent group, which has
terrorized the population since 2017, means that eyes around the world are now
focused on this formerly ‘forgotten’ region.
Yet the region has always been a key economic corridor in one sense, namely for illicit
trafficking flows that traverse the East African coast. Drug trafficking (chiefly of heroin
and, more recently, methamphetamines and cocaine), human smuggling, illicitly
exported timber, illegal wildlife products, and smuggled gems and gold all pass from or
through Cabo Delgado. The prevalence of organized crime has shaped the region’s
political economy and contributed to the breakdown of governance in which the
insurgency emerged.
As the conflict has worn on, the question of the insurgent group’s – known locally as
al-Shabaab (though unrelated to al-Shabaab in Somalia) – involvement in or control of
illicit economies has been the subject of intense speculation, politically driven allegations and, at times, outright disinformation.
This report aims to cut through this noise and provide the most detailed analysis
available on al-Shabaab’s relationship to the illicit economy. The report draws on
fieldwork the GI-TOC has been conducting in northern Mozambique since 2018 and
finds that the involvement of the insurgent group in the illicit economy remains a small
proportion of their funding base, mostly through kidnap for ransom. The main sources
of funding for the insurgency are local, primarily through support from local businesspeople, and cash, weapons and goods seized during attacks.
Trafficking routes through northern Mozambique have been disrupted as criminal
networks have sought alternative, more secure routes. These networks are, however,
highly resilient and have adapted to the new security situation. For example, drug
trafficking routes have moved south through southern Cabo Delgado and Nampula
provinces. Many of the illicit flows through Mozambique, such as drug trafficking, have
not slowed. On the contrary, drug trafficking has grown and diversified while the
insurgency has worn on. This means northern Mozambique continues to be a key illicit
economic corridor to the wider region.
EXECUTIVE SUMMARY
5
Mtwara
TANZANIA
Palma
Negomano
Mocímboa
da Praia
Mueda
Muidumbe
Ibo Island
CABO Macomia
a
vum
Ro
Lake
Malawi
Niassa Special
Reserve
a
Msawize
NIASSA
MALAWI
Namanhumbir
Montepuez
Balama
Marrupa
ZAMBIA
Fingoé
Pemba
io
Lúr
Mandimba
Cahora
Bassa Dam
Quissanga
DELGADO
lo
ssa
Me
Lu
ge
nd
Lichinga
Mecula
Nacala
TETE
Nampula
NAMPULA
MOZAMBIQUE
Magué
Angoche
Milange
Tete
ZAMBEZIA
Changara
Mocuba
Pebane
ezi
mb
Za
ZIMBABWE MANICA
I N D I A N
Quelimane
O C E A N
Inhaminga
Gorongosa
Main road
SOFALA
International boundary
Provincial boundary
Chimoio
Provincial capital
Dondo
N
Towns
Beira
FIGURE 1 Northern Mozambique.
The Cabo Delgado conflict has implications across
based on an analysis of the global Islamist group’s
the region. As international forces from Rwanda
propaganda channels. A spate of propaganda
and the SADC have made inroads in recapturing
around recent attacks in Mozambique suggests the
insurgent-held territory since August 2021, there are
insurgents have re-established these connections
fears that fighters could scatter to other regions of
National
Park
Mozambique
and internationally.
This is particularly
recently. The loose affiliation is mutually opportunis-
because foreign fighters make up a significant
publicity platform and foreign fighters, and offering
proportion of al-Shabaab’s fighting force, though
Islamic State a new frontier on which to fight the
the group remains majority Mozambican, and
Islamist cause.
Mozambican led. Attacks in the Niassa province –
2
the first of the conflict – suggest this is already
happening.3 Niassa Province and Nampula Province,
which borders Cabo Delgado to the south, have
been key recruiting grounds
the insurgent group.
Game for
Reserve
6
tic, offering the Cabo Delgado insurgents a global
Islamic State issued a direct warning that if South
Africa were to intervene militarily in Cabo Delgado,
(as it has now done as part of the SADC force), it
would retaliate with attacks in South Africa.4 There
are fears that insurgents linked to Islamic State in
The insurgency’s connections to Islamic State have
Mozambique could inspire Islamic State adherents
waxed and waned over the course of the conflict,
elsewhere in the region to either stage attacks or
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
support the Mozambican group through manpower
the benefits of the region’s natural resources and
and finances. Our analysis of this regional threat
profiteering from criminal markets. These inequalities
therefore focused specifically on South Africa.
have been drawn over ethnic and religious lines,
The country has seen several Islamic State-linked
between the politically dominant Christian-majority
incidents since 2015. There are interconnections
Makonde and the Muslim-majority Mwani and Makua
between the individuals involved in these cases and
ethnic groups. These political grievances have been
jihadists in other countries, including some connec-
channelled through religious extremism.
5
tions to Mozambique. However, close analysis of
these cases suggests Islamist extremist networks in
South Africa are not widespread and links to the
insurgency in northern Mozambique are infrequent.
The drivers of extremism still remain in Cabo Delgado
and throughout northern Mozambique. To create a
sustainable peace in the region, the government
needs to invest in local development and ensure that
In spite of the weak connections to insurgency in
such investment is transparent to local communities,
South Africa, key institutions to monitor and
establish service-oriented and transparent local
prosecute extremism in the country are weak, as
governance and address the drivers of corruption.
evidenced by frequent delays and derailments of
Civil society must be afforded the freedom to play a
terrorism prosecutions. This is part of the wider
meaningful role in conflict resolution, the press must
deterioration of South Africa’s security institutions in
be given unimpeded access to report openly and the
recent years due to widespread corruption, mal-
international community must provide direct support
administration and the ‘state capture’ scandals that
to the region and play a watchdog role over human
have dominated South Africa’s political sphere. If the
rights abuses perpetrated by police and military.
regional terrorism threat worsens, these institutions
are not well prepared to respond.
Currently, the prevailing view in Mozambique is that
the government will prioritize security for gas
The insurgency in Mozambique has been born out of
developments in Cabo Delgado, rather than
deep-seated grievances over economic inequality
sustainable development for the local population
and political exclusion. While local people in Cabo
and improved governance. This would create the risk
Delgado have borne decades of government neglect,
of a resurgence of violence, making northern
extreme poverty and widespread corruption, they
Mozambique a source of continuing instability that
have seen elite politically connected groups seizing
could have knock-on effects regionally.
Methodology
This report draws on research conducted from September to November 2021. A team
comprising researchers specializing in organized crime, investigative journalists and
counterterrorism experts conducted over 100 interviews over three months in Cabo
Delgado and Maputo in Mozambique, and Durban and Cape Town in South Africa.
Interviewees included individuals involved in illicit economies in Cabo Delgado, people
connected to the insurgency, other individuals working in business and security in Cabo
Delgado, members of extremist networks in South Africa, prosecutors, security sources,
government officials and regional security experts. We analyzed media and information
released by the insurgents and by central Islamic State media via encrypted channels
and court documents relating to counterterrorism prosecutions in South Africa. This
study builds on extensive research into the illicit economies of northern Mozambique
that the GI-TOC has been conducting since 2018.6
EXECUTIVE SUMMARY
7
THE ORIGINS AND
DRIVERS OF THE
CONFLICT
Artisanal miners search for rubies near Montepuez. © Matthew Hill/Bloomberg via Getty Images
8
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
T
he first inklings of sectarian strife in Mozambique, and the genesis of the group
which would become al-Shabaab, were years in the making. Violence first
emerged in October 2017 when insurgents led attacks on three police stations,
resulting in 20 deaths, which were mostly members of the attacking group but also
police officers and a civilian. Since these first attacks, al-Shabaab has evolved. Their
attacks have grown in scale and sophistication, from early attacks on villages by small
groups primarily armed with machetes, to more tactically complex attacks against
larger targets with sophisticated weaponry.
They have claimed allegiance to Islamic State since 2019. In March 2021, al-Shabaab
captured and held the regional port of Mocímboa da Praia for a year and launched a
major attack on the town of Palma, the site of a large natural gas development project of
the French energy giant Total Energies. The project was suspended in light of the
security situation, though Total have stated they aim to restart work in 2022. Al-Shabaab
have committed grave human rights abuses against the civilian population, including
beheadings, kidnappings of young women and forcing recruits to join their ranks, and
have caused more than 800 000 people to flee the area.
The genesis of the conflict, rooted as it is in the complex political landscape of Cabo
Delgado, has been the subject of a great deal of analysis from academics and researchers as the conflict has worn on.7 Three interlinked themes emerge as key to understanding what sparked and continues to drive the insurgency, namely socio-economic
exclusion driven by political elites linked to the national government, the emergence of
religious extremism, and tensions between Cabo Delgado’s main ethnic groups.
Experts disagree as to which of these is the most important factor, yet they are best
understood as mutually reinforcing considering that economic, religious and ethnic
divides have fractured communities along the same fault lines.
THE ORIGINS AND DRIVERS OF CONFLICT
9
Key developments in
the insurgency in
Cabo Delgado
2017
Montepuez
Thousands of artisanal miners are expelled
from mine sites by security forces for
unlicensed mining. Many were forced to
return to home districts in Mozambique
and southern Tanzania. Some of these
miners reportedly join the growing
extremist group, who are protesting
corrupt governance and elite control of
resources.26
Early 2007
Mocímboa da Praia
An emerging Islamist sect in Cabo Delgado is first reported, as
some youth groups begin to challenge established Muslim
religious authorities and espouse a more conservative form of
Islam.8 This sect is understood to have been the forerunner of
the insurgent group.
May 2009
Montepuez
Large ruby deposit discovered in the region of
Montepuez.9 Today, Mozambique produces as
much as 80% of the world’s ruby supply.10
Images circulated in 2016 allegedly show
fighters loyal to Islamic State training in caves in
north-east Tanzania. A crackdown by Tanzanian
security forces is said to have caused fighters to
flee into neighbouring Mozambique, joining the
growing Islamist movement.
18 February 2010
Rovuma Basin
Huge reserves of natural gas discovered off the
coast of northern Mozambique by Anadarko.11
Other large-scale reserves in the same area were
discovered in the following years.
2015
2016
2012
Mombasa, Kenya
Radical Islamist cleric Aboud Rogo is shot and
killed in Mombasa, Kenya, in a hit widely
believed to have been carried out by Kenyan
security forces.17 Rogo was a hugely influential
preacher and allegedly the key leader of Somali
jihadist group al-Shabaab’s operations in Kenya.
His fundamentalist teachings, which called for
the rejection of the state and the embrace of
armed jihad, were influential on the emerging
extremist movement in Mozambique.18
10
May 2017
Quissanga, Macomia
Police make arrests of ‘al-Shabaab’ members
in the Quissanga and Macomia districts.25
2018
•
25 April 2019
DRC
The first Islamic State publication on ISCAP, the
Islamic State Central Africa Province, which would
later come to include operations in both the DRC and
Mozambique, is published.37 A few days previously,
Islamic State claimed its first attack in DRC.
4 June 2019
Metobi
Islamic State claims its first
attack in Mozambique in
the village of Metobi,
where insurgents attacked
Mozambican forces.38 Since
this attack Islamic State has
claimed over 50 attacks in
Mozambique, a small
fraction of the total
violence carried out
by al-Shabaab in
Cabo Delgado.39
2019
3 االفتتاحية
Ivory that was being smuggled from Zanzibar
to Pemba (en route to Asia) on a dhow that
docked into Mocímboa da Praia late at night
on 4 October 2017. The dhow was also
carrying migrants from Somalia and Ethiopia
en route to South Africa. The facilitator who
arranged the transport was known to be a
jihadist sympathizer. These illicit flows
through Mocímboa da Praia have been
disrupted during the conflict.
2015–2016
Mocímboa da Praia
Followers of the conservative Islamist group clash with police
and mainstream Muslim groups in a series of incidents in 2015
and 2016.19 The group was making demands for a more
conservative social order, such as calling for alcohol bans and
for children to be educated in madrasas, not secular schools.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
25 April 2019
Pemba
Cyclone Kenneth makes landfall, causing
an estimated US$100m in damage to
homes, crops, infrastructure, boats and
equipment,36 worsening the humanitarian
situation in Cabo Delgado.
Insurgents pose around an Islamic State flag in an
image shared on social media channels in June
2018. Two are allegedly South African nationals
Renaldo Smith (second left, back row) and
Mohammed Suliman (second right, back row).
One of the earliest known images of the
al-Shabaab fighters, from Mocímboa da Praia in
October 2017. Early attacks generally targeted
government buildings and police stations.
2017
15 April 2016
The Mozambican government admits to
more than US$1bn of previously undisclosed
debt.23 The scandal grows to include nearly
US$2bn worth of hidden debts. The largest
corruption scandal in Mozambique’s history,
it plunged the country into financial crisis
and exposed corruption at multiple levels,
including allegations that point to the
previous and current political leadership.24
2012
Montepuez
Allegations of human rights abuses and
violence towards artisanal miners are levelled
against security forces at the Montepuez
Ruby Mining (MRM) concession, from 2012
over several years.14 In 2019, Gemfields
(which part-owns MRM) agrees to pay
US$7.6 million compensation to a group of
artisanal miners and residents.15 The abuses
fuel discontent in local communities.16
April 2018
Images are circulated online that show
al-Shabaab members pledging allegiance
to Islamic State.29
2017
Southern Tanzania
Splinter groups of other extremists move south from
Tanzania, following a state crackdown on their activities.
This helps shape the Cabo Delgado Islamist sect into a
militarized group with an extremist ideology.27
8 November 2016
Palma
The Mozambican government approves a
community resettlement plan to make way
for gas development near Palma.20 A report
from Anadarko said over 550 families would
have to be relocated, 952 would lose access
to farmland and 3000 would also lose access
to fishing grounds.21 Communities were
angered at the reportedly insufficient
compensation agreed.22
March 2012
Montepuez
Montepuez Ruby Mining is granted a
25-year concession for ruby mining and
prospecting in the region.12 The company
was formed in June 2011.13
December 2017
The Mozambican
government carries out a
naval bombardment and
helicopter raid on the
village of Mitumbate in the
Mocímboa de Praia district,
believed to be al-Shabaab’s
stronghold, killing 50
people, including children,
and detaining 200.30
December 2018
Human Rights Watch estimates that by
December 2018, about 300 suspected
al-Shabaab members had been arrested by the
defence and security forces, more than 400
houses had been burned, and about 10 000
people had been displaced and were receiving
food aid from the World Food Programme.32
5 October 2017
Mocímboa da Praia
The insurgency begins. Attacks on three
police stations by insurgents claim 20 lives,
mostly members of the attacking group,
two police officers and one civilian.28
March 2018
Three Mozambican nationals are arrested
in eastern DRC. They were reportedly
receiving training at a jihadist base.31
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
January 2019
Residents in Palma protest increasing
insurgent attacks and violent military
responses. Among other grievances,
protesters allege that the insurgents are
funded by powerful political figures in
Mozambique to get control of their
land, which has been increasing in value
due to foreign investment in Cabo
Delgado for its resources.33
29 January 2019
Three Ugandan nationals arrested in Cabo
Delgado on suspicion of being involved in
al-Shabaab attacks and leading ‘training
camps’ for jihadists.34
185 العدد
هـ1440 شوال3 الخميس
بسم هللا الرحمن الرحيم
يحزنك قولهم
ُ فال
يبتىل أتباعهم،مثلما ابتيل األنبياء عليهم السالم باتهام املرشكني لهم بالكذب والسحر والجنون
ويربروا حربهم، ليصدوا عن سبيل الله تعاىل،عىل أيدي الكفار واملرتدين باتهامهم بكل نقيصة
. منذ قيامها-أعزها الله تعاىل- وهو ما تعرض له جنود الدولة اإلسالمية،للمهتدين
ليقنع قادة،وبدأ األمر يف العراق باتهام الدولة اإلسالمية بالغلو يف الدين والبغي عىل الفصائل
ٰ { َف َقا ِتلُوا ا َّلتِي تَبْغِ ي حَ تَّى:فصائل الصحوات أتباعهم أن قتالهم لها مندرج تحت قوله تعاىل
، ال ضمن االتفاقيات التي عقدوها يف السجون مع الصليبيني،]9 :تَفِ ي َء إ َِىل ٰ أَمْ رِ اللَّهِ } [الحجرات
.ومع الطواغيت يف دول الجوار بوساطة من علماء السوء ودعاة الفتنة
والدعوة بذلك إىل قتالها ابتدا ًء،ثم تطور األمر يف الشام إىل اتهام الدولة اإلسالمية بالخارجيّة
مسقطني ظلما وعدوانا كل اآلثار التي وردت يف الخوارج األوائل،واستباحة دماء جنودها كلهم
(لنئ أدركتهم: وقوله،) (طوبى ملن قتلهم وقتلوه: كقوله عليه الصالة والسالم،وحكمهم عليهم
رغم علمهم اليقيني أن الدولة اإلسالمية ال تشابه الخوارج إال فيما شابههم،)ألقتلنهم قتل عاد
وعلمهم أن أكثر ما ألصقوه بها،فيه أهل السنة والجماعة من أمور مشرتكات بني الطائفتني
.من أخبار استدلوا بها عىل أحكامهم إنما هي محض أكاذيب ليس لهم عليها دليل
،واليوم ومع يأس مرتدي الصحوات ومن واالهم من القضاء عىل الدولة اإلسالمية بمفردهم
فإن،وحاجتهم يف الوقت نفسه إىل تقديم املزيد من فروض الطاعة للطواغيت والصليبيني
إعالنهم التحالف الرصيح مع املرشكني يف قتال الدولة اإلسالمية يف كل من خراسان والشام
يفرض عليهم تغيري أحكامهم بحق الدولة، وربما مناطق أخرى بات أمرا ملحا،وليبيا واليمن
مع عجزهم منذ سنوات عىل إثبات جواز إعانة الكافر املحارب عىل املسلم ولو كان،اإلسالمية
.باغيا أو مبتدعا
وهذا التغيري يف الحكم يتجه اآلن صوب الحكم عىل الدولة اإلسالمية بأنها طائفة كفر وردّة
وهو مناسب لهم ليعلنوا أن تحالفهم،ال طائفة بغي وبدعة كما كانوا يفرتون من قبل عليها
وتكون هذه،مع الطواغيت والصليبيني ضد الدولة اإلسالمية إنما هو إعانة لكافر عىل كافر
جهادا يف سبيل الله يف دينهم البدعي الذي،املظاهرة الرصيحة منهم للمرشكني عىل املسلمني
وذلك بعد سنني من التحالفات غري املعلنة، لعنهم الله وإياهم أجمعني،يلفقه لهم علماء السوء
. لكي ال ينفضح أمرهم وينفض عنهم أتباعهم وأولياؤهم،التي كانوا يلبسونها أغطية شتى
كما أن االتجاه نحو إعالن تكفري الدولة اإلسالمية يهدف من خالله الطواغيت وأذنابهم من
مرتدي الصحوات ومن واالهم إىل شق صف الدولة اإلسالمية وذلك بعد فشل كل محاوالتهم
والتي استعملوا فيها االتهامات الظاملة بالظلم والغلو والبدعة، بحمد الله ومنه،السابقة
إذ كلها تصطدم بأمر النبي عليه الصالة والسالم بالصرب عىل األئمة ما لم يطرأ عليهم،وغريها
. والتمسك بجماعة املسلمني ما دام لها إمام مسلم،كفر
فكما نجد مرتدي الصحوات ومن واالهم يغالون يف أسلمة،وهكذا يفعل دين التجهم بأتباعه
،الطواغيت كاملرشعني من دون الله والحاكمني بغري ما أنزل الله واملمتنعني عن أحكام رشعه
ّ سنجدهم باملثل يغالون يف أحكامهم عىل من
، فيتهمونهم بالخارجيّة،يكفر أولئك املرشكني
حتى يصلوا يف النهاية إىل تكفري،ثم يزدادون غلوا كلما اشتدت وطأة املسلمني عىل املرشكني
.املوحدين مثلما أسلموا املرشكني
كما خاب من-بإذن الله تعاىل- ونبرش الكفار واملرتدين من كل طائفة أن سعيهم سيخيب
وإن كان اتهامهم للدولة اإلسالمية يف العراق بالبغي والغلو ظلما وعداونا أعقبه تمدد،قبل
واتهامهم لها بالبدعة والخارجية ظلما وعدوانا أعقبه فتح وتمكني ورفع لرايتها يف،إىل الشام
فتح أعظم-بإذن الله تعاىل- فإن تكفريهم لها ظلما وعدوانا سيعقبه،كثري من أقطار األرض
وإنا نحسب أن هذا من أعظم ما يدافع به الله،وتمكني أرسخ وانتشار أكرب يف كل بقاع الدنيا
{إ ِنَّ ال َّل َه يُدَافِ ُع عَ ِن ا َّل ِذينَ آمَ ن ُوا: كما قال تعاىل،سبحانه عن هذه الطائفة املظلومة من املؤمنني
.]38 :َّان ك َُفورٍ } [الحج
ٍ إ ِنَّ ال َّل َه َال يُحِ بُّ ُك َّل َخو
فما هي إال ابتالءات لهم،ونويص املؤمنني بأن ال تحزنهم هذه االفرتاءات التي يرمون بها
وحسبهم أن الله، ورفعا لقدرهم يف الدارين، نسأل الله أن يجعلها كفارات لذنوبهم،ولغريهم
{ َف َال يَحْ زُن َك: كما قال تعاىل لنبيهم، هو موالهم ونعم النصري،تعاىل يعلم أنهم أبرياء منها
.]76 :ُسونَ وَمَ ا يُعْ ِلن ُونَ } [يس
ُّ ِ َق ْولُهُ ْم إِن َّا ن َعْ َل ُم مَ ا ي
عشرات القتلى والجرحى
من جيشي الكونغو
وموزمبيق
"وقوات "األمم المتحدة
غنائم املجاهدين إثر هجومهم عىل جيش موزمبيق
والية وسط إفريقية
سقط عرشات القتىل والجرحى من القوات املشرتكة لجييش
إثر الهجمات،الكونغو وموزمبيق وقوات األمم املتحدة الصليبية
إضافة إىل،التي شنها عليهم جنود الخالفة يف والية وسط إفريقية
.اغتنام أسلحة وذخائر متنوعة
/25( هاجم جنود الخالفة الخميس،فبعد التوكّل عىل الله تعاىل
ثكنات مشرتكة لجيش الكونغو وقوات من (األمم3 )رمضان
، كانوا يتجهّ زون ملهاجمة مواقع املجاهدين،املتحدة) الصليبية
حيث اشتبكوا معهم،)بالقرب من قرية (مفيفي) بمنطقة (بيني
، ما أدى لهالك وجرح العرشات منهم،بمختلف أنواع األسلحة
. ولله الحمد واملن ّة،وعاد املجاهدون إىل مواقعهم ساملني
) رمضان/26( هاجم جنود الخالفة الجمعة،ويف عملية أخرى
،ثكنة لجيش الكونغو الصليبي يف قرية (ماكيكي) بمنطقة بيني
واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر،فالذ الصليبيون بالفرار
كما اشتبكوا مع عنارص من جيش الكونغو الصليبي،متنوعة
والذ، ما أدى إلصابة عدد منهم،يف قرية (موسو) بمنطقة بيني
.الصليبييون بالفرار
صال جنود الخالفة، وضمن غزوة االستنزاف،من جهة أخرى
شوال) عىل تجمّ ع لعنارص من جيش الكونغو/1( الثالثاء
واشتبكوا معهم،الصليبي يف قرية (روانغوا) بمنطقة بيني
منهم والذ بقيتهم25 ما أدى لهالك وإصابة،بمختلف األسلحة
كما تمكّنوا من صد هجوم لعنارص من جيش موزمبيق،بالفرار
حيث اشتبكوا،)الصليبي يف قرية (ميتوبي) بمنطقة (ماسيمبووا
ورد، فقتلوا وأصابوا عددا منهم،معهم بمختلف أنواع األسلحة
واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر،الله كيدهم مدحورين خائبني
. ولله الحمد واملنة،وصواريخ
نرش املكتب اإلعالمي صورا لغنائم مَ نّ الله بها،وعىل صعيد آخر
عىل جنود الخالفة بعد صدهم هجوم عنارص من جيش موزمبيق
. ولله الحمد،)يف قرية (ميتوبي
وكان جنود الخالفة يف وسط إفريقية قد شن ّوا خالل األسبوع
املايض هجوما عىل ثكنة لجيش الكونغو الصليبي فقتلوا وأصابوا
. واغتنموا أسلحة وذخائر متنوعة،عددا من جنودهم
The first Islamic State publication referring to
attacks in Mozambique, 6 June 2019.
23 March, 2019
Syria
Baghouz, the last remaining territory
of Islamic State in Syria, is recaptured
by Syrian government forces.35
EXECUTIVE SUMMARY
11
April 2020
South African private military company
Dyck Advisory Group (DAG) deploys
troops and helicopters in Cabo
Delgado.47 Insurgents shot down one of
the DAG helicopters on 8 April 2020.48
Al-Shabaab insurgents make a statement warning the
Tanzanian government of their intention to overthrow the
political order, before their first attack on Tanzanian soil in
October 2020.
23 November 2020
Maputo
Governments of Mozambique and Tanzania agree to
joint operations against
insurgents, with efforts to
be focused on the Rovuma
border.58 Tanzania also
deports 516 suspected
insurgents to Mozambique
from its custody.
8–12 August 2020
Mocímboa da Praia
The port town of Mocímboa da Praia is
captured by insurgents in a major attack,
which marks the group’s growing strength.51
The insurgents drive out security forces and
cause much of the population to flee. In the
days following, Islamic State publication
Al Nabā features a long article on the
capture of Mocímboa da Praia.52
October 2020
The number of people internally
displaced by the insurgency
reaches 500 000, according to
UN estimates.53
An issue of Islamic State publication Al Nabā
from 16 April 2020, in which they report
attacking two towns in Cabo Delgado. The
other branch of Islamic State Central Africa
Province reports attacks in eastern DRC.
30 January 2020
Islamic State claims the deaths of
22 Mozambican soldiers along with
an attack in DRC.
Insurgents surround a downed helicopter
belonging to private military company DAG
on Quirimbas island, 8 April 2020.
The footage was later shared via
Islamic State channels.
28 May 2020
Macomia Town
A group of 120–150 insurgents attack
Macomia Town.49 Government troops
are forced out. Government buildings
are targeted and the black Islamic
State flag is hoisted over the town
centre, before insurgents withdraw.50
7 April 2020
Al-Shabaab allegedly
massacre 52 people
who refuse to join the
insurgency, beheading
many victims.46
An al-Shabaab leader makes a speech during
an attack in Quissanga, 26 March 2020,
brandishing an Islamic State flag.
13 November 2019
Ngongo, Rovuma River
First reported attack in
Tanzania by insurgents
based in Mozambique
takes place,41 leaving six
dead and seven injured.42
2020
بسم هللا الرحمن الرحيم
–November 2020
May 2021
During this period
there is almost no
communication
from Islamic State
regarding
operations in
Mozambique,
leading speculation that the
Mozambican
insurgents are no
longer affiliated to
Islamic State.57
14 October 2020
Kitaya, Mtwara Region,
Tanzania
The second reported
cross-border attack by
insurgents from
Mozambique,54 leaving
20 reported killed.55
Video surfaced of
insurgents claiming that
they intend to bring
down Tanzanian
president John
Magufuli.56 Islamic State
claims the attack.
13
EXECUTIVE SUMMARY
من يتابع تغطية وسائل اإلعالم املختلفة
ألخبار معارك جنود الخالفة ضد
الجيش املوزمبيقي الصليبي ،يجد أن
الرتكيز يكاد ينحرص بأهمية مواقع هذه
املعارك قرب حقول الغاز الضخمة التي
استثمرت فيها رشكاتُ النفط الصليبية
مليارات الدوالرات ،وما سوى ذلك ليس
مهما ً للدول الكافرة وال إلعالمها.
فهذه املنطقة التي كانت وال تزال
تحت نفوذ دولة الربتغال الصليبية
التي خرجت منها قبل نصف قرن،
وتحكمها اليوم عصاب ٌة متجرب ٌة من
مالحدة الشيوعية؛ ليس فيها ما يه ّم
الصليبيني غري احتياطاتها الكبرية
من الثروات الباطنية املختلفة والتي
تتشارك االستثمار فيها رشكاتٌ
أمريكية وفرنسية وجنوب إفريقية،
وتطمح رشكاتٌ روسية وصينية ألن
قدم فيها أيضا ً.
تجد لنفسها موطئ ٍ
وعىل مدى قرون من الزمان ،سام
الصليبيون واملالحدة الشيوعيون
املسلمني يف تلك الديار سوء العذاب،
وأكرهوا قسما ً كبريا ً عىل ترك دينهم،
ولم يتوقف ذلك اإلجرام حتى بعد نهاية
الحكم الربتغايل واستيالء العصابة
الشيوعية عىل الحكم ،وكحال املسلمني
يف كل مكان كانت جرائم الكافرين يف
موزمبيق بحقهم نسيا ً منسيا ً؛ حتى
أعلنت ثل ٌة من املجاهدين فيها انضمامها
إىل جماعة املسلمني ،ورفعت راية الدولة
اإلسالمية يف تلك البقاع ،ورأى العال ُم
فرحة الناس هناك بتنكيل املجاهدين
يف أعداء اإلسالم ،عندها فقط انتبه
27 August 2020
Islamic State claims the capture of Mocímboa
da Praia in their publication Al Nabā.
الصليبيون
يخاطرون
باستثماراتهم
في
موزمبيق!
الصليبيون أن استمرار جرائم الحكومة
الشيوعية بحق املسلمني قد فتح الباب
أمام انتقام جنود الخالفة من جيش
موزمبيق الصليبي ومَ ن عاونه من
الكفار واملرتدين.
وخاصة أن من سياسة هذا الجيش
الجبان أنه بعد ك ّل هزيمةٍ منكر ٍة
يتلقاها عىل أيدي جنود الخالفة يزيد
من عدوانه عىل األهايل يف املنطقة
التي يُهزم فيها ،أمالً منه يف استعادة
هيبةٍ مزعومةٍ يحاول فرضها عىل
املستضعفني بالبطش واإلرهاب ،األمر
الذي يؤدي بدوره إىل زيادة التحاق
املسلمني بجنود الدولة اإلسالمية ،كما
أن هذه الدول الكافرة تسعى ألن تبقى
الحرب مع جنود الخالفة داخل حدود
موزمبيق فقط ،ال سيما وأن مناطق
انتشارهم وعملياتهم تقع قريبا ً من
حدود (تنزانيا).
وبعد فشل هذا الجيش املتهالك يف
تحقيق وعوده لألمريكيني والفرنسيني
بالنرص عىل جنود الخالفة وتكبّده
الخسائر الفادحة يف تلك الحرب ،بادر
إىل االستعانة بمرتزقة االستخبارات
الصليبية الروسية العاملني تحت
غطاء رشكة "فاغنر" والذين نكّل بهم
العدد ٢41
الخميس 11ذو القعدة 1441هـ
جنود الخالفة أيضا ً وأجربوهم عىل
إخراج اسمهم من املعركة التي افتضح
حجم خسائرهم الكبرية فيها ،فانتقلت
الحكومة املوزمبيقية الكافرة إىل طلب
الدعم واإلسناد من الدول الصليبية
املجاورة والبعيدة.
وقبل أن تقرر الدول الصليبية يف أوربا
وأمريكا إرسال قواتها هناك وجعل
تلك املنطقة ساحة جديدة للحرب عىل
الدولة اإلسالمية ،وما يتعلق بذلك من
مصاعب مشابهة ملا تواجهه يف حربها
الغري منتهية بغرب إفريقية؛ فإنها اليوم
تسعى لتوريط حكومة "جنوب إفريقية"
وجيشها يف قيادة الحرب هناك ،لقربها
املكاني ولعالقاتها القوية مع حكومة
موزمبيق ،ولكن لدى "جنوب إفريقية"
ما يكفي من املشكالت الداخلية ليدفعها
نحو تجنب التورط يف هذه الحرب التي
ستوقعها يف مأزق مايل وعسكري وأمني
كبري ،وقد تعود عليها بتعجيل جنود
الدولة اإلسالمية فتح جبهة قتال داخل
حدودها! بإذن الله تعاىل.
ولم يكن دعم تحالف "دول جنوب
إفريقية" للجيش املوزمبيقي باملستوى
الذي يريده ،إذْ اقترص حتى اآلن عىل عدد
قليل من الجنود املدرّبني واملزوّ دين بكم
قليل من السالح ،وذلك ألن بعض هذه
الدول تعاني أصالً من نزاعات داخلية
أو تورطت يف حرب الصومال التي
استنزفتهم طويالً ،أو أنها تخىش من
تورط طويل األمد يف ساحة القتال هذه،
ٍ
كما تورطت قبلها الجيوش اإلفريقية
األخرى يف حرب الدولة اإلسالمية،
االفتتاحية 3
March 2020
The number of people
internally displaced by
the insurgency reaches
100 000, according to
UN estimates.45
كحال الكامريون ونيجرييا وتشاد
والنيجر وبنني ومايل وبوركينا فاسو
والكونغو ،واحتمال تورط جيوش
موريتانيا والجزائر وساحل العاج فيها
ً
مرعبة
أيضا ً ،األمر الذي يشكل صور ًة
ألي جيش يفكر بإغراق نفسه يف حرب
طويلة يف املوزمبيق.
والنتيجة من ذلك كله أن الصليبيني
اليوم يعيشون حرية من أمرهم ،فهم
يخشون أن يؤدي تدخلهم الكبري يف هذه
الحرب إىل انضمام املزيد من املسلمني يف
موزمبيق وجوارها إىل جنود الخالفة،
خاصة وأن العدوان عىل اإلسالم وأهله
يف كل دول املنطقة كبري وقديم ،كما
يخشون أن يؤدي ذلك إىل اتساع نار
الجهاد امللتهبة التي باتت تهدد بإحراق
الرشك واملرشكني يف هذه املنطقة املهمة
بالنسبة إليهم ،ملا فيها من ثروات
وإمكانات.
وإن كان الصليبيون يحسبون أنهم
بدعمهم للحكومة الكافرة يف موزمبيق
سيحمون استثماراتهم ويضمنون
استمرار نهبهم لثروات املنطقة فإنهم
واهمون ،إذْ لن تلبث األوضاع أن
تستقر لجنود الخالفة -بإذن الله-
عاجالً أم آجالً ،فهم يف تقدم وانتصار
وعدوهم إىل تراجع واندحار ،بفضل
الله تعاىل ،وإن استمرار الصليبيني
يف حشد القوى ضد الدولة اإلسالمية
فضالً عن تدخلهم املبارش يف الحرب
هناك ،كما ينادي بعضهم ،لن يؤدي إال
إىل ما ال يشتهون! ولينرصنّ الله من
ينرصه إن الله لقوي عزيز.
3 July 2020
Islamic State threatened to attack gas
projects in Mozambique and warned
South Africa that, if it sent troops to
Cabo Delgado, IS would ‘open a fighting
front within its borders’.
September 2019
200 troops from
Russian private
military company
Wagner Group
arrive in
Mozambique.40
23 March 2020
A cache of weapons seized from government forces during
an attack on Mocímboa da Praia, which insurgents
triumphantly showed on social media.
Islamic State reports that they shot down a
Mozambican army helicopter (operated by
DAG), 23 April 2020. Footage was released
showing insurgents around the wreckage.
9 April 2020
Islamic State lays claim to an attack in
Muidumbe, Cabo Delgado.
29 November 2019
Nacala
Wagner forces withdraw after suffering about a dozen
’casualties in al-Shabaab attacks.43 ‘Serious disagreements
between the company and Mozambican military over
strategy are reported.44
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
•
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
12
April 2021
The number of people internally displaced
by the insurgency reaches 700 000,
according to UN estimates.65
9 July 2021
Kigali, Rwanda
The Rwandan government
announces deployment of 1 000
soldiers from the Rwandan
Defense Force to Mozambique.71
21 July 2021
First SADC troops deployed
to Mozambique.72
Images of an insurgent camp captured by Rwandan and Mozambican
forces in October 2021. The images show the vehicles and
equipment recaptured from the insurgents and the harsh forest
conditions the fighters were living in.
Thousands of people are evacuated from Palma by
boat following an insurgent attack in late March
2021.
1 April 2021
Islamic State claims that ‘caliphate soldiers
storm Palma’ and celebrates the fact that the
event ‘caused a stir on an international level’.
A DAG helicopter evacuates people from
Palma, March 2021.
September 2021
Civilians begin to
return to some areas
previously controlled
by the insurgents and
recaptured by
government forces.75
Approx. June 2021
Islamic State accuses ‘unbelievers’ in
Western media of portraying the conflict as
a ‘war against gas’ rather than (as they see it)
a religious war of true Muslim believers
against ‘crusaders’.
1 June 2021
Exiled Rwandan journalist and
critic of President Paul Kagame’s
regime, Cassien Ntamuhanga,
arrested in Mozambique on
23 May 2021, and handed over
to the Rwandan embassy in
Maputo on 1 June 2021.
6 April 2021
DAG’s contract with
the Mozambican
government ends.67
5 October 2021
SADC extends
troop deployment
in Mozambique.78
A vehicle recovered in a raid on insurgent camps
in Muera, south of Mbau, by SADC forces in
August 2021.
7 October 2021
Uganda
First attack claimed by the Islamic State’s
Central Africa Province in Uganda,
signalling an expansion of their sphere of
operations from DRC.79
November–December 2021
Niassa
Insurgents stage several
attacks in the Niassa province,
an area which previously had
not experienced violence
related to the conflict.
2021
2 March 2021
Amnesty International
releases a report
accusing government
forces, DAG and the
insurgents of war
crimes.59 DAG denies
this accusation and
fund an investigation
into these claims.
February 2021
The Mozambican
government contracts
a private military
consortium made up of
South Africa-based
Paramount Group and
Dubai-based Burnham
Global to provide
military equipment
such as helicopters and
armoured vehicles,
training, and advice.
24 March 2021
Palma
The town of Palma is attacked by
insurgents, with a simultaneous
attack occurring at Macomia,62
leaving dozens dead, up to 30 000
displaced,63 and buildings and
infrastructure destroyed. 100-120
insurgent reinforcements allegedly
crossed the border from Tanzania
the day before to assist in the
attack.64 Islamic State later
released footage of troops
massing in Mocímboa da Praia
before the attack.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
8 August 2021
Mocímboa da Praia
Rwandan military announces
the recapture of the port city
of Mocímboa da Praia with
Mozambican troops.73
23 June 2021
Johannesburg
SADC approves military
intervention in
Mozambique.69
23 August 2021
Maputo
The ‘Hidden Debts’
trial begins in
Maputo. Nineteen
people accused of
blackmail, forgery,
embezzlement and
money laundering,
including the son of
former president
Armando Guebuza,
Ndambi Guebuza, are
on trial.74
20 September 2021
Palma
Humanitarian aid reaches Palma
for the first time in six months.76
15 March 2021
US Special Forces
begin a training
programme for
Mozambican troops to
help fight the growing
insurgency.61
10 March 2021
US State Department
designates the Mozambican
insurgent group aligned to
Islamic State as a terrorist
organization.60
14
4 April 2021
Palma
Mozambique’s
military reports that
it recaptured Palma
from insurgents
after a successful
counter offensive.66
26 April 2021
Paris
Total Energies declares
force majeure on its LNG
project in Mozambique
based at Afungi, near
Palma, following the attack
on Palma.68
Insurgents gather before an attack outside
Mocímboa da Praia, 29 March 2021, in footage
shared by the Islamic State al-maq news agency.
23 June–29 July 2021
Islamic State claims of
attacks in Mozambique
increase significantly in
frequency, with 15 attacks
claimed in this period,
perhaps as a means of
projecting an active and
strong image in the face of
actual losses of territory on
the ground.70
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
15 July 2021
Islamic State claims an attack in Palma
District – one of several attack claims
made in during July 2021.
25 September 2021
Cabo Delgado
Allied Rwandan, Mozambican and
SADC forces kill alleged jihadist
chief, Rajab Awadi Ndanjile, along
with 18 other insurgents, in a joint
operation.77
11 November 2021
Islamic State reports they killed a ‘spy of the
Mozambican army’ and that the ‘media office’ shared
images of the attack. Islamic State claims of operations
in Mozambique saw a resurgence in late 2021.
EXECUTIVE SUMMARY
15
Economic exclusion sparks
resentment
of the gas project fit the long-standing patterns of
The economic makeup of Cabo Delgado could
local people.90 Compensation to communities forced
scarcely be better designed to inspire a violent
to relocate for the gas project was judged to be
uprising. From the early days of Mozambique’s
insufficient, while few benefits emerged from
independence, the region’s politics and economy
promised job-creation programmes with the gas
have been dominated by senior figures linked to the
developments.91
FRELIMO political party, often former generals.
80
These groups cultivate business interests in sectors
involved in the exploitation of Cabo Delgado’s wide
range of natural resources, including mining, forestry
and transport logistics.81
wealth are bled from the region with little benefit to
Residents protested a lack of access to job opportunities for their communities, and that the benefits
of Cabo Delgado’s richest resource were being
accorded to overseas companies and elites in
Maputo and Pemba.92 At the same time, top echelons
For decades, the financial gains of northern Mozam-
of Mozambique’s government used the prospective
bique’s illicit economies, including drug trafficking
revenues of the gas to help secure US$2 billion in
and illegal logging, have also accrued with many of
illegal, secret loans, the fallout of which plunged the
the same senior Frelimo figures and local business
country’s economy into crisis.93
82
elites. Corruption is a characteristic feature of
83
governance in the region, with one expert interviewed by the GI-TOC describing corruption as the
single most important factor shaping Mozambique’s
economy.84 Corrupt actors have been weakening
institutions and rendering the divide between legal
and illegal trade a largely academic distinction.85
Similarly, mining for gemstones and alluvial gold is a
major economy in northern Mozambique, particularly
after the discovery of some of the world’s richest
ruby fields in 2009 near Montepuez.94 Many of these
gems and much of the gold is extracted by artisanal
and small-scale mining groups. Artisanal miners
working illegally on private mining concessions have
The scale of corruption and elite control is matched
been treated brutally by police and mine security. In
only by Cabo Delgado’s extreme levels of marginal-
the case of Montepuez Ruby Mining (MRM), which is
ization and poverty.86 The province reports some of
majority owned by Gemfields in partnership with a
the highest levels of illiteracy and poverty in Mozam-
retired FRELIMO general,95 there have been allega-
bique. This chasm between rich and poor has
tions of human rights abuses, including shootings,
continued to widen during the insurgency: while
beatings and rapes, by the mine’s security forces and
nearly a million people in northern Mozambique were
associated police units since 2012. Gemfields settled
classed by the UN as ‘extremely food insecure’ as of
a case in 2019 by agreeing to pay US$7.6 million
September 2021, research has found that influential
in compensation to artisanal ruby miners and
people linked to Frelimo have gained more control
residents.96 The company acknowledged the violence
over mining concessions in Cabo Delgado.
had taken place but did not admit liability.97 A dispute
87
The management of two of Cabo Delgado’s most
over land ownership in MRM concessions also
important natural resources fanned the flames of the
spurred discontent.
conflict.88 The discovery of some of Africa’s largest-
Both the gas and mining sector examples are
ever natural gas deposits off Cabo Delgado’s north-
characterized by the use of state institutions –
ern coastline in the early 2010s led to an enormous
principally the police – and the use of force to expel
wave of foreign investment – in fact, the largest-
people from their homes and livelihoods in order to
foreign investment on the continent. The gas
protect powerful interests.98 This has played a pivotal
developments were initially led by Anadarko, which
role in the radicalization of young people in Cabo
was later bought out by French energy giant Total
Delgado, who feel excluded by the national govern-
Energies, and ENI, who are developing offshore
ment operating from Maputo, which is heavily
infrastructure. To critical observers, the management
dominated by the Makonde ethnic group. Several
89
16
‘elite extractivism’, where natural resources and
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Al-Shabaab fighters in the district offices after overruning the district capital of Quissanga, 26 March 2020. Photo: Telegram
research groups working in Cabo Delgado have
Reserve in previous years, arguing that mining was
found that former artisanal miners displaced by the
one of the few economic options available to peasant
2017 expulsions joined the growing insurgency.
farmers in the face of poor government service
MRM has refuted claims that its operations may have
delivery.102 Mozambican law enforcement have
fed community feelings of exclusion that have led to
claimed that Cassimo was killed in Niassa Province in
the insurgency.
a counterinsurgency operation in late 2021.103
99
The insurgents espouse a strong anti-state and
anti-Frelimo narrative.
100
They lay claim to having
In Muidumbe in April 2020, insurgent leader
Bonomado Omar, also known as ‘Ibn Omar’,
greater legitimacy to rule than the democratic
addressed assembled residents in Swahili – the
government, and that their aim to establish an
lingua franca of the East African coast – saying they
‘Islamic State’ will create a more socially just and
occupied the village ‘to show that the government of
equitable alternative to the status quo.
the day is unjust. It humiliates the poor and gives
101
One key
al-Shabaab leader, Maulana Ali Cassimo, had report-
advantages to the rich. The people who are detained
edly protested against the harsh treatment and
are from the lower classes and this is not just. Whether
detention of artisanal miners working in Niassa
people like it or not, we are defending Islam’.104
THE ORIGINS AND DRIVERS OF CONFLICT
17
Makua
TANZANIA
Makonde
PALMA
Mwani
NANGADE
MOCÍMBOA
DA PRAIA
MUEDA
MUIDUMBE
NIASSA
MACOMIA
MELUCO
CABO DELGADO
QUISSANGA
MONTEPUEZ
ANCUABE
METUGEPEMBA
MECUFI
BALAMA
CHIURE
NAMUNO
NAMPULA
FIGURE 2 Generalized view of where the main local languages in Cabo Delgado are spoken – used as a proxy for ethnic
distribution.
NOTE: Ethnologue, via Judd Devermont and Emilia Columbo, Northern Mozambique at a crossroads: Scenarios for violence in
the resource-rich Cabo Delgado Province, Center for Strategic and International Studies, 2019, http://www.jstor.com/stable/
resrep22604.4
Ethnic tensions exacerbate divides
Cabo Delgado is deeply divided between the Muslim-majority Makua and Mwani populations,
and the Christian-majority Makonde ethnic group, who hold the majority political and economic
power.105 The major Frelimo-linked figures in Cabo Delgado’s business and political spheres are
largely drawn from the Makonde ethnic group and are a powerful political constituency.
Makonde economic prominence in northern Mozambique grew following elections in 2014,
in which Makonde scion Filipe Nyusi was elected president. This spurred perceptions of
marginalization among Mwani-dominated communities along the Cabo Delgado coast.106
The fact that local state institutions, particularly police, in Cabo Delgado are largely Makonde
dominated only served to inflame these conflicts further as communities of other ethnicities view
the exercise of police powers as ethnically targeted. This was alleged to be a factor in preventing
the Mozambican authorities from containing the conflict in its early stages.107
18
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Religious extremism provides a powerful narrative
Religious extremism has been described as the
gained followers through radical preaching in this
‘vector’ through which social and economic grievan-
area in 2012.119 These preachers were allied with
ces have been channelled in Cabo Delgado.108 The
Aboud Rogo, who was influential in shaping extremist
insurgency has its roots in a group, known to be
ideologies across the East African coast, and was
active in Cabo Delgado from as early as 2007, which
believed to have been a key figure in promoting the
broke away from the mainstream Muslim theologies
cause of al-Shabaab (Somalia) in Kenya before his
dominant in the area.
109
death in Mombasa in 2012.120 Funding was provided
This group has been
described as an ‘Islamist sect’ in that its members
from the sect to support and recruit local tradesmen
advocated for the full application of sharia law and
and small-business owners in and around Mocímboa
withdrew from society.
110
This ‘al-Shabaab’ sect, as it
da Praia.121 The movement of splinter groups of other
was known, was the forerunner of the insurgent
extremists from Tanzania to the south in 2016 and
group as we know it today. Although concentrated in
early 2017, following a state crackdown on their
Cabo Delgado, particularly the Mocímboa da Praia
activities, was also reported as another factor in
area,
111
shaping the al-Shabaab sect into a militarized
the sect is also reported to have been
successful in recruiting from the neighbouring Niassa
and Nampula provinces.112
The followers of the al-Shabaab sect – mainly young
men from the Mwani and Makua ethnic groups –
This group rose in popularity during a period of
Wahhabi
113
extremist force.122
expansion to East Africa and southern
came to the attention of authorities in a series of
Africa, when Islamic charities made funds available
clashes with police and mainstream Muslim groups in
to support the construction of new mosques with
2015 and 2016.123 The sect sought to establish a
imams that preached a more conservative Islamic
more conservative social order, including by making
doctrine.
114
This expansion into Cabo Delgado began
demands to ban alcohol and blocking enrolment of
as early as the mid-1990s115 and the doctrine was
children in government schools, rather than in
further spread by the return of young people who
religious schools called madrasas.124 It was opposed
had received scholarships to study abroad in coun-
by the mainstream Muslim authorities, such as the
tries such as Saudi Arabia, Sudan and Tanzania.
116
The
Islamic Council of Mozambique (CISLAMO).125
influence of such scholarships in the formation of
The state’s response to these early disturbances,
other extremist groups such as the Allied Democratic
which primarily consisted of mass arrests of members
Forces (ADF) in DRC and Uganda has also been
of the sect, is reported to have inflamed the already
documented.
117
The al-Shabaab sect was centred
around several key preachers in Mocímboa da Praia,
Montepuez and Balama.118
volatile situation.126
While foreign fighters and other influences have
played an important role, the al-Shabaab sect remains
The more radicalized ideology of the al-Shabaab sect
Mozambican-led today.127 Ibn Omar, who is recog-
was influenced by a preacher called Sualehe Rafayel
nized as the primary leader of the group, was
(who returned to Mozambique from Tanzania in
reportedly born in Palma and grew up in Mocímboa
2007), and a Tanzanian preacher, Abdul Shakulu, who
da Praia.
THE ORIGINS AND DRIVERS OF CONFLICT
19
Financial support to the emerging insurgency
Financial support for the original Wahhabi expansion
control it has undermined President Nyusi’s status in
along the East African coast and into Cabo Delgado
the party. This may allow a Guebuza ally to come to
came from Islamic charities associated with Saudi
power in the next election cycle, thus tipping power
Arabia and Qatar.
128
This funding was used to
back to the Guebuza faction. Consequently, the
establish mosques and madrasas, fund scholarships
Guebuza-aligned Frelimo faction has a vested interest
to Islamic universities and to provide seed funding to
in the disruption caused by the conflict.
adherents to set up or expand businesses in the
region, which accelerated recruitment.129 As outlined
earlier, some of the business owners who benefitted
from this seed funding, namely transport businesses
and trade in everyday goods, continue to operate in
neighbouring provinces. It appears that some of
Second, there is speculation that local Cabo Delgado
businesspeople may have played an early role in
supporting the insurgency. The thesis is that
established local businesses, who have for decades
monopolized the supply and service industries in the
province, angered at having been excluded from
this funding was co-opted to help establish the
al-Shabaab group. In the southern, governmentcontrolled areas of Cabo Delgado, some of the
traders who benefitted from this funding continue to
support al-Shabaab financially and enable money
flows in and out of the insurgent-controlled areas.
supply contracts by the large multinational gas
companies, supported the insurgency in order to
upset the status quo and hope that once things
settled, they would be on hand to win these supply
contracts. This thesis has also emerged in GI-TOC
interviews with a known Tanzanian network for
Several Mozambican analysts have speculated about
drugs, ivory and human smuggling that has operated
the potential for there being two other local sources
in Mocímboa da Praia and Pemba for many years.
of support to al-Shabaab. First, political faction-fight-
People associated with this network explained how
ing within Frelimo has led to two groups forming, one
the two leaders of the network, both originally from
around current President Nyusi and the second
Zanzibar, were frustrated that their licit trucking and
around the former President Armando Guebuza.
fuel supply businesses in Cabo Delgado had not won
Former President Guebuza and his allies set to benefit
any of the Palma contracts and they may well have
from a network of companies established with the
provided initial support to the insurgents in 2017 and
US$2 billion ‘secret loans’ deal, which has now fallen
2018.130 One of the leaders of this network was
apart. The current president, by contrast, was not
questioned by the police in 2018 over his alleged
caught up in the secret loans scandal despite playing
involvement with al-Shabaab and police intelligence
a key decision-making role when it was unfolding and
that his vehicle had been used to transport recruits
holds financial interests in other parts of Mozam-
from Nampula.131 He thereafter fled Mozambique for
bique. However, the Cabo Delgado insurgency and
the United Arab Emirates and has not returned since.
the inability of the Mozambican Security Forces to
20
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Al-Shabaab fighters in Quissanga, March 2020. Photo: Telegram
A composite movement
The conditions that allowed al-Shabaab to emerge
imagine an alternative society to this ‘unjust’ status
are specific to Cabo Delgado: a breakdown in
quo through imposing sharia law, and to justify
governance and trust in government resulting from
violence and brutality in the guise of a holy war.135
elite capture of natural resource economies and
compounded by an established and diverse set of
illicit economies, which generally undermine rule of
law.132 The root causes are also specific to Cabo
Delgado: inequality, abject poverty, elite capture of
all economic opportunities (especially natural
resource economies, which local people believe
should be theirs as they come from their land), and
exclusion from political opportunity and economic
development based on ethnicity and religion.133
These conditions and root causes have created the
opportunity for a violent reactionary ideology to take
hold among desperate youth who see few other
opportunities for their futures.
‘The government of the day is unjust. It humiliates
the poor and gives advantages to the rich …
Whether people like it or not, we are defending
Islam’, said insurgent leader Ibn Omar, speaking in
Muidumbe in April 2020.134 This rhetoric is an
example of how the religious and economic causes
of the conflict reinforce one another. The extremist
ideology provides a framework through which other
grievances are articulated, allowing al-Shabaab to
Members of al-Shabaab are not a homogeneous
group and have different motivations among themselves. Fighters include more ideologically driven
religious zealots, young teenagers revolting against
the harsh economic conditions they endure, poor
people who joined for money, and child soldiers who,
kidnapped and forced into violence, now see no
alternative.136 Resentment towards the state – in a
country where the state has never exercised full
control over the use of force – is manifested through
violence.137
At this tage in the conflict, the attraction of the
insurgency to youth in Cabo Delgado are threefold:
– Anger at the government and ruling elite (who
have continued to wrest control of the region’s
natural resources during the conflict) and an
opportunity for agency by attacking the state.138
– Opportunistic support of the insurgent group
as the best option for security and protection
in their areas.
– Financial reward from the insurgent groups for
joining and participating in attacks.139
THE ORIGINS AND DRIVERS OF CONFLICT
21
INSURGENCY AND
ILLICIT ECONOMIES
IN CABO DELGADO
The crew of a dhow, suspected to be carrying heroin, are intercepted by Mozambican defence and security
forces. The crew allegedly set the boat on fire to destroy the evidence. © Web Mais
22
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
C
abo Delgado has for decades been one of the most politically and economically
marginalized regions of Mozambique. The economy in the region is characterized by forms of illegal trade, and monopolization of the region’s natural
resources by political and business elites and multinationals. From the smuggling of
timber, rubies and ivory to the through-traffic of heroin, cocaine and, more recently,
methamphetamines, illicit economies have historically held such sway in Cabo Delgado
that the distinction between legal and illegal trade is largely academic.140 The benefits of
illicit trades, including drug trafficking, have been accrued by senior figures in the
governing party, Frelimo, and local business elites.141
Starting in late 2017, al-Shabaab became operational in the area through which many
of these trafficking routes historically flowed, with significant implications for illicit
activity. The town of Mocímboa da Praia, for example, was long known as a smugglers’
hub: a landing point for heroin trafficked down the East African coast, for people
smugglers ferrying passengers along the ‘southern route’ of migration from the Horn
of Africa towards southern Africa, and a transit point for flows of ivory poached in
Niassa Special Reserve and other illicit goods.142 In the early stages of the conflict it
seemed that the insurgents’ strategy was to capture territory that would allow them to
control key trafficking routes and make money from the illicit economy.143 However, by
early 2021 several trafficking flows had instead shifted to new, safer routes.
The areas under the control of al-Shabaab and the highly militarized surrounding
region became more difficult for trafficking networks to move contraband through. A
combination of the heavy presence of government (and now regional) military forces
and damaged infrastructure has caused trafficking networks and transporters of illicit
goods to find alternative routes.144 For example, the human smuggling route which
previously followed the Cabo Delgado coast has now shifted far to the west, as more
migrants now travel via Malawi and through Mozambique’s Tete corridor. According to
our finding, this has meant that illicit economies do not make up a significant funding
base for al-Shabaab. This is contrary to claims made by the Mozambican and regional
forces operating in Cabo Delgado, which publicly emphasize that the insurgents are
involved in criminal markets, including drug trafficking.145
While the insurgency may have disrupted trafficking routes within northern Mozambique, this has not had a significant effect on these flows regionally. For example,
drugs trafficked down the East African coast are simply brought to more southerly
ports and landing sites, continuing to supply markets in southern Africa and beyond.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
23
UGANDA
ou
th
Af
ric
aa
nd
Lake
bey
ond
KENYA
NAIROBI
Victoria
So
m
ali
at
Et
hi
op
ia
d
Fewer dhows
dropping off drugs
in Zanzibar than
in 2020
TANZANIA
m
by s
Zanzibar City
s
at
bo
all
To
D
golar es
d m Sal
ark aam
et
Small q
uan
titi
e
s;
lin
go
d)
an
fie
p
ti
,
an
rts
u
a
q
y p not
(
od
sia
nb
o
i
L
oA
t
r
ai
by
O C E A N
Mtwara
a
um
Rov
Lichinga
co
I N D I A N
Lake Niassa
(Lake Malawi)
Bua
fro
Zanzibar
Dar es Salaam
s
m
s;
er
ain
air
es; by
tortois
d
e
t
gal)
Radia
al/ille
ia (leg
s
A
o
t
Fro
m
Mombasa
ow
gfl
in
ck
ffi RC
tra d D
an n
m aa
hu ni
d za
te an
ec T
sp to
Su
an
an
ist
k
Pa
nt
In
oS
Fewer people
travelling by this
route than in 2020
By air
ZAMBIA
Fro
m
M
Jel akr
bu an
td
C
ho oas
ws t;
SOMALIA
Ngazidja
(Grande Comore)
ket
ocal mar
the l
for
Mocímboa da Praia
Niassa Reserve
by
small
boats
Union of the
Comoros
Anjouan
Moheli
Montepuez
Lion body
parts, pangolins
By air to Asia
Pemba
LILONGWE
by small
boats
(France)
By air to Asia
e
l
Nacala
Mayotte
n
Nampula
Overland to
Maputo and
South Africa
Overland to
South Africa
To South Africa
(sometimes via
Maputo)
Angoche
b
oa
ll b
m
n
Heroin, hashish and meth flows
In containers;
from Brazil
i
b
m
Wildlife trafficking flows
a
Rubies and other high-value
gemstones
z
M
Gold flows
Human smuggling routes
o
Beira
Cocaine, heroin and meth flows
Human trafficking flows
q
be
zi
Heroin flows
Cocaine flows
ts
u
Quelimane
Za
a
y sm
e
MOZAMBIQUE
ZIMBABWE
MADAGASCAR
h
by
Tete
ts
oa
ll b
sma
a
MALAWI
C
Cahora Bassa
Dam
0
N
200km
Sites of significant seizures of
heroin and/or cocaine,
methamphetamines
FIGURE 3 Current illicit flows through northern Mozambique.
NOTE: Dashed arrows indicate flows that have been reported to the GI-TOC research team where precise geographical
routes are unknown.
24
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Drugs
Northern Mozambique remains an epicentre for the
Nampula and Zambezia provinces, including in Nacala,
arrival and distribution of drugs, chiefly heroin and
Angoche and Quelimane.148 International law enforce-
methamphetamines. For many years, heroin has been
ment sources and people involved in trafficking
transported to East Africa by vessels such as Jelbut
networks and local fishing communities report that
dhows (large vessels capable of long-distance
drugs are still arriving at Pemba’s port. Fishing vessels
voyages) from the Makran coast of Pakistan and
are often used to collect drugs shipments from larger
Iran, and container vessels mostly from ports in
vessels out at sea, before they are brought to port
Pakistan.
146
In the past two years, methamphet-
amines produced in Afghanistan have also begun
to be trafficked alongside heroin shipments, as
evidenced by several major seizures in early 2021
of both heroin and methamphetamine.147 Currently
these shipments typically contain 50% heroin and
50% methamphetamines. Cocaine is transported to
the region via container ships chiefly from Brazil.
and warehoused before onward transit.149
The more southern landing sites are reportedly being
used again during the current ‘dhow-trafficking
season’, which starts when the northern monsoon
season ends – usually in October – and runs throughout the southern summer. Current information
suggests that dhow-based drug deliveries are occurring around Nacala and Quelimane again.150 Reports
Drug trafficking hotspots have changed over the last
also suggest that, from arrival into Nampula Province,
three years. Heroin and cocaine arriving by container
heroin and cocaine are now also being transported
are still arriving into the ports of Pemba and Nacala.
overland west through Malawi, rather than exclusively
However, heroin and methamphetamines arriving on
southward to South Africa and Maputo.151
Jelbut dhows from the Makran coast of Iran and
Pakistan are now being offloaded further south. In the
past, Pemba was the furthest south that these
deliveries were made. The beaches, small ports and
towns of Quissanga, Ilha do Ibo and Mocímboa da
Praia were key hotspots for drugs trafficking activity
prior to 2019. Now, Pemba is the most northerly
drop-off point and drugs are landing on the coasts of
The drug trade in northern Mozambique has grown
and diversified during the conflict. Traffickers from
other sites on the East African coast, such as Zanzibar,
have based themselves in Pemba to collect drug
shipments coming in from the Makran coast.152 The
trade has diversified in terms of drug types, due to the
rise of methamphetamines traffic, but it has also
diversified in the types of traffickers involved. More
A shipment of heroin and methamphetamine seized in Nacala, 24 March 2021. © SERNIC
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
25
UGANDA
TANZANIA
ds
oo
g
ee
Zanzibar City
Bagam
oyo
fr
tyDu
o uth
Je
lb u
td
y
By
a r es
To D
Ov
erl
an
dt
Ov
erl
oS
an
ou
dt
th
oS
Af
ou
th
r
m
Af i
ar
ric
ke
a
t
rry
y fe
s; b
ood
al g
rci
ry
me
fer
m
co
By
Kilwa
Overland
through Negomano
to Mozambique
(for local consumption)
Mocímboa
da Praia
Negomano
Niassa Reserve
ZAMBIA
In
so
m
e
ow
dh
ld
go
m
a
a
al
Rovuma
sS
ar e
To D
O C E A N
b
Su da n
Sala
am g
old m
arket
om
S
I N D I A N
Zanzibar
Waste
Island
Dar es Salaam
ca
Lake Niassa
(Lake Malawi)
m
s
by
Drug mules
to Europe; by air
Pa
ng
oli
ns
cal
es
fr
Co
Fro
m
to
So
ut
h
m
al
ia
Cloves
So
ut
hS
Rw
ud
and
an
a, D
.R.C
.
oa
ts
Mombasa
fro
m
By air to Asia
sm
all
b
Fro
m
So
);
legal
al/il
(leg
s
)
l
e
a
is
illeg
rto ales (
to
d in sc
s
l
at
go
bo
all
an
Ra From
di
Et
a
hio
P te
pi
a
Go
ld
d
an
Ma
kra
n
NAIROBI
Victoria
as
t;
Af
ric
aa
nd
b
Lake
eyo
nd
KENYA
ho
w
s
SOMALIA
Ngazidja
(Grande Comore)
by small
boats
Union of the Comoros
Anjouan
Mueda
by small
boats
Pemba
Moheli
Mayotte
(France)
a
Bu
LILONGWE
Lichinga
Montepuez
Lion tooth and claw, to Asia still operating (not quantified)
MALAWI
Ivory - no sign since 2019
l
Nacala
e
Cahora Bassa
Dam
MADAGASCAR
n
n
Nampula
Tete
h
a
Angoche
MOZAMBIQUE
C
In containers;
from Brazil
ZIMBABWE
Cocaine flows
Quelimane
Za
Heroin flows
q
m
Heroin, hashish and meth flows
Gold flows
Cannabis, cocaine, heroin and
hashish
b
i
be
zi
u
e
m
Other goods
z
a
Human smuggling routes
Wildlife trafficking flows
M
o
Beira
0
N
200km
Rubies and other high-value
gemstones
FIGURE 4 Illicit flows through northern Mozambique, 2020.
NOTE: Compared to the map of illicit flows in early 2021 (see page 24), these were still routing through Mocímboa da
Praia in early 2020. After being captured by al-Shabaab in August 2020 these routes changed.
26
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
UGANDA
NAIROBI
Victoria
So
m
ali
at
Et
hi
op
ia
d
Fewer dhows
dropping off drugs
in Zanzibar than
in 2020
TANZANIA
Zanzibar City
b
s
at
bo
all
m
ys
To
D
golar es
d m Sal
ark aam
et
rica
h Af
Sout
O C E A N
Mtwara
a
um
Rov
Bua
Small q
uan
titi
e
Lichinga
;
ns
oli
d)
ng
a
fie
nti
s, p
t
a
r
u
pa
tq
dy
(no
bo
ia
s
n
o
A
Li
to
air
by
I N D I A N
Lake Niassa
(Lake Malawi)
ZAMBIA
fro
Zanzibar
Island
Dar es Salaam
to
rland
Ove
m
rs;
ine
n
air
s; by
rtoise
ted to
l)
ia
a
d
g
a
R
al/ille
ia (leg
to As
Fro
m
Mombasa
an
co
ta
kis
Pa
a
nt
In
oS
Fewer people
travelling by this
route than in 2020
By air
Fro
m
ou
th
Af
ric
aa
nd
Lake
bey
ond
KENYA
M
Jel akr
bu an
td
C
ho oas
ws t;
SOMALIA
Ngazidja
(Grande Comore)
ket
ocal mar
the l
or
sf
Mocímboa da Praia
(under insurgent
control)
Niassa Reserve
by
small
boats
Union of the
Comoros
Anjouan
Moheli
Montepuez
Lion body
parts, pangolins
By air to Asia
Pemba
LILONGWE
Mayotte
(France)
by small
boats
By air to Asia
Tete
n
e
To South Africa
(sometimes via
Maputo)
Overland to
South Africa
ts
Angoche
C
ZIMBABWE
Za
Quelimane
q
m
u
Heroin, hashish and meth flows
Cocaine, heroin and meth flows
e
Gold flows
Human smuggling routes
Wildlife trafficking flows
b
i
be
zi
Heroin flows
Cocaine flows
In containers;
from Brazil
MOZAMBIQUE
MADAGASCAR
n
oa
ll b
ma
by s
a
Nampula
Drugs being moved
south to Maputo
and South Africa
h
MALAWI
l
Nacala
Cahora Bassa
Dam
a
m
Rubies and other high-value
gemstones
z
Supplies being transported to
insurgents at night, by dhow
M
o
Beira
0
N
200km
Sites of significant seizures of
heroin and methamphetamines
in 2021
FIGURE 5 Illicit flows through northern Mozambique, early 2021.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
27
entrepreneurial traffickers, who often previously
then the volume of drugs could be expected to be far
worked as drug mules or transporters of some form,
higher, as the Jelbut dhows used for these lengthy
have been buying smaller loads which they collect
journeys can carry several hundred kilograms of
from the dhows and then arrange to ship onward to
drugs cargo. At the time of the seizure, the season
markets. This reflects the ability of smaller-scale
for dhows transiting this route south to Mozambique
traffickers to use cell phone technology and banking
had not yet begun and law enforcement sources
to make contact and corrupt payments to lower-level
confirmed to the GI-TOC that vessel monitoring
law enforcement officials along the trafficking
technologies had not identified suspect dhows
routes.
153
This negates the competitive advantage held
travelling as far south as Mozambique when the
by the higher-volume traffickers who rely on corrupt
seizure happened. Thus, if this heroin really belonged
relationships with senior government or party officials.
to the insurgents, it would have to have been in their
Our research and interviews have found no current
connection between drugs trafficking and al-Shabaab.
When the conflict broke out, traffickers based in
Mocímboa da Praia shifted their operations to the
south, away from the conflict’s epicentre. Although
regional forces have recaptured territory from the
insurgents, traffickers have yet to return to their
possession for perhaps three or four months. It is not
clear why this would be the case. This suggests an
alternative explanation is possible, and that the
28 kilograms of heroin had, in fact, been stored by
someone else before the insurgents captured
Mocímboa da Praia, who then abandoned it in an
urgent escape. This alternative explanation fits with
other evidence that heroin was still being trafficked
former northern bases. However, the seizure of
28 kilograms of heroin in Mocímboa da Praia in early
October 2021 has raised several questions.
The drugs were found in a complex owned by a local
businessman, a location known to be used by
through Mocímboa da Praia until it was captured by
the insurgents in August 2020.
This single seizure is not definitive proof that
al-Shabaab are involved in the drugs trade, especially
given that all other sources, seizures and interviewees
al-Shabaab during their occupation of the town.
Mozambican and regional authorities have pointed
to the seizure as proof that the insurgents are
involved in drug trafficking without sharing any direct
evidence.154 However, if the insurgents really were
facilitating drugs shipments into Mocímboa da Praia,
considered in this study suggest the vast bulk of the
trade is now transited through Pemba, Nacala and
areas south. The question of whether the insurgents
have been or could become involved in drug trafficking cannot be conclusively answered. However, the
bulk of available evidence points away from it.
This fishing dhow in Pemba is reportedly one of the local vessels used to land drug shipments. Photo supplied
28
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION:
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
A sample of crystal meth on sale in Cape Town. Shipments are transported to South Africa via Mozambique. © GI-TOC
Impact on drug markets in South Africa
Mozambique is a key corridor for drug flows into
Town supported this finding, as the disruption due to
South Africa. South Africa is the largest consumer
conflict in northern Mozambique was not perceived
market for heroin in East and southern Africa, as
as an issue impeding drug supply from Mozambique to
well as a key transit point onward to Europe and the
South Africa.160
United States, for which the overland route from
Mozambique is the main supply gateway.155 Since late
2019, methamphetamines have also been trafficked
along the same transit route as heroin, often in
shipments of both drugs together.156 This serves South
Africa’s major methamphetamines consumer market.157
Mozambique also remains a key node in a ‘southern
route’ for cocaine trafficking, shifting cocaine from
Brazil to markets in South Africa and possibly onwards
to Australia.158 This primarily takes place via container
shipments to Mozambican ports, including Pemba as
well as other ports further south.159
Significant changes in drug supply from Mozambique
to South Africa are currently taking place. However
these are not linked to the northern Mozambique
conflict. For example, whereas in previous years
Tanzanian and Nigerian groups have controlled the
bulk of import and wholesale distribution for the
heroin market in South Africa (with South African
gangs controlling street-level distribution)161 their
dominance is now being rivalled by Pakistani
networks.162 These groups, importing drugs via
Mozambique, have reportedly been able to make
inroads in this market offering drugs at lower price
As outlined above, our research in Mozambique has
and higher quality to South African gangs than their
found that the al-Shabaab insurgency has caused
Nigerian and Tanzanian rivals. These networks have
drug trafficking routes through northern Mozambique
been using remote crossing-points at the Mozambique
to shift, southwards, into the southern part of Cabo
border to transport drugs to major South African
Delgado and into Nampula Province. These shifts are
cities. Interviewees also reported that smuggling
significant for the region, as drug trafficking networks
drugs over the Mozambican land border had become
operating in new regions will have an impact on the
more difficult in recent months, as evidenced by
local political economy and on governance. However,
several major seizures of heroin and methamphet-
these localized shifts have not translated into large-
amines reported by law enforcement along the
scale disruption of the overall drug trafficking flows
border.163 Drug trafficking networks are reportedly
via Mozambique into South Africa. GI-TOC interviews
looking for alternative routes, for example shifting
with members of drug trafficking networks in Cape
smaller quantities via post, and sea and air routes.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
29
Kidnap for ransom and human trafficking
Kidnapping of individuals in towns and villages under
Kidnap for ransom is a source of income for
attack is a well-documented strategy of al-Shabaab.
al-Shabaab. Interviews with relatives and friends of
People who have been kidnapped and subsequently
kidnapped people – both Mozambican nationals and
escaped report that skilled workers are particularly
from other countries such as Zimbabwe and India –
sought after. This includes doctors, nurses and
report that MZN1 million (US$16 000) is a standard
other medical workers, mechanics and electricians.
opening ransom demand from the insurgents, though
Al-Shabaab offers to spare these people’s lives and
the final ransom amounts after negotiations are
provide them safety and, in some cases, significant
unknown.171 Details have been shared with the
financial rewards to work with the insurgents.164
GI-TOC of phone numbers of al-Shabaab sympathi-
Other people who are captured and cannot offer
zers, reportedly based in Paquitequete in Pemba,
these skills or are suspected of having links with the
which have been used to receive ransom payments
Mozambican state are then killed.
on behalf of the insurgents. Until significant territory
One former employee of a company working with
Total Energies who had first-aid qualifications
reported that insurgents had offered to spare his life
and a monthly salary of 150 000–200 000 meticals,
which is comparable to a legitimate salary at a
multinational like Total.165 The insurgents claimed that
the employee would also need to travel internationally. Offers such as these, along with the discovery of
non-functioning vehicles and equipment in insurgent
bases captured by Mozambican and Rwandan
military, suggest the group has a shortage of many
late 2021 and services restored, phone and internet
communications were reportedly a challenge for the
insurgents trying to negotiate ransom settlements.
Al-Shabaab negotiators reportedly had to travel to
the Tanzanian border for cell reception to negotiate
payments. In the case of two nuns from Brazil, who
were held for three weeks in Mocímboa da Praia by
insurgents before their release in September 2020,
insurgents used the nuns’ own satellite phone to
negotiate a payment from their Catholic diocese.172
Some of the many women kidnapped by al-Shabaab
key skills and capacities.166
are ‘traded’ internally between fighters in exchange
Many young girls and women have also been
kidnapped.167 Human Rights Watch estimated in
December 2021 that more than 600 women and
girls have been kidnapped by the insurgents since
2018, and documented the traumatic abuse that
they have been subject to.168 Once inside the
insurgent bases, these young women are reportedly
given instruction on how to worship and behave as
part of al-Shabaab’s Islamist social order, and are
forced into ‘marriages’ to al-Shabaab fighters.169
Other young children are also kidnapped and
trained as fighters. The main role of these young
fighters is reportedly to follow on behind the main
fighting force to kill and loot from those remaining
in attacked villages. It should also be noted that
30
was recaptured by regional and government forces in
for money or assets such as motorcycles.173 It is
suspected that select groups of younger women
are then trafficked by the insurgents. João Feijó, a
researcher at the Mozambican think tank OMR who
has conducted detailed interviews with women who
were kidnapped by the insurgents, reports that some
interviewees say that some kidnapped women
‘selected’ to go to Tanzania and study English.174
Sources suggest that these girls and women are, in
fact, trafficked overland from the insurgent-controlled areas to Mtwara and Tanga in southern
Tanzania by a network involving Mozambican
nationals, Tanzanians, Kenyans and Somali people.175
The subsequent fate of these girls remains unknown.
since the insurgents have been dispersed from their
Further, there are initial reports that young men and
bases by the combined Mozambican, Rwandan and
boys are trafficked overland to the Democratic
SADC Mission in Mozambique (SAMIM) forces,
Republic of Congo (DRC) to work in informal mining
there have been reports of significant numbers of
to generate money for the insurgency.176 Apparently,
child soldiers being used in offensive roles in
foreign labour is sought after in these mines as the
subsequent attacks.170
young men and boys are less likely to abscond.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Mozambican authorities seize 82 containers of illegally felled timber bound for China at the port of Pemba, August 2020.
© ANAC
Timber
Trafficking of illegal timber from northern Mozambique has been occurring for decades.
177
The current
during the time when al-Shabaab had its largest
geographic footprint. While logging had been
scale of this trade from Cabo Delgado was demon-
prominent in this region for many years, it intensified
strated dramatically in August 2020, when
during the conflict and there were reports of military
Mozambican authorities seized 82 containers of
checkpoints extracting rent payments from logging
illegally harvested logs bound for China and held
trucks moving on this road.183
them at the port of Pemba. Those containers were
later smuggled out from police custody and exported
in December 2020.178 Following investigations, 66 of
the containers were recovered en route to China.179
In mid November 2021, a further seven containers
were recovered.180
Within al-Shabaab territory, logging activity has
reportedly continued, though less intensively than in
Mozambican military-controlled areas. Loggers with
licenses to harvest trees around Mocímboa da Praia
and Macomia, who recently returned after the
government recaptured these areas, reported that
Chinese logging companies dominate the Cabo
Delgado logging industry.
181
These companies are
trees had been felled in these areas.184 It seems
that smaller-scale logging operations run by local
currently most active along the corridor between
residents were able to operate under insurgent
Montepuez and Mueda and are often found
control as they may have better connections and
operating illegally within the eastern boundary of the
family ties within al-Shabaab and so were better
Niassa Special Reserve.
182
This area, to the west of
able to navigate the volatile security environment.185
the main area of insurgent activity, has been secure
However, it is unclear if and how these logs may
from al-Shabaab attacks, enabling these companies
have been exported out of the areas of insurgent
to operate. The road from Montepuez to Mueda was
activity. There are no reports suggesting that
the only open transport route in the region.
al-Shabaab has been either involved in the logging
Meanwhile, Mueda, with its important military base,
trade directly or ‘taxing’ the trade systematically as a
was well protected by the Mozambican military
means of funding.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
31
Montepuez is home to the world’s biggest known ruby deposit. © Matthew Hill/Bloomberg via Getty Images
Gemstones and gold
As with timber, the activity for artisanal and
exploiting local grievances over economic marginaliza-
small-scale mining as well as illicit trade in gold and
tion,187 or in some cases tempting recruits with
gemstones in Cabo Delgado has been concentrated
promises of employment in Cabo Delgado mining
outside of al-Shabaab-controlled areas. This is, in
sectors.188 This includes recruiting garimpeiros working
part, because the largest sources of gemstones and
in Niassa Special Reserve.189 During GI-TOC research
gold are in other regions of Cabo Delgado and
in early 2021, we received reports that some artisanal
neighbouring provinces. The major deposits of
miners were sympathetic to al-Shabaab, had family
gemstones (including rubies) are located at
members within the insurgency and could have been
Namanhumbir near Montepuez and at Msawise in
supporting them financially with their earnings from
the Niassa Special Reserve. Gemstones illegally
mining.190 A prominent leader of al-Shabaab, named
mined from these areas are then traded and smug-
Maulana Ali Cassimo, is known to have demonstrated
gled out of Mozambique, largely destined for Asia.186
publicly against the attitude of authorities to artisanal
There are longstanding links between artisanal miners
of both gems and gold, and the insurgents. Several
32
miners and poachers in Niassa Reserve before the
insurgency.191
different researchers have reported that insurgents
There are reports that some insurgents have been
have concentrated their recruitment efforts on
involved in gemstone mining and that some illicit
garimpeiros, as the informal miners are known, by
gemstone trading has been used to finance
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
al-Shabaab.192 During an interview in Montepuez,
Another businessman, who holds properties in
some al-Shabaab members described how insurgents
Montepuez, Pemba, Palma and Nampula, allegedly
disguised as internally displaced people move around
plays a similar role. This individual’s legitimate
to areas such as Montepuez to work in mining and
Montepuez-based businesses, in public transport and
earn funds for the insurgency.
goods trade, are reportedly used to launder profits
193
The GI-TOC received reports that some businesspeople based in towns such as Montepuez and Pemba
are involved in funding the insurgency and enabling
them to move money and make payments to people.194 These businesspeople smuggle gold and
precious gems and also run other legitimate businesses in the region. They also seem to have been
connected to al-Shabaab for several years, perhaps
pre-dating the insurgency. The early funding that
flowed to the mosques associated with the Islamist
group that preceded al-Shabaab also provided grants
to adherents to set up businesses. Over time, the
people who controlled this initial funding, as well as
the businesspeople who received some of this
from gold and gems smuggling. Suspicions arose
around his involvement with the insurgents in mid
2021 after business competitors noticed that his
transports of goods along key routes were not
ambushed by insurgents as others’ had been. Sources
report that this businessman has played a key role in
managing payments to families of al-Shabaab fighters
and making deposits on behalf of the insurgents in
banks outside of their area of control. Since these
allegations have surfaced, he has reportedly disappeared from Montepuez, leaving his business in the
hands of his family.198 Other individuals play this
same role in other locations in Cabo Delgado
Province, Nampula and Maputo.
funding, may have evolved to become financial
Another trader, who specializes in black-market ruby
facilitators for the al-Shabaab sect, and ultimately the
trading, is also allegedly a financier of al-Shabaab.
insurgency. Abdala Likonga is alleged to have been
His business, which trades gemstones abundant in
one of these facilitators.
Mocímboa da Praia and other areas under insurgent
195
A Pemba-based businessman, Likonga was identified
as one of the founding leaders of al-Shabaab by
Mozambican news outlets in 2020.196 Despite being
identified by security forces in 2017, he continued
to travel freely in and out of Pemba, and operate
his businesses transporting goods along the
Mozambique–Tanzania corridor. These businesses
control, points to sources of gems within the
insurgent group. This businessman reportedly
shares the profits of gem trading with al-Shabaab
and has been central to moving cash and internally
displaced people in and out of the insurgents’ areas,
under the guise of doing legitimate business in a
high-risk area.199
include legal goods such as cashew nuts and fish,
Collectively, these traders allegedly provide a
as well as smuggling of gems and gold, reportedly
financial network to shift cash, gemstones, gold,
smuggled over the border with the assistance of
people and goods over the boundary lines of the
allies in the security forces. Likonga reportedly also
conflict, launder funds through legitimate business,
had business connections with other financiers of
and deposit payments on behalf of the insurgents.
the insurgency.
Illicit trade of gems and gold forms one part of this
197
financial system.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
33
Members of al-Shabaab gather before an attack outside Mocímboa da Praia, in footage shared by the Islamic State
al-Amaq news agency on 29 March 2021. Photo: Telegram
Far-fetched reports of human organ trade?
Several claims were made during the October and
months, there seems to have been a lack of funda-
November 2021 interviews that insurgents are
mental resources including working vehicles and
involved in harvesting organs from victims of attacks in
food, again suggesting that a sophisticated organ
order to traffic human organs internationally to
trade is far-fetched. Second, trade in organs for
destinations such as Malawi and Tanzania, and possibly
traditional practices – such as muti in South Africa
beyond.
200
Similar claims have been reported in the
media, although these reports may relate more to
body parts – is documented in the region. It is
ritualized behaviour among al-Shabaab members –
possible that reports could be conflated in the
to harvest organs for use in traditional practices –
confused and often opaque reporting from the
rather than for trafficking of the organs.
201
However,
conflict zone. Finally, there are also reports that the
getting definitive details of any organ trade has proven
insurgents force new recruits, including child soldiers,
difficult and there are several reasons to doubt it is
to consume human organs. These may be used to
actually taking place.
brutalize new recruits into feeling unable to leave
and return to normal society. These reports are
First, a level of medical expertise and specialist
frequent but remain unsubstantiated.
equipment would be needed to maintain viable
34
and in particular the targeting of albino people for
organs and transport them. As al-Shabaab insurgents
Such reports should be seen as a cautionary tale in
have focused on recruiting medical professionals
how disinformation can arise in conflict zones, where
among their kidnap victims, this skill seems to be
accusations around illicit trades – particularly one as
lacking within their ranks. Further, power has been
brutal as organ trafficking – and the use of human
largely non-existent in the areas under insurgent
organs for ritualistic practices, can serve a political
control since 2019 and at several points in the past
agenda.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Arms flows to al-Shabaab
Al-Shabaab’s military capacity has become more sophisticated over time. Early attacks
in 2017 were carried out with a mixture of machetes, which are widely available from
agricultural use in the region, and firearms. The first images of the insurgents shared on
social media reflect this, showing AK-47s along with more rudimentary weapons. 202 In
the early days of the conflict, insurgents may well have tapped into pre-existing sources
and illicit flows of weapons in the region. In the lead-up to the insurgency in late 2017,
AK-47s were available in northern Mozambique from multiple sources.
First, older weapons from the civil war remained in places where they were not
surrendered during the demobilization process, especially places where there had been
RENAMO (or just general anti-Frelimo/anti-government) sympathies.
Second, AK-47s in particular were smuggled from the Lakes region (Burundi and DRC
in particular) to northern Mozambique to supply a demand among ivory poachers
operating in the Niassa Reserve and the Quirimbas National Park during the peak years
of Mozambique’s elephant poaching crisis. 203 As poaching rates of elephants collapsed
in northern Mozambique in 2018/2019, this is no longer an active source of demand. 204
However, they may have served al-Shabaab in the early days of their formation,
particularly given reports of al-Shabaab recruitment among certain key groups in the
Niassa Reserve.
Finally, weapons from government sources have also regularly found their way into
criminal hands, both for elephant poaching and for general banditry.205 Banditry had
been an endemic issue in northern Mozambique for many years before the insurgency,
and illicit weapons were circulated for use by these bandits.
In the first attack claimed on Islamic State channels in Mozambique in June 2019, insurgents displayed weapons captured
from the Mozambican military. This has been the main way in which the insurgents have armed themselves. Photo: Telegram
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
35
Over time the insurgents’ armouries have grown significantly. The bulk of this weaponry
comes directly from Mozambican military sources, including weapons captured from
security force camps, border posts and police armouries in towns and villages overrun
by the insurgents and abandoned by Mozambican security forces in retreat.206 Footage
shared by insurgents from the attack on Mocímboa da Praia in March 2020 shows a cache
of weapons seized from an armoury in the town. This attack was a significant turning
point in the scale of the conflict: an attack on a major town by the insurgents which gave
them access to a large number of weapons and looted cash. In September 2021, reports
emerged that al-Shabaab had used a landmine/IED, which targeted SADC forces.207 The
landmine, which formed the basis for this explosive device, may have been looted from
the Namoto border post armoury in 2020, where apparently some very old land mines
and mortar rounds had remained.208 There have also been reports of test explosions at
insurgent field bases and one report of an insurgent death during IED testing.
Sources connected to the insurgent group report that some soldiers in the Forças
Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) have been providing weapons to
al-Shabaab for money, particularly in 2018 and 2019 before the group had grown to
become a major threat. This could take place by staging an ambush in which the military
detachment would flee, leaving equipment behind, making the loss of weapons, vehicles
and other equipment appear accidental. A few of the insurgents had reportedly served
in the Mozambican military in the conscription system (including senior al-Shabaab
leader Ibn Omar) and used former contacts in the military to arrange these transfers
in exchange for payment.209 Some reports allege that groups of soldiers formed by
demobilized government forces or deserters trained al-Shabaab members in exchange
for money in the early days of the insurgency when they were not considered a major
threat. There are also reports of military supplies sent to military outposts being redirected to the insurgents.
While the bulk of weapons used by al-Shabaab clearly come from Mozambican
sources, 210 there are persistent reports that the insurgents allegedly also sourced
weapons internationally from Tanzania, DRC, Kenya and Somalia.211 GI-TOC
investigated these reports. Three routes for weapons smuggling have been suggested.
First, and most surprisingly, sources in Niassa linked to the insurgency reported that
during the al-Shabaab occupation of Mocímboa da Praia weapons and logistics were
flown into the town using fixed-wing aircraft.212 Other sources also reported that
aircraft had been flying into insurgent-occupied Mocímboa da Praia, suggesting that this
route was used to bring foreign fighters from Somalia and other countries for strategic
discussions with the Mozambican insurgents. Despite there being multiple separate
reports of aircraft landing in Mocímboa da Praia, it has not been possible for the GI-TOC
to conclusively confirm these reports. Logistically speaking, small fixed-wing aircraft are
widely used along the East African coast, and with a willing pilot and a false flight plan
it could be possible to travel to Mocímboa da Praia. The kind of radar systems required
to identify small, low-flying aircraft do not exist in northern Cabo Delgado. However,
it is hard to imagine that this would have gone unnoticed, either in pilot circles or from
the ground. It is also possible that this narrative is being used to distract from other
trafficking routes.
36
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Weapons recovered from insurgents by Rwandan soldiers in Mocímboa da Praia, 22 September 2021.
© Simon Wohlfahrt/AFP via Getty Images
The second possibility is for weapons to be smuggled overland, via Malawi or over the
more remote border posts into Niassa. This could include weapons sourced in conflict
areas in eastern DRC, transported via Lake Tanganyika, which is known as an active
smuggling route for a variety of goods, including ivory and weapons. 213 This would
replicate suspected weapon-smuggling routes during the height of elephant poaching
in Niassa reserve.214 Border posts along these land borders are known for extracting
corrupt payments to move goods such as gems, gold, timber, bushmeat and, in the past,
ivory. However, it has not been possible to independently confirm that this route has
been used to smuggle weapons to al-Shabaab.
Third, weapons may have been moved south via seagoing dhows from Tanzania to
insurgent-held territory along the Mozambican coast. In late 2020 and early 2021, basic
supplies such as food were being transported into Mocímboa da Praia from southern
Tanzania (around Mtwara) at night to avoid helicopter fire from Dyck Advisory Group
(DAG), the South African private military company contracted by the Mozambican
government at the time.215 This may also have been used as an arms-smuggling route,
as reported in GI-TOC interviews in 2020. 216 However, it has not been possible to
confirm that weapons moved on this route.
INSURGENCY AND ILLICIT ECONOMIES IN CABO DELGADO
37
THE CURRENT
STATE OF
AL-SHABAAB
A burned-out vehicle belonging to one of the Niassa Special Reserve safari operators, in Lichengue village,
Niassa Province, which had not previously seen violence due to the conflict. © ANAC
38
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
S
ince August 2021, interventions from Rwandan and SAMIM forces in support
of the Mozambican military tipped the scales of the conflict away from
al-Shabaab’s favour.217 These forces rapidly recaptured territory from the
beginning of their deployment, including the recapture of Mocímboa da Praia, which
had been in insurgent control for almost a year.218 By October 2021, allied forces
were working to consolidate these gains and reopen areas of the conflict zones to
civilians.219 This reportedly slowed al-Shabaab recruitment: whereas previously some
joined the insurgents out of self-preservation, this became a less appealing option
when residents saw the allied forces providing viable security.220 Insurgents are
facing severe supply shortages, leading some fighters to surrender.221
Yet the situation remains volatile.222 From November and December 2021 through to
mid January 2022 (at the time this report was being finalized), a spate of attacks have
targeted villages in Cabo Delgado, including in Mueda and Macomia districts.223
Al-Shabaab groups – including child soldiers between 10 and 15 years old – continued
to target and ransack villages.224 Late November and early December also saw the first
attacks in the Niassa Province, as groups of insurgents originally from Mecula District
in Niassa Province returned there to recruit, get supplies and scout for possible bases.
This foiled the attempts of the Mozambican and foreign forces to cordon off the
conflict to the north-eastern part of Cabo Delgado.225
Reports have emerged that insurgents captured in early January 2022 have told
authorities that their senior leaders and core fighters had retreated to remote bases in
Macomia District226 and southern Tanzania.227 As these now come under pressure from
government-aligned forces we might see more al-Shabaab fighters appear in parts of
Niassa and Nampula provinces, and ADF bases in eastern DRC (as a group allied to
al-Shabaab as part of the Islamic State’s Central Africa Province, see discussion below)
may be used as a fallback rear base for leadership to recoup and develop new strategies and approaches.
The parties to the conflict are also vying for control of the narrative. Regional forces
express their confidence that regional intervention will ‘save Cabo Delgado’,228 and
emphasize that insurgents have been ‘dislodged’ into the forests.229 Yet it is understood
that the insurgents’ main strategic and logistical bases have always been in more remote
areas along the Messalo river and elsewhere, rather than in captured towns and villages.
At the same time, Islamic State propaganda has boasted of how ‘the coalition forces
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
39
International boundary
2017
Mtwara
Provincial boundary
2018
TA NZ A NI A
TANZANIA
Major towns
TA NZ A NI A
Palma
Minor towns
Main routes of travel of displaced people
Areas identified as in ‘food insecurity crisis’
Negomano
CABO DELGADO
Mueda
a
vum
Ro
Niassa Reserve
Mocímboa
da Praia
CABO DELGADO
NIASSA
NIASSA
Muidumbe
Ibo Island
Macomia
Mecula
NAMPUL A
CABO
DELGADO Quissanga
Lu
ge
nd
a
Montepuez
Violence against civilians
56
Battles
8
Battles
16
Explosions/remote violence
0
Explosions/remote violence
0
I N D I A N
Pemba
Namanhumbir
7
Violence against civilians
lo
ssa
Me
NAMPUL A
O C E A N
2019
Balama
2020
TA NZ A NI A
TA NZ A NI A
io
Lúr
NIASSA
Nacala
CABO DELGADO
NAMPULA
MOZAMBIQUE
CABO DELGADO
NIASSA
NIASSA
N
Nampula
NAMPUL A
NAMPUL A
FIGURE 6 Humanitarian situation in Cabo Delgado, as of November 2021.
SOURCE: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
40
By state forces
Violence against civilians
162
Violence against civilians
330
Battles
36
Battles
121
Explosions/remote violence
0
Explosions/remote violence
25
By violent extremists
30
734 000
2021
DISPLACED PEOPLE
20
TA NZ A NI A
Figure as of end of November 2021.
1.11million
10
FOOD-INSECURE PEOPLE
Jan
2017
Aug
2017
Feb
2018
Aug
2018
Mar
2019
Sep
2019
Mar
2020
Sep
2021
Mar
2021
Sep
2021
CABO DELGADO
3 627
FIGURE 7 Number of violent incidents in northern Mozambique (2017–2021).
SOURCE: ACLED
Figure as of end of November 2021.
668 687 687 696
731 731 731 731 731 743 743 734
600
NIASSA
LATEST TOTAL
FOR FATALITIES
To 9 January 2022, via ACLED�
527
425
330
172
211
59
59
64
85
90
100 110
Feb Mar Apr May Jun
Jul
Aug Sep Oct Nov Dec
Jan
Feb Mar Apr May Jun
43
2019
44
49
55
64
65
83
NAMPUL A
235
159
Jul
Aug Sep Oct Nov Dec
2020
Jan
Feb Mar Apr May Jun
Jun Aug Sep Oct Nov
2021
FIGURE 9 Humanitarian situation, Cabo Delgado.
Violence against civilians
423
SOURCES: OCHA, https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/
Battles
293
Explosions/remote violence
43
resources/; ACLED, https://www.caboligado.com/reports/
cabo-ligado-weekly-13-december-2021-9-january-2022
FIGURE 8 Displacement trend, February 2019–September 2021 (in 1 000s).
SOURCE: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
40
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
41
suffered heavy losses’.230 The SAMIM and the Rwandan Defence Force, in turn, have
released details of their own gains in recapturing insurgent bases and weaponry, giving
the impression of confidence that regional forces have the upper hand.231
Al-Shabaab’s main financial resources are thought to derive from the looting of banks in
towns where attacks have been staged. In particular, the March 2021 attack on Palma
was reportedly staged after a large volume of cash arrived in the town to pay humanitarian workers.232 Naturally, the insurgents also loot valuable supplies, including food,
fuel, vehicles and other vital supplies, during attacks.233 Ultimately, the means of funding
the insurgency do not seem to be very sophisticated. As discussed above, insurgent
rent-seeking or active involvement in illicit economies is less significant than was
suspected in the early stages of the conflict. While much about their funding remains
unknown, it is thought that the insurgents currently have few financial backers within
Mozambique and abroad, and do not have sophisticated funding mechanisms .234
Al-Shabaab pays its fighters as reward for carrying out attacks.235 Although it is
difficult to obtain definitive measures of how much the fighters are paid, it is
estimated that at their height, the insurgents were able to offer significantly better
compensation than the Mozambican defence forces. This led to a wave of defections
from the Mozambican army.236 There are reports that following the Palma attack in
March 2021, regular foot-soldiers were paid an estimated 30 000–60 000 meticals
(US$465–930), and the senior leaders were paid in the region of 150 000–200 000
meticals (US$2 325–3 100).237
The burned-out remains of Nangololo Catholic Mission, Muidumbe, 9 April 2020.
Photo: Adriano Nuvunga on Twitter, 11 April 2020
42
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
A view of the Niassa Reserve. The reserve’s communities, biodiversity and conservation management system are
threatened by the insurgency. © John Guernier
Impact of the insurgency in Niassa and
Nampula
The impacts of the insurgency in Cabo Delgado are being keenly felt in the
neighbouring Nampula and Niassa provinces. Insurgents have been operating in
Niassa Province since 24 November 2021 with a series of attacks marking the
first incursions of violence into the region from Cabo Delgado.238 Hundreds of
people were displaced as four villages were attacked and burned in the Mecula
District within the Niassa Special Reserve in late November to early December. 239
Since the attacks have been moving ever closer to Mecula, the district capital,
many residents fled the town.240 However, nearly 4 000 people from villages
further north have fled to Mecula town and are camped out, hoping for protection from the Mozambican security forces.241
Both provinces have also reportedly been rich sites of recruitment for the Cabo
Delgado insurgents. Islamic fundamentalist groups of the kind that evolved into
militarized insurgency in Cabo Delgado, are said to have been present in Niassa
and Nampula before the conflict broke out.242 Before the conflict, many young
men from the Nampula coast would migrate north to Cabo Delgado for fishing,
where some were kidnapped and forced to join al-Shabaab.243 There are also
reports of significant recruitment from conservative Islamic communities in
Nampula Province.244 The group of insurgents operating in Niassa are reported to
be made up of recruits originally from the local area, who have left Cabo Delgado
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
43
under pressure from the international military forces and returned to home
territory to gather more recruits, get supplies and scout for possible bases.245
Recruitment from rural communities in Niassa Province, especially from the
artisanal mining communities in Niassa Special Reserve has also been reported.
A local imam in the Niassa Reserve was known to be delivering fiery sermons
preaching jihadi rhetoric during 2013 and 2014. He was forced out of the area
and moved to Pemba, where he reportedly joined the insurgency in its early days.
Other senior Muslim figures in the Niassa Reserve and Lichinga are known to have
paid for young men to travel to join the fighting.246
However, state security presence in Niassa has been tightened since 2019.247
This includes specific deployments of State Security agents (Mozambique State
Security and Intelligence Service – SISE), the Police Rapid Intervention Unit (UIR),
the regular district police (PRM), the environmental police (PPNRMA) and the
Guarda Fronteira, who maintain three border posts along the river. Informant
recruits of SISE have reportedly set up small businesses at villages within the
reserve to collect and transmit information to SISE. 248 However, this increased
security presence in the Niassa Reserve has had negative consequences.
There have been reports of disappearances of local people who are suspected
of joining the insurgency or related to known insurgents. 249 Police are also
accused of extorting money from the artisanal miners operating illegally in the
reserve, and corruption at the border among the Guarda Fronteira is allegedly
rife. The back-and-forth movement of illegal miners, and poachers from Tanzania
bribing border officials, allows insurgents crossing the border to blend in and
cross easily.
As outlined above, coastal sites in the Nampula province such as Nacala have
become major landing sites for drug trafficking as criminal networks have shifted
south. The impact of illicit economies, in spurring the breakdown of governance
and driving corruption, helped set the scene for the insurgency in Cabo Delgado.
The increased activities of organized criminal networks in Nampula Province
could also help fuel volatility in this region in future.
44
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Foreign fighters in al-Shabaab
Foreign fighters play a significant role in al-Shabaab
while Russia’s Wagner mercenaries were fighting in
and can be categorized in two main groups. First are
the region.255 Released kidnap victims from
experienced fighters who have played a role in other
al-Shabaab have reported ‘white’ fighters among
insurgencies in East Africa, mainly from Tanzania,
the insurgents – noting that this could mean light-
Uganda, eastern DRC and Somalia.250 These fighters
skinned people from the Swahili Coast, the Middle
often share some commonalities with the
East, or people of Caucasian origin.256 While it is
Mozambican majority of al-Shabaab fighters,
difficult to identify which nationalities are being
including a common language in Swahili, the lingua
referred to, these fighters include English speakers
franca of East Africa.251 In the case of fighters from
and possibly Arabic speakers.
southern Tanzania, these fighters are part of the
same communities found in coastal Cabo Delgado
on both sides of the Rovuma river, which forms the
Mozambique–Tanzania border.252
It is reported that this latter group of fighters are not
permanently based in Cabo Delgado, in the harsh
forest-camp conditions endured by the Mozambican
and regional fighters. These foreign reinforcements
Other fighters come from further afield. There are
travel into Mozambique for specific attacks and
reports of fighters arriving in Mozambique from the
training, advising Mozambican units on strategy and
Syrian conflict (particularly during 2020),
253
Afghan
fighters,254 and several Chechen fighters arriving
possibly managing communications.257 Periods where
more consistent and sophisticated communications
Images circulated in 2016 allegedly show fighters loyal to Islamic State training in Tanzania. A crackdown by Tanzanian
security forces is said to have caused fighters to flee into Mozambique, joining the al-Shabaab movement.
Photo: Site Intel Group
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
45
have emerged from the insurgents, including via
possibly for meetings with senior leadership.266 While
Islamic State channels, may be related to the pres-
this is possible, it is unlikely. Logistically, routing a
ence of key foreign fighters in Cabo Delgado.
For
258
difficult to do undetected, partly because such
worked with al-Shabaab during the early stages of
aircraft are rarely used in the region and so would
the conflict, advising on strategy, training and
attract attention. It is possible that these were
recruitment. This individual moved freely around
Dyck Advisory Group helicopters landing to support
Pemba and was later identified and arrested (or killed)
local militia battling the insurgents and were mistak-
by security forces.
enly identified by kidnappees as landing in insurgent
259
The number of South African nationals reported
territory.
among the insurgents is small, with security sources
Some experts connect the influx of foreign fighters
suggesting that seven individuals fighting in Cabo
with the escalation in insurgents’ capacity and
Delgado identified as South Africans.
260
Other
tactical sophistication that was seen in the attacks
sources in South African law enforcement suggest
on Mocímboa da Praia and Palma.267 When the
that a larger number of individuals have travelled,
insurgency started in October 2017, fighters simply
with an estimate of 30 to 40.
confronted local police forces, which, in many cases,
261
South African fighter
Mohammed Suliman, who was photographed in
resulted in al-Shabaab members being arrested or
Mozambique in 2018, reportedly travelled as part of
killed. By contrast, the attacks on Mocímboa da Praia
a group of 16 fighters.
262
However, many of these
and Palma involved significant planning, with
individuals may have been killed or else not remained
insurgents infiltrating the towns prior to the attack
in Cabo Delgado long term.
to gather intelligence and pre-position fighters and
Insurgents enter Cabo Delgado primarily via overland
routes, reportedly along the Tanzanian border at
points on the Rovuma river and in Niassa Province.263
weapons.268 Withdrawal stopper groups were also
deployed to ambush any possible security force
pursuit.
These remote border posts are reported to be unable
However, some expert sources also emphasize that
to control migration effectively and are known to be
Tanzanian fighters have played an important role in
corrupt.264 While in Tanzania, al-Shabaab insurgents
the insurgency from its outset.269 Migration to
reportedly liaise with sympathetic groups and are
Mozambique from Tanzania, particularly for work in
supported by Tanzanian contacts.
the mining sector, and southward migration from the
265
Some sources reported that foreign fighters, specifically from Somalia, had entered Cabo Delgado during
the occupation of Mocímboa da Praia via helicopter,
46
helicopter to insurgent-controlled territory would be
example, a key leader from Somalia reportedly
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
Great Lakes are part of the social makeup of the
Cabo Delgado region and this is reflected in the
ranks of the insurgency.
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
The relationship between Mozambique’s
al-Shabaab and Islamic State
On 4 June 2019, Islamic State media channels claimed credit for repelling an attack by
the ‘Crusader Mozambican army’ in a tiny village south of Mocímboa da Praia, killing
and wounding ‘a number of them’ and capturing weapons, ammunition and rockets.
Photographs of the weapons, which included a Russian belt-fed PK variant machine gun
and RPG-7 rockets and a launcher, were distributed online under the auspices of the
Islamic State’s Central Africa Province (ISCAP).270
The incident went largely unnoticed and Mozambican police were quick to deny that ISCAP
was involved. But it was significant, marking the first time since the start of the insurgency
more than two years earlier that Islamic State had officially announced a presence in
Mozambique and involvement in a clash with the Mozambican military.271
The incident also came just two months after Islamic State claimed its first attack in the
Democratic Republic of Congo (DRC) in which three Congolese soldiers were reportedly
killed and five wounded. The attack was attributed to a new ‘province’ of the caliphate,
Wilāyat Wasat Ifriqiyya (Central Africa), 272 marking the first military action as part of
what would become known as ISCAP. 273 The clashes and claims of responsibility were
followed by the release of an official Islamic State video showing fighters in the DRC and
Mozambique pledging allegiance to Islamic State on 24 July 2019.
Islamic State operations in the DRC have escalated, as Islamic State-affiliated fighters
claimed responsibility for an ambitious attack in Kampala, Uganda, on 16 November 2021.
A trio of suicide bombers targeted Uganda’s parliament and a police headquarters, and a
fourth was killed before being able to detonate. The attack claimed at least four lives and
wounded dozens, many of whom were police. Other East African countries have raised
fears about Islamic State-linked affiliates staging attacks. 274
The concept of a Central Africa Province of the Islamic State Caliphate was not a new
one. As early as August 2018, the Islamic State leader at the time, Abu Bakr al-Baghdadi,
referred to it in a speech.275 A video released on 29 April 2019 by the Islamic State-affiliated
Al Furqan Media Foundation, also showed Al-Baghdadi – in his first appearance in five
years – leafing through folders including one marked ‘Wilāyat Central Africa’.
In November 2019, in the wake of Al-Baghdadi’s death during a US military operation in
Syria, 276 the official Islamic State newsletter, Al-Nabā, published a series of photographs
of militants from Tunisia, Syria, East Asia, Pakistan, Yemen, Sinai, Somalia and
Central Africa clasping hands as they pledged allegiance to Al-Baghdadi’s successor,
Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi.277 On 2 February 2022, Al-Qurashi was killed in a US
counterterrorism operation in Idlib, Syria, US president Joe Biden announced.
The Islamic State’s growing interest in a little-known insurgency in northern Mozambique
and its efforts to formalize allegiances with militant fighters under the banner of a Central
Africa Province came as Islamic State fighters in Syria and Iraq were being routed, vast
swathes of territory were being lost, and leadership figures including Al-Baghdadi were
being killed.278 For the increasingly embattled Islamic State, it provided ideal propaganda
fodder and a distraction from losses in Syria and Iraq.279 Their strategic shift to supporting
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
47
regional ‘provinces’, not just in Central Africa but also elsewhere, has been described
by analysts as a ‘democratization of jihad’ whereby Islamic State can push its agenda on
multiple fronts globally, even in the absence of a central caliphate.280 For the Mozambican
insurgents, the loose affiliation with Islamic State gave them greater publicity for their
ever-more strategically ambitious operations.
Since mid 2019, the Mozambique insurgency has been mentioned directly in over
40 editions of Al-Nabā and in brief communiqués, and distributed as jpeg images under
the banner of the Islamic State on Telegram and other encrypted messenger services,
detailing clashes, casualties and victories.
An infographic shared on Islamic State channels celebrates the ‘victories’ in the jihadist group’s
various provinces, March 2021. The reporting of operations in Mozambique via Islamic State
has largely not been as sophisticated as reporting from other provinces. Photo: Telegram
48
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
But the links between the Islamic State central media apparatus and the multiplicity
of platforms through which it disseminates its propaganda remain weak. The ‘fitful
appearance’ of incident reports suggests that the relationship between Islamic State
and the insurgents is not consistently sustained.281 Updates from the insurgents in
Mozambique have been sporadic and fragmented, far more so than the slickly
produced, almost weekly videos and Telegram updates about attacks in the DRC by
ISCAP-affiliated militants and in Nigeria by militants aligned to the Islamic State in West
Africa Province (ISWAP). It was only in April 2020, for example, as attacks on towns
mounted in Cabo Delgado, that the Mozambique insurgency moved prominently to the
This image of
an al-Shabaab
fighter in Cabo
Delgado appeared
in an Islamic State
front page of Al-Nabā for the first time with a now iconic image of an insurgent, his face
newsletter celebrating
pointedly shrouded by a red keffiyeh, waving the black flag of Islamic State.
insurgents’ victories in
282
Videos and photos of insurgent attacks in northern Mozambique are relatively rare
compared with the volume of propaganda material produced by ISWAP
Mozambique,
April 2020.
Photo: Telegram
fighters in Nigeria. Media offerings from insurgents in Mozambique also
do not share the sophisticated production values of ISWAP propaganda
with its soaring soundtracks, visceral and high-definition combat
footage, impassioned interviews with frontline fighters, camerawork,
editing and subtitles in multiple languages.
Following the deployment of Rwandan soldiers in northern
Mozambique in July 2021 and the recapture of the port city of
Mocímboa da Praia from insurgents in August, regular communiqués
from the insurgents slowed to a trickle and then went silent. In the
Al-Nabā newsletter, there was hardly a mention of the insurgency until
late November when it carried a report, billed on the front page, detailing ongoing battles against coalition military forces in Mozambique and
the burning of two Congolese army barracks.283 Islamic State Telegram
channels also lit up with an unprecedented flurry of updates – some
backdated to July – as insurgents claimed responsibility for a series of
20 incidents between 24 July and 20 November 2021. These incidents
included ambushes and clashes with pro-government forces, attacks
on villages and the beheadings of ‘spies’. They offered little explanation
for their silence, saying only that it was the result of ‘technical and
operational circumstances’. 284
This rush of activity has continued into early 2022 (at the time of
writing), as Islamic State has laid claim to the recent spate of attacks
in Niassa Province and continued attacks in Cabo Delgado. 285 Overall,
Islamic State messaging around the Mozambican conflict has also
become more sophisticated than in earlier stages of the conflict,
releasing more video footage of insurgents and regular claims of
attacks. The insurgent propaganda aims to counter the narrative put
forward by Mozambican and Rwandan/SADC forces operating in Cabo
Delgado, which has sought to emphasize seizures of weapons from
insurgents and the capture of insurgent bases.286 By contrast, Islamic
State publications and imagery seek to show the ongoing viability of the
insurgent force.
THE CURRENT STATE OF AL-SHABAAB
49
ISLAMIC STATE
NETWORKS IN
SOUTH AFRICA
Burnt religious texts in the Imam Hussain Mosque in Verulam, near Durban. In May 2018, armed men launched an
attack on people attending prayers at the mosque and released a petrol bomb. © Rajesh Jantilal/AFP via Getty Images
50
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
R
egionally, there are concerns that foreign fighters who joined the fight in Cabo
Delgado could scatter to their home countries and stage attacks there, or that
Islamic State-linked networks in other countries could gain inspiration from the
Cabo Delgado insurgents.287 This may be happening already: reports have emerged
that the perpetrator of a shooting attack carried out in Dar es Salaam in August 2021
had previously fought with al-Shabaab in Somalia before travelling to Mozambique to
join the insurgents there. The other wing of ISCAP, based in the DRC and made up of
fighters from the ADF, have escalated their attacks with bomb attacks in Kampala in
November 2021.288
South Africa has some history of extremism movements linked to vigilante groups,
such as PAGAD (People Against Gangsterism and Drugs), which claimed to be fighting
gangsterism in the Western Cape and was most active in the 1990s. Since then, the
country has rarely been a target for radical Islamic terrorism. The emergence of some
cases linked to Islamic State since 2015, however, has led some analysts to argue that
this situation is changing.
Some have speculated that South Africa’s intervention via SADC in neighbouring
Mozambique could make the country a bigger target. South African president Cyril
Ramaphosa, for example, warned that Islamic State militants could target South Africa
and other allied nations intervening in Mozambique at a summit with Kenya’s president
Uhuru Kenyatta in November 2021.289
South Africa: A base for terror networks?
Some experts have argued that South Africa’s decision to not formally align itself with
US-led counterterrorism policy, and not to deploy troops to counter Islamic terrorism
in the past, has prevented it from becoming a target for extremist networks.290
South Africa has also sought to shield its citizens from terror-related charges and
designations internationally, for example, in the case of South African cousins Farhad
Ahmed Dockrat and Junaid Ismail Dockrat. The US sought to add the Dockrats to a
UN sanctions list for alleged links to al-Qaeda, which South Africa rejected.291 The
cousins have remained on a US sanctions list since 2007.292
ISLAMIC STATE NETWORKS IN SOUTH AFRICA
51
Key Islamist terrorism
cases in South Africa
July 2016
The Thulsie twins and Renaldo Smith are arrested by the
Hawks in a counterterrorism raid in Johannesburg.301
Tony-Lee and Brandon-Lee Thulsie became the first South
Africans to be arrested and charged for having Islamic State
links. Fatima Patel and her brother, Ebrahim, were arrested in
2016 on the same day that the Thulsie twins were brought
into custody – seemingly in separate incidents – on charges
relating to illegal firearm ownership.302
April 2015
Twin brothers Brandon-Lee and Tony-Lee Thulsie and
their friend, Renaldo Galdino Smith, attempt to travel
from South Africa to Syria to join Islamic State, but are
intercepted at OR Tambo International Airport in
Johannesburg.
February 2018
Sayfudeen Aslam Del Vecchio, his wife Fatima
Patel and a Malawian national, Jackson Ahmad
Mussa, are arrested on suspicion of the kidnap
and murder of two British-born botanists, Rodney
and Rachel Saunders, who were travelling in
KwaZulu-Natal in search of rare plants at the time
of their disappearance a week prior.304 The
prosecution alleges that Patel and Del Vecchio
are linked to Islamic State.
May 2016
Mohammed Abdi Ali, also known as ‘Abu Fidaa’
is arrested in Kenya after allegedly being part of
a plot to stage jihadist attacks using anthrax as
a biological weapon.298 Ali is alleged to be a key
Islamic State recruiter and was named by
Kenyan authorities as a financier of Somalian
al-Shabaab.299 He has been charged by the
Kenyan police with several offences relating to
his membership of Islamic State, including using
social media platforms such as Telegram to
incite persons to commit acts of terrorism on
behalf of Islamic State.300
2015
2016
July 2015
The Thulsie twins and Renaldo Smith
travel to Maputo, again attempting to
join the Islamic State via Ethiopia.
South African prosecutors say
handwritten notes found at the
Johannesburg home of Brandon-Lee
Thulsie show that, on arrival in Addis
Ababa, they would have travelled to
the Sudanese capital of Khartoum
before making for Libya to join the
Islamic State.293 Mozambican
authorities prevented them from
leaving Maputo and they returned to
South Africa.
52
2017
2018
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
July 2020
The case against the 12 suspects
accused in the Verulam mosque
attack was dropped after
significant delays. The state had
failed to justify why it could not
proceed with the case.319
2019
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
2020
2021
October 2019
Dutch jihadist Mohammed Ghorshid is
sentenced to several years for preparing
to set up a terrorist training camp in
Somaliland, his third time being charged
with terror-related offences.315 Ghorshid
was found to have been using
Rachel Saunders’ credit card to buy
cryptocurrency, after her kidnapping
and murder.316 In South Africa, Del
Vecchio, Patel and Mussa are charged
with Saunders’ murder.
September 2017
US government designate the
Thulsie twins as terrorists.303
August 2015–July 2016
The Thulsie twins cultivated links with known
Islamic State leaders on social media and
planned ‘to carry out a terrorist attack in South
Africa’, according to the indictment against
them. Potential targets were the US embassy,
institutions associated with Judaism, and Shia
mosques.295 The twins were also accused of
acquiring books and publications giving
instructions on how to conduct terrorist
activities, including guides on poisoning and
bomb-making.296 Tony-Lee Thulsie discussed
plans with an undercover US FBI agent posing
as an Islamic State operative, seeking
bomb-making advice and funding to carry out
terrorist attacks in South Africa.297
August 2021
Hoomer and his co-accused
in the Verulam mosque
incident have sent a letter of
demand claiming R156
million damages from the
state for malicious
prosecution.322
23 January 2020
The last known image of Smith is posted
on his personal Facebook page, allegedly
showing him in Mozambique holding a
gun.317 Sources suggest that he has since
been killed fighting in Mozambique.318
13 May 2018
South African Police
minister, Bheki Cele,
visits the Imam
Hussein mosque.
Hours after he left,
worshippers discovered an ‘improvised
explosive device’.306
July 2016
After initially turning state witness and
implicating the Thulsie twins in their
attempts to join Islamic State and plot
terror attacks in South Africa, Renaldo
Smith retracts his statement, claiming he
was coerced into becoming a witness.
August 2015
The Thulsie twins travelled to
Lesotho where they secured
false passports in the names
of Christian Adams Leroy and
Germain Adams Troy,294
reportedly to attempt again to
travel to join Islamic State.
June 2018
Renaldo Smith is pictured in
Cabo Delgado with a group of
insurgents around an Islamic
State flag, alongside another
South African jihadist,
Mohammed Suliman. Suliman
reportedly travelled with 15
other South African nationals
inspired to join the Mozambican
ranks of Islamic State.307 Smith
joined the insurgency in
Mozambique in 2018 after
rejecting the offer of a state
witness protection programme.308
A warrant was issued for his
arrest.
October 2018
Twelve suspects are arrested and accused of
alleged involvement in the Verulam mosque
attack, most prominent of whom was Durban
businessman Farhad Hoomer.312 The charge
sheet was amended to include planting a
number of incendiary devices around Durban
and terrorism charges.313 The men spent 53
days in custody and made several court
appearances during which the state alleged
they were linked to Islamic State.314 They
were then released on bail.
10 May 2018
The Imam Hussain mosque in
Verulam is attacked. Men armed
with knives killed one man and
critically injured two others (the
imam and the mosque
caretaker). Part of the mosque
was also set on fire.305 On the
same day, Del Vecchio and Patel
were appearing in court in
Verulam, the same area of the
city as the mosque which was
under attack.
July 2018
Several incendiary devices – reportedly of the same type planted at the
Verulam mosque309 – are planted at
Woolworths stores and food markets
around Durban and attached to cars
in the vicinity of the Durban July
horse racing event.310 Telephone calls
were made to Woolworths’ head
office by unknown callers demanding
payment of 1 000 bitcoin into a
Bitcoin wallet for the bombings
to cease.311
July 2020
Police raided a house in
Kliprivier, south of
Johannesburg and
arrested five people who
they alleged were part of
a kidnapping and
extortion syndicate with
links to Islamic State.320
One of the arrested
suspects had previously
been accused of carrying
out the Verulam mosque
attack alongside Farhad
Hoomer.
February 2022
The Thulsie twins enter
into a plea bargain with
the state. Tony-Lee
Thulsie receives an
11-year prison sentence
and Brandon-Lee Thulsie
receives an 8-year
sentence.
2022
5 July 2021
The case against Hoomer
and four others following
their arrests in Mayville,
Durban, is dropped.
Investigations are
expected to continue.321
June 2021
Hoomer is again arrested, along with
four others, at a warehouse in
Mayville, Durban, in June 2021.
Police seized over 5 000 rounds of
ammunition and handguns, an
AK-47 and a bolt action rifle with a
scope. Some of the ammunition was
identified as coming from a state
source.
ISLAMIC STATE NETWORKS
IN SOUTH
AFRICA
EXECUTIVE
SUMMARY
53
Connections between key Islamic State
cases in South Africa
Number
1
The Thulsie twins and their close friend Renaldo Smith together attempted to leave South Africa twice to join Islamic
State in 2015.331 In July 2016 the trio were arrested in Johannesburg in a counterterrorism raid.332
2.
Smith was pictured with Suliman, another South African jihadist, in Cabo Delgado with a group of insurgents around
an Islamic State flag in June 2018.333
3.
The Thulsie twins were allegedly in contact with ‘Abu Fidaa’. In messages seen by the GI-TOC, a contact identified as
‘AF’ – suspected to be Abu Fidaa – gives advice on conducting operations in secret and promises to find information
on targets in South Africa of US, British and French interests.334
4.
Mahomed Haffejee’s contact details were found in Jackson Ahmad Mussa’s phone.335
5.
Co-accused in the Verulam mosque attack.
6.
They are husband and wife.
7.
Co-accused in the kidnapping and murder of Rodney and Rachel Saunders.
8.
The Verulam mosque attack, which South African authorities allege Hoomer coordinated, took place on the same day
that Del Vecchio and Patel were appearing in court.336
1
Brandon-Lee and Tony-Lee Thulsie
South African twin brothers charged
with planning terror attacks inspired by
Islamic State.323
13
Renaldo Galdino Smith
South African national who joined the
insurgency in Cabo Delgado.
14
2
Mohammed Suliman
South African national who joined the
insurgency in Cabo Delgado.324
Mohammed Ghorshid
Dutch jihadist convicted for
preparing to set up a terrorist
training camp in Somaliland, his third
time being charged with Islamic
State-related offences.327
12
3
While on bail, Hoomer attended Del Vecchio’s court hearings. He visited Del Vecchio in jail and has assisted with his legal
defence. Hoomer claims to have no prior connection to Del Vecchio but that he stands in solidarity as, in his view, both he
and Del Vecchio have been ‘unfairly targeted’ by the state, part of a global injustice being perpetrated against Muslims.337
11
9.
While on bail, Hoomer attended the Thulsie twins’ court hearings and attempted to visit them in jail but was
prevented by COVID-19 restrictions. As with Del Vecchio, Hoomer claimed to have no prior connection to the
Thulsies other than a sense of solidarity.
10.
Co-accused in the Verulam mosque attack.
11.
Dutch jihadist Mohammed Ghorshid was found to have been involved in converting stolen money, which came from
Rachel Saunders’ credit card, into cryptocurrency.338 The Dutch court that tried Ghorshid viewed him, Del Vecchio and
Patel as part of an Islamic State-linked terrorist organization.339
12.
Reporting on Ghorshid’s trial in the Netherlands said that he had been in contact with Abu Fidaa.340
13.
Investigating officers alleged that Patel had been in contact with the Thulsie twins. Patel and her brother, Ebrahim,
were arrested in 2016 on the same day that the Thulsie twins were brought into custody – seemingly in separate
incidents – on charges relating to illegal firearm ownership.341
14.
Dutch and South African authorities established that Patel was in touch with Ghorshid and then introduced him to
the Thulsie twins.342
15.
Investigations established that ‘Abu Leila Saif’ was an online moniker used by Del Vecchio.343 In Telegram chats with an
‘Abuleila Saif’, Tony-Lee Thulsie discussed attacking South African Jews.344 Evidence obtained in the Thulsie Twins
matter indicated that ‘Abuleila Saif’ (i.e. Del Vecchio) was in communication with individuals outside the country with
strong links to Islamic State.345
9
Mohammed Abdi Ali, a.k.a. ‘Abu Fidaa’
Alleged key Islamic State recruiter, arrested in
Kenya in 2016.325
4
Jackson Ahmad Mussa
Co-accused with Del Vecchio
and Patel in the kidnapping and
murder of the botanists Rachel
and Rodney Saunders.
7
15
5
Mohammed Rashid Haffejee
One of the 12 suspects initially charged for
the Verulam mosque attack and for planting
incendiary devices around Durban. Charges
were dropped in 2020.326
Haffejee was also identified in an incident
from 2014, when a call was made from a
phone number registered to him, by a caller
identifying as ‘Rashid’, to the Egyptian
embassy, expressing happiness that 30
Egyptian nationals had died in a recent
suicide attack.
Farhad Hoomer
Durban-based businessman who was
initially charged for carrying out the
Verulam mosque attack, then arrested
again in Mayville, Durban, in 2021 in
possession of a significant volume of
firearms. In both cases, charges have
since been dropped.
Details
10
6
8
6
Sayfudeen Aslam Del Vecchio
Alleged jihadist, Del Vecchio has been charged
with the kidnapping and murder of the botanists
Rachel and Rodney Saunders.
Fatima Patel
Alleged jihadist, Patel has been charged with
the kidnap and murder of the botanists
Rachel and Rodney Saunders.
Nashir Hassan Sayid
Ethiopian national who was one of the 12 charged in the Verulam mosque attack investigation. Sayid was also one of five suspects arrested
in Kliprivier,328 who police claimed were part of a ‘kidnapping and extremism syndicate’.329 Sayid was also connected to a female Dutch
national who travelled to join Islamic State in Syria and had been ‘married’ online to a South African jihadist (suspected to be Sayid).330
54
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
EXECUTIVE SUMMARY
55
However, there have been several instances over the
other countries in East Africa, including such Tanza-
past two decades where South Africa has been used
nia, DRC, Uganda and Burundi.350
as a base for terrorists operating internationally: as a
base to plan attacks, a conduit for financing, or a
hiding place.346 Some analysts have argued that South
Africa’s extensive issues with gangsterism, corruption
and entrenched organized crime have created a
febrile situation that terror networks can exploit to
their advantage.347 This includes the case of Samantha
Lewthwaite, a British national who was instrumental
in planning the Westgate mall attack in Nairobi by
al-Shabaab. In 2014, Lewthwaite was discovered to
have been living in South Africa, using a fake South
African passport, since at least 2008. Other terror
suspects have used falsified South African passports
and South African nationals have also been identified
joining terrorist networks overseas.348
The use of South Africa as a ‘rear base’ for training,
concealment and fundraising for Islamist militants
was acknowledged by South African state security
sources in the first decade of the 2000s.349 This
dynamic appears to continue today. A report released
by SADC states that some funding for the Mozambican insurgency has been channelled through individ-
Since the emergence of Islamic State, a number of
South Africans have reportedly travelled to join the
group in Syria. An estimate from 2017 ranged widely
between 60 and 100 individuals.351 Since 2015,
several Islamic State-linked incidents have taken
place in South Africa. Some argue this represents a
shift whereby South Africa is becoming an active
theatre of operations for Islamist terrorism. In two of
these incidents, suspects or people linked to the
cases also joined the Islamic State-aligned insurgents
in Mozambique, suggesting that the newer, southern
African front of the caliphate can draw in individuals
inspired by global Islamic State ideals.
The key Islamic State-linked events in South Africa
are set out in the timeline on pages 52–53. Our
research team interviewed members of law enforcement, prosecutors and suspects in these cases and
reviewed an extensive set of court documents to
analyze whether these incidents are interconnected
or isolated events, and what, if any, links these
suspects have to the insurgency in Mozambique.
uals and private organizations in South Africa and
Fighters in Mozambique pose with an Islamic State flag in
an image shared on social media channels in June 2018.
56
Two are allegedly South African nationals: Renaldo Smith
An image from Renaldo Smith’s Facebook page, showing
(second left, back row) and Mohammed Suliman (second
him holding a weapon, believed to have been taken in
right, back row). Photo: Telegram
Mozambique and posted late January 2020. Photo: Facebook
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Islamic State-linked cases since 2015
The ‘Thulsie twins’ case
Police stated in court proceedings that the couple
First among these cases to make headlines was that of
were suspected of terrorist activity from as early as
the ‘Thulsie twins’. Along with their friend Renaldo
Galdino Smith, Brandon-Lee and Tony-Lee Thulsie
made attempts to join Islamic State but were
intercepted by law enforcement.352 The trio were then
arrested by the Hawks in a counterterrorism raid in
Johannesburg in July 2016. Smith initially turned state
witness against the Thulsie twins,353 but then refused
the offer of a state witness protection programme and
fled to Mozambique to join the Mozambican
insurgency in 2018.
354
Sources suggest that he has
since been killed fighting in Mozambique.355
The Thulsie twins became the first South Africans to
be arrested and charged for having Islamic State links,
accused of having cultivated links with known Islamic
State leaders on social media, gathered materials on
terrorism and bomb-making (including consulting an
undercover US FBI agent for bomb-making advice and
funding) and planned attacks in South Africa.356 In
February 2022, more than five years after their arrest,
the Thulsie twins entered into a plea bargain with the
state. Tony-Lee Thulsie received an 11-year prison
sentence and Brandon-Lee Thulsie was sentenced to
eight years.
2017 and that the state was in the process of drafting
an affidavit asking to search their home when it came
to light that they were suspected of kidnapping.360 The
search of Del Vecchio and Patel’s home also uncovered
Islamic State flags, a modified cell phone, which
appeared to be the trigger for an improvised explosive
device (IED), and handbooks on bomb-making.
Analysis of their phones discovered messages
between Del Vecchio, Patel and Mussa about ‘killing
the kuffar’ in apparent reference to the killing of
Rodney and Rachel Saunders.361 A Dutch jihadist
named Mohammed Ghorshid was later reportedly
found using stolen money that came from Rachel
Saunders’ credit card to buy cryptocurrency, having
received the details from Del Vecchio and Patel.362
Del Vecchio and Patel appeared in court in a Durban
area known as Verulam in May 2018. Towards the end
of a day of court proceedings, there was a disturbance
in the press gallery.363 The nearby Imam Hussain
mosque was on fire as men armed with knives
attacked the Shia place of worship, killing one man and
critically injuring two others.364 Three days later, an IED
was discovered in the mosque.365 Several other
incendiary devices – reportedly of the same type
The Del Vecchio and Patel case
planted at the Verulam mosque366 – were planted in
In February 2018, Sayfudeen Aslam Del Vecchio, his
July 2018.368 Phone calls were made to Woolworths
wife Fatima Patel and a Malawian national, Jackson
Ahmad Mussa, were arrested on suspicion of the
kidnapping and murder of two British-born botanists,
Rodney and Rachel Saunders. The couple had been
travelling in KwaZulu-Natal in search of rare plants at
the time of their disappearance, a week prior to the
arrest.357 Del Vecchio and Patel were not charged with
terrorism, yet several aspects of their case attest to
their links with Islamic State. For many years,
Del Vecchio had made no secret of his radical views
and his ‘affiliation to the Islamic State’.358 Fatima Patel
was suspected of helping a 15-year-old join Islamic
State in 2015 and had been active in posting jihadist
content on social media, establishing an extremist
Twitter profile as ‘The Lioness’.359
Woolworths stores367 and markets around Durban in
demanding Bitcoin payments for the bombings to
cease.369 Twelve suspects were accused of alleged
involvement in the Verulam mosque attack, including
Durban businessman Farhad Hoomer.370 The trial of
Del Vecchio, Patel and Mussa has yet to commence.
Farhad Hoomer
Farhad Hoomer and the other men were charged with
several crimes relating to the mosque attack: murder
and attempted murder, planting explosive materials
and arson. The charge sheet was later amended to
include planting incendiary devices around Durban
and terrorism charges.371 They were also charged with
possessing an IED remote control and extortion of
ISLAMIC STATE NETWORKS IN SOUTH AFRICA
57
three Durban businessmen (who allegedly had
ammunition was identified as coming from a state
dealings with Hoomer), demanding they each pay
source. This case was dropped a few months later,
R10 million into a hawala account in Dubai.
to the frustration of police and prosecutors.
In a series of raids on the day of the arrests, police
reported that they discovered a Tanzanian man being
held for ransom in the basement of a property
belonging to Hoomer – in an apparently unrelated
evidence was incorrectly gathered, either
intentionally or because of ineptitude.377
criminal scheme in which undocumented foreign
Kliprivier case
nationals were kidnapped for ransom. Police reported
Shortly after charges against Hoomer and the other
that extremist literature was also found and in court
suspects in the Verulam mosque attack were dropped
proceedings, the state alleged the suspects were
in July 2020, police raided a house in Kliprivier, south
linked to Islamic State.372 Yet the case against them
of Johannesburg, and arrested an alleged kidnapping
was later dropped.
373
A further postponement
and extortion syndicate described by South African
(requested by the state) was refused by the magis-
authorities as ‘one of the biggest breakthroughs [in]
trate, who criticized unreasonable delays in the trial
investigations of international terrorism in South
as prejudicial to the accused. State prosecutors said
Africa’.378 Islamic State-related material was reportedly
investigators had yet to analyze the five terabytes of
found at the house, just as Islamic State ‘training
data recovered from over 200 devices seized from
DVDs’ were recovered from Hoomer’s property after
the accused.374
the Verulam mosque attack investigation.
Senior state prosecutor Mahen Naidu said the state
Police claimed that some of the firearms recovered at
would continue with its investigations. ‘We already
the house had been used in other kidnapping cases
have all this information. As much as the court
in KwaZulu-Natal and in a shooting at a restaurant in
wouldn’t accept that COVID-19 affected the police
Melville, Johannesburg, that had been identified as a
and hampered investigations, it did. We will finalize
terrorist incident.379 One of the suspects was
our investigations and approach the DPP [director of
successfully prosecuted for kidnapping and
public prosecutions] to get the authority to prosecute
extortion.380 It has been reported that some of the
and to place the matter back on the roll,’ Naidu
accomplices of the Kliprivier incident have since fled
said.375 Hoomer and his co-accused have since
to join the insurgency in northern Mozambique.381
threatened to launch a damages claim of R156
million against the state for malicious prosecution.376
58
A policeman close to the investigation said the
An officer in the Hawks unit for Crimes Against the
State told the GI-TOC that they believe that this
In June 2021, a second case was also dropped after
extremist network is moving members between
Hoomer and four others were arrested at a ware-
‘cells’ in different parts of South Africa, including
house in Mayville, Durban. Police seized over 5 000
Johannesburg and Durban, either so these members
rounds of ammunition and handguns, an AK-47
can be involved in extremist operations or to allow
and a bolt action rifle with a scope. Some of the
members to evade law enforcement.382
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Farhad Hoomer – South African
jihadist leader or unfairly
targeted individual?
Farhad Hoomer – formerly accused of leading the 2018 attack on
the Verulam mosque and other firearms-related charges – openly
discusses his radical ideology. In an interview with the GI-TOC, he
argued that his goal is the establishment of an Islamic caliphate.
Democracy, in his view, is a form of tyranny and enslavement.
He said that he was prepared to take up arms to advance these
goals.383 Yet, he claimed that the firearm charges laid against him
were false: the guns and ammunition seized in Mayville, he claims,
were for legitimate use in hunting.
South African law enforcement views Hoomer as a key leader of
Islamist extremists in South Africa.384 A source in the National
Prosecuting Authority said of Hoomer: ‘He is one of the big fish
in the leadership. There is a struggle for ascendancy among the
radicals in South Africa to establish Islamic State here … We know
he is an emir (of high rank or office) and he has generals under
him ... He is a critical role-player. The police are understaffed and
under-resourced and he’s not a priority for the state. He is unpredictable and unafraid to act on his beliefs.’385 However, another
Hawks source told the GI-TOC that other extremist factions,
notably a West African faction with strong links to Somalia, were
also emerging to challenge Hoomer’s pre-eminence among extremists in South Africa.386
Hoomer denied the allegations against him. ‘What makes them say
I am a terrorist?’ he said. ‘The state has all my bank records, my
cell phones and my computers. If they have proof that I am being
funded or am funding someone, let them present it.’387 He argued
that he and other terror suspects in South Africa, namely Del
Vecchio and the Thulsie twins, are being unfairly targeted by the
state as part of a wider global injustice being perpetrated against
Muslims.388 This global injustice, he says, is what has prompted his
letter of demand claiming damages from the state. While on bail,
he attended the court appearances of Del Vecchio and the Thulsie
twins, which he claims was out of a sense of ‘fellow feeling’ for his
plight. He visited Del Vecchio in jail and has assisted with his legal
defence. He tried to visit the Thulsie twins in jail but COVID-19
restrictions prevented this. He claimed not to have any prior
connection to Del Vecchio or the Thulsie twins.
Weapons, ammunition and other materials
(including a cell-phone reception jammer)
recovered by police in Durban, July 2021.
Charges were later dropped against
Farhad Hoomer and his co-accused.
Photo: SAPS
ISLAMIC STATE NETWORKS IN SOUTH AFRICA
59
The Islamic State threat in South Africa
Some observers argue that the cases that have
recruiter in Kenya), who links the Thulsie twins, Del
emerged since 2015 prove that South Africa now
Vecchio and the Dutch jihadist Mohammed Ghor-
‘faces an imminent threat of jihadist terrorism’.
shid. However, the available information does not
389
Whereas previously South Africa avoided becoming
prove that these different incidents were connected
the target of Islamic State’s jihadist ire because of its
as part of a concerted extremist network.
stance on international terrorism policy, it now faces
‘blowback’ due to its intervention in the Mozambican
insurgency,390 as Islamic State itself has threatened in
a 2020 issue of its publication Al Nabā.
But the different cases are also linked in their modus
operandi. In the Del Vecchio case, the bomb threats
around Durban and the Kliprivier group, at least part
of the aim in each instance was financial. In each
Our analysis has found that there are several com-
case, the suspects are alleged to have wanted to
mon links between these cases. As outlined in the
extort or steal money, potentially to support interna-
diagram on page 54, there are several direct links
tional jihadist activities.
between some of the individuals involved, such as
between Fatima Patel (accused of the kidnapping
and murder of Rodney and Rachel Saunders) and
the Thulsie twins, and between Mahomed Haffejee
(one of Hoomer’s co-accused in the Verulam mosque
attack) and Jackson Ahmad Mussa (co-accused to
Fatima Patel and Sayfudeen Aslam Del Vecchio).
There are also indirect links with international
jihadist figures, such as Abu Fidaa (a key Islamic State
In two instances, there are direct connections to
Islamic State-aligned group fighting in northern
Mozambique: first Renaldo Smith, and then the
alleged accomplices of the suspects in the Kliprivier
case. More broadly, South African law enforcement
reports that there are at least seven South African
nationals known to be currently fighting in
Mozambique, but that 30–40 are suspected.391
The 12 co-accused in the Verulam mosque case appearing in the Verulam magistrate’s court in 2020. The charges were
later dropped. © Sunday Times/Jackie Clausen
60
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
The risks of overestimating the Islamic State threat
The northern Mozambique insurgency, its links to
been instances in previous years where reporting on
Islamic State, and the threats issued by Islamic State
alleged terror-linked cases in South African media has
to carry out attacks against South Africa have put the
fallen below adequate reporting standards.395 Farid
spotlight on extremist networks within South Africa.
Sayed, editor of Muslim View, a monthly newspaper,
This brings with it a risk that the actual threat of
argues that media outlets often project the notion
Islamist networks becomes overstated.
that extremism is pronounced in the Muslim commu-
In absolute terms, incidents that appear to be linked to
extremist Islamist ideologies are still relatively few.
One may compare the frequency of incidents in
nity in South Africa, which has been part of the
national community for hundreds of years, when in
fact cases of extremism are extremely isolated.396
countries like the United Kingdom (UK), where the
Rafeek Shah, a well-known Muslim cleric who runs
Metropolitan Police reported that 18 Islamist terror
two mosques in Durban and is a former member of
plots were intercepted between 2017 and September
parliament, agrees with Sayed that extremism in
2021,
392
during which time 11 terror-related attacks
took place.
393
Compared with the UK, which has been
South Africa is contained within a miniscule number
of select groups.397 He also believes Muslim commu-
so prominent in the global ‘war on terror’ and in
nities can often be caricatured as radical when
military interventions overseas, South Africa has not
political positions like an affinity to the struggle in
been targeted for attacks to the same degree.
Palestine, an opposition to US hegemony and
Members of the South African Muslim community
have also been anxious to emphasize that reporting
should not inadvertently or lazily fall into Islamophobic and alarmist tropes, and equate isolated instances
of extremism with the wide variance of interpreta-
US intervention in Afghanistan are misconceived
as extremism. Such misconceptions may have a
real-world impact in fuelling Islamophobia and
xenophobic tensions, and influence policy by
exaggerating an extremist threat.
tions of Islam practised in South Africa.394 There have
ISLAMIC STATE NETWORKS IN SOUTH AFRICA
61
Members of PAGAD at a
funeral in Cape Town.
© Reuters/Alamy Stock Photo
Extremist networks in the Western Cape
People Against Gangsterism and Drugs (PAGAD) is a group that became synonymous
with vigilante-style attacks in the Western Cape in the late 1990s. Since PAGAD’s
rise to prominence, no similar homegrown terrorism organization has emerged in
South Africa.398 The group emerged as a vigilante organization targeting gangsters and
drug traffickers in Cape Town, including by carrying out assassinations and pipe-bomb
attacks. PAGAD then evolved into what the United States subsequently labelled as a
terrorist organization, alleging the group was behind a series of bomb attacks staged in
Cape Town starting in 1998.399
The activities of PAGAD were largely quashed when several of its key leaders received
lengthy prison sentences.400 By the first half of the year 2000, PAGAD’s days as a mass
movement were perceived to be over.401 However, members of PAGAD have reportedly
continued the group’s work in anti-gangster vigilantism over the years, albeit on a
smaller scale.402 Several major PAGAD leaders were released from prison in late 2020.403
In interviews, members claimed to be sourcing weapons, training and relaunching the
PAGAD cause.404
Within its predominantly Muslim membership, PAGAD has historically included both
Sunni and Shia members. Throughout its history, PAGAD has reportedly been riven with
tension between factions in the organization, between those which wished the organization’s role to focus primarily on the local fight against gangsterism, enacted through
violence as per its original raison d’être, and more radical factions which want to align the
group with extremist Islamist ideals.405 Interviews with PAGAD members suggest these
splits continue today.
Interviews with several PAGAD members in late 2021 and early 2022 suggested
members aligned to more radical factions have been following the conflict in
Mozambique with interest, but there is no evidence that these individuals have been
actively involved in, supported the insurgency financially, or mobilized around Islamic
State.406 As seen in previous years, PAGAD’s focus appears to be more insular, directed
at gangs and drug trafficking in their own communities.
62
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
RESPONSES
A Rwandan soldier in Mocímboa da Praia, northern Mozambique, August 2021. © Emidio Jozine/AFP via Getty Images
ISLAMIC STATE NETWORKS IN SOUTH AFRICA
63
National security institutions in disarray in
South Africa
The incidents linked to Islamic State that have emerged in South Africa since 2015
do not necessarily show an immediate, sustained threat of Islamic terrorism to the
country. However, they do starkly demonstrate that the institutions tasked with
identifying, prosecuting and preventing these cases are fundamentally weak.
South Africa’s security institutions have long been riddled with corruption, maladministration and infiltration by organized crime. Concerted efforts by powerful political
interests to undermine their independence, misappropriate intelligence resources for
political purposes, and cripple police and prosecutorial capacity to act on corruption –
notably during the decade-long tenure of President Jacob Zuma – have had a
devastating effect.
The State Security Agency (SSA) – which is key to assessing intelligence on foreign and
domestic threats – is among the many agencies that have been undermined. A report
of a high-level review panel on the SSA, appointed by President Cyril Ramaphosa in
2018, was damning in its assessment:
‘There has been a serious politicization and fictionalization of the intelligence
community over the past decade or more, based on factions in the ruling party,
resulting in an almost complete disregard for the Constitution, policy, legislation and
other prescripts, and turning the civilian intelligence community into a private resource
to serve the political and personal interests of particular individuals,’ the report
concluded. Secret funds were looted, corruption was widespread and the SSA
became a ‘cash-cow’ for many inside and outside the agency.407
In early 2021, the Commission of Inquiry into State Capture, chaired by Acting Chief
Justice Raymond Zondo, heard evidence that millions of South African rands were
funnelled through the SSA during the Zuma presidency.408
The SSA faced accusations of incompetence after the widespread violence in KwaZuluNatal and Gauteng provinces following Zuma’s imprisonment for contempt of court in
July 2021. The violence, looting and burning – which left 340 dead, 150 000 jobless and
R50 billion in losses to South Africa’s struggling economy409 – was unforeseen by the
SSA.410 In August 2021, as part of a cabinet reshuffle, Ramaphosa scrapped the Ministry
of Intelligence and announced the SSA would now be directly accountable to the
64
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Acting Chief Justice Raymond Zondo. The Judicial Commission of Inquiry heard how money was funnelled by South
Africa’s State Security Agency to support the Zuma regime. © Veli Nhlapo/Sowetan/Gallo Images via Getty Images
presidency.411 Ramaphosa denied critics’ allegations
also faces charges of fraud, corruption and theft
that the move was a power grab for the presidency,
relating to the looting of a secret slush fund.414
saying the shift aimed to ‘professionalize’ the
agency.412
The National Prosecuting Authority (NPA), also
partially hollowed out during the Zuma years and
Similarly, the police’s Crime Intelligence Division has
hamstrung by state capture, politically pliant appoint-
been all but crippled by years of systemic abuses
ments and a rapid turnover in staff and leadership, is
and corruption. Funds intended for intelligence
now struggling to right itself.415 It faces the continued
operations and payments to registered confidential
fallout from an exodus of skilled staff, the often-
informants, governed by loose internal controls, were
glacial pace of prosecutions and pressure to make
systematically looted.
413
The division’s former head
progress in high-level corruption prosecutions and to
and Zuma ally, Richard Mdluli, is currently serving a
prioritize prosecutions that can make an impact on
prison sentence for kidnapping and assault and now
violent crime.416
RESPONSES
65
The impact of weak institutions
Even with the necessary political backing to create real
nature. Terrorism cases also require significant
reform, efforts to repair these agencies may take years
manpower, informer networks, cyber capabilities,
to have a real impact. The national-level problems
specialist language skills, cultural knowledge and an
affecting South Africa’s security institutions can be
understanding of militant ideology, elements that are
seen to influence its response to terrorism cases.
largely lacking in South Africa’s security establish-
In 2013 South Africa adopted a National Counterterrorism Strategy, which remains in effect to this day.
Several other laws provide a basis for terrorism
responses and efforts to curb terrorist activity and
investigate terrorist financing. However, the Financial
Crimes Against the State expressed concerns that
the unit is ‘seriously understaffed’, with only around
20 officers with the requisite knowledge and
experience nationwide.420
Action Task Force (FATF) – a global intergovernment
Several sources told the GI-TOC that there is a single
watchdog of money laundering and terrorist
South African Police Services expert who analyzes
financing – published a report in October 2021
data seized in terror raids. The Verulam mosque
which found that South Africa was not pursuing
attack investigation alone yielded five terabytes of
investigations into terrorism financing consistent with
data for analysis from 200 separate devices seized
international standards. The report says the country
from the accused, creating an insurmountable task
has specialist prosecutors and police to investigate
for the personnel available.421 One senior NPA source
terrorism funding but that ‘South Africa has failed
told the GI-TOC: ‘It is ridiculous that one person [has
to demonstrate that it is effectively identifying,
to analyze five terabytes of data from 200 devices
investigating or prosecuting terrorist financiers or
from this case]. You should have a team of at least 15
addressing terrorism finance through alternate
people doing that. It is an impossible task. It is like
measures’.
417
FATF notes that South Africa has only
asking me to get to the moon but then giving me a
ever convicted one person involved in terrorism
horse cart to get there. It is shocking. To study ISIS,
financing, while highlighting that South Africa has
you need an entire team dedicated to online recruit-
thousands of charitable and non-profit organizations
ment alone.’
with insufficient oversight, suggesting some might be
at risk of terror financing abuse.
This lack of investigative capacity contributed to what
the magistrate criticized as ‘unreasonable’ delays,
Authorities have stated that they are engaged in
which led to the Verulam mosque prosecution being
active investigations into terrorist financing from
struck from the roll.422 Significant delays have also
South Africa to Mozambique. Hawks spokesperson
affected other terror offence cases. In October 2021,
Lloyd Ramovha told media in August 2020 that
when the Thulsie twins appeared in court, the judge
South Africans were aiding and abetting Islamic State
slammed the delays in their trial as ‘preposterous’.423
in Mozambique with ‘financial and material support’.
An officer close to the investigation into Hoomer’s
The investigation involved Interpol and Mozambican
July 2021 arrest in Mayville also said that the
authorities, with detectives looking at cross-border
evidence was incorrectly gathered, which led to the
financial flows, the origins of these funds and the
case being dropped, either due to ineptitude or wilful
involvement of organized crime in raising finances.418
sabotage of the case.424
However, sources we spoke to levelled criticisms at
the way counterterror investigations have been
Senior Hawks sources allege that a lack of expertise
domestically has left South African investigators reliant
handled.
66
ment today.419 An officer in the Hawks unit for
on the cooperation of overseas partners. The Thulsie
Investigators with close knowledge of Islamic
twins, Del Vecchio and Verulam mosque cases were
State-linked cases expressed fears that South African
all supported by international partners who are better
authorities do not currently have enough technical
able to monitor online jihadist activity. The October
and specialist capacity to deal with cases of this
2021 FATF report similarly said that in the case of the
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Rwandan soldiers patrol in front of what remains of the airport in Mocímboa da Praia, September 2021. The town was
occupied by insurgents for almost a year. © Simon Wohlfahrt/AFP via Getty Images
Thulsie twins, assistance had been provided by Syria,
preoccupied with high-profile corruption cases in
Iraq, Kenya, Lesotho, the UK, the US and France.
South Africa.
Publicly, the South African government has affirmed
Another reason posited was that the government did
its commitment to counterterrorism.
425
President
not want terror cases to tarnish South Africa’s reputa-
Cyril Ramaphosa visited the Verulam mosque two
tion.427 However, another senior NPA source dis-
weeks after the attack and expressed condolences to
agreed: ‘These are all priority crimes being worked on
worshippers, saying ‘law enforcement agencies have
by speciality components in the police and the NPA.’
been tasked to give this [attack] high priority’.
A Hawks officer investigating terror cases told GI-TOC
426
However, several sources in South Africa’s justice and
that while police wanted to pursue terror cases, the
security cluster expressed fears that there is little
state’s capacity to do so is increasingly diminished as
appetite in government to see terrorism as a serious
more and more senior detectives retire.428
issue. This is attributed to authorities being otherwise
RESPONSES
67
Responses to the insurgency in Mozambique
Up to early November 2021, Mozambican
transparency over the Rwandan intervention in
government and regional forces expressed confidence
particular,436 and to some extent the SADC interven-
that the conflict in Cabo Delgado is drawing to a
tion as well.437
close.429 President Nyusi has promised representatives of gas companies which have invested in
Cabo Delgado that the Mozambican government will
‘do everything to remove the last obstacle’ to
‘complete security and tranquillity’.430 Professor Mpho
Molomo, head of SAMIM, told assembled regional
experts and civil society that he believed the foreign
intervention of Rwanda and the SADC is what is
required to ‘save’ Cabo Delgado.431 However, the
breakthrough spate of attacks in Cabo Delgado and
expansion to Niassa Province have shown that the
regional interventions have not yet achieved sustainable security. The SADC intervention force has since
been extended until April 2022.432 Mozambican
military leaders have agreed with Rwandan forces to
continue and extend their operations.433
society and international observers that the conflict
cannot have a purely military solution.434 While the
military may have an important role in achieving
initial stability and allowing the return of humanitarian aid, trade, and business to areas which have been
cut off for many months, this does not obviate the
structural drivers of the insurgency.435 As outlined
earlier in this report, the insurgency is fundamentally
driven by extreme political and economic marginalization, channelled through religious extremism and
expressed through violence.
to military intervention. First, authorities need to
build frameworks of inclusive dialogue with communities in Cabo Delgado to prevent political grievances
from repeatedly erupting into violence at later
stages.438 Some international observers have also
stressed the need for negotiation with al-Shabaab,
when the timing is right.439 Second is the need for
an ambitious redevelopment plan for the region, not
only to rebuild the infrastructure that has been
destroyed in the conflict but also to provide meaningful opportunities for unemployed youth in Cabo
Delgado. This is essential to shift the balance of
incentives for young people away from joining
A third important channel is the need to strengthen
the capacity of Mozambican government institutions
so that they can independently manage the threat
of conflict and terrorism.441 Issues of endemic
corruption and high-level positions being filled by
political appointees as opposed to appointments
based on merit, were described as eroding the
efficacy of these institutions. This includes intelligence-gathering capacities, which were assessed
by Mozambican experts as ineffective.442
Faction-fighting within the Frelimo elite was also
seen as a major stumbling block to effectively
The intervention by Rwandan and SADC forces has
recaptured territory that the Mozambican military
was unable to achieve. The Rwandan forces have
also reportedly been able to build better communication with communities in Cabo Delgado, in part
because of their greater ability to communicate in
Swahili, as the lingua franca of East Africa and Cabo
Delgado, compared with Mozambican forces, as well
as their better discipline, leadership and understanding that local support is critical in counterinsurgency
operations. However, civil society figures have
repeatedly raised concerns about a lack of
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
importance of alternative channels of peacebuilding
al-Shabaab.440
However, there is a broad consensus among civil
68
Interviewees in Mozambican civil society stressed the
building institutions, including the military.443
Weaknesses in the military institutions were
demonstrated by defections to the insurgents in the
early stages of the conflict, as well as the loss of
weapons and equipment, through both capture by
insurgents and, it is alleged, deliberate sabotage
by elements of the military.444 The fact that the
Rwandan and SADC interventions were able to
make progress in a matter of months is testament to
how weak the Mozambican military response was
before their arrival, hence their reliance on private
military capacity.
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
In a cabinet reshuffle in November 2021, President
It has also been highlighted that the way the
Nyusi named the former military commander of
reconstruction plan is structured will shift the balance
operations in Cabo Delgado as defence minister,
of power over Cabo Delgado further towards the
and a high-ranking police officer as interior minister.
central government.448 Power in Mozambique is
Nyusi has said that the appointments herald reform
already highly centralized around the presidency,
and restructuring in the military.
leaving regional authorities with little autonomy.449
445
The Mozambican government has also produced a
reconstruction plan that emphasizes the need for
development. This includes support to the agriculture
sector to aid the dire food security situation (as the
latest UN estimates suggest up to a million people in
In the face of an insurgent movement which has risen
up in part in revolt against elite control and exploitation of the region’s resources, the impact of further
centralization of power in Maputo will likely have
negative consequences.
northern Mozambique are severely food insecure)
Without reform in key Mozambican institutions and
and a focus on youth employment in the budget.
a sustained reconstruction strategy in Cabo Delgado
446
However, the view from outside government is
that offers young people a viable alternative to
pessimistic that these goals will be achieved. The
conflict and insurgency recruitment, Mozambique
most likely outcome is that the government will be
runs the risk that military gains by regional forces will
able to achieve and maintain sufficient security for
be short-lived, violence will re-emerge, and Cabo
the oil and gas extraction, but this is unlikely to
Delgado will continue to be a source of instability for
translate into sustainable peace for local people.
447
the region as a destination for extremists from other
countries.450
A worshipper in a mosque in Pemba. The city hosts tens of thousands of people displaced by the violence.
© John Wessels/AFP via Getty Images
RESPONSES
69
CONCLUSION
Displaced people gather under a makeshift shelter on Paquitequete beach, Pemba. © John Wessels/AFP via Getty Images
70
T
he Cabo Delgado conflict is a watershed moment in a new security environment. It has emerged out of social and economic marginalization, alongside a
breakdown in governance and the rule of law. This differs from the struggle for
independence of previous generations. It is a conflict with localized causes which have
been channelled through religious extremism, but fundamentally many of the drivers are
political and economic. These grievances have manifested in violence owing to the
failure of institutions, governance and other avenues of dialogue with aggrieved groups.
The illicit economy may not have become a major source of funding for al-Shabaab,
but it has, nonetheless, played a significant role in creating the conditions for the
conflict. The pervasiveness of organized crime in Cabo Delgado over many decades
shaped the situation in which the conflict emerged: a region without effective rule of
law, where corruption is pervasive, and where discontented people – particularly
young people – have few avenues to make their political views heard and few
opportunities for economic empowerment.
Unless these failures of governance and grievances are addressed, there is a risk that
Cabo Delgado may enter cycles of violence that could have a destabilizing effect on
the wider region. The drivers of the conflict are not being addressed by the current
military response to the insurgency, and many people remain sceptical as to whether
they ever will be. Many of the same conditions that brought about the insurgency in
northern Cabo Delgado also exist in other regions, in particular Nampula Province,
and to some extent Niassa Province. There is a concern that the return of fighters
from Cabo Delgado to these areas and redirected trafficking routes could lead to
new outbreaks of violence.
The link between organized crime and terrorist groups is often far more complex than
the prevailing narratives would suggest, as our findings from northern Mozambique
demonstrate. Similarly, the relationship between Mozambique’s al-Shabaab and Islamic
State is more complex than a direct allegiance and command from Islamic State centre.
Their relationship has strengthened and waned over time, and appears to be opportunistic rather than systemic, with Mozambican insurgents tapping into this global
jihadist ideology while maintaining their local causes and justifications for violence.
There is a tendency for government and military statements to describe al-Shabaab as
being closely involved in trafficking, particularly of drugs, and aligned to Islamic State.
CONCLUSION
71
The evidence to support these claims is not clear. However, it is easy to see how
presenting al-Shabaab as a terrorist and criminal organization, tapped into regional
trafficking flows and connected with the world’s most notorious criminal organizations,
is politically expedient. In our view, this belies the more complex reality of the conflict,
where endemic discontent has flared up along religious and ethnic lines, and the
management of the same resources which are hailed as holding the key to
Mozambique’s future has instead helped fan the flames of violence.
As the conflict evolves and some foreign fighters return to their countries of origin and
other regions of Mozambique, there is a risk that violent attacks could be staged
elsewhere. The spate of attacks in Niassa Province shows that this is already a reality.
The question is, therefore, whether the institutions tasked with identifying and
preventing such attacks are resilient enough for the job. South Africa has been
fortunate in that it has rarely been the target of extremist activity. However, South
Africa’s security institutions have been systematically eroded and are now grappling
with the legacy of a decade-long decline, leaving the country ill equipped to face
emerging threats. Similarly, in Mozambique, the institutions tasked with investigating,
gathering evidence and countering terrorism threats are fundamentally weak. The
rapid progress of the Rwandan and SADC forces in securing insurgent-controlled
territory demonstrated how ineffective the Mozambican response to the insurgency
had been. It is these institutional issues, as well as the actions of extremist networks,
which will determine how the regional threat evolves in the months and years to come.
72
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
RECOMMENDATIONS
Dhows in the port of Mocímboa da Praia, northern Mozambique. © Bert de Ruiter/Alamy
EXECUTIVE SUMMARY
73
For the Mozambican government:
■
Ensure stability of local governance structures and tackle the drivers of corruption and
maladministration which have undermined governance in Cabo Delgado. There needs
to be a sense of a governed and ordered space in which local people can rebuild their
lives and futures following the conflict.
■
Improve trust between state and local populations, for example by bringing local
civil society and community leaders into governance at district and provincial levels
to ensure local issues, especially around service delivery, are heard and government
spending is addressing local grievances.
■
Support ongoing decentralization by ensuring decision-making is about government
investment in Cabo Delgado, such as through the North Integrated Development
Agency, as transparent and locally based as possible. This will help to ensure that
money is directed to the needs of Cabo Delgado communities, to create the conditions
for economic opportunity and prosperity, and to give more legitimacy to the funding if
it is not perceived as being pre-programmed in Maputo.
■
Professionalize law enforcement agencies into organizations that protect and serve
the citizens of Mozambique. Reforms should focus on improving trust between local
population and the state. Leadership changes are needed to create behaviour change
and prevent future human rights abuses by security forces. These abuses drive
insurgent recruitment. Human rights abuses that have already taken place should be
investigated transparently.
■
Use specialist police teams and prosecutorial capacity in Cabo Delgado, Niassa and
Nampula to tackle the illicit economies that helped create the conditions for the
insurgency and drive corruption. Consider establishing targeted medium-term support
partnerships with international partners to help provide the resources and capacities
to achieve this, and to address the transnational nature of the criminal networks.
■
Communicate transparently about developments in Cabo Delgado and allow national,
regional and international press easy access to Cabo Delgado.
For SADC:
■
Support key member states to collaborate on regional threats linked to Cabo Delgado.
For example, facilitate improved intelligence-sharing among SADC states and
Mozambique to help counter regional trafficking routes and monitor regional extremist
threats.
■
Support Mozambique to address the humanitarian crisis in northern Mozambique
to ensure the immediate needs of the population (particularly women and other
marginalized groups), such as safety, food security and shelter, are met. Also, support
Mozambique to improve security-force relationships with local people, and to promote
transparency and unimpeded press access.
■
Support Mozambique to create the changes in security-force culture and management
recommended above, in order to improve security-force relationships with local
people.
■
Maintain engagement with the government of Mozambique on key issues to
ensure long-term stability in northern Mozambique, including human rights abuses,
transparency and corruption, and to commit to improving local governance and
socio-economic conditions.
74
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
For the international community:
■
Maintain engagement with the Mozambican government to address the
underlying issues in northern Mozambique that led to the emergence of the
conflict. In particular, the international community should focus on supporting
processes that strengthen local governance systems and build institutions that
are more resilient to corruption, more transparent and expose and prosecute all
human rights abuses.
■
In order to address the drivers of the conflict and support ongoing
decentralization in Mozambique, as far as possible development support
programming and aid for the north should be decoupled from the Mozambican
central government and provided directly to northern Mozambique at the
provincial and district level.
■
Provide direct support to local non-government organizations and civil society
groups that help communities to be resilient in the face of illicit economies and
weak governance.
■
Bilateral and multilateral support to military and police training missions
should be embedded in a joint strategy that aims to strengthen leadership
and professionalism. Preconditions must include a clear commitment by the
Mozambican government to reform the security cluster towards professional,
effective and service-oriented law enforcement agencies.
On behalf of civil society:
■
Mozambican civil society organizations have a critical role in monitoring the
situation, reporting on human rights abuses and conducting research in very
challenging circumstances and at great personal risk. They also play a critical role
in developing innovative programmes and forums for debate to help resolve the
conflict. This role needs to be acknowledged and supported by the Mozambican
government and international community.
■
The international community and international civil society should engage and
partner with local organizations to support them in their critical roles.
■
The Mozambican government should allow civil society organizations the freedom
to operate and to take a meaningful role in conflict resolution and reconciliation.
RECOMMENDATIONS
75
ANNEX
SELECTION OF ISLAMIC STATE
PUBLICATIONS RELATING TO
NORTHERN MOZAMBIQUE
An Al-Shabaab leader makes a speech during an attack in Quissanga, 26 March 2020, brandishing an IS flag. He calls on
the community to join their fight, saying that the flag of the governing party is not accepted. Photo: Telegram
76
hroughout the course of this research, the GI-TOC team has monitored
publications and statements in Islamic State-run social media channels relating
to Mozambique, primarily through encrypted platforms such as Telegram. This
T
annexure brings together a selection of translations of key statements issued by the
jihadist group since June 2019, illustrating how the Islamic State (IS) central command
– which directs its media output – has sought to present the Mozambican insurgency
and what this reveals about its strategy and ideology.
As previous analysis has revealed, the frequency of IS communiqués relating to
Mozambique has waxed and waned throughout the conflict.451 A period of relative
quiet up to November 2021 was succeeded, at the time of writing, in January 2022,
by a flurry of reports.
Our aim is not to present a quantitative analysis of the frequency of IS publications
and claims of attacks but to use key publications to demonstrate the globalist narrative
the jihadist group has sought to build around what (according to our analysis) is a
conflict rooted in local grievances. Featured here are primarily issues of Al Nabā,
Islamic State’s official weekly newsletter. The group issues a range of other short
statements (circulated as jpegs), infographics and videos.
Key document 1: Al Nabā issue 185, 6 June 2019
العدد 185
الخميس 3شوال 1440هـ
عشرات القتلى والجرحى
من جيشي الكونغو
وموزمبيق
وقوات "األمم المتحدة"
غنائم املجاهدين إثر هجومهم عىل جيش موزمبيق
والية وسط إفريقية
سقط عرشات القتىل والجرحى من القوات املشرتكة لجييش
الكونغو وموزمبيق وقوات األمم املتحدة الصليبية ،إثر الهجمات
التي شنها عليهم جنود الخالفة يف والية وسط إفريقية ،إضافة إىل
اغتنام أسلحة وذخائر متنوعة.
فبعد التوكّل عىل الله تعاىل ،هاجم جنود الخالفة الخميس (/25
رمضان) 3ثكنات مشرتكة لجيش الكونغو وقوات من (األمم
املتحدة) الصليبية ،كانوا يتجهّ زون ملهاجمة مواقع املجاهدين،
بالقرب من قرية (مفيفي) بمنطقة (بيني) ،حيث اشتبكوا معهم
بمختلف أنواع األسلحة ،ما أدى لهالك وجرح العرشات منهم،
وعاد املجاهدون إىل مواقعهم ساملني ،ولله الحمد واملن ّة.
ويف عملية أخرى ،هاجم جنود الخالفة الجمعة ( /26رمضان)
ثكنة لجيش الكونغو الصليبي يف قرية (ماكيكي) بمنطقة بيني،
فالذ الصليبيون بالفرار ،واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر
متنوعة ،كما اشتبكوا مع عنارص من جيش الكونغو الصليبي
يف قرية (موسو) بمنطقة بيني ،ما أدى إلصابة عدد منهم ،والذ
الصليبييون بالفرار.
من جهة أخرى ،وضمن غزوة االستنزاف ،صال جنود الخالفة
الثالثاء ( /1شوال) عىل تجمّ ع لعنارص من جيش الكونغو
الصليبي يف قرية (روانغوا) بمنطقة بيني ،واشتبكوا معهم
بمختلف األسلحة ،ما أدى لهالك وإصابة 25منهم والذ بقيتهم
بالفرار ،كما تمكّنوا من صد هجوم لعنارص من جيش موزمبيق
الصليبي يف قرية (ميتوبي) بمنطقة (ماسيمبووا) ،حيث اشتبكوا
معهم بمختلف أنواع األسلحة ،فقتلوا وأصابوا عددا منهم ،ورد
الله كيدهم مدحورين خائبني ،واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر
وصواريخ ،ولله الحمد واملنة.
وعىل صعيد آخر ،نرش املكتب اإلعالمي صورا لغنائم مَ نّ الله بها
عىل جنود الخالفة بعد صدهم هجوم عنارص من جيش موزمبيق
يف قرية (ميتوبي) ،ولله الحمد.
وكان جنود الخالفة يف وسط إفريقية قد شن ّوا خالل األسبوع
املايض هجوما عىل ثكنة لجيش الكونغو الصليبي فقتلوا وأصابوا
عددا من جنودهم ،واغتنموا أسلحة وذخائر متنوعة.
بسم هللا الرحمن الرحيم
االفتتاحية 3
يحزنك قولهم
فال ُ
مثلما ابتيل األنبياء عليهم السالم باتهام املرشكني لهم بالكذب والسحر والجنون ،يبتىل أتباعهم
عىل أيدي الكفار واملرتدين باتهامهم بكل نقيصة ،ليصدوا عن سبيل الله تعاىل ،ويربروا حربهم
للمهتدين ،وهو ما تعرض له جنود الدولة اإلسالمية -أعزها الله تعاىل -منذ قيامها.
وبدأ األمر يف العراق باتهام الدولة اإلسالمية بالغلو يف الدين والبغي عىل الفصائل ،ليقنع قادة
فصائل الصحوات أتباعهم أن قتالهم لها مندرج تحت قوله تعاىلَ { :ف َقا ِتلُوا ا َّلتِي تَبْغِ ي حَ تَّىٰ
تَفِ ي َء إ َِىل ٰ أَمْ رِ اللَّهِ } [الحجرات ،]9 :ال ضمن االتفاقيات التي عقدوها يف السجون مع الصليبيني،
ومع الطواغيت يف دول الجوار بوساطة من علماء السوء ودعاة الفتنة.
ثم تطور األمر يف الشام إىل اتهام الدولة اإلسالمية بالخارجيّة ،والدعوة بذلك إىل قتالها ابتدا ًء
واستباحة دماء جنودها كلهم ،مسقطني ظلما وعدوانا كل اآلثار التي وردت يف الخوارج األوائل
وحكمهم عليهم ،كقوله عليه الصالة والسالم( :طوبى ملن قتلهم وقتلوه) ،وقوله( :لنئ أدركتهم
ألقتلنهم قتل عاد) ،رغم علمهم اليقيني أن الدولة اإلسالمية ال تشابه الخوارج إال فيما شابههم
فيه أهل السنة والجماعة من أمور مشرتكات بني الطائفتني ،وعلمهم أن أكثر ما ألصقوه بها
من أخبار استدلوا بها عىل أحكامهم إنما هي محض أكاذيب ليس لهم عليها دليل.
واليوم ومع يأس مرتدي الصحوات ومن واالهم من القضاء عىل الدولة اإلسالمية بمفردهم،
وحاجتهم يف الوقت نفسه إىل تقديم املزيد من فروض الطاعة للطواغيت والصليبيني ،فإن
إعالنهم التحالف الرصيح مع املرشكني يف قتال الدولة اإلسالمية يف كل من خراسان والشام
وليبيا واليمن ،وربما مناطق أخرى بات أمرا ملحا ،يفرض عليهم تغيري أحكامهم بحق الدولة
اإلسالمية ،مع عجزهم منذ سنوات عىل إثبات جواز إعانة الكافر املحارب عىل املسلم ولو كان
باغيا أو مبتدعا.
وهذا التغيري يف الحكم يتجه اآلن صوب الحكم عىل الدولة اإلسالمية بأنها طائفة كفر وردّة
ال طائفة بغي وبدعة كما كانوا يفرتون من قبل عليها ،وهو مناسب لهم ليعلنوا أن تحالفهم
مع الطواغيت والصليبيني ضد الدولة اإلسالمية إنما هو إعانة لكافر عىل كافر ،وتكون هذه
املظاهرة الرصيحة منهم للمرشكني عىل املسلمني ،جهادا يف سبيل الله يف دينهم البدعي الذي
يلفقه لهم علماء السوء ،لعنهم الله وإياهم أجمعني ،وذلك بعد سنني من التحالفات غري املعلنة
التي كانوا يلبسونها أغطية شتى ،لكي ال ينفضح أمرهم وينفض عنهم أتباعهم وأولياؤهم.
كما أن االتجاه نحو إعالن تكفري الدولة اإلسالمية يهدف من خالله الطواغيت وأذنابهم من
مرتدي الصحوات ومن واالهم إىل شق صف الدولة اإلسالمية وذلك بعد فشل كل محاوالتهم
السابقة ،بحمد الله ومنه ،والتي استعملوا فيها االتهامات الظاملة بالظلم والغلو والبدعة
وغريها ،إذ كلها تصطدم بأمر النبي عليه الصالة والسالم بالصرب عىل األئمة ما لم يطرأ عليهم
كفر ،والتمسك بجماعة املسلمني ما دام لها إمام مسلم.
وهكذا يفعل دين التجهم بأتباعه ،فكما نجد مرتدي الصحوات ومن واالهم يغالون يف أسلمة
الطواغيت كاملرشعني من دون الله والحاكمني بغري ما أنزل الله واملمتنعني عن أحكام رشعه،
سنجدهم باملثل يغالون يف أحكامهم عىل من ّ
يكفر أولئك املرشكني ،فيتهمونهم بالخارجيّة،
ثم يزدادون غلوا كلما اشتدت وطأة املسلمني عىل املرشكني ،حتى يصلوا يف النهاية إىل تكفري
املوحدين مثلما أسلموا املرشكني.
ونبرش الكفار واملرتدين من كل طائفة أن سعيهم سيخيب -بإذن الله تعاىل -كما خاب من
قبل ،وإن كان اتهامهم للدولة اإلسالمية يف العراق بالبغي والغلو ظلما وعداونا أعقبه تمدد
إىل الشام ،واتهامهم لها بالبدعة والخارجية ظلما وعدوانا أعقبه فتح وتمكني ورفع لرايتها يف
كثري من أقطار األرض ،فإن تكفريهم لها ظلما وعدوانا سيعقبه -بإذن الله تعاىل -فتح أعظم
وتمكني أرسخ وانتشار أكرب يف كل بقاع الدنيا ،وإنا نحسب أن هذا من أعظم ما يدافع به الله
سبحانه عن هذه الطائفة املظلومة من املؤمنني ،كما قال تعاىل{ :إ ِنَّ ال َّل َه يُدَافِ ُع عَ ِن ا َّل ِذينَ آمَ ن ُوا
َّان ك َُفورٍ } [الحج.]38 :
إ ِنَّ ال َّل َه َال يُحِ بُّ ُك َّل َخو ٍ
ونويص املؤمنني بأن ال تحزنهم هذه االفرتاءات التي يرمون بها ،فما هي إال ابتالءات لهم
ولغريهم ،نسأل الله أن يجعلها كفارات لذنوبهم ،ورفعا لقدرهم يف الدارين ،وحسبهم أن الله
تعاىل يعلم أنهم أبرياء منها ،هو موالهم ونعم النصري ،كما قال تعاىل لنبيهمَ { :ف َال يَحْ زُن َك
ُسونَ وَمَ ا يُعْ ِلن ُونَ } [يس.]76 :
َق ْولُهُ ْم إِن َّا ن َعْ َل ُم مَ ا ي ِ ُّ
Translated relevant sections
Headline: Dozens of dead and wounded from the Congolese,
Mozambique armies and the ‘United Nations’ forces. The spoils of
the Mujahideen after their attack on the Mozambican army
… Dozens of the joint forces of the Congo and Mozambique armies and the
United Nations Crusader forces were killed and wounded as a result of the
… attacks launched by the Caliphate soldiers in Central Africa
Caliphate soldiers managed to repel an attack by members of the Crusader
Mozambican army in the village of Metubi in Mocimboa region, where they
clashed with them, using various types of weapons, killing and wounding a
number of them … The Mujahideen seized weapons, ammunition and
missiles, praise God.
… The media office published pictures of the spoils that God bestowed on
the soldiers of the Caliphate after they repelled the attack of the Mozambican army in the village of Metubi, thank God.
Commentary
This is the first issue of Al Nabā to claim credit for an attack in
Mozambique. From the outset, the jihadists report on attacks in Congo
and Mozambique together, presenting a united front of what they
claim as their ‘Central Africa Province’. The reference to opposing
forces as ‘Crusader(s)’ – thereby casting the modern conflict as a
centuries-long struggle between Islamic and Christian traditions – is common in IS publications.
The account of the attack given here appears to be inaccurate, as the village named is not in the
Mocímboa da Praia district but elsewhere in Cabo Delgado.
77
ANNEX – SELECTION OF ISLAMIC STATE PUBLICATIONS RELATING TO NORTHERN MOZAMBIQUE
Key document 2: Al Nabā issue 204, 17 October 2019
Translated relevant sections
4
Headline: Repelled attack by the Mozambican and Russian armies,
killing and wounding a number of them in Central Africa
أخبــار
العدد 204
الخميس 18صفر 1441هـ
دمروا وأعطبوا 10آليات لهم
ّ
جنود الخالفة يوقعون 49
ً
قتيال وجريحاً
والحشدين والشرطة
من الجيش
ْ
االتحادية في ديالى
… With the help of God Almighty, the Caliphate soldiers in Central Africa
repelled an attack launched on their positions by the Mozambican
Crusader army in cooperation with the Crusader Russian army in the region
of Cabo Delgado in the village of Mbau.
A secure source told Al-Nabā that a number of soldiers of the Mozambican
and Russian armies launched a joint attack on the positions of the
Mujahideen in the Cabo Delgado region on Sunday 13 October, where the
Mujahideen clashed with them with various types of weapons, which led to
the Crusaders fleeing, leaving weapons behind and miscellaneous
ammunition.
والية العراق -ديالى
قتل وأصاب جنود الخالفة
خاص
يف دياىل خالل األسبوع
الحايل 49عنرصا من الحشد والجيش
الرافضيني والرشطة االتحادية
والحشد العشائري املرتدين بينهم
6عنارص من الكاكائيني الكافرين،
إضافة إىل تدمري وإعطاب 10آليات
بينها عربتي (همر).
وتفصيالً وبحسب مصدر أمني لـ
(النبأ) ،فقد كمن جنود الخالفة،
االثنني ( /8صفر) ،ملوكب للحشد
الرافيض املرتد عىل طريق (بلدروز-
كركوش) ،حيث تم استهدافه
The source indicated that the clashes led to the killing of a number of
soldiers and the wounding of many others, in addition to the capture of
one member, praise God.
باألسلحة القناصة والقنابل اليدوية،
مما أدى إىل إعطاب 4آليات ومقتل 3
وإصابة رابع.
وقال املصدر إنه وعند قدوم آلية
رباعية الدفع ملؤازرة املوكب الذي
وقع يف كمني جنود الدولة اإلسالمية،
تم استهدافها أيضا بمختلف أنواع
األسلحة ،ما أدى إىل إعطابها ومقتل
وإصابة 7عنارص كانوا عىل متنها،
ولله الحمد واملن ّة.
ويف اليوم نفسه ،فجّ ر جنود الخالفة
عبوة ناسفة عىل عربة (همر) للجيش
الرافيض يف منطقة (الندا) ما أدى إىل
تدمريها ومقتل عنرص وإصابة ثالثة
آخرين كانوا عىل متنها ،ولله الحمد.
إىل ذلك ،ويف يوم (االثنني) أيضا ً،
استهدفت إحدى مفارز القنص
لجنود الدولة اإلسالمية رسية
للجيش الرافيض املرتد قرب جس
(حلوان) غرب (خانقني) ،ما أدى
إلصابة 3عنارص بجروح متفاوتة.
ويف يوم الخميس ( /11صفر)
استهدف جنود الخالفة ثكنة
للرشطة املحلية املرتدة باألسلحة
القناصة عىل أطراف منطقة (منديل)
رشق (بلدروز) ما أدى لهالك عنرص
وإصابة آخر.
وقال مصدر أمني لـ (النبأ) إنه
وعند قدوم املرتدين لنجدة إخوانهم
استهدف املجاهدون آلية رباعية
صد هجوم للجيشين الموزمبيقي والروسي وقتل
ّ
وإصابة عدد منهم وسط إفريقية
Commentary
In this publication, IS reports on clashes between al-Shabaab militants,
Mozambican forces and the Wagner Group mercenaries who, in this
earlier stage of the conflict, were contracted by the Mozambican
government to suppress the insurgency.
إفريقية هجوما شن ّه عىل مواقعهم
والية وسط إفريقية
الجيش املوزمبيقي الصليبي بالتعاون
بتوفيق الله تعاىل ،ص ّد مع الجيش الرويس الصليبي يف منطقة
خاص جنود الخالفة يف وسط (كابو ديلغاد) يف قرية (مباو).
وقال مصدر أمني لـ (النبأ) إن
عددا من جنود الجيشني املوزمبيقي
والرويس شن َّا ،األحد ( /15صفر)
هجوما مشرتكا عىل مواقع املجاهدين
الدفع تحمل عىل متنها 8مرتدين
بتفجري عبوة ناسفة ما أدى لتدمريها
واحرتاقها بالكامل ،كما استهدف
املجاهدون بقية الرتل بسالح القنص
والقنابل اليدوية ما أدى لهالك 9
عنارص بينهم ضابط برتبة (مقدم)،
ولله الفضل عىل توفيقه.
كما أعطبوا ،السبت ( /13صفر)
آلية للحشد الرافيض املرتد يف منطقة
(علياوة) غرب (خانقني) بتفجري
عبوة ناسفة ،ولله الحمد.
يف حني فجّ روا ،االثنني ( /15صفر)
بفضل الله تعاىل ،عبوة ناسفة عىل
آلية أخرى تُق ّل عددا من عنارص
الرشطة االتحادية والحشد العشائري
املرتدين يف قرية (اإلصالح) شمال
(جلوالء) ،ما أدى إلعطابها وإصابة
5عنارص بجروح ،نسأل الله ان
يُعجل بهالكهم.
ويف عملية أخرى يف اليوم نفسه،
استهدف جنود الخالفة عنارص
من الطائفة (الكاكائية) الكافرة يف
منطقة (علياوة) غرب (خانقني)،
باألسلحة الخفيفة ،ما أدى لهالك
6عنارص منهم ،ولله الحمد ،كما
استهدفوا منازل الطائفة الكاكائية
الكافرة يف املنطقة نفسها ،بعرش
قذائف هاون ،وكانت اإلصابة
محققة ،ولله الحمد.
ويف يوم األربعاء ( /17صفر)
وبفضل الله تعاىل ،فجّ ر جنود
الخالفة عبوة ناسفة عىل عربة
(همر) للحشد الرافيض املرتد يف
منطقة (علياوة) غرب (خانقني) ،ما
أدى إلعطابها وهالك عنرص كان عىل
متنها ،ولله الحمد واملن ّة.
يذكر أن 4عنارص من رشطة حماية
املنشآت النفطية ورشطة حرس
الحدود قتلوا خالل األسبوع املايض
إثر استهدافهم من قبل مفارز
القنص يف دياىل.
ديلغاد) ،حيث
معهم بمختلف
أدى إىل فرار
وراءهم أسلحة
يف منطقة (كابو
اشتبك املجاهدون
أنواع األسلحة ،ما
الصليبيني تاركني
وذخائر متنوعة.
وأشار املصدر إىل أن االشتباكات أدت
إىل قتل عدد من الجنود وجرح الكثري
منهم ،إضافة إىل أرس أحدهم ،ولله
الحمد واملنة.
Key document 3: Al Nabā issue 227, 26 March 2020
Translated relevant sections
6
Headline: Dozens from the police and army dead or wounded in a
massive attack by the Caliphate soldiers in Mozambique
أخبــار
العدد ٢٢7
الخميس ٢شعبان 1441هـ
عشرات القتلى والجرحى من الشرطة والجيش بهجوم
واسع لجنود الخالفة في موزمبيق
والية وسط إفريقية
… Dozens of the Crusader Mozambican police and army members were
killed, and others were wounded in a massive attack launched by the
Islamic State soldiers in a coastal town in Cabo Delgado region in
north-eastern Mozambique. They also burned two army barracks and a
number of vehicles in another attack in Quissanga region.
ُقتل العرشات من عنارص الرشطة
الصليبي
املوزمبيقي
والجيش
وأصيب آخرون بهجوم واسع شن َّه
عليهم جنو ُد الدولة اإلسالمية يف بلدة
ساحلية يف منطقة (كابو ديلغادو)
شمال رشقي موزمبيق ،كما أحرقوا
ثكنتني للجيش وعدد ا ً من آلياته
بهجوم آخر يف منطقة (كيسانغا).
عشرات القتلى والجرحى
بهجوم واسع
Dozens dead and wounded in massive attack
ويف التفاصيل ،بتوفيق الله تعاىل،
هاجم جنو ُد الخالفة يوم االثنني
( /28رجب) 5مواقع يتمركز فيها
عنارص الرشطة والجيش املوزمبيقي
الصليبي يف بلدة (موكيمبوا دا برايا)
الساحلية بمنطقة (كابو ديلغادو)،
حيث دارت اشتباكات بمختلف أنواع
األسلحة ،ما أدى ملقتل وإصابة
العرشات منهم ،فيما الذ بقيتهم
In detail, by the grace of God almighty, on Monday (23.03.2020) the
Caliphate soldiers attacked five locations where the Mozambican Crusader
police and army were stationed, in the coastal town of Mocímboa da Praia
in Cabo Delgado region, where clashes took place with various types of
weapons, which led to the death and injury of dozens, while the rest fled.
The Mujahideen seized a large quantity of weapons, ammunition, equipment
and a number of vehicles before returning to their positions safely, praise
God. The next day, Amaq news agency [IS media] published videotape
showing some of the dead Crusaders and the quantities of weapons and
ammunition seized by the Mujahideen in the attack, thank God.
والية الشام -الخير
استهدف جنو ُد الخالفة يف الخري
خاص
مقرا ً الستخبارات الـ PKK
املرتدين وأحرقوا برئ نفط لهم بالقذائف
الصاروخية ،كما قنصوا عنرصا ً منهم
وقتلوا ساحرا ً بعمليات متفرقة.
الجنوب مبارشة من موقع مرشوعات
للغاز بقيمة 60مليار دوالر" ترعاها
رشكات صليبية كبرية منها رشكة
"إكسون موبيل" األمريكية ورشكة
"توتال" الفرنسية.
خاص
مهاجمة وإحراق ثكنتين
ويف هجوم آخر يوم األربعاء (/1
شعبان) هاجم جنو ُد الخالفة
ثكنتني للجيش املوزمبيقي يف منطقة
(كيسانغا) ،فالذوا بالفرار ،وأحرق
جنود الخالفة يتجولون داخل البلدة التي تمت مهاجمتها
املجاهدون الثكنتني وعدد ا ً من
بالفرار ،واغتنم املجاهدون كمية العنكبوتية مشاهد الحرتاق مواقع اآلليات ،واغتنموا أسلحة وذخائر
كبرية من األسلحة والذخائر واملعدات وآليات الرشطة والجيش املوزمبيقي متنوعة ،ولله الحمد.
وعددا ً من اآلليات ،قبل أن يعودوا إىل وسط البلدة التي قالت وسائل إعالم
الهجمات األخيرة
العدو إن املجاهدين "سيطروا فيها
مواقعهم ساملني ،ولله الحمد.
ويف اليوم التايل ،نرشت وكالة أعماق عىل بعض املناطق والثكنات العسكرية وكان جنود الخالفة يف وسط إفريقية
ً
رشيطا ً مصور ا ً يُظهر جانبا ً من قتىل لفرتة قصرية" قبل أن ينسحبوا منها .قد قتلوا 20عنرص ا من الجيش
الصليبيني وكميات من األسلحة وحول وقع الهجوم ،قال ناطق الكونغويل وأصابوا آخرين الشهر
والذخائر التي اغتنمها املجاهدون يف الحكومة املوزمبيقية "إن املهاجمني املايض ،واغتنموا كمية كبرية من
خلَّفوا وراءهم بعد انسحابهم سيالً األسلحة والذخائر يف اشتباك بمنطقة
الهجوم ،بفضل الله تعاىل.
(بيني) رشقي (الكونغو) ،بينما قتلوا
من الدمار والجثث".
أصداء الهجوم
كما َّ
نواقيس الخطر عند 12عنرص ا ً من الجيش املوزمبيقي
دق الهجو ُم
َ
وأظهرت صور انترشت عىل الشبكة الصليبيني كونه وقع "بمنطقة إىل بكمني مسلح يف قرية رشقي موزمبيق.
استهداف مقر وإحراق بئر نفط
للـ PKKومقتل عنصر وساحر بعمليات
متفرقة في الخير
استهداف مقر وبئر نفط
املرتدين يف بلدة (السوسة) ،بقذيفة
للـ PKK
صاروخية ،ما أدى لحدوث أرضار مادية
وتفصيالً ،بتوفيق الله تعاىل ،استهدف فيه ،ويف هجوم مشابه يف اليوم التايل ،قال
خاص لـ (النبأ) إن جنود الخالفة
جنو ُد الخالفة يوم الخميس ( /24مصد ٌر
ٌ
رجب) مقرا ً الستخبارات الـ PKKاستهدفوا برئ نفط يف بلدة (العزبة)،
قتلى وجرحى من الـ PKKبتفجير
آلية لهم غربي الرقة
والية الشام -الرقة
بتوفيق الله تعاىل ،استهدف جنو ُد الخالفة يوم االثنني ( /28رجب) آلية رباعية الدفع
للـ PKKاملرتدين بالقرب من قرية (السلحبية) غربي الرقة ،ما أدى لتدمريها ومقتل
وإصابة من كان عىل متنها ،ولله الحمد.
Attack Echoes
بقذيفة صاروخية ،ما أدى الحرتاقه
واشتعال النريان فيه ،ولله الحمد.
عىل صعيد آخر ،استهدف جنو ُد
الخالفة يف اليوم نفسه ،عنرص ا ً من
الـ PKKيف بلدة (الجرذي) بأسلحة
القنص ما أدى ملقتله ،ولله الحمد.
ويف عملية أخرى يوم االثنني (/28
رجب) داهم جنو ُد الخالفة منزل
ساحر يف بلدة (سويدان) ،وقتلوه
بكاتم للصوت ،ولله الحمد.
األسبوع الماضي
وكان جنود الخالفة قد َأرسوا وقتلوا
األسبوع املايض 3جواسيس للـ PKK
املرتدين ،وقتلوا عنرصا ً منهم وأصابوا
آخر ،كما أحرقوا آليتني وفجّ روا منزل
(قيادي) بعمليات أمنية يف مناطق الخري.
اغتيال عنصرين من الـ PKKبنيران
جنود الخالفة جنوبي البركة
والية الشام -البركة
بتوفيق الله تعاىل ،استهدف جنو ُد الخالفة يوم األحد ( /27رجب)
عنرصين من الـ PKKاملرتدين يف قرية (الساجية) بمنطقة (الشدادي)
جنوبي الربكة ،باألسلحة الرشاشة ،ما أدى ملقتلهما ،واغتنام سالحيهما،
ولله الحمد.
Pictures showed up on the web of Mozambican police and army positions
and vehicles being burned in the middle of the town where the enemy media stated that the Mujahideen were able to take control of the military barracks for a short period before they withdrew from it.
On the occurrence of the attack, the Mozambican government spokesman stated, ‘the attackers left
behind after their withdrawal a torrent of destruction and corpses’.
The attack also sounded the Crusaders’ alarm bells, as it took place in the south area directly across
the way from the gas project site worth 60 billion dollars sponsored by large Crusader companies
including the American company Exxon Mobil and the French company Total.
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
•
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
78
Commentary
This attack, in March 2020 on Mocímboa da Praia, during which al-Shabaab militants briefly
occupied the town and targeted military buildings, was seen at the time as a significant escalation of the conflict. It was the first in a series of attacks on the town before the insurgents later
occupied it for several months.
This publication contains an early example of a theme that is repeated frequently in later
publications, where IS directly reports on (and, in a way, celebrates) the international attention its
attacks in Mozambique are generating, attributing it to international political and business
interest in the gas fields in Cabo Delgado.
It is one of several publications released by Islamic State reporting on the series of attacks on
Mocímboa da Praia that preceded the major attack, in which insurgents took full control of the
town for several months. The focus on this particular town suggests that Islamic State Central
views this achievement as a significant sign of its progress in Mozambique. The descriptions of
Mocímboa da Praia in other publications suggest that it was considered significant because of
the international impact of the takeover of the town rather than because of its strategic
importance to the Mozambican insurgents in their efforts to extend their territory.
Key document 4: Al Nabā issue 231, 23 April 2020
العدد
الخميس 30٢31شعبان 1441هـ أخبــار
للجيش النيجريي يف مدينة (غيدان)
بمنطقة (يوبي) ،حيث دارت
اشتباكات بمختلف أنواع األسلحة ،ما
أدى ملقتل عنرصين وإصابة آخرين،
فيما الذ بقيتهم بالفرار ،وأحرق
املجاهدون 3آليات واغتنموا أسلحة
وذخائر متنوعة ،ولله الحمد.
النيجريي فقتلوا من فيها ،إثر باألسلحة الرشاشة ،ما أدى إلعطاب
استهدافها بعبوة ناسفة قرب بلدة أحدهما ومقتل 4عنارص ْ
وأرس عنرص
(بوني يادي) بمنطقة (يوبي) ،ولله خامس ،واغتنام أسلحة وذخائر
الحمد.
متنوعة ،ولله الحمد.
أسير و 4قتلى من الجيش
التشادي
وعىل صعيد الحرب مع الجيش
تدمير رابع مدرعة للجيش
التشادي املرتد ،هاجم جنود الخالفة،
النيجيري
يوم الجمعة ،قاربني محمّ لني بعنارص
ويف اليوم التايل ،الثالثاء ،دمّ ر من الجيش التشادي يف بلدتي (غبوا)
املجاهدون مدرعة رابعة للجيش و(ليرتي) يف منطقة (بحرية تشاد)،
الهجمات األخيرة
يذكر أن جنود الخالفة شن َّوا يف
األسابيع املاضية هجومني منفصلني
عىل قوات من جيش وحكومة النيجر
يف منطقة (تيالبريي) الحدودية جنوب
غربي النيجر ،وأسفر الهجومان عن
مقتل وإصابة أكثر من 30عنرص ا ً
والية وسط إفريقية
قتل جنود الخالفة 3من الجيش
الكونغويل بمنطقة (بيني) رشقي
الكونغو ،يف حني أسقطوا طائرة
مروحية للجيش املوزمبيقي بمنطقة
(كابو ديلغادو) رشقي موزمبيق.
مقتل 3من الجيش شرقي
الكونغو
األسبوع الماضي
حطام الطائرة بعد إسقاطها عىل أيدي املجاهدين
إسقاط طائرة للجيش
الخالفة تمكنوا يف يوم األربعاء
الموزمبيقي
( /15شعبان) من إسقاط طائرة
ويف موزمبيق ،قال مصدر مروحية من نوع (هيلكوبرت) للجيش
خاص خاص لـ (النبأ) إن جنود املوزمبيقي عقب هجومهم عىل قرية
قتيال من الجيش الفلبيني باشتبااكت جديدة
16
ً
مع جنود الخالفة في "شرق آسيا"
والية شرق آسيا
ُقتل 16عنرصا ً من الجيش الفلبيني وأصيب
آخرون ،يف اشتباكات جديدة مع مجاهدي الدولة
اإلسالمية يف قرية بجزيرة (جولو) جنوبي الفلبني.
واندلعت االشتباكات مساء يوم الخميس (/23
شعبان) يف قرية (داناغ) ،بمختلف أنواع األسلحة،
واستمرت حتى صباح اليوم التايل ،الجمعة،
وأسفرت عن مقتل 6من عنارص الجيش الفلبيني
وإصابة آخرين .كما تجددت االشتباكات العنيفة
عرص اليوم نفسه ،لتسفر عن مقتل 10عنارص
آخرين بخالف الجرحى ،ولله الحمد.
االشتباكات األخيرة
وأصيب آخرون بهجوم عىل ثكنة لهم
يف (كادماري) ،يف حني ُقتل وأصيب
عدد من عنارص الجيش التشادي
بهجوم آخر عىل مقر لهم قرب بحرية
(تشاد).
بمنطقة (كيسانغا) يف (كابو ديلغادو)
شمال رشقي موزمبيق.
وأوضح املصدر أن املجاهدين استهدفوا
الطائرة باألسلحة املتوسطة خالل
محاولتها قصف تمركزاتهم أثناء
جمعهم الغنائم واستعدادهم لالنسحاب
عقب الهجوم ،ما أدى الصابتها بشكل
مبارش وسقوطها عىل مسافة بعيدة من
مواقع املجاهدين ،إال أنهم تمكنوا من
اللحاق بها والوصول إىل مكان سقوطها،
ولفت املصدر إىل أن قائد الطائرة كان قد
قفز منها قبل سقوطها.
ونرشت وكالة أعماق الحقا ً رشيطا ً
مصورا ً يظهر حطام الطائرة وتجمع
املجاهدين حولها ،ولله الحمد.
مقتل 3من الجيش الكونغولي وإسقاط
طائرة مروحية للجيش الموزمبيقي
وتفصيالً ،بتوفيق الله تعاىل ،اشتبك
جنود الخالفة يوم األربعاء (/22
شعبان) مع عنارص من الجيش
الكونغويل الصليبي يف قرية (تاريي)
بمنطقة (بيني) رشقي (الكونغو) ،ما
أدى ملقتل 3عنارص منهم ،ولله الحمد.
5
منهم ،والسيطرة عىل ثكنة للدرك
الوثني واغتنام عدة آليات ،وتحرير
عدد من أرسى عوام املسلمني ،ومن
ثم االنحياز من املنطقة برغم تدخل
الطريان الصليبي الذي تصدى له
املجاهدون باألسلحة الثقيلة ،كما
ُقتل 6من عنارص الجيش النيجريي
وكان جنود الخالفة قد قتلوا عنرصين
من الجيش الكونغويل واغتنموا منهم
بندقية رشاشة وذخائر أخرى ،بعد
اشتباك يف قرية (إندوما) بمنطقة (بيني)
رشقي (الكونغو).
Headline: 3 Congolese army members killed and Mozambican army
helicopter shot down
A special source told Al-Nabā that the Caliphate soldiers managed to shoot
a plane on Wednesday (08.04.2020) in Mozambique, after their attack in
Quissanga, Cabo Delgado, in north-eastern Mozambique. The source
explained that the Mujahideen targeted the plane with medium-range
weapons while it was trying to bomb their position as they were collecting
ammunition and preparing to withdraw after the attack. This led to a direct
hit that fell not far from the Mujahideen’s position, so they were able to
reach it. The source also pointed out that the pilot had jumped from the
plane before its fall. Amaq news agency later published a videotape
showing the wreckage of the plane and the gathering of the Mujahideen
around it. Thank the God almighty.
3قتلى وجرحى من (الحوثة)
المشركين بنيران قناصة الدولة
اإلسالمية في (قيفة)
والية اليمن -البيضاء
يشار إىل أن اشتباكات مماثلة وقعت الشهر املايض
وتحديد ا ً يف يومي "السابع" و"الحادي عرش"
من شهر (رجب) يف قرى( :ساتان) و(سلمان)
بمنطقة (ماغويندناو) وأسفرت عن سقوط
43قتيالً من الجيش الفلبيني بينهم (ضابط)
واغتنام 3بنادق آلية ،كما ُقتل 10آخرون منهم
يف اشتباكات أخرى اندلعت يوم "التاسع عرش"
من الشهر ذاته ،يف قرية (إيغاسان) بمنطقة
(باتيكول) جنوبي الفلبني.
Translated relevant sections
بتوفيق الله تعاىل ،استهدف قناص ٌة من مجاهدي
الدولة اإلسالمية يوم األربعاء ( /22شعبان)
عنارص من (الحوثة) املرشكني يف موقع (دحّ ان)
بمنطقة (الظهرة) يف (قيفة) وسط اليمن ،ما أدى
ملقتل عنرص منهم وإصابة اثنني آخرين ،ونرش
املكتب اإلعالمي الحقا ً يوم السبت ،صورا ً تظهر
مقتل العنرص وسقوطه من أعىل الجبل ،ولله
الحمد.
Commentary
This report is a typical example of the way in which Al Nabā
publications report on attacks claimed by IS in Mozambique, detailing
the location and number of deaths of enemy soldiers as well as assets
seized. These may also be shared in images and videos on social media.
The helicopter referred to here was provided by Dyck Advisory Group,
a South African private military company contracted by the
Mozambican government following the withdrawal of Wagner Group, a Russian private military
group, which incurred heavy losses. As reported here, footage of the insurgents around the
crashed helicopter was released on social media.
79
ANNEX – SELECTION OF ISLAMIC STATE PUBLICATIONS RELATING TO NORTHERN MOZAMBIQUE
Key document 5: Al Nabā issue 241, 2 July 2020
Translated relevant sections
بسم هللا الرحمن الرحيم
!Headline: Crusaders risk their investments in Mozambique
… Whoever follows the various media’s coverage of news about the battles
of the Caliphate soldiers against the Crusader Mozambican army will find
that the focus is almost limited to the importance of the sites of these
battles near the huge gas fields in which the Crusader oil companies have
invested billions of dollars, and everything else is not important for the
infidel ‘Non-Muslim’ countries nor for their media.
من يتابع تغطية وسائل اإلعالم املختلفة
ألخبار معارك جنود الخالفة ضد
الجيش املوزمبيقي الصليبي ،يجد أن
الرتكيز يكاد ينحرص بأهمية مواقع هذه
املعارك قرب حقول الغاز الضخمة التي
استثمرت فيها رشكاتُ النفط الصليبية
مليارات الدوالرات ،وما سوى ذلك ليس
مهما ً للدول الكافرة وال إلعالمها.
فهذه املنطقة التي كانت وال تزال
تحت نفوذ دولة الربتغال الصليبية
التي خرجت منها قبل نصف قرن،
وتحكمها اليوم عصاب ٌة متجرب ٌة من
مالحدة الشيوعية؛ ليس فيها ما يه ّم
الصليبيني غري احتياطاتها الكبرية
من الثروات الباطنية املختلفة والتي
تتشارك االستثمار فيها رشكاتٌ
أمريكية وفرنسية وجنوب إفريقية،
وتطمح رشكاتٌ روسية وصينية ألن
قدم فيها أيضا ً.
تجد لنفسها موطئ ٍ
وعىل مدى قرون من الزمان ،سام
الصليبيون واملالحدة الشيوعيون
املسلمني يف تلك الديار سوء العذاب،
وأكرهوا قسما ً كبريا ً عىل ترك دينهم،
ولم يتوقف ذلك اإلجرام حتى بعد نهاية
الحكم الربتغايل واستيالء العصابة
الشيوعية عىل الحكم ،وكحال املسلمني
يف كل مكان كانت جرائم الكافرين يف
موزمبيق بحقهم نسيا ً منسيا ً؛ حتى
أعلنت ثل ٌة من املجاهدين فيها انضمامها
إىل جماعة املسلمني ،ورفعت راية الدولة
اإلسالمية يف تلك البقاع ،ورأى العال ُم
فرحة الناس هناك بتنكيل املجاهدين
يف أعداء اإلسالم ،عندها فقط انتبه
… For centuries the Crusaders and communist atheists oppressed Muslims
and forced a large part of them to leave their religion, and that crime did
not stop even after the end of the Portuguese rule and the communist
gang’s seizure of power, and like Muslims everywhere, the crimes of the
infidels in Mozambique were forgotten, until a group of Mujahideen
announced that they were joining the Muslim community. The banner
[flag] of the Islamic State was raised in those spots and the world saw the
people’s joy there over the Mujahideen’s abuse of the enemies of Islam.
Only then did the Crusaders realise that the continuation of the
communist government’s crimes against the Muslims had opened the door
for Caliphate soldiers to take revenge on the Crusader Mozambican army
and those who aided it from the infidels and apostates
الصليبيون
يخاطرون
باستثماراتهم
في
موزمبيق!
الصليبيون أن استمرار جرائم الحكومة
الشيوعية بحق املسلمني قد فتح الباب
أمام انتقام جنود الخالفة من جيش
موزمبيق الصليبي ومَ ن عاونه من
الكفار واملرتدين.
وخاصة أن من سياسة هذا الجيش
الجبان أنه بعد ك ّل هزيمةٍ منكر ٍة
يتلقاها عىل أيدي جنود الخالفة يزيد
من عدوانه عىل األهايل يف املنطقة
التي يُهزم فيها ،أمالً منه يف استعادة
هيبةٍ مزعومةٍ يحاول فرضها عىل
املستضعفني بالبطش واإلرهاب ،األمر
الذي يؤدي بدوره إىل زيادة التحاق
املسلمني بجنود الدولة اإلسالمية ،كما
أن هذه الدول الكافرة تسعى ألن تبقى
الحرب مع جنود الخالفة داخل حدود
موزمبيق فقط ،ال سيما وأن مناطق
انتشارهم وعملياتهم تقع قريبا ً من
حدود (تنزانيا).
وبعد فشل هذا الجيش املتهالك يف
تحقيق وعوده لألمريكيني والفرنسيني
بالنرص عىل جنود الخالفة وتكبّده
الخسائر الفادحة يف تلك الحرب ،بادر
إىل االستعانة بمرتزقة االستخبارات
الصليبية الروسية العاملني تحت
غطاء رشكة "فاغنر" والذين نكّل بهم
العدد ٢41
الخميس 11ذو القعدة 1441هـ
جنود الخالفة أيضا ً وأجربوهم عىل
إخراج اسمهم من املعركة التي افتضح
حجم خسائرهم الكبرية فيها ،فانتقلت
الحكومة املوزمبيقية الكافرة إىل طلب
الدعم واإلسناد من الدول الصليبية
املجاورة والبعيدة.
وقبل أن تقرر الدول الصليبية يف أوربا
وأمريكا إرسال قواتها هناك وجعل
تلك املنطقة ساحة جديدة للحرب عىل
الدولة اإلسالمية ،وما يتعلق بذلك من
مصاعب مشابهة ملا تواجهه يف حربها
الغري منتهية بغرب إفريقية؛ فإنها اليوم
تسعى لتوريط حكومة "جنوب إفريقية"
وجيشها يف قيادة الحرب هناك ،لقربها
املكاني ولعالقاتها القوية مع حكومة
موزمبيق ،ولكن لدى "جنوب إفريقية"
ما يكفي من املشكالت الداخلية ليدفعها
نحو تجنب التورط يف هذه الحرب التي
ستوقعها يف مأزق مايل وعسكري وأمني
كبري ،وقد تعود عليها بتعجيل جنود
الدولة اإلسالمية فتح جبهة قتال داخل
حدودها! بإذن الله تعاىل.
ولم يكن دعم تحالف "دول جنوب
إفريقية" للجيش املوزمبيقي باملستوى
الذي يريده ،إذْ اقترص حتى اآلن عىل عدد
قليل من الجنود املدرّبني واملزوّ دين بكم
قليل من السالح ،وذلك ألن بعض هذه
الدول تعاني أصالً من نزاعات داخلية
أو تورطت يف حرب الصومال التي
استنزفتهم طويالً ،أو أنها تخىش من
تورط طويل األمد يف ساحة القتال هذه،
ٍ
كما تورطت قبلها الجيوش اإلفريقية
األخرى يف حرب الدولة اإلسالمية،
االفتتاحية 3
كحال الكامريون ونيجرييا وتشاد
والنيجر وبنني ومايل وبوركينا فاسو
والكونغو ،واحتمال تورط جيوش
موريتانيا والجزائر وساحل العاج فيها
ً
مرعبة
أيضا ً ،األمر الذي يشكل صور ًة
ألي جيش يفكر بإغراق نفسه يف حرب
طويلة يف املوزمبيق.
والنتيجة من ذلك كله أن الصليبيني
اليوم يعيشون حرية من أمرهم ،فهم
يخشون أن يؤدي تدخلهم الكبري يف هذه
الحرب إىل انضمام املزيد من املسلمني يف
موزمبيق وجوارها إىل جنود الخالفة،
خاصة وأن العدوان عىل اإلسالم وأهله
يف كل دول املنطقة كبري وقديم ،كما
يخشون أن يؤدي ذلك إىل اتساع نار
الجهاد امللتهبة التي باتت تهدد بإحراق
الرشك واملرشكني يف هذه املنطقة املهمة
بالنسبة إليهم ،ملا فيها من ثروات
وإمكانات.
وإن كان الصليبيون يحسبون أنهم
بدعمهم للحكومة الكافرة يف موزمبيق
سيحمون استثماراتهم ويضمنون
استمرار نهبهم لثروات املنطقة فإنهم
واهمون ،إذْ لن تلبث األوضاع أن
تستقر لجنود الخالفة -بإذن الله-
عاجالً أم آجالً ،فهم يف تقدم وانتصار
وعدوهم إىل تراجع واندحار ،بفضل
الله تعاىل ،وإن استمرار الصليبيني
يف حشد القوى ضد الدولة اإلسالمية
فضالً عن تدخلهم املبارش يف الحرب
هناك ،كما ينادي بعضهم ،لن يؤدي إال
إىل ما ال يشتهون! ولينرصنّ الله من
ينرصه إن الله لقوي عزيز.
Especially since the policy of this cowardly army is that after every vile
defeat it receives at the hands of the Caliphate soldiers it increases its
aggression against the people in the area in which it is defeated, hoping to restore an alleged prestige
that it tries to impose on the weak with oppression and terror, which, in turn, leads to an increase in
Muslims joining the soldiers of the Islamic State ...
After the failure of this rickety army to fulfil its promises to the Americans and the French of victory
over the soldiers of the Caliphate and incurring heavy losses in the war, it took the initiative to enlist
’the help of the Russian Crusader intelligence mercenaries working under the cover of the ‘Wagner
company, who were also harassed by the Caliphate soldiers and forced them to take their name out of
… the battle
… Today it seeks to implicate the ‘South African’ government and its army in leading the war there, due
to its proximity and strong relations with the Mozambican government, but ‘South Africa’ has enough
internal problems, which pushed it to avoid getting involved in this war, which will land it in a major
financial, military and security predicament. It may be used to hasten the soldiers of the Islamic State
… to open a battle front within its borders! God willing
Commentary
This publication made headlines because of the direct warning that if South Africa intervened in
Cabo Delgado, as it has now done as part of the Southern African Development Community
force, IS would retaliate with attacks within the country itself. In contrast to most of the articles,
which limit themselves to factual reporting about attacks, the number of enemies killed and
assets captured, this one gives more of an insight into the ideology of IS in relation to Mozambique. It accuses the Mozambican state and the former colonial powers of oppressing the Muslim
population in Cabo Delgado and of a rapacious focus on the gas resources of the region rather
than on the people. Leaders of the Cabo Delgado insurgents have made the same arguments in
speeches to local people, which have been recorded and shared on social media. In these
speeches, they encourage members of their audience to join them and condemn the
Mozambican state as ‘corrupt’.
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
•
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
80
Key document 6: Al Nabā issue 249, 27 August 2020
Translated relevant sections
هـ١٤٤٢ محرم٨ ا السنة الثانية عشرة ا الخميس٢٤٩ العدد
صفحة١٢
قتلوا وأصابوا العشرات من الجيش الموزمبيقي
Headline: Dozens from the Mozambican army killed and wounded
again, the Caliphate soldiers take control over Mocímboa da Praia
and its vital port
جنود الخالفة يسيطرون على... ًمجددا
)موسيمبوا دا برايا( ومينائها الحيوي
ً شنَّ جنود الخالفة هجوما ً واسعا
يف األسابيع املاضية عىل مدينة
(موسيمبوا دا برايا) الساحلية
)الواقعة يف منطقة (كابو ديلغادو
وأسفر الهجوم،)شمايل (موزمبيق
عن السيطرة عىل املدينة ومينائها
الحيوي الذي يعترب بوابة إمداد
لرشكات الغاز الصليبية القريبة من
وذلك بعد اشتباكات عنيفة،املنطقة
وخلّفت عرشات،امتدت لعدة أيام
القتىل والجرحى يف صفوف الجيش
إىل،املوزمبيقي وقواته البحرية
جانب السيطرة عىل كميات كبرية
،من األسلحة والذخائر واملعدات
فيما وصف إعالم العدو الهجوم
،بأنه األكرب يف املنطقة منذ سنوات
"وأنه يعكس "زيادة الثقة والقوة
يف صفوف الدولة اإلسالمية بوسط
.إفريقية
قال مصدر خاص،ويف التفاصيل
لـ (النبأ) إن الهجوم بدأ يف صباح
... ) ذي الحجة/16( يوم الخميس
… The Caliphate soldiers have launched a massive attack in the past weeks
on the coastal city of Mocímboa da Praia, located in Cabo Delgado region,
northern Mozambique. The attack resulted in the control of the city and its
vital port, which supplies the Crusader gas companies near the area, after
violent clashes that lasted for several days and left dozens of members of
the Mozambican army and its navy dead and wounded, in addition to
seizing large quantities of weapons, ammunition and equipment. The
enemy media described the attack as the most serious in the region in
years, stating that it reflected ‘increased confidence and strength’ in the
ranks of the Islamic State in Central Africa …
A statement issued by the Mozambican army command late on
Wednesday said that ‘in the past seven days the terrorists who infiltrated
in the local communities carried out serial attacks’. He added: ‘The task
of neutralising the terrorists is still under way in affected areas.’ The
Mozambican media reported the port fell because the navy forces had run
out of ammunition after days of fighting. According to the same source
media, helicopters belonging to South African companies participated in
the battle but were unsuccessful in repelling the attack, and both electricity
٢4٩ العدد
صــحـيــفـة أســبــوعــيـة تـصـدر عـن
ديــوان اإلعـالم المركـزي
إعطاب آليتين
واستهداف دورية
راجلة للجيش المصري
بتفجيرات غربي )بئر
(العبد
5
قتيالً وجريحاً من15
الشرطة والحشد
الرافضي
وتدمير آليتين بكمين
في شمال بغداد
٤
..(بينهم قياديان
٧
افتتاحية
قتلى وجرحى من10
7الشرطة االتحادية و
آخرين من الرافضة
يضرهم َمن خذلهم
ال
ّ
وإعطاب آلية للجيش
بهجمات في كركوك
3
٨
.
.
هاجم جنود الخالفة يف يوم األحد
محرم) ثكنة للجيش الرافيض/4(
يف منطقة (عكاشات) غربي،املرتد
واشتبكوا مع،)مدينة (القائم
،عنارصها بمختلف أنواع األسلحة
عنارص4 ما أسفر عن مقتل
. ولله الحمد، آخرين3 وإصابة
... فجّ ر،وعىل صعيد العبوات الناسفة
٦ التفاصيل ص
قتيال وجريحاً من الجيش الرافضي
34
ً
آليات لهم في األنبار7 وتدمير وإعطاب
إضافة إىل إلحاق أرضار،)(همر
وتنوعت،مادية بعدد من ثكناتهم
الهجمات بني صوالت وإغارات
وتفجري، وعمليات قنص،مسلحة
وقصف بقذائف،عبوات ناسفة
.)(الهاون
، بتوفيق الله تعاىل،ًوتفصيال
هذا،شنَّ جنود الخالفة يف األنبار
سلسلة من الهجمات،األسبوع
النوعية عىل ثكنات وآليات الجيش
،الرافيض يف محاور غربي األنبار
ً قتيال34 أسفرت عن سقوط نحو
وتدمري،وجريحا ً يف صفوهم
عربات3 آليات بينها7 وإعطاب
هذه الصحيفة تحتوي على ألفاظ الجاللة وآيات قرآنية وأحاديث احذر من تركها في مكان مهين
.
مقتل )لواء( روسي
و)قيادي( في الدفاع
الوثني )وضابط( في
الجيش النصيري
وعناصر آخرين على
أيدي جنود الخالفة
في حمص
٩
and communication networks were cut off in the city.
International attack
Internationally, the attack sparked great fears because of Mocímboa da Praia’s location, about 80 km
south of Afungi island, where the largest Crusader gas companies in Africa are located. The port of
which the Mujahideen took control was a key point for providing these companies with logistical
support, being closest to them geographically.
On the other hand, according to international observers, the attack represents the increased confidence
and strength of the Islamic State in central Africa. It reflects the extent to which its combat capabilities
have developed compared to the failure and inability of the government and its army to put an end to
the growing strength of the Mujahideen.
In the context, an African researcher at Chatham House, a research institution concerned with
global politics, stated that ‘the Mujahideen are gaining better armament and organization while the
government forces are suffering from frustration. This is an unexpected setback for the government in
Cabo Delgado’. Another researcher, from Risk Group, a global advisory group, stated: ‘The attack is
another indication of how weak the arm’s response to the attacks in many parts of Cabo Delgado’ is,
adding that ‘taking control of Mocímboa da Praia as well as previous attacks on provincial capitals
several months ago shows that the Islamic State fighters have improved’.
Commentary
Islamic State’s media office has devoted most of this detailed report on the capture of Mocímboa
da Praia to what it clearly considers a significant victory for its southernmost fighting front. As in
previous publications, it highlights the anxiety the conflict is causing internationally because of its
proximity to the gas projects, showing how this is an advantage to Islamic State in its mission to
spread terror globally. In quoting reports from the Mozambican military, Chatham House and
other sources,452 the writers also showed a surprising willingness to engage with the analysis by
these sources of the conflict because they acknowledged the fact that at that point the tides of
the conflict were turning in Islamic State’s favour.
ANNEX – SELECTION OF ISLAMIC STATE PUBLICATIONS RELATING TO NORTHERN MOZAMBIQUE
81
Key document 7: Al Nabā issue 280, 31 March 2021
Translated relevant sections
Headline: Their time has come. Caliphate soldiers storm Palma and
kill dozens of Mozambican forces and Christians and launch other
attacks in Congo
… Raiding Palma city and killing dozens… a security source told
[Al-Nabā] that the Caliphate soldiers launched a large-scale attack on
Wednesday (23.03) on the coastal city of Palma in the Cabo Delgado
region near the border with Tanzania. The source added that the attack
was launched from the town of Mocimboa da Praia and lasted for three
consecutive days, killing at least 55 Mozambican and Christian forces,
including nationals of Crusader countries from outside the country, and
wounding dozens of others.
The source confirmed that the Mujahideens were able to storm the city
and take control of government headquarters, banks and commercial
factories after the army and police forces fled from it, in addition to their
control of a large number of different machines and equipment. Praise God
for his success.
Network outage in the city
The source from Mozambique noted that the Mozambican government
had cut off all communication networks since the beginning of the attack
in an attempt to hide its great losses and conceal the truth of what had
happened in the city, which occupies an important economic position in
the region due to its proximity to major economic projects for the Crusader countries in addition to its
overcrowding with affiliated companies and factories for the government and the army.
Echoes of the attack at an international level
The attack caused a state of shock at an international level, especially among the governments of the
Crusader countries, which were quick to ‘condemn’ what had happened and ‘pledge to send forces and
military missions’ to support Mozambique in the fight against ‘terrorism’ that they claimed to have
eradicated dozens of times before!
The Mozambican government issued few ‘statements’ about the attack. No wonder. What could it
say?! Other states, such as Britain and France, talked a lot about the horror of what had happened
after they evacuated dozens of their ‘nationals’ who had long crouched in the region stealing the wealth
of Muslims for years in complete silence before the bullets of the Islamic State dispel this silence
forever, God willing, while the cries of its soldiers proclaim ‘God is great’ in Central Africa …
Commentary
Like the capture of Mocímboa da Praia, the takeover of the strategic town of Palma was reported
in great detail. This publication also emphasises the strategic importance of Palma because of the
gas project and exults in the fact that Western analysts of the conflict have acknowledged
Islamic State’s successes.
82
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Key document 8: Al Nabā issue 282, 30 September 2021
Translated relevant sections
Headline: Infection of failed campaigns
The contagion of failed campaigns has infected all the armies fighting the
Islamic State … the whole world saw what happened in Mozambique after
the recent campaigns that the Mozambican army and its African allies had
launched against the Mujahideen of the Islamic State in the north-eastern
regions of Mozambique during the previous period and how the
Mujahideen were able to absorb the campaigns and turn the tables on the
Crusaders on the day the world woke up to the news of the Mujahideen’s
invasion of the economic city of Palma, and how this attack shocked the
Crusader governments that began to delude themselves through their
media and mourn their losses. They see that the Caliphate they fought in
Iraq and the Levant has been implanted in Central Africa and that the
money they spent, the armies they mobilised, the parties they affiliated
with and the alliances they established have failed. They have nothing
but heartbreak.
Commentary
This publication offers an insight into the ideological repositioning of
Islamic State over recent years as it has lost its core territories in Iraq
and Syria, and has begun to create regional ‘provinces’ in other areas,
including the ‘Central Africa Province’ encompassing Mozambique and
Congo. Here, the jihadists argue that while Western forces may claim victory over the group in
the Levant, its ability to wage war has endured and emerged in new regions.
Key document 9: Al Nabā issue 295, 15 July 2021
Translated relevant sections
Headline: 15 Mozambican soldiers were killed in Palma, and the
Mujahideen cut an important trade route in the Congo
… The battles were renewed on Wednesday 23 June in the outskirts of
Palma and its surroundings after joint forces from Mozambique, South
Africa and Portugal attempted to penetrate the land near the city but were
confronted with fierce opposition from the soldiers and had to carry out
airdrops to raid the area …
The battles resulted in the killing of more than 15 members of the
Mozambican forces, others wounded, the destruction of a vehicle, the
seizing of two other vehicles and six rifles, in addition to burning three
Christian villages south of Palma in simultaneous attacks.
It is worth noting that since the Mujahideen took control of Palma city
months ago, intermittent battles have taken place on the outskirts of the
city and its surroundings, which exhausted the Mozambican forces,
prompting them to seek the assistance of forces and militias from outside
Mozambique.
Commentary
Here Islamic State reframes the formation of a SADC coalition to fight
the insurgents as a development that shows its strength, forcing the
Mozambican state to capitulate and seek outside help. In the months
following this publication, the intervention of international forces resulted in IS losing a swathe of
the territory it had built up in the preceding year.
ANNEX – SELECTION OF ISLAMIC STATE PUBLICATIONS RELATING TO NORTHERN MOZAMBIQUE
83
Key document 10: Al Nabā issue 298, 5 August 2021
Translated relevant sections
Headline: Their time has come
… After years of negotiations and rivalries, African countries decided to
form a ‘regional alliance’, whose training would be supervised by officers
from Portugal and America, to confront the Islamic State in Mozambique …
The African alliance, which was barely complete, began to be divided
among itself … [including the] objection of the ‘Mozambican opposition’ to
the arrival of ‘Rwandan’ forces in a way that they likened to the failed
secret deals concluded by their government with Russian and South
African mercenary companies to fight the Mujahideen, which threatens to
ignite the old conflict between the government and the opposition.
The infidels and hypocrites, through their media, are trying to portray the war
and the battles taking place in northern Mozambique as a ‘war on gas’! Blind
to the existence of the new-old Crusader invasion of Muslims and their
homes in that region, which was subjected to the most heinous crimes and
massacres committed by the Christians and their armies against Muslims,
this deliberate misleading is an extension of the systematic campaign of
distortion that accompanied the expansion of the Islamic State in the Levant.
Today the Islamic State is fighting the infidels in Central Africa, jihad in the
cause of God Almighty is to support and protect Islam, applying the purpose
for which God Almighty created us. The goal is for the Mujahideen to win
their wars against the armies of the cross in Mozambique and Congo.
Commentary
This editorial deviates from the usual template of IS publications, which report directly on
attacks. In seeking to frame the conflict in Mozambique as one front of a global jihadist war, and
not as a conflict based on local grievances – accusing international military and the media of
‘disinformation’ by framing the conflict as a ‘war on gas’ – it gives us an insight into what the
Cabo Delgado conflict offers Islamic State – a fresh opportunity, at a time when it has lost its
core territories in Iraq and Syria.
The tone of the report differs from that in previous publications (such as issue 231, translated
above), which do, in fact, argue that local factors, including the management of the gas projects,
play a role in the conflict. It also conflicts with statements made by Mozambican al-Shabaab
leaders about what motivates their insurgency.
84
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Key document 11: Al Nabā issue 313, 8 November 2021
خاص
4
أخبــار
العدد 313
الخميس 13ربيع الثاني 1443هـ
Headline: Two suicide bombings hit the heart of the Ugandan
capital, Kampala, and the Mujahideen escalate their attacks in
Mozambique and Congo
تفجيران استشهاديان يضربان قلب العاصمة
األوغندية (اكمباال)
يصعدون هجماتهم في موزمبيق والكونغو
والمجاهدون ّ
Two suicide bombings hit the heart of the Ugandan capital, Kampala,
leaving more than 30 Ugandan policemen and other Christian followers
dead and wounded. [The attacks were] carried out by three Ugandan
suicide bombers from the Islamic State soldiers to cause a state of panic
among the Ugandan government, which is currently paying the price for its
involvement in the Mujahideen’s war at home and abroad, to start the bill
of reckoning in the capital of Uganda and its most fortified areas.
للهجمات فيها ،حيث اشتبك جنود
الخالفة يف يوم الخميس (/6ربيع الثاني)
مع دورية للجيش املوزمبيقي ،يف قرية
(تشاي) بمنطقة (ماكوميا) يف (كابو
ديلغادو) ،باألسلحة الرشاشة ،ما أدى
ملقتل عنرص منهم وفرار البقية ،واغتنم
املجاهدون أسلحة وذخائر ،ولله الحمد.
نحر 6من الجيش وجواسيسه
صورة من موقع التفجري االستشهادي الذي وقع أمام مركز الرشطة األوغندية يف العاصمة (كامباال)
والية وسط إفريقية
8قتلى وجرحى من النصارى
كان أبرزها بمنطقة (مويدا) يف (كابو
رضب تفجريان استشهاديان قلب ديلغادو) ،إضافة إىل هجمات أخرى
العاصمة األوغندية (كامباال) مخلّفان لجنود الخالفة يف الكونغو طالت أربع
أكثر من 30قتيال وجريحا من الرشطة قرى للنصارى يف (بيني) و(إيتوري).
األوغندية ورعاياهم النصارى ،نفذهما
إحراق منازل للنصارى
ثالثة استشهاديني أوغنديني من جنود
في )نداليا)
الدولة اإلسالمية ،لتسود حالة من الذعر
والرتقب يف صفوف الحكومة األوغندية ويف التفاصيل ،بتوفيق الله تعاىل هاجم
التي تدفع حاليا ثمن تورطها يف حرب جنود الخالفة يف يوم الخميس (/6
املجاهدين يف الداخل والخارج ،لتبدأ ربيع الثاني) دورية للجيش الكونغويل
فاتورة الحساب من عاصمة أوغندا الصليبي ،يف قرية (نداليا) النرصانية
بمنطقة (إيتوري) ،باألسلحة الرشاشة،
وأكثر مناطقها تحصينا.
بينما واصل املجاهدون تصعيد ما أدى لفرارهم من القرية ،واقتحم
هجماتهم يف موزمبيق حيث قتلوا 17املجاهدون القرية وأحرقوا عدة منازل
فرار الجيش الكونغولي
عنرصا من الجيش املوزمبيقي و 17وممتلكات للنصارى الكافرين ،ثم عادوا
من ثكنته
آخرين من الجواسيس وامليليشيات إىل مواقعهم ساملني ،ونرش املكتب اإلعالمي
املوالية لهم ،بهجمات واشتباكات الحقا صورا لنتائج الهجوم ،ولله الحمد .ويف سياق متصل ،هاجم جنود الخالفة
يف يوم الثالثاء (/11ربيع الثاني)
ثكنة للجيش الكونغويل الصليبي ،يف
قرية (تيسيبي) بمنطقة (رونزوري)
يف (بيني) ،واشتبكوا معهم باألسلحة
الرشاشة ،فالذوا بالفرار من الثكنة،
واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر
متنوعة ،ولله الحمد.
كما هاجم املجاهدون يف نفس اليوم قرية
(كيسانغا) النرصانية بمنطقة (باشو)
يف (بيني) ،باألسلحة الرشاشة ،ما أسفر
عن مقتل خمسة من النصارى عىل األقل،
وأحرق املجاهدون عددا من منازلهم ثم
عادوا إىل مواقعهم ساملني ،ولله الحمد.
ويف عملية ثالثة ،تمكن املجاهدون من
زرع وتفجري عبوة ناسفة داخل قرية
(تينامبو) النرصانية بمنطقة (أويشا)
يف (بيني) ،ما أدى ملقتل وإصابة ثالثة
من النصارى ،وعاد املجاهدون إىل
مواقعهم ساملني ،ولله الحمد.
مقتل عنصر
من الجيش الموزمبيقي
هجوم جنود الخالفة عىل قرية (نداليا) النرصانية بمنطقة (إيتوري)
وانتقاال إىل موزمبيق التي تشهد تصاعدا
Translated relevant sections
كما هاجم املجاهدون يف اليوم ذاته،
قرية (ميغيليوى) بمنطقة (مويدومبي)
يف (كابوديلغادو) ،وقاموا بأرس ونحر
ثالثة جواسيس للجيش املوزمبيقي،
واغتنموا أسلحتهم ،ولله الحمد.
ويف اليوم التايل ،الجمعة ،هاجموا
قرية (نماتييل) بمنطقة (مويدا) يف
(كابوديلغادو) ،وقاموا بأرس ونحر
ثالثة عنارص من الجيش املوزمبيقي،
وأحرقوا عددا من منازل النصارى
داخل القرية ،ولله الحمد.
The Mujahideen continued to attack in Mozambique, where they killed
17 Mozambican soldiers, 17 spies and militia members, with attacks and
clashes in the most prominent areas in the Mueda district in Cabo Delgado
in addition to other attacks by the Caliphate soldiers in Congo that
خاص
الـنـبأ
affected four Christian villages in Beni and Ituri.
Commentary
It is significant that this publication draws attention to ‘escalating
attacks’ on both fronts in Central Africa simultaneously. Islamic State is
trying to suggest that there is a coordinated strategy between the two
أسلحة وذخائر اغتنمها جنود الخالفة
بهجوم بقرية (تيسيبي) يف (بيني)
fighting groups.
Key document 12: Al Nabā issue 313, 8 November 2021
خاص
4
أخبــار
العدد 313
الخميس 13ربيع الثاني 1443هـ
Translated relevant sections
Headline: Central African harvest during the first third of the year
2021
تفجيران استشهاديان يضربان قلب العاصمة
األوغندية (اكمباال)
يصعدون هجماتهم في موزمبيق والكونغو
والمجاهدون ّ
70 operations:
- 29 Congo
للهجمات فيها ،حيث اشتبك جنود
الخالفة يف يوم الخميس (/6ربيع الثاني)
مع دورية للجيش املوزمبيقي ،يف قرية
(تشاي) بمنطقة (ماكوميا) يف (كابو
ديلغادو) ،باألسلحة الرشاشة ،ما أدى
ملقتل عنرص منهم وفرار البقية ،واغتنم
املجاهدون أسلحة وذخائر ،ولله الحمد.
- 27 Mozambique
- 4 Uganda
نحر 6من الجيش وجواسيسه
صورة من موقع التفجري االستشهادي الذي وقع أمام مركز الرشطة األوغندية يف العاصمة (كامباال)
والية وسط إفريقية
8قتلى وجرحى من النصارى
كان أبرزها بمنطقة (مويدا) يف (كابو
رضب تفجريان استشهاديان قلب ديلغادو) ،إضافة إىل هجمات أخرى
العاصمة األوغندية (كامباال) مخلّفان لجنود الخالفة يف الكونغو طالت أربع
أكثر من 30قتيال وجريحا من الرشطة قرى للنصارى يف (بيني) و(إيتوري).
األوغندية ورعاياهم النصارى ،نفذهما
إحراق منازل للنصارى
ثالثة استشهاديني أوغنديني من جنود
في )نداليا)
الدولة اإلسالمية ،لتسود حالة من الذعر
والرتقب يف صفوف الحكومة األوغندية ويف التفاصيل ،بتوفيق الله تعاىل هاجم
التي تدفع حاليا ثمن تورطها يف حرب جنود الخالفة يف يوم الخميس (/6
املجاهدين يف الداخل والخارج ،لتبدأ ربيع الثاني) دورية للجيش الكونغويل
فاتورة الحساب من عاصمة أوغندا الصليبي ،يف قرية (نداليا) النرصانية
بمنطقة (إيتوري) ،باألسلحة الرشاشة،
وأكثر مناطقها تحصينا.
بينما واصل املجاهدون تصعيد ما أدى لفرارهم من القرية ،واقتحم
هجماتهم يف موزمبيق حيث قتلوا 17املجاهدون القرية وأحرقوا عدة منازل
فرار الجيش الكونغولي
عنرصا من الجيش املوزمبيقي و 17وممتلكات للنصارى الكافرين ،ثم عادوا
من ثكنته
آخرين من الجواسيس وامليليشيات إىل مواقعهم ساملني ،ونرش املكتب اإلعالمي
املوالية لهم ،بهجمات واشتباكات الحقا صورا لنتائج الهجوم ،ولله الحمد .ويف سياق متصل ،هاجم جنود الخالفة
يف يوم الثالثاء (/11ربيع الثاني)
ثكنة للجيش الكونغويل الصليبي ،يف
قرية (تيسيبي) بمنطقة (رونزوري)
يف (بيني) ،واشتبكوا معهم باألسلحة
الرشاشة ،فالذوا بالفرار من الثكنة،
واغتنم املجاهدون أسلحة وذخائر
متنوعة ،ولله الحمد.
كما هاجم املجاهدون يف نفس اليوم قرية
(كيسانغا) النرصانية بمنطقة (باشو)
يف (بيني) ،باألسلحة الرشاشة ،ما أسفر
عن مقتل خمسة من النصارى عىل األقل،
وأحرق املجاهدون عددا من منازلهم ثم
عادوا إىل مواقعهم ساملني ،ولله الحمد.
ويف عملية ثالثة ،تمكن املجاهدون من
زرع وتفجري عبوة ناسفة داخل قرية
(تينامبو) النرصانية بمنطقة (أويشا)
يف (بيني) ،ما أدى ملقتل وإصابة ثالثة
من النصارى ،وعاد املجاهدون إىل
مواقعهم ساملني ،ولله الحمد.
مقتل عنصر
من الجيش الموزمبيقي
هجوم جنود الخالفة عىل قرية (نداليا) النرصانية بمنطقة (إيتوري)
وانتقاال إىل موزمبيق التي تشهد تصاعدا
كما هاجم املجاهدون يف اليوم ذاته،
قرية (ميغيليوى) بمنطقة (مويدومبي)
يف (كابوديلغادو) ،وقاموا بأرس ونحر
ثالثة جواسيس للجيش املوزمبيقي،
واغتنموا أسلحتهم ،ولله الحمد.
ويف اليوم التايل ،الجمعة ،هاجموا
قرية (نماتييل) بمنطقة (مويدا) يف
(كابوديلغادو) ،وقاموا بأرس ونحر
ثالثة عنارص من الجيش املوزمبيقي،
وأحرقوا عددا من منازل النصارى
داخل القرية ،ولله الحمد.
- 269 Christian deaths and injuries
- 12 ambushes
- 5 explosions
- 2 assassinations
خاص
الـنـبأ
- 49 attacks and clashes
- 2 martyrdom operations
- 39 vehicles were destroyed and damaged
- 13 barracks were destroyed and burned
- 69 homes were destroyed and burned down
أسلحة وذخائر اغتنمها جنود الخالفة
بهجوم بقرية (تيسيبي) يف (بيني)
Highlighted attacks:
(02.09.2021) – An ambush in which explosive devices were used to target
the Congolese army patrol near their camp in Bacho area in Beni, killing at
least two members and wounding others.
(13.11.2021) – An armed attack by the Mujahideen on four villages in … Cabo Delgado, which
resulted in killing 10 Mozambican police members, police stations and Christian houses were also
burned.
(16.11.2021) – Two suicide bombings hit the Ugandan capital, Kampala. The first took place in front of
a police station, the second near the Parliament, killing more than 30 policemen and injuring policemen
and Christians.
85
ANNEX – SELECTION OF ISLAMIC STATE PUBLICATIONS RELATING TO NORTHERN MOZAMBIQUE
Commentary
This type of infographic is characteristic of the relatively sophisticated reporting in Islamic State
publications and video productions referring to its operations in West Africa. The presentation of
the statistics here – on deaths and injuries, suicide attacks and destruction – shows the same
willingness to present attacks in Mozambique and Congo as a united front for the Islamic State
Central Africa Province. The word ‘harvest’ in the title refers to deaths and destruction. It should
be noted that the total number of attacks Islamic State has claimed in Mozambique since 2019 is
only a small proportion of the violence that has engulfed Cabo Delgado.
86
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
NOTES
1
2
David M Matsinhe and Estacio Valoi, The genesis of
7
a ‘think tank industrial complex’ providing analysis on
Studies, 2019, https://media.africaportal.org/documents/
Cabo Delgado. See Richard Poplak, IS-land: Has the age
The_Genesis_of_insurgency_in_N_Moz.pdf.
of southern African terrorism properly begun?, Daily
Allan Olingo, Security agony for Dar, Nairobi as terror
Maverick, 4 May 2021, https://www.dailymaverick.co.za/
suspects sneak back home, The East African, 28 August
article/2021-05-04-islamic-state-land-has-the-age-of-
2021, https://www.theeastafrican.co.ke/tea/news/eastafrica/security-agony-for-dar-nairobi-as-terror-suspects3
southern-african-terrorism-properly-begun/.
8
Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
sneak-home-3529032.
Mozambique: Origins, nature and beginning,
See analysis from Cabo Ligado Weekly: Cabo Ligado, By
Journal of Eastern African Studies, 6 July 2020. DOI:
the numbers: Cabo Delgado, October 2017–December
2021, 30 November 2021, https://www.caboligado.com/
10.1080/17531055.2020.1789271.
9
Merilee Chapin, Vincent Pardieu and Andrew Lucas,
reports/cabo-ligado-weekly-22-28-november-2021;
Mozambique: A ruby discovery for the 21st century, field
Cabo Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
report, Gems & Gemology, Spring 2015, 51, 1. https://
2017-December 2021, 7 December 2021, https://
www.gia.edu/gems-gemology/spring-2015-mozambique-
www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-29november-5-december-2021.
4
To the point that one commentator wryly referred to
insurgency in northern Mozambique, Institute for Security
Aaron Y Zelin, Al-Nabā, Issue #241, Jihadology.net, 7
November 2019, https://jihadology.net/2019/11/07/newissue-of-the-islamic-states-newsletter-al-naba-241/.
ruby-discovery-21st-century.
10 Jason Boswell, Mozambique’s lucrative ruby mines, BBC,
10 February 2017, https://www.bbc.com/news/av/
business-38934307.
11 Vijay Prasad, Why the discovery of natural gas in
5
Ibid.
Mozambique has produced tragedy, Mail & Guardian, 3
6
See Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
September 2021, https://mg.co.za/africa/2021-09-03-
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities,
why-the-discovery-of-natural-gas-in-mozambique-has-
Global Initiative Against Transnational Organized Crime
produced-tragedy/. A second large natural gas field was
(GI-TOC), 2018, https://globalinitiative.net/analysis/
discovered off the north Mozambican coast in October
northern_mozambique_violence/; GI-TOC, Civil Society
2011. Discovery made by Italian firm, Eni, which has been
Observatory of Illicit Economies in Eastern and Southern
prospecting since 2006. See BBC News, Large gas field
Africa risk bulletin, Issue 7, 7 May 2020, https://
discovered off the coast of Mozambique, 20 October
globalinitiative.net/wp-content/uploads/2020/05/GI-
2011, https://www.bbc.com/news/business-15386875.
Risk-Bulletin-007-04May1845-proof-5.pdf./; Alastair
The Coral gas field was subsequently discovered in 2012,
Nelson, A triangle of vulnerability: Changing patterns of
in the Rovuma basin. It contains 16 trillion cubic feet
illicit trafficking off the Swahili coast, GI-TOC, May 2020,
in place. See Offshore Magazine, Coral South partners
https://globalinitiative.net/analysis/triangle-vulnerability-
commit to FLNG project offshore Mozambique, 2 June
swahili-coast/; GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit
2017, https://www.offshore-mag.com/field-development/
Economies in Eastern and Southern Africa risk bulletin,
article/16800464/coral-south-partners-commit-to-flng-
Issue 17, 28 April 2021, https://globalinitiative.net/
project-offshore-mozambique.
analysis/esaobs-risk-bulletin-17/.
NOTES
87
12 Estacio Valoi, The blood rubies of Montepuez,
27 Interview with João Feijó, Observatório do Meio Rural
Foreign Policy, 3 May 2016, https://foreignpolicy.
(OMR) researcher, in Maputo, 5 October 2021. David M
com/2016/05/03/the-blood-rubies-of-montepuez-
Matsinhe and Estacio Valoi, The genesis of insurgency
mozambique-gemfields-illegal-mining/.
in northern Mozambique, Institute for Security Studies,
13 Ibid.
14
2019, https://media.africaportal.org/documents/
Ibid.
The_Genesis_of_insurgency_in_N_Moz.pdf; Brenda
15 Cecilia Jamasmie, Gemfields to pay $7.8m to settle human
rights abuses claims in Mozambique, mining.com, 29
of jihad”: The ecosystem of militancy in East, Central and
January 2019, https://www.mining.com/gemfields-pay-
Southern Africa, International Centre for the Study of
7-8m-settle-claim-human-rights-abuses-mozambique/.
In paying the compensation Gemfields did not admit
culpability for the abuses.
of Cabo Delgado, Daily Maverick, 29 May 2020,
mozambique-the-forgotten-people-of-cabo-delgado/.
17 Intelyse, Southern African jihad: The Cabo Delgado
29 Theo Neethling, Offshore gas finds offered major promise
for Mozambique: What went wrong, The Conversation,
30 March 2021, https://theconversation.com/offshore-
insurgency, Part 1: Uncovering the origins of the Cabo
gas-finds-offered-major-promise-for-mozambique-what-
Delgado insurgency, April 2020, https://stability-
went-wrong-158079.
operations.org/news/522081/Intelyse-MozambiqueInsurgency-Report.htm.
30 Gregory Pirio, Robert Pittelli and Yussuf Adam, The
emergence of violent extremism in northern Mozambique,
18 Ibid.
Africa Center for Strategic Studies, https://africacenter.
Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
org/spotlight/the-emergence-of-violent-extremism-in-
Mozambique: Origins, nature and beginning,
northern-mozambique/.
Journal of Eastern African Studies, 6 July 2020, DOI:
10.1080/17531055.2020.1789271.
31 Club of Mozambique, Men trained in DR Congo to
destabilise are captured – Mocímboa da Praia, 22 March
20 Ashoka Mukpo, Gas fields and jihad: Mozambique’s Cabo
Delgado becomes a resource-rich war zone, Mongabay,
26 April 2021, https://news.mongabay.com/2021/04/
gas-fields-and-jihad-mozambiques-cabo-delgado-
2018, https://clubofmozambique.com/news/watchmen-trained-in-dr-congo-to-destabilise-are-capturedmocímboa-da-praia/.
32 David M Matsinhe and Estacio Valoi, The genesis of
becomes-a-resource-rich-war-zone/; Mozambique LNG:
insurgency in northern Mozambique, Institute for Security
Resettlement, https://mzlng.totalenergies.co.mz/en/
Studies, 2019, https://media.africaportal.org/documents/
sustainability/resettlement.
The_Genesis_of_insurgency_in_N_Moz.pdf.
21 Ilham Rawoot, Gas-rich Mozambique may be headed for
33 Gregory Pirio, Robert Pittelli and Yussuf Adam, The
disaster, Al Jazeera, 24 February 2020, https://www.
emergence of violent extremism in northern Mozambique,
aljazeera.com/opinions/2020/2/24/gas-rich-mozambique-
Africa Center for Strategic Studies, https://africacenter.
may-be-headed-for-a-disaster.
org/spotlight/the-emergence-of-violent-extremism-in-
22 Ibid.
northern-mozambique/.
23 Andrew England, IMF halts Mozambique aid after finding
34 The Defense Post, Ugandans detained in Mozambique
undisclosed debts of $1bn, Financial Times, 18 April 2016,
over attacks in gas-rich Cabo Delgado Province,
https://www.ft.com/content/6c755214-057f-11e6-9b51-
29 January 2019, https://www.thedefensepost.
0fb5e65703ce.
com/2019/01/29/mozambique-ugandans-detained-
Alisha Patel, Mozambique’s debt scandal: Impunity is
attacks-cabo-delgado/; see also: Club of Mozambique,
the catch of the day, African Arguments, 19 July 2017,
Allied Democratic Forces (ADF) opens cell in
https://africanarguments.org/2017/07/mozambique-debt-
Mozambique, says security expert – report, 2 April 2019,
scandal-impunity-is-the-catch-of-the-day-2/.
https://clubofmozambique.com/news/allied-democratic-
25 Gregory Pirio, Robert Pittelli and Yussuf Adam, The
emergence of violent extremism in northern Mozambique,
Africa Center for Strategic Studies, https://africacenter.
forces-adf-opens-cell-in-mozambique-says-securityexpert-report/.
35 Jason Warner, Ryan O’Farrel, Héni Nsaibia and Ryan
org/spotlight/the-emergence-of-violent-extremism-in-
Cummings, Outlasting the caliphate: The evolution of
northern-mozambique/.
the Islamic State threat in Africa, CTC Sentinel, 13 (11),
26 International Crisis Group, Stemming the Insurrection
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
18-33, https://ctc.usma.edu/outlasting-the-caliphate-theevolution-of-the-islamic-state-threat-in-africa/.
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
88
Studies, 2019, https://media.africaportal.org/documents/
The_Genesis_of_insurgency_in_N_Moz.pdf.
https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-05-29-
24
Radicalisation, 2021.
28 David M Matsinhe and Estacio Valoi, The genesis of
insurgency in northern Mozambique, Institute for Security
16 David Matsinhe, Mozambique: The forgotten people
19
Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming, “The arc
36 World Vision, 2019 Cyclone Idai: Facts, FAQs and how to
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
help, https://www.worldvision.org/disaster-relief-news-
cabo-delgado.
stories/2019-cyclone-idai-facts.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
37 Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming,
org.za/conflict-trends/insurgency-in-mozambique-the-
“The Arc of Jihad”: The Ecosystem of Militancy in East,
role-of-the-southern-african-development-community/;
Central and Southern Africa, International Centre for the
Peter Fabricus, Mocimboa da Praia: Islamic State
Study of Radicalisation, 2021.
insurgents recapture strategic port town, Daily Maverick,
38 Ibid.; Daveed Gartenstein-Ross, Emelie Chace-Donahue
12 August 2021, https://www.dailymaverick.co.za/
and Colin P Clarke, The evolution and escalation
article/2020-08-12-mocimboa-da-praia-islamic-state-
of the Islamic State threat to Mozambique, Foreign
insurgents-recapture-strategic-port-town/.
Policy Research Institute, 2021, https://www.fpri.org/
52 Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming,
article/2021/04/the-evolution-and-escalation-of-
“The Arc of Jihad”: The ecosystem of militancy in East,
theislamic-state-threat-to-mozambique/.
Central and Southern Africa, International Centre for the
39 ExTrac, The Islamic State in Mozambique: A Profile,
September 2021, https://public-assets.extrac.io/reports/
Study of Radicalisation, 2021.
53 See OCHA, Mozambique, Cabo Delgado, Nampula &
ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
Niassa humanitarian snapshot, https://reliefweb.int/
40 Pjotr Sauer, In push for Africa, Russia’s Wagner
sites/reliefweb.int/files/resources/Mozambique%20
mercenaries are ‘out of their depth’ in Mozambique,
-%20Cabo%20Delgado%2C%20Nampula%20and%20
The Moscow Times, 19 November 2019, https://www.
Niassa%20Humanitarian%20Snapshot%20-%20
themoscowtimes.com/2019/11/19/in-push-for-africa-
41
September%202021.pdf.
russias-wagner-mercenaries-are-out-of-their-depth-in-
54 Ibid.
mozambique-a68220.
55 Ibid.
Cabo Ligado, Cabo Ligado Weekly 12–18 October
56 Ibid.
2020, 21 October 2020, https://reliefweb.int/report/
57 ExTrac, The Islamic State in Mozambique: A Profile,
mozambique/cabo-ligado-weekly-12-18-october-2020.
September 2021, https://public-assets.extrac.io/reports/
42 AFP News, Six killed in Tanzania attack near border with
Mozambique, News 24, 13 November 2019, https://www.
ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
58 Reuters, Mozambique, Tanzania to launch joint operations
news24.com/news24/africa/news/six-killed-in-tanzania-
against insurgents, 23 November 2020, https://www.
attack-near-border-with-mozambique-20191113.
reuters.com/article/mozambique-insurgency-tanzania-
43 Peter Fabricus, Wagner private military force licks wounds
in northern Mozambique, Daily Maverick, 29 November
idINL8N2I94OL.
59 Amnesty International, “What I saw is death”: War crimes
2019, https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-
in Mozambique’s forgotten cape, 2 March 2021, https://
11-29-wagner-private-military-force-licks-wounds-innorthern-mozambique/.
www.amnesty.org/en/documents/afr41/3545/2021/en/.
60 Chrispin Mwakideu, Mozambique’s extremist violence
44 Borges Nhamirre, Will foreign intervention end terrorism in
poses a threat for neighbors, DW News, 29 March
Cabo Delgado?, Institute for Security Studies, 5 November
2021, https://www.dw.com/en/mozambiques-extremist-
2021, https://issafrica.org/research/policy-brief/will-
violence-poses-threat-for-neighbors/a-57043563;
foreign-intervention-end-terrorism-in-cabo-delgado.
Office of the Spokesperson, State Department terrorist
45 UN Global Humanitarian Overview, Mozambique 2020,
designations of ISIS affiliates and leaders in the
https://gho.unocha.org/mozambique.
Democratic Republic of Congo and Mozambique, US
46 BBC News, Islamist militants ‘behead more than 50’ in
Department of State, 10 March 2021, https://www.state.
Mozambique, 9 November 2020, https://www.bbc.com/
gov/state-department-terrorist-designations-of-isis-
news/world-africa-54877202.
affiliates-and-leaders-in-the-democratic-republic-of-the-
47 DefenceWeb, Private military contractors appear to
be active in Mozambique, 15 April 2020, https://www.
Declan Walsh and and Eric Schmitt, American soldiers
defenceweb.co.za/featured/private-military-contractors-
help Mozambique battle an expanding ISIS affiliate, The
appear-to-be-active-in-mozambique/.
New York Times, 8 October 2021, https://www.nytimes.
48 Energy Voice, Insurgents shoot down helicopter in
Mozambique, 24 April 2020, https://www.energyvoice.
com/oilandgas/africa/237067/insurgents-shoot-downhelicopter-in-mozambique/.
49 Zitamar News, Analysis: Insurgent attack on Macomia
Town and surrounding villages, 1 June 2020, https://
zitamar.com/analysis-insurgent-attack-macomia-townsurrounding-villages-may-2020/.
50 Ibid.
51
congo-and-mozambique/.
61
com/2021/03/15/world/africa/mozambique-americantroops-isis-insurgency.html.
62 Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming,
“The Arc of Jihad”: The ecosystem of militancy in East,
Central and Southern Africa, International Centre for the
Study of Radicalisation, 2021.
63 Joseph Cotterill and David Keohane, ‘Some hid in the
sea’: Islamist attack on Mozambique town a turning point
in Africa’s ignored war, Financial Times, 6 April 2021,
Clayton Hazvinei Vhumbunu, Insurgency in Mozambique:
https://www.ft.com/content/48373faa-b77d-43f5-b4dc-
The role of the Southern African Development
4fd6221e57c3.
Community, Accord, 21 April 2021, https://www.accord.
NOTES
89
64 Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming,
Central and Southern Africa, International Centre for the
www.news24.com/news24/africa/news/aid-reaches-
Study of Radicalisation, 2021.
mozambiques-insurgent-hit-palma-after-6-monthhiatus-20210920.
Niassa humanitarian snapshot, https://reliefweb.int/
77 Mark Lauria, Mozambican president calls on insurgents to
sites/reliefweb.int/files/resources/Mozambique%20
surrender after key militant killed, Organisation for World
-%20Cabo%20Delgado%2C%20Nampula%20and%20
Peace, 3 November 2021, https://theowp.org/reports/
Niassa%20Humanitarian%20Snapshot%20-%20
mozambique-president-calls-on-insurgents-to-surrender-
September%202021.pdf.
after-key-militant-killed/.
66 BBC, Mozambique town Palma ‘retaken’ from militant
78 Amanda Khoza, SADC leaders extend deployment of
Islamists, 5 April 2021, https://www.bbc.com/news/
troops in Mozambique, Times Live, 5 October 2021,
world-africa-56637573.
https://www.timeslive.co.za/news/africa/2021-10-
67 AFP, Back from Mozambique, mercenary sees ‘only
hardships’ for insurgent-hit north, Economic Times,
23 April 2021, https://economictimes.indiatimes.com/
05-sadc-leaders-extend-deployment-of-troops-inmozambique/.
79 Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund Hamming,
news/defence/back-from-mozambique-mercenary-
“The Arc of Jihad”: The ecosystem of militancy in East,
sees-only-hardships-for-insurgent-hit-north/
Central and Southern Africa, International Centre for the
articleshow/82214280.cms.
Study of Radicalisation, 2021.
68 Total Energies, Total declares Force Majeure on
80 International Crisis Group, Stemming the insurgency
Mozambique LNG project, 26 April 2021, https://
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
totalenergies.com/media/news/press-releases/total-
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
declares-force-majeure-mozambique-lng-project.
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
69 Reuters, African nations to send troops to tackle
cabo-delgado.
Mozambique insurgency, 23 June 2021, https://www.
81 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
reuters.com/world/africa/african-nations-send-troops-
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal of
tackle-mozambique-insurgency-2021-06-23/.
Eastern African Studies, 14, 3, 396–412; International
70 ExTrac, The Islamic State in Mozambique: A Profile,
Crisis Group, Stemming the insurgency in Mozambique’s
September 2021, https://public-assets.extrac.io/reports/
Cabo Delgado, 11 June 2021, https://www.crisisgroup.
ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
org/africa/southern-africa/mozambique/303-stemming-
71 Isaac Mugabe, SADC upset by Rwanda’s military aid to
appease Mozambique’s Cabo Delgado province, DW
insurrection-mozambiques-cabo-delgado.
82 Richard Poplak, IS-land: Has the age of southern African
News, 13 July 2021, https://www.dw.com/en/sadc-upset-
terrorism properly begun?, 4 May 2021, Daily Maverick,
by-rwandas-military-aid-to-appease-mozambiques-cabo-
https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-05-04-
delgado-province/a-58250646.
islamic-state-land-has-the-age-of-southern-african-
72 Peter Fabricus, SA troops arrive in Mozambique to fight
terrorism-properly-begun/; Ashoka Mukpo, Gas fields and
insurgents, Daily Maverick, 21 July 2021, https://www.
jihad: Mozambique’s Cabo Delgado becomes a resource-rich
dailymaverick.co.za/article/2021-07-21-sa-troops-arrive-
war zone, Mongabay, 26 April 2021, https://news.mongabay.
in-mozambique-to-fight-insurgents/.
com/2021/04/gas-fields-and-jihad-mozambiques-cabo-
73 BBC News, Mozambique insurgency: Key port retaken
from insurgents – Rwanda, 8 August 2021, https://www.
delgado-becomes-a-resource-rich-war-zone/.
83 Joseph Hanlon, The Uberization of Mozambique’s heroin
bbc.com/news/world-africa-58138507.
trade, London School of Economics, July 2018, https://
Africa News, Mozambique’s ‘Hidden Debt” scandal
www.lse.ac.uk/international-development/Assets/
trial begins, 23 August 2021, https://www.africanews.
Documents/PDFs/Working-Papers/WP190.pdf;
com/2021/08/23/mozambique-s-hidden-debt-scandal-
Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
trial-begins/.
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities, GI-
75 See Cabo Ligado, Cabo Ligado monthly: September
2021, https://www.caboligado.com/monthly-reports/
cabo-ligado-monthly-sept-2021; Baz Ratner and Shafiek
Tassiem, Mozambicans return to uncertain future after
Islamists pushed back, Reuters, 25 September 2021,
90
AFP, Aid reaches Mozambique’s insurgent-hit Palma after
6-month hiatus, News24, 20 September 2021, https://
65 See OCHA, Mozambique, Cabo Delgado, Nampula &
74
76
“The Arc of Jihad”: The ecosystem of militancy in East,
TOC, 2018, https://globalinitiative.net/analysis/northern_
mozambique_violence/.
84 Interview with ISS consultant Borges Nhamirre, Maputo, 6
October 2021.
85 Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
https://www.reuters.com/world/africa/mozambicans-
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities, GI-
return-uncertain-future-after-islamists-pushed-
TOC, 2018, https://globalinitiative.net/analysis/northern_
back-2021-09-24/.
mozambique_violence/.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
86 David M Matsinhe and Estacio Valoi, The genesis of
concessions increase as armed conflict in Cabo Delgado
insurgency in northern Mozambique, Institute for
intensifies – Who are the owners of mining licenses in
Security Studies, 2019, https://media.africaportal.org/
Cabo Delgado?, 20 July 2021, https://www.cipmoz.org/
documents/The_Genesis_of_insurgency_in_N_Moz.pdf.
87 Public Integrity Center, Requests for mining concessions
en/2021/07/20/8153/.
96 Cecilia Jamasmie, Gemfields to pay $7.8m to settle
increase as armed conflict in Cabo Delgado intensifies –
human rights abuses claims in Mozambique,
Who are the owners of mining licenses in Cabo
mining.com, 29 January 2019, https://www.mining.com/
Delgado?, 20 July 2021, https://www.cipmoz.org/
gemfields-pay-7-8m-settle-claim-human-rights-abuses-
en/2021/07/20/8153/.
88 Joseph Hanlon, Special report: Evolution of the Cabo
Delgado war, Club of Mozambique, 27 February
2020, https://clubofmozambique.com/news/specialreport-evolution-of-the-cabo-delgado-war-by-josephhanlon-153785/; Joseph Hanlon, Mozambique’s
mozambique/.
97 Leigh Day, Gemfields, 2019, https://www.leighday.co.uk/
latest-updates/cases-and-testimonials/cases/gemfields/.
98 Interview with Adriano Nuvunga, CDD, Pemba, 15
October 2021.
99 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo, 5
jihadists and the ‘curse’ of gas and rubies, BBC,
October 2021; João Feijó, From the ‘faceless enemy’
18 September 2020, https://www.bbc.com/news/
to the hypothesis of dialogue: Identities, pretensions
world-africa-54183948; Romeu da Silva, João Mosca:
and channels of communication with the Machababos,
Cabo Delgado já vive ‘maldição dos recursos naturais’,
OMR, 10 August 2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-
Deutsche Welle, 3 January 2020, https://www.
content/uploads/DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf.
dw.com/pt-002/jo%C3%A3o-mosca-cabo-delgado-
MRM has refuted claims that the impact of its project
j%C3%A1-vive-maldi%C3%A7%C3%A3o-dos-recursos-
may have fed community feelings of exclusion that have
naturais/a-51711555.
89 See Megan Darby, Seven countries back Africa’s biggest
fed into the insurgency, telling The Continent newspaper
that its own investigations have found this suggestion
investment, a $20 billion gas project, Climate Change
to be ‘absurd and misleading’. See: Luis Nhachote,
News, 20 July 2020, https://www.climatechangenews.
Cabo Delgado is a warzone, but profiteers strike it rich,
com/2020/07/20/seven-countries-back-africas-biggest-
Mail & Guardian, 4 September 2021, https://mg.co.za/
investment-20-billion-gas-project/.
africa/2021-09-04-cabo-delgado-is-a-warzone-but-
90 Interview with Adriano Nuvunga, Centro para
Democracia e Desenvolvimento (CDD), Pemba,
15 October 2021.
91 Ashoka Mukpo, Gas fields and jihad: Mozambique’s Cabo
Delgado becomes a resource-rich war zone, Mongabay,
26 April 2021, https://news.mongabay.com/2021/04/
gas-fields-and-jihad-mozambiques-cabo-delgadobecomes-a-resource-rich-war-zone/.
92 International Crisis Group, Stemming the insurgency
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiquescabo-delgado.
93 Ashoka Mukpo, Gas fields and jihad: Mozambique’s Cabo
profiteers-strike-it-rich/.
100 João Feijó, From the ‘faceless enemy’ to the hypothesis
of dialogue: Identities, pretensions and channels of
communication with the Machababos, OMR, 10 August
2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-content/uploads/
DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf.
101 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 7,
April–May 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
uploads/2020/05/GI-Risk-Bulletin-007-04May1845proof-5.pdf.
102 João Feijó, From the ‘faceless enemy’ to the hypothesis
of dialogue: Identities, pretensions and channels of
communication with the Machababos, OMR, 10 August
Delgado becomes a resource-rich war zone, Mongabay,
2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-content/uploads/
26 April 2021, https://news.mongabay.com/2021/04/
DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf.
gas-fields-and-jihad-mozambiques-cabo-delgadobecomes-a-resource-rich-war-zone/.
94 Jason Boswell, Mozambique’s lucrative ruby mines, BBC,
103 VoA, Moçambique: aumentam sinais de alastramento
da insurgência islâmica ao Niassa, 13 December 2021,
https://www.voaportugues.com/a/aumentam-
10 February 2017, https://www.bbc.com/news/av/
sinais-de-alastramento-da-insurgência-islâmica-à-
business-38934307.
prov%C3%ADncia-moçambicana-de-niassa/6351986.
95 The biggest single holder of mining concessions in the
province is Mwiriti, owned by retired general Raimundo
html.
104 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
Domingos Pachinuapa and his business partner, Asghar
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 7,
Fakhraleali. Mwiriti owns MRM in partnership with
7 May 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
Gemfields and owns 7% of mining concessions in the
uploads/2020/05/GI-Risk-Bulletin-007-04May1845-
province. Public Integrity Center, Requests for mining
proof-5.pdf.
NOTES
91
105 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
recruited. Interview with Instituto de Estudos Sociais e
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal of
Económicos researcher Salvador Forquilha, 12 October
Eastern African Studies, 14, 3, 396–412.
2021, via Zoom.
106 International Crisis Group, Stemming the insurgency
Cummings, The Islamic State in Africa: The Emergence,
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
Evolution, and Future of the Next Jihadist Battlefront,
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
Hurst, 2021, p229.
cabo-delgado.
118 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
107 Interview with ISS Consultant Borges Nhamirre, Maputo,
6 October 2021.
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal of
Eastern African Studies, 14, 3, 396–412. More recently,
108 International Crisis Group, Stemming the insurgency in
Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021, https://www.
the Mozambican authorities indicted four Muslim clerics
based in Pemba on charges of supporting the insurgency.
crisisgroup.org/africa/southern-africa/mozambique/303-
See Omardine Omar, Os tentáculos do terrorismo em
stemming-insurrection-mozambiques-cabo-delgado.
Cabo Delgado, Carta de Moçambique, 7 December 2021,
109 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
https://cartamz.com/index.php/politica/item/9455-
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal
of Eastern African Studies, 14, 3, 396–412. For analysis
of the prevailing theologies in Mozambican Islam,
os-tentaculos-do-terrorismo-em-cabo-delgado-i-poromardine-omar.
119 Alex Vines, Responding to Mozambique’s Islamic
see Eric Morier-Genoud, L’islam au Mozambique
insurgency: Will foreign military assistance make
après l’indépendance: histoire d’une montée en
a difference?, Georgetown Journal of International
puissance, L’Afrique politique (Paris,), 2002: 126, and
Affairs, 15 September 2021, https://gjia.georgetown.
Liazzat JK Bonate, Raizes de diversidade no Islão
edu/2021/09/15/responding-to-mozambiques-islamic-
moçambicano, Lusotopie, XIV(1) | 2007, 129-149, http://
insurgency-will-foreign-military-assistance-make-a-
journals.openedition.org/lusotopie/1074.
difference/.
110 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
120 Intelyse, Southern African jihad: The Cabo Delgado
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal of
insurgency, Part I: Uncovering the origins of the
Eastern African Studies, 14, 3, 396–412.
Cabo Delgado insurgency, https://stability-operations.
111 Interview with OMR researcher João Feijó, in Maputo,
5 October 2021.
org/news/522081/Intelyse-Mozambique-InsurgencyReport.htm.
112 Salvador Forquilha and João Pereira, After all, it is not just
121 João Feijó, From the ‘faceless enemy’ to the hypothesis
Cabo Delgado! Insurgency dynamics in Nampula and Niassa,
of dialogue: Identities, pretensions and channels of
Instituto de Estudos Sociais e Económicos, 11 March 2021,
communication with the Machababos, OMR, 10 August
https://www.iese.ac.mz/ideias-n-138e-sf-jp/.
2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-content/uploads/
113 Wahhabism refers to a fundamentalist movement within
DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf; Sérgio Chichava,
Sunni Islam, which is the dominant form of Islam in
The first faces of ‘Al Shabaab’ in Cabo Delgado: The case
Saudi Arabia. The movement ascribes to a puritanical
of André Idrissa in Cogolo, Instituto de Estudos Sociais
interpretation of the Koran and seeks to purify the
e Económicos, 28 September 2020, https://www.iese.
Muslim faith of other interpretations and practices that
deviate from this view. See Christopher M Blanchard,
ac.mz/ideias-134e-sc/.
122 Interview with OMR researcher, João Feijó, Maputo,
The Islamic traditions of Wahhabism and Salafiyya, CRS
5 October 2021; David M Matsinhe and Estacio Valoi,
Report for Congress, January 2008, https://sgp.fas.org/
The genesis of insurgency in northernn Mozambique,
crs/misc/RS21695.pdf.
Institute for Security Studie, October 2019, https://media.
114 Abisaid M Ali, Islamist extremism in East Africa, Africa
africaportal.org/documents/The_Genesis_of_insurgency_
Security Brief No. 32, 9 August 2016, https://africacenter.
in_N_Moz.pdf; Brenda Mugeci Githing’u and Tore Refslund
org/publication/islamist-extremism-east-africa/.
Hamming, ‘‘The Arca of Jihad”: The ecosystem of militancy
115 Alex Vines, Responding to Mozambique’s Islamic
in East, Central and Southern Africa, International Centre
insurgency: Will foreign military assistance make
for the Study of Radicalisation, 2021, https://icsr.info/
a difference?, Georgetown Journal of International
wp-content/uploads/2021/11/ICSR-Report-The-Arc-of-
Affairs, 15 September 2021, https://gjia.georgetown.
Jihad-The-Ecosystem-of-Militancy-in-East-Central-and-
edu/2021/09/15/responding-to-mozambiques-islamicinsurgency-will-foreign-military-assistance-make-adifference/.
Niassa travelling to study in Tanzania and later being
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
Southern-Africa.pdf.
123 Eric Morier-Genoud, The jihadi insurgency in
Mozambique: Origins, nature and beginning, Journal of
116 One researcher cited instances of young people from
92
117 Jason Warner, Ryan O’Farrell, Héni Nsaibia, Ryan
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
•
Eastern African Studies, 14, 3, 396–412.
124 Sérgio Chichava, The first signs of ‘Al Shabaab’ in Cabo
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Delgado: Some stories from Macomia and Ancuabe,
insurgency: Will foreign military assistance make
Instituto de Estudos Sociais e Económicos, 8 May 2020,
a difference?, Georgetown Journal of International
https://www.iese.ac.mz/ideias-no-129e/.
Affairs, 15 September 2021, https://gjia.georgetown.
125 Sérgio Chichava, The first faces of ‘Al Shabaab’ in Cabo
Delgado: The case of André Idrissa in Cogolo, Instituto
de Estudos Sociais e Económicos, 28 September 2020,
https://www.iese.ac.mz/ideias-134e-sc/.
126 International Crisis Group, Stemming the insurgency
edu/2021/09/15/responding-to-mozambiques-islamicinsurgency-will-foreign-military-assistance-make-adifference/.
134 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 7,
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
7 May 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
uploads/2020/05/GI-Risk-Bulletin-007-04May1845-
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
proof-5.pdf.
cabo-delgado; Salvador Forquilha and João Pereira, After
all, it is not just Cabo Delgado! Insurgency dynamics
in Nampula and Niassa, Instituto de Estudos Sociais e
Económicos, 11 March 2021, https://www.iese.ac.mz/
ideias-n-138e-sf-jp/.
127 João Feijó, Characterization and social organization of
135 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Zoom.
136 João Feijó, Characterization and social organization of
Machababos from the discourses of kidnapped women,
OMR, April 2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-
Machababos from the discourses of kidnapped women,
content/uploads/OR-109-Characterization-and-social-
OMR, April 2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-
organizacion-of-Machababos.pdf.
content/uploads/OR-109-Characterization-and-socialorganizacion-of-Machababos.pdf; João Feijó, From the
‘faceless enemy’ to the hypothesis of dialogue: Identities,
137 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
138 In July 2021, the Maputo-based NGO Public Integrity
pretensions and channels of communication with the
Center (CIP) published an analysis finding that
Machababos, OMR, 10 August 2021, https://omrmz.org/
attributions of mining concessions have shot up since
omrweb/wp-content/uploads/DR-130-Cabo-Delgado-
the start of the Cabo Delgado conflict. The CIP analysis
Pt-e-Eng.pdf.
found that ‘the ownership of a good portion of the
128 Abisaid M Ali, Islamist extremism in East Africa, Africa
concessions is owned by politically exposed people or
Security Brief No.32, 9 August 2016, https://africacenter.
directly linked to influential individuals from the Frelimo
org/publication/islamist-extremism-east-africa/.
party’. See CIP, Requests for mining concessions increase
129 Ibid. One interviewee confirmed that overseas wealth came
as armed conflict in Cabo Delgado intensifies – Who are
into the region during this period, and members of the
the owners of mining licenses in Cabo Delgado?, 20 July
sect were enabled to set up businesses. Interview with ISS
consultant Borges Nhamirre, Maputo, 6 October 2021.
130 Interview with a local source employed in a legal
transport business owned by known Tanzanian
traffickers operating in Pemba, Pemba, 18 January 2021.
See also the description of the Zanzibar network in:
2021, https://www.cipmoz.org/en/2021/07/20/8153/.
139 Interview with OMR Researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021; interview with Instituto de Estudos
Sociais e Económicos researcher Salvador Forquilha,
12 October 2021.
140 Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
Alastair Nelson, A triangle of vulnerability: Changing
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities,
patterns of illicit trafficking off the Swahili coast, GI-TOC,
GI-TOC, 2018, https://globalinitiative.net/analysis/
May 2020, https://globalinitiative.net/analysis/trianglevulnerability-swahili-coast/.
131 Estácio Valoi and Luís Nhachote, Al Shabab em
northern_mozambique_violence/.
141 Joseph Hanlon, The Uberization of Mozambique’s heroin
trade, London School of Economics, July 2018, https://www.
Moçambique ou 43 anos de soberania à meia haste?,
lse.ac.uk/international-development/Assets/Documents/
Centro de Jornalismo Investigativo, 28 June 2018,
PDFs/Working-Papers/WP190.pdf; Simone Haysom,
https://cjimoz.org/news/en/al-shabab-em-mocambique-
Where crime compounds conflict: Understanding northern
ou-43-anos-de-soberania-a-meia-haste/.
Mozambique’s vulnerabilities, GI-TOC, 2018, https://
132 Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities,
globalinitiative.net/analysis/northern_mozambique_violence/.
142 Alastair Nelson, A triangle of vulnerability: Changing
GI-TOC, 2018, https://globalinitiative.net/analysis/
patterns of illicit trafficking off the Swahili coast, GI-TOC,
northern_mozambique_violence/; Alastair Nelson,
May 2020, https://globalinitiative.net/analysis/triangle-
A triangle of vulnerability: Changing patterns of illicit
vulnerability-swahili-coast/.
trafficking off the Swahili coast, GI-TOC, May 2020,
143 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
https://globalinitiative.net/analysis/triangle-vulnerability-
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 7,
swahili-coast/.
7 May 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
133 Alex Vines, Responding to Mozambique’s Islamic
uploads/2020/05/GI-Risk-Bulletin-007-04May1845NOTES
93
proof-5.pdf.
bulletin-17/.
144 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 17,
suggest insurgents also drug traffickers, 18 October
28 April 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
2021, https://clubofmozambique.com/news/
esaobs-risk-bulletin-17/.
mozambique-heroin-seizure-suggest-insurgents-also-
145 At a seminar hosted by the Institute for Security Studies
in early November 2021, Colonel Omar Saranga,
drug-traffickers-202975/.
155 Jason Eligh, A shallow flood: The diffusion of heroin in
speaking on behalf of Mozambique’s Ministry of
eastern and southern Africa, GI-TOC, May 2020, https://
Defence, said that the insurgents are involved in human
globalinitiative.net/wp-content/uploads/2020/05/A-
and drug trafficking and a range of other illicit activities.
Shallow-Flood-The-Diffusion-of-Heroin-in-Eastern-and-
Professor Mpho Molomo, Head of SADC Mission in
Mozambique, said that the funding of the insurgents
Southern-Africa-GITOC.pdf.
156 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
by the illicit economy was known to be a problem, but
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 12,
it was too early to make a definitive assessment. See
October 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
the recording at: Institute for Security Studies, Will
uploads/2020/10/GI-TOC-ESAObs-RB12.pdf; GI-
foreign intervention save Cabo Delgado?, 8 November
TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
2021, https://issafrica.org/events/will-foreign-
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 21,
intervention-save-cabo-delgado. In October 2021, 28
October 2021, https://globalinitiative.net/wp-content/
kilograms of heroin were seized in Mocímboa da Praia
uploads/2021/10/GITOC-East-and-Southern-Africa-
from a building previously occupied by insurgents.
Risk-Bulletin-21.pdf.
Mozambican authorities reported that they ‘suspected’
157 Jason Eligh, A synthetic age: The evolution of
the drugs were being trafficked by the insurgents. Club
methamphetamine markets in Eastern and Southern
of Mozambique, Cabo Delgado: Military find heroin in
Africa, GI-TOC, March 2021, https://globalinitiative.
building previously occupied by insurgents, 19 October
net/wp-content/uploads/2021/03/GITOC-A-Synthetic-
2021, https://clubofmozambique.com/news/cabo-
Age-The-Evolution-of-Methamphetamine-Markets-in-
delgado-military-find-heroin-in-building-previously-
Eastern-and-Southern-Africa.pdf.
occupied-by-insurgents-dw-203059/.
158 Allesandro Ford, Mozambique becoming Southern
146 Simone Haysom, Where crime compounds conflict:
Africa’s cocaine platform, InSight Crime, 18 June 2021,
Understanding northern Mozambique’s vulnerabilities,
https://insightcrime.org/news/mozambique-becoming-
GI-TOC, 2018, https://globalinitiative.net/analysis/
southern-africas-cocaine-platform/.
northern_mozambique_violence/.
159 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
147 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 8,
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 17,
June 2020, https://globalinitiative.net/wp-content/
28 April 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
uploads/2020/06/Civil-Society-Observatory-of-Illicit-
esaobs-risk-bulletin-17/.
Economies-in-Eastern-and-Southern-Africa-Risk-
148 Interview with international law enforcement source,
Maputo, 5 October 2021.
Bulletin-8.pdf.
160 Interviews with members of drug trafficking networks,
149 Investigative report: Pemba, Montepuez and Negomano,
submitted by Omardine Omar to the GI-TOC, 9 October
2021 (unpublished).
Cape Town, October–November 2021.
161 Jason Eligh, A shallow flood: The diffusion of
heroin in Eastern and Southern Africa, GI-TOC,
150 Interview with Mozambican law enforcement
May 2020, https://globalinitiative.net/wp-content
official, WhatsApp, 11 January 2022; Interview with
Mozambican journalist, WhatsApp, 13 January 2022.
151 Interview with international law enforcement source,
Maputo, 5 October 2021.
uploads/2020/05/A-Shallow-Flood-The-Diffusion-ofHeroin-in-Eastern-and-Southern-Africa-GITOC.pdf.
162 Interviews with members of drug trafficking networks,
Cape Town, October–November 2021.
152 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
163 See, for example, Jonisayi Maromo, Two in court for
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 17,
attempt to transport R1.5 worth of crystal meth,
28 April 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
IOL News, 21 October 2021, https://www.iol.co.za/
esaobs-risk-bulletin-17/.
news/crime-and-courts/two-in-court-for-attempt-
153 Joseph Hanlon, The Uberization of Mozambique’s
to-transport-r1-5-worth-of-crystal-meth-2b4a989e-
heroin trade, London School of Economics, July 2018,
1b99-454f-9978-6b382657a82a; Suthentira Govender,
https://www.lse.ac.uk/international-development/
Alleged drug smugglers bust with R6.9m worth of heroin
Assets/Documents/PDFs/Working-Papers/WP190.pdf;
in KZN, 24 November 2021, https://www.timeslive.
GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
co.za/news/south-africa/2021-11-24-alleged-drug-
in Eastern and Southern Africa, Issue 17, 28 April
smugglers-bust-with-r69m-worth-of-heroin-in-kzn/.
2021, https://globalinitiative.net/analysis/esaobs-risk-
94
154 Club of Mozambique, Mozambique: Heroin seizure
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
164 Investigative report: The nuances of transboundary
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
trafficking in firearms, women and mineral resources
specific to northern Mozambique, submitted by Arlindo
174 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
Chissale to GI-TOC, 7 November 2021 (unpublished);
175 Investigative report: Pemba, Montepuez and Negomano,
Interview with private-sector security officer, northern
submitted by Omardine Omar to GI-TOC, 9 October
Mozambique, 7 October 2021.
165 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
166 Interview with private-sector security officer, northern
2021 (unpublished).
176 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
177 Alastair Nelson, A triangle of vulnerability: Changing
Mozambique, 7 October 2021. See, for example, images
patterns of illicit trafficking off the Swahili coast, GI-TOC,
shared of insurgent bases recaptured by the Rwandan
May 2020, https://globalinitiative.net/analysis/triangle-
Defence Force and the Mozambican military in October
2021: https://igihe.com/imikino/article/rdf-n-ingabo-
vulnerability-swahili-coast/.
178 Environmental Investigation Agency, Shipping industry:
za-mozambique-bakomeje-guhashya-ibyihe-mu-
Where there is a will there is a way, 26 May 2021, https://
mashyamba-ya-cabo.
eia-global.org/press-releases/20210527-containers-of-
167 João Feijó, Characterization and social organization of
Machababos from the discourses of kidnapped women,
stolen-illegal-timber-return-to-mozambique.
179 Mozambique News Agency, Mozambique: Three more
OMR, April 2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-
containers of stolen timber recovered, AllAfrica, 27 July
content/uploads/OR-109-Characterization-and-social-
2021, https://allafrica.com/stories/202107270743.html.
organizacion-of-Machababos.pdf.
168 Human Rights Watch, Mozambique: Hundreds of
180 Club of Mozambique, Mozambique: Illegally
exported timber recovered, 16 November 2021,
women, girls abducted, 7 December 2021,
https://clubofmozambique.com/news/mozambique-
https://www.hrw.org/news/2021/12/07/mozambique-
illegally-exported-timber-recovered-204690/.
hundreds-women-girls-abducted. See also UNHCR and
181 While many companies operate with legal concessions
London School of Hygiene and Tropical Medicine, A
to harvest logs, this becomes illegal trade when the
rapid assessment of the gender-based violence (GBV)
volumes and species harvested go outside legal
situation and response in Cabo Delgado, Mozambique,
bounds, and when unworked logs are exported from
December 2021, https://www.lshtm.ac.uk/media/56116;
https://www.hrw.org/news/2021/12/07/mozambiquehundreds-women-girls-abducted.
169 Investigative report: The nuances of transboundary
Mozambique.
182 Interview with senior wildlife official from Niassa Special
Reserve, 7 October 2021.
183 Interview with conservationists working in Niassa
trafficking in firearms, women and mineral resources
Special Reserve, 7 to 10 October 2021; GI-TOC, Civil
specific to northern Mozambique, submitted by Arlindo
Society Observatory of Illicit Economies in Eastern
Chissale to the GI-TOC, 7 November 2021 (unpublished).
and Southern Africa risk bulletin, Issue 17, 28 April
170 Carta de Moçambique, Terroristas assassinam 11 pessoas
em Mueda e Macomia, 16 November 2021, https://
cartamz.com/index.php/politica/item/9298-terroristas-
2021, https://globalinitiative.net/analysis/esaobs-riskbulletin-17/.
184 Investigative report: Pemba, Montepuez and Negomano,
assassinam-11-pessoas-em-mueda-e-macomia;
submitted by Omardine Omar to GI-TOC, 9 October
WhatsApp messaging communication with a local
2021 (unpublished).
journalist, 14 November 2021.
185 Interview with local source, Pemba, 10 October 2021.
171 Investigative report: The nuances of transboundary
186 Marcena Hunter, Chikomeni Manda and Gabriel Moberg,
trafficking in firearms, women and mineral resources
Scratching the surface: Tracing coloured gemstone flows
specific to northern Mozambique, submitted by
from northern Mozambique and Malawi to Tanzania,
Arlindo Chissale to the GI-TOC, 7 November 2021
Thailand, and Sri Lanka, GI-TOC, 5 November 2021,
(unpublished).
https://globalinitiative.net/analysis/gemstone-flows-
172 AP News, Two nuns seized by Islamic rebels
Mozambique released, 10 September 2020, https://
mozambique-malawi-asia/.
187 Gregory Pirio, Robert Pittelli and Yussuf Adam, The
apnews.com/article/praia-mozambique-tanzania-islamic-
emergence of violent extremism in northern Mozambique,
state-group-europe-fde6b10a3ee696d3e557f11e507
Africa Center for Strategic Studies, 25 March 2018,
6b5a0; Interview with private-sector security officer,
https://africacenter.org/spotlight/the-emergence-of-
northern Mozambique, 7 October 2021.
violent-extremism-in-northern-mozambique/.
173 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
188 Salvador Forquilha and João Pereira, After all, it is not just
5 October 2021; Investigative report: The nuances of
Cabo Delgado! Insurgency dynamics in Nampula and Niassa,
transboundary trafficking in firearms, women and mineral
Instituto de Estudos Sociais e Económicos, 11 March 2021,
resources specific to northern Mozambique, submitted
https://www.iese.ac.mz/ideias-n-138e-sf-jp/.
by Arlindo Chissale to GI-TOC, 7 November 2021
(unpublished).
189 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021; Interview with senior wildlife official
NOTES
95
from Niassa Special Reserve, 7 October 2021.
submitted by Omardine Omar to the GI-TOC, 9 October
190 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 17,
28 April 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
Maputo, 8 October 2021; Interview with international
esaobs-risk-bulletin-17/.
law enforcement representative, Maputo, 5 October
191 João Feijó, From the ‘faceless enemy’ to the hypothesis
of dialogue: Identities, pretensions and channels of
communication with the Machababos, OMR, 10 August
2021; Interview with private-sector security officer,
Pemba, 11 October 2021.
201 See Centro de Jornalismo Investigativo, Bonomado
2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-content/uploads/
Machude Omar ou Ibn Omar: The Mozambican face
DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf.
of terrorism in Cabo Delgado, 22 September 2020,
192 Interview with private-sector security officer, Pemba,
13 October 2021.
https://cjimoz.org/news/en/bonomado-machude-omarou-ibn-omar-the-mozambican-face-of-terrorism-in-
193 Investigative report: Pemba, Montepuez and Negomano,
submitted by Omardine Omar to the GI-TOC, 9 October
2021 (unpublished).
cabo-delgado/.
202 As illustrated in the earliest known images of the
insurgents, featured in the timeline on page 10.
194 International Crisis Group reported a similar finding in
203 See Jenni Irish-Qhobosheane, How to silence the guns?
2020, saying ‘some experts fear that the movement
Southern Africa’s illegal firearms markets, GI-TOC,
could start taking a slice of contraband profits, including
15 September 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
via bankrolling networks of gold and gemstone
southern-africas-illegal-firearms-markets/.
miners and smugglers operating in the province’.
204 Ed Stoddard, Mozambique’s Niassa Reserve turns tide
International Crisis Group, Stemming the insurrection
on ‘catastrophic’ ivory poaching, Daily Maverick, 19 June
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
2019, https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
06-19-mozambiques-niassa-reserve-turns-tide-on-
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
catastrophic-ivory-poaching/; GI-TOC, Civil Society
cabo-delgado.
Observatory of Illicit Economies in Eastern and Southern
195 Information confirmed from interviews with three
Africa risk bulletin, Issue 5, 28 February 2021, https://
separate sources, one the son of an al-Shabaab leader,
one a former member of the insurgency based in
globalinitiative.net/analysis/esaobs-risk-bulletin-5/.
205 Rachel Bale, How illegal weapons fuel poaching – and
Montepuez, and another a local source connected to the
poaching fuel illegal weapons trade, National Geographic,
fishing community.
12 January 2016, https://www.nationalgeographic.com/
196 International Crisis Group, Stemming the insurrection
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
animals/article/160112-Africa-gun-control-poachingelephants-rhinos.
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-
206 Calibre Obscura, The weaponry of IS Central Africa
africa/mozambique/303-stemming-insurrection-
(Pt 1): Insurgents in Mozambique, 22 December 2021,
mozambiques-cabo-delgado. See also Centro de
https://www.calibreobscura.com/the-weaponry-of-is-
Jornalismo Investigativo, Bonomado Machude Omar
central-africa-pt-1-insurgents-in-mozambique/; Piers
ou Ibn Omar: The Mozambican face of terrorism in
Pigou and Jasmine Opperman, Conflict in Cabo Delgado:
Cabo Delgado, 22 September 2020, https://cjimoz.
From the frying pan into the fire?, Rosa Luxemburg
org/news/en/bonomado-machude-omar-ou-ibn-omar-
Stiftung, 15 June 2021; Intelyse, Southern African jihad:
the-mozambican-face-of-terrorism-in-cabo-delgado/;
The Cabo Delgado insurgency, Part II: Cabo Delgado
Centro de Jornalismo Investigativo, Lifting the fog
ignites, October 2017–31 January 2020, 17 August
reveals ringleaders behind Cabo Delgado terrorism,
2020, https://stability-operations.org/news/522081/
29 September 2020, https://cjimoz.org/news/en/lifting-
Intelyse-Mozambique-Insurgency-Report.htm;
of-the-fog-reveals-ring-leaders-behind-cabo-delgado-
International Crisis Group, Stemming the insurrection
terrorism/.
in Mozambique’s Cabo Delgado, 11 June 2021,
197 These contacts reportedly include another known
https://www.crisisgroup.org/africa/southern-africa/
member of the insurgency and a Tanzanian businessman
mozambique/303-stemming-insurrection-mozambiques-
who has allegedly financed the insurgency in Cabo
cabo-delgado; interviews with private-sector security
Delgado and Tanzania through his various businesses in
Tanzania and Kenya.
officers, Pemba, 9–12 October 2021.
207 Erika Gibson, SADC forces tread dangerous ground in
198 This information was confirmed by four separate
Mozambique, Business Day, 19 September 2021, https://
participants in Montepuez, one of them the son of an
www.businesslive.co.za/bd/world/africa/2021-09-19-
al-Shabaab leader.
sadc-forces-tread-dangerous-ground-in-mozambique/;
199 Investigative report: Pemba, Montepuez and Negomano,
96
2021 (unpublished).
200 Interview with a Mozambican investigative journalist,
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
Cabo Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
2017–September 2021, 14 September 2021, https://
15 September, https://www.caboligado.com/monthly-
www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-6-
reports/cabo-ligado-monthly-august-2021; Cabo
12-september-2021. Reports that the insurgents are
Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
using explosives were later refuted by the Mozambican
2017–September 2021, 14 September 2021, https://
authorities. See Mozambique News Agency, Mozambique:
www.caboligado.com/monthly-reports/cabo-ligado-
Defence Minister unaware of landmine use by Isis
monthly-sept-2021; Cabo Ligado, October at a glance,
terrorists, 20 September 2021, https://allafrica.com/
15 November 2021, https://www.caboligado.com/
stories/202109210178.html.
208 Interview with a private-sector security/logistics
consultant, Pemba, 13 October 2021.
209 There are reports that Ibn Omar had served in the
navy in Pemba. João Feijó, From the ‘faceless enemy’
to the hypothesis of dialogue: Identities, pretensions
and channels of communication with the Machababos,
OMR, 10 August 2021, https://omrmz.org/omrweb/wpcontent/uploads/DR-130-Cabo-Delgado-Pt-e-Eng.pdf.
210 Calibre Obscura, The weaponry of IS Central Africa
(Pt 1): Insurgents in Mozambique, 22 December 2021,
https://www.calibreobscura.com/the-weaponry-of-iscentral-africa-pt-1-insurgents-in-mozambique/.
211 João Feijó reports from interviews with kidnapped
monthly-reports/cabo-ligado-monthly-oct-2021.
218 Africa News, Rwanda military says it has helped
Mozambique retake Mocímboa da Praia, 9 August
2021, https://www.africanews.com/2021/08/09/
rwanda-military-says-it-has-helped-mozambique-retakemocímboa-da-praia//.
219 Cabo Ligado, October at a glance, 15 November 2021,
https://www.caboligado.com/monthly-reports/caboligado-monthly-oct-2021.
220 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
221 Cabo Ligado reports that civilians who escaped
insurgent custody during October 2021 said insurgents
are facing extreme supply shortages after being
women that there were suspicions that al-Shabaab
pushed out of their bases by offensives from the pro-
had been sourcing weapons from overseas. João Feijó,
government coalition. Cabo Ligado, October at a glance,
Characterization and social organization of Machababos
15 November 2021, https://www.caboligado.com/
from the discourses of kidnapped women, OMR, April
2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-content/uploads/
monthly-reports/cabo-ligado-monthly-oct-2021.
222 Médecins Sans Frontières, “It’s extremely volatile” –
OR-109-Characterization-and-social-organizacion-
people in Cabo Delgado continue to flee violence, 21
of-Machababos.pdf; Investigative report: Pemba,
December 2021, https://www.msf.org/people-flee-
Montepuez and Negomano, submitted by Omardine
Omar to GI-TOC, 9 October 2021 (unpublished); Jenni
insecurity-and-violence-cabo-delgado-mozambique.
223 Cabo Ligado Weekly: 6–12 December, published 15
Irish-Qhobosheane, How to silence the guns? Southern
December 2021, https://www.caboligado.com/reports/
Africa’s illegal firearms markets, GI-TOC, 15 September
cabo-ligado-weekly-6-12-december-2021. André
2021, https://globalinitiative.net/analysis/southern-
Baptista, Moçambique: Novos ataques em Cabo Delgado
africas-illegal-firearms-markets/.
fazem população temer regresso da guerra, VoA, 6 January
212 Interviews with two sources in Niassa Province linked to
the insurgency, November 2021.
213 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021; Investigative report: Pemba,
Montepuez and Negomano, submitted by Omardine
Omar to the GI-TOC, 9 October 2021 (unpublished).
214 Jenni Irish-Qhobosheane, How to silence the guns?
2022, https://www.voaportugues.com/a/moçambiquenovos-ataques-em-cabo-delgado-fazem-populaçãotemer-regresso-da-guerra/6385482.html.
224 Information from local journalist, WhatsApp,
15 December 2021.
225 Cabo Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
2017–December 2021, 30 November 2021, https://
Southern Africa’s illegal firearms markets, GI-TOC,
www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-22-
15 September 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
28-november-2021; Cabo Ligado, By the numbers: Cabo
southern-africas-illegal-firearms-markets/.
Delgado, October 2017-December 2021, 7 December
215 GI-TOC, Civil Society Observatory of Illicit Economies
in Eastern and Southern Africa risk bulletin, Issue 17,
28 April 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
esaobs-risk-bulletin-17/.
216 Jenni Irish-Qhobosheane, How to silence the guns?
2021, https://www.caboligado.com/reports/cabo-ligadoweekly-29-november-5-december-2021.
226 Pinnacle News WhatsApp group reporting information
gleaned from the capture of Amade Muahamed
Dade by Rwandan forces at Namoto, 8 January
Southern Africa’s illegal firearms markets, GI-TOC,
2022. See also: https://twitter.com/DelgadoCabo/
15 September 2021, https://globalinitiative.net/analysis/
status/1479798131093086208.
southern-africas-illegal-firearms-markets/.
217 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021; Cabo Ligado, August at a glance,
227 Zitamar, Local militia capture suspected insurgents in
Nangade, 26 December 2021, https://zitamar.com/localmilitia-capture-two-insurgents-in-nangade/.
NOTES
97
228 SADC, Experts agree that foreign intervention will
Delgado, October 2017–December 2021, 7 December
help Mozambique’s Cabo Delgado to curb insurgency,
2021, https://www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-
11 November 2021, https://www.sadc.int/news-events/
weekly-29-november-5-december-2021.
news/experts-agree-foreign-intervention-will-helpmozambiques-cabo-delgado-curb-insurgency/.
31 December 2021, https://reliefweb.int/sites/reliefweb.
229 Cabo Ligado, October at a glance, 15 November 2021,
int/files/resources/Northern%20Mozambique%20
https://www.caboligado.com/monthly-reports/cabo-
Crisis%20%20Flash%20Report%203-%20Newly%20
ligado-monthly-oct-2021.
Displaced%20Families%20in%20EPC%20Mecula%20
230 Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue #312,
Niassa%20%2831%20December%202021%29.pdf
Jihadology.net, 18 November 2021, https://jihadology.
net/?s=al-naba+312.
242 Salvador Forquilha and João Pereira, After all, it is not
just Cabo Delgado! Insurgency dynamics in Nampula
231 SADC Press Statement, SADC Mission in Mozambique
and Niassa, Instituto de Estudos Sociais e Económicos,
(SAMIM) in brief, 10 November 2021, https://www.
11 March 2021, https://www.iese.ac.mz/ideias-n-138e-
sadc.int/news-events/news/sadc-mission-mozambique-
sf-jp/; Interview with a veteran conservation manager in
samim-brief/; Flavien Ndagijamana, Abakomando ba RDF
Mozambique, Pemba, 9 October 2021.
n’ingabo z’iki Gihugu bakomeje guhiga bukware ibyihebe mu
mashyamba ya Cabo Delgado, Amizero.rw, 31 October
2021, https://amizero.rw/mozambique-abakomandoba-rdf-ningabo-ziki-gihugu-bakomeje-guhiga-bukwareibyihebe-mu-mashyamba-ya-cabo-delgado-amafoto/.
232 Interview with ISS consultant Borges Nhamirre, Maputo,
243 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Zoom.
244 Ibid.; Interview with Yussuf Adam, Maputo, 8 October
2021.
245 Cabo Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
6 October 2021; Interview with private-sector security
2017–November 2021, 30 November 2021, https://
consultant, Pemba, 12 October 2021.
www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-22-
233 Interview with private-sector business owner, Palma,
7 October 2021.
28-november-2021; Interview with Government official
in Niassa Province by WhatsApp, 9 December 2021.
234 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Zoom.
246 Interview with the Niassa Reserve conservation
manager, Pemba, 9 October 2021.
247 Interview with senior conservationist, Maputo,
235 Ibid.; interview with private-sector business owner,
Palma, 7 October 2021; interview with OMR researcher
João Feijó, Maputo, 5 October 2021.
7 October 2021.
248 Interview with Niassa government official, Pemba,
9 October 2021.
236 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Zoom.
249 Ibid.
250 Borgess Nhamirre confirmed Ugandan, Somali and
Congolese fighters are present. Interview with ISS
237 Conversions via Oanda currency converter, as of
consultant Borges Nhamirre, Maputo, 6 October
20 December 2021, https://www1.oanda.com/currency/
2021. The Ugandans, Tanzanians and Congolese make
converter/.
up the majority of the permanent foreign fighters in
238 A conservationist working in Niassa shared a report with
Mozambique, but others travel into the region for
the GI-TOC stating that insurgents were first spotted in
specific missions. Interview with private-sector business
the province on 24 and 30 November 2021.
owner, Palma, 7 October 2021; Interview with OMR
239 Angus Begg, Mozambique’s ISIS insurgency threatens to
destroy conservation progress and fragile environmental
researcher João Feijó, Maputo, 5 October 2021.
251 João Feijó, Characterization and social organization of
protections in Niassa Special Reserve, Daily Maverick,
Machababos from the discourses of kidnapped women,
17 December 2021, https://www.dailymaverick.co.za/
OMR, April 2021, https://omrmz.org/omrweb/wp-
article/2021-12-17-mozambiques-isis-insurgency-
content/uploads/OR-109-Characterization-and-social-
threatens-to-destroy-conservation-progress-and-fragile-
organizacion-of-Machababos.pdf.
environmental-protections-in-niassa-special-reserve/.
252 Interview with Yussuf Adam, Maputo, 8 October 2021.
Information also shared by Colleen Begg, managing
253 Interview with a security analyst based in Maputo,
director at the Niassa Carnivore Project, via Twitter,
13 January 2021 and 6 October 2021.
11 December 2021, https://mobile.twitter.com/
254 Interview with security analyst, Maputo, 6 October 2021.
ColleenBegg1/status/1469652519894896641.
255 Ibid.; Interview with private-sector security consultant,
240 Information shared with the GI-TOC from
Pemba, 12 October 2021.
conservationists working in Niassa on 3 December
2021. See also Cabo Ligado, By the numbers: Cabo
98
241 IOM, Flash Report 3 | Displacements in Mecula sede,
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
256 João Feijó, Characterization and social organization of
Machababos from the discourses of kidnapped women,
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
OMR, April 2021; Interview with OMR researcher João
Feijó, Maputo, 5 October 2021; Interview with Instituto
de Estudos Sociais e Económicos researcher Salvador
Forquilha, 12 October 2021, via Zoom.
257 Interview with ISS consultant Borges Nhamirre, Maputo,
6 October 2021.
258 See the ExTrac report for a summary of how the Islamic
State communications on Mozambique have changed
over time: ExTrac, The Islamic State in Mozambique:
A profile, September 2021, https://public-assets.extrac.
io/reports/ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
259 Interview with private-sector security/logistics
consultant of 15 years, Pemba, 11 October 2021.
260 Interview with private-sector business owner in Palma,
7 October 2021.
261 Interview with Hawks officer in the Crimes Against the
State unit, 4 November 2021, by phone.
262 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
newsletter-al-naba-190/.
272 A wilāyat, the plural of wilāyah or the Arabic ةيالو,
refers to an administrative division, state, province or
governate.
273 Robert Postings, Islamic State recognizes new Central
Africa Province, deepening ties with DR Congo militants,
The Defense Post, 30 April 2019, https://www.
thedefensepost.com/2019/04/30/islamic-state-newcentral-africa-province/.
274 Dino Mahtani, The Kampala attacks and their regional
implications, International Crisis Group, 18 November
2021, https://www.crisisgroup.org/africa/horn-africa/
uganda/kampala-attacks-and-their-regional-implications.
275 Wassim Nasr, 18 April 2019, https://twitter.com/
SimNasr/status/1119161605650915328.
276 Missy Ryan and Dan Lamothe, Trump says Islamic
State leader Abu Bakr al-Baghdadi blew himself
up as US troops closed in, The Washington Post,
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
27 October 2019, https://www.washingtonpost.
networks, Hudson Institute, 23 October 2021, https://
com/world/national-security/us-forces-launch-
www.hudson.org/research/17128-the-counterterrorism-
operation-in-syria-targeting-isis-leader-baghdadi-
conundrum-exploring-the-evolution-of-south-africa-s-
officials-say/2019/10/27/081bc257-adf1-4db6-9a6a-
extremist-networks.
9b820dd9e32d_story.html.
263 Interview with Adriano Nuvunga, CDD, Pemba,
277 Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue #207,
15 October 2021; Interview with Instituto de Estudos
Jihadology.net, 21 November 2021, https://jihadology.
Sociais e Económicos researcher Salvador Forquilha,
net/2019/11/07/new-issue-of-the-islamic-states-
12 October 2021, via Zoom.
newsletter-al-naba-207/.
264 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
278 Cameron Glenn, Mattison Rowan, John Caves and
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Garrett Nada, Timeline: The rise, spread and fall of the
Zoom; Interview with senior wildlife official from Niassa
Islamic State, Wilson Center, 28 October 2019, https://
Special Reserve, 7 October 2021.
www.wilsoncenter.org/article/timeline-the-rise-spread-
265 Investigative report: The nuances of transboundary
trafficking in firearms, women and mineral resources
and-fall-the-islamic-state.
279 ExTrac, The Islamic State in Mozambique: A profile,
specific to northern Mozambique, submitted by Arlindo
ExTrac, September 2021, https://public-assets.extrac.io/
Chissale to GI-TOC, 7 November 2021 (unpublished).
reports/ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
266 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
280 Jason Warner, Ryan O’Farrell, Héni Nsaibia, Ryan
5 October 2021; Interview with security analyst, Maputo,
Cummings, The Islamic State in Africa: The Emergence,
6 October 2021; Interview with ISS consultant Borges
Evolution, and Future of the Next Jihadist Battlefront,
Nhamirre, Maputo, 6 October 2021, who reported that
Hurst, 2021, p 229.
this had been confirmed by four separate sources.
267 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
5 October 2021.
268 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
281 Cabo Ligado, July at a glance, 16 August 2021, https://
www.caboligado.com/monthly-reports/cabo-ligadomonthly-july-2021.
282 Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue #229,
5 October 2021; Interview with private-sector business
Jihadology.net, 9 April 2020, https://jihadology.
owner, Palma, 7 October 2021.
net/2020/04/09/new-issue-of-the-islamic-states-
269 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via Zoom.
270 Robert Postings, Islamic State arrival in Mozambique
further complicates Cabo Delgado violence,
The Defense Post, 13 June 2019, https://www.
thedefensepost.com/2019/06/13/islamic-statemozambique-cabo-delgado-iscap/.
271 Ibid. See also Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue
#190, Jihadology.net, 11 July 2019, https://jihadology.
net/2019/07/11/new-issue-of-the-islamic-states-
newsletter-al-naba-229/.
283 Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue #312,
Jihadology.net, 18 November 2021, https://jihadology.
net/2021/11/18/new-issue-of-the-islamic-statesnewsletter-al-naba-312-2/.
284 Cabo Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October
2017–November 2021, 16 November 2021, https://
www.caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-8-14november-2021.
285 Information from monitoring of Islamic State encrypted
NOTES
99
social media channels, November–December 2021.
article/2019-10-17-whos-who-on-the-us-blacklist/;
Analysis also supported by International Crisis Group
Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
CrisisWatch initiative, Mozambique: November 2021,
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
https://www.crisisgroup.org/index.php?q=crisiswatch/
networks, Hudson Institute, 23 October 2021,
database&location%5B0%5D=125&crisis_=. Cabo
https://www.hudson.org/research/17128-the-
Ligado, By the numbers: Cabo Delgado, October 2017–
counterterrorism-conundrum-exploring-the-evolution-
November 2021, 15 December 2021, https://www.
of-south-africa-s-extremist-networks; Peter Fabricius,
caboligado.com/reports/cabo-ligado-weekly-6-12-
Case against Dockrats ‘legally sufficient’, IOL News,
december-2021; Cabo Ligado, By the numbers: Cabo
29 January 2007, https://www.iol.co.za/news/politics/
Delgado, October 2017–November 2021, 30 November
2021, https://www.caboligado.com/reports/cabo-ligadoweekly-22-28-november-2021.
(SDGT) designations, 26 January 2007, https://home.
286 For example, see this release of images to the media
from the SADC force operating in Mozambique:
treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions/recentactions/20070126.
https://clubofmozambique.com/news/samim-mediarelease-sadc-mission-in-mozambique-fully-operationalunabridged-200315/.
293 Interview with South African prosecutor with knowledge
of the Thulsie case, October 2021.
294 Provisional indictment, in the High Court of South
287 Allan Olingo, Security agony for Dar, Nairobi as terror
suspects sneak back home, The East African, 28 August
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
2021, https://www.theeastafrican.co.ke/tea/news/east-
295 Ibid.
africa/security-agony-for-dar-nairobi-as-terror-suspects-
296 Provisional indictment, in the High Court Of South
sneak-home-3529032; Dino Mahtani, The Kampala
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State
attacks and their regional implications, International
vs. Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
Crisis Group, 18 November 2021, https://www.
Annexes to the Indictment, State vs. Brandon-Lee
crisisgroup.org/africa/horn-africa/uganda/kampalaattacks-and-their-regional-implications.
Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 12 March 2019.
297 Provisional indictment, in the High Court of South
288 Dino Mahtani, The Kampala attacks and their regional
implications, International Crisis Group, 18 November
2021, https://www.crisisgroup.org/africa/horn-
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
298 BBC News, Kenya police ‘foil anthrax attack’ by ‘IS-linked
africa/uganda/kampala-attacks-and-their-regional-
group’, 4 May 2016, https://www.bbc.com/news/world-
implicationshttps://www.crisisgroup.org/africa/
africa-36198561.
horn-africa/uganda/kampala-attacks-and-their-regionalimplications.
299 Andrew Wasike, Kenya names 9 terrorism financiers,
freezes assets, Anadolu Agency, 2 September 2020,
289 Peter Fabricius, Islamic State insurgents could
https://www.aa.com.tr/en/africa/kenya-names-9-
target South Africa, warns President Ramaphosa
terrorism-financiers-freezes-assets/1961089.
during Pretoria conference with Kenya’s Kenyatta,
300 According to a report by the European Institute of Peace,
24 November 2021, https://www.dailymaverick.co.za/
Abu Fidaa is a Kenyan academic who was regarded as
article/2021-11-24-islamic-state-insurgents-could-
an important IS recruiter who controlled a network of
target-south-africa-warns-president-ramaphosa-during-
other recruiters and facilitators assisting recruits to join
pretoria-conference-with-kenyas-kenyatta/.
IS affiliates in Libya, Syria and Somaliland, European
290 Brenda Githing’u links this opposition to ‘war on terror’
policies to the ANC’s own history as a designated
Institute of Peace, The Islamic State in East Africa, 2017,
https://www.ecoi.net/en/document/2018648.html.
terror organization and argues that this position ‘is
301 Provisional indictment, in the High Court of South
widely thought to have garnered the support of Muslim
communities and civil society organizations both locally
and internationally. Consequently, there has been a long-
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
302 Jeanette Chabalala, Terror-accused siblings’ case
standing assumption that South Africa would be safe from
postponed for trial, News24, 10 November 2016,
domestic threats of terrorism’. See Brenda Githing’u, The
https://www.news24.com/news24/southafrica/
counterterrorism conundrum: Exploring the evolution of
news/terror-accused-siblings-case-postponed-for-
South Africa’s extremist networks, Hudson Institute, 23
October 2021, https://www.hudson.org/research/17128-
trial-20161110.
303 82 FR 44024 – Designation of Brandon-Lee Thulsie,
the-counterterrorism-conundrum-exploring-the-evolution-
aka Sallahuddin Thulsie, aka Salahuddin ibn Hernani
of-south-africa-s-extremist-networks.
as a Specially Designated Global Terrorist, https://
291 Jacques Coetzee, Who’s who on the US blacklist,
www.govinfo.gov/app/details/FR-2017-09-20/2017-
Mail & Guardian, 17 October 2019, https://mg.co.za/
100
case-against-dockrats-legally-sufficient-312987.
292 US Department of the Treasury, Global terrorism
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
20031 82. FR 44023 - E.O. 13224 Designation of Tony-
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
Lee Thulsie, aka Yakeen Thulsie, aka Yaqeen ibn Hernani,
315 De Limburger, Zes jaar cel voor Maastrichtse jihadist
aka Yakeen, aka Simba as a Specially Designated Global
Mohammed G, 22 October 2019, https://www.ad.nl/
Terrorist, https://www.govinfo.gov/app/details/FR-2017-
limburg/zes-jaar-cel-voor-maastrichtse-jihadist-
09-20/2017-20030.
304 IOL News, Kidnappers of UK couple discussed plans to
mohammed-g-br~a1a81885/.
316 News24, Dutch jihadist suspect ‘involved’ in South
‘kill the kuffar’, 6 March 2018, https://www.iol.co.za/
African kidnapping – reports, 27 August 2018, https://
news/kidnappers-of-uk-couple-discussed-plans-to-kill-
www.news24.com/news24/southafrica/news/dutch-
the-kuffar-13627042.
jihadist-suspect-involved-in-south-african-kidnapping-
305 Jeff Wicks, ‘It looked like a slaughterhouse’ – eyewitness
reports-20180827.
to KZN mosque attack, TimesLive, 10 May 2018, https://
317 Social media post viewed by GI-TOC, 23 January 2020.
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-10-
318 Interview with South African prosecutor with knowledge
it-looked-like-a-slaughterhouse--eyewitness-to-kznmosque-attack/.
306 Jeff Wicks, update | Moulana targeted by ‘bomb’ in
of the Thulsie case, October 2021.
319 Kailene Pillay, KZN terror suspects accused of
Woolworths bombings and deadly mosque attack free
Verulam mosque, TimesLive, 13 May 2018, https://
after 2-year court battle, IOL News, 14 July 2020,
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-13-
https://www.iol.co.za/news/south-africa/kwazulu-natal/
police-respond-to-bomb-threat-at-verulam-mosque/.
kzn-terror-suspects-accused-of-woolworths-bombings-
307 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
networks, Hudson Institute, https://www.hudson.org/
and-deadly-mosque-attack-free-after-2-year-courtbattle-50948917.
320 Peter Fabricius, Kliprivier kidnapping cell was funding
research/17128-the-counterterrorism-conundrum-
Islamic State terrorism, say sources, Daily Maverick,
exploring-the-evolution-of-south-africa-s-extremist-
30 July 2020, https://www.dailymaverick.co.za/
networks.
article/2020-07-30-kliprivier-kidnapping-cell-was-
308 Interview with South African prosecutor with knowledge
of the Thulsie case, October 2021.
309 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
funding-islamic-state-terrorism-say-sources/.
321 Orrin Singh, Durban firearm raid: Case withdrawn
against former ‘terror-linked’ accused, TimesLIVE,
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
5 July 2021, https://www.timeslive.co.za/news/
networks, Hudson Institute, https://www.hudson.org/
south-africa/2021-07-05-durban-firearm-raid-case-
research/17128-the-counterterrorism-conundrum-
withdrawn-against-former-terror-linked-accused/.
exploring-the-evolution-of-south-africa-s-extremist-
322 Letter of demand, Yusuf Cassim & Associates, Case No.
networks, and Jeff Wicks, Explosives experts to analyze
mosque ‘bomb’, TimesLive, 14 May 2018, https://
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-14explosives-experts-to-analyse-mosque-bomb/.
310 Rebecca Davis, A tale of two eerily similar bombs found
in two very different KZN places, Daily Maverick, 9 July
B612/18 Verulam Mag Crt, on behalf of Farad Hoomer
et al, 26 August 2021.
323 Provisional indictment, in the High Court of South
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
324 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
2018, https://www.dailymaverick.co.za/article/2018-07-
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
09-a-tale-of-two-eerily-similar-bombs-found-in-two-very-
networks, Hudson Institute, https://www.hudson.org/
different-kzn-places/; Suthentira Govender, Extortion link
research/17128-the-counterterrorism-conundrum-
to Durban bombings: Bheki Cele, 5 October 2018, https://
exploring-the-evolution-of-south-africa-s-extremist-
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-10-05extortion-link-to-durban-bombings-bheki-cele/.
311 Janine Moodley, Court orders KZN terror ‘kingpin’ to
networks.
325 According to a report by the European Institute of Peace,
Abu Fidaa is a Kenyan academic who was regarded as
provide his voice samples, IOL News, 31 January 2020,
an important IS recruiter who controlled a network of
https://www.iol.co.za/thepost/news/court-orders-kzn-
other recruiters and facilitators assisting recruits to join
terror-kingpin-to-provide-his-voice-samples-41803124.
IS affiliates in Libya, Syria and Somaliland, European
312 19 suspects were initially arrested. Following an identity
parade, charges against seven were dropped.
313 Charge sheet, Case No B612/18, Farad Hoomer and
18 others, 8 October 2018.
314 Mxolisi Mngadi, KZN bomb attacks: Court hears
Institute of Peace, The Islamic State in East Africa, 2017,
https://www.ecoi.net/en/document/2018648.html.
326 Kailene Pillay, KZN terror suspects accused of Woolworths
bombings and deadly mosque attack free after 2-year
court battle, IOL News, 14 July 2020, https://www.
11 accused linked to ISIS, news24, https://www.news24.
iol.co.za/news/south-africa/kwazulu-natal/kzn-terror-
com/news24/southafrica/news/kzn-bomb-attacks-
suspects-accused-of-woolworths-bombings-and-deadly-
court-hears-11-accused-linked-to-isis-20181023.
mosque-attack-free-after-2-year-court-battle-50948917.
NOTES
101
327 De Limburger, Zes jaar cel voor Maastrichtse jihadist
Sayfudeen Aslam del Vecchio and Bibi Fatima Patel.
Mohammed G, 22 October 2019, https://www.ad.nl/
limburg/zes-jaar-cel-voor-maastrichtse-jihadist-
show Tony-Lee Thulsie describing how he ‘crave[d]
mohammed-g-br~a1a81885/.
Israeli blood’, evidence shared with the GI-TOC relating
328 Officer in the Hawks Crimes Against the State unit with
knowledge of the Kliprivier case, 4 November 2021.
329 Peter Fabricius, Kliprivier kidnapping cell was funding
Islamic State terrorism, say sources, Daily Maverick,
30 July 2020, https://www.dailymaverick.co.za/
to the investigation.
345 Affidavit, Anuresh Jugpersad Lutchman, in respect to
Sayfudeen Aslam del Vecchio and Bibi Fatima Patel.
346 Stephen Buchanan-Clarke, Strengthening South Africa’s
response to the threat of international terrorism, South
article/2020-07-30-kliprivier-kidnapping-cell-wasfunding-islamic-state-terrorism-say-sources/.
African Journal of International Affairs, 28, 2, 187–202.
347 Ryan Cummings, a senior analyst at Signal Risk, put it
330 Evidence shared with the GI-TOC relating to the
this way: ‘We basically host the criminal underworld in
investigation.
this country. Which means that this is a major part of the
331 Interview with South African prosecutor with knowledge
of the Thulsie case, October 2021.
world for extremist groups to use as a financing base for
their operations.’ Richard Poplak, IS-land: Has the age
332 Provisional indictment, in the High Court of South
of southern African terrorism properly begun?, 4 May
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
2021, Daily Maverick, https://www.dailymaverick.co.za/
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
article/2021-05-04-islamic-state-land-has-the-age-of-
333 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
networks, Hudson Institute, https://www.hudson.org/
research/17128-the-counterterrorism-conundrumexploring-the-evolution-of-south-africa-s-extremistnetworks.
southern-african-terrorism-properly-begun/.
348 Stephen Buchanan-Clarke, Strengthening South Africa’s
response to the threat of international terrorism, South
African Journal of International Affairs, 28, 2, 187–202.
349 ‘A classified report allegedly drafted by the country’s
National Intelligence Agency in 1998 … stated that
334 Evidence shared with the GI-TOC relating to the
foreign Islamist militants “prefer[red] to keep South
investigation.
Africa [as a] rear base for military training, convalescence,
335 Report: AJ Barnard, State vs Goolam Mohammed Rashid
fund raising, media and proselytizing”, claims that were
Haffejee, Verulam case 148/05/2018; Investigating
later confirmed by the head of the National Intelligence
Officer: Detective Warrant Officer Chonko.
Coordinating Committee in 2007.’ Concerns were later
336 Jeff Wicks, ‘It looked like a slaughterhouse’ – eyewitness
raised in 2008 that ‘al-Qaeda operatives were taking
to KZN mosque attack, TimesLive, 10 May 2018, https://
refuge in South Africa with the possibility of establishing
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-10-
networks’. Brenda Githing’u, The counterterrorism
it-looked-like-a-slaughterhouse--eyewitness-to-kzn-
conundrum: Exploring the evolution of South Africa’s
mosque-attack/.
extremist networks, Hudson Institute, 23 October
337 Interview with Farhad Hoomer, Durban, October 2021.
2021, https://www.hudson.org/research/17128-the-
338 News24, Dutch jihadist suspect ‘involved’ in South
counterterrorism-conundrum-exploring-the-evolution-
African kidnapping – reports, 27 August 2018, https://
www.news24.com/news24/southafrica/news/dutch-
of-south-africa-s-extremist-networks.
350 Southern African Development Community, Report of
jihadist-suspect-involved-in-south-african-kidnapping-
the Double Troika Plus Angola technical assessment
reports-20180827.
mission to the Republic of Mozambique on the
339 Evidence shared with the GI-TOC relating to the
assessment of the security situation in Cabo Delgado
investigation.
and required regional support, 21 April 2021, https://
340 News24, Dutch jihadist suspect ‘involved’ in South
African kidnapping – reports, 27 August 2018, https://
www.news24.com/news24/southafrica/news/dutch-
zitamar.com/wp-content/uploads/2021/04/SADCREPORT-assessement-report.pdf.
351 Raeesah Cassim Cachalia and Albertus Schoeman,
jihadist-suspect-involved-in-south-african-kidnapping-
Violent extremism in South Africa: Assessing the current
reports-20180827.
threat, Institute for Security Studies, May 2017, https://
341 Jeanette Chabalala, Terror-accused siblings’ case
media.africaportal.org/documents/sareport7-v2.pdf.
postponed for trial, News24, 10 November 2016,
352 Provisional indictment, in the High Court of South
https://www.news24.com/news24/southafrica/
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State vs.
news/terror-accused-siblings-case-postponed-for-
Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
trial-20161110.
353 Smith alleged that the twins had formed links with a
342 Interview with a prosecutor familiar with the Thulsie
twins case, November 2021.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
South African fighting for ISIS in Syria known as ‘Abu
Hurera’, detailed the two failed attempts to travel to join
343 Affidavit, Anuresh Jugpersad Lutchman, in respect to
102
344 Screenshots of these conversations seen by the GI-TOC
•
ISIS, and explained how Tony-Lee Thulsie had discussed
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
‘ideas and targets of terror attacks in South Africa’.
Witness statement, Renaldo Galdino Smith, July 2016.
354 Interview with South African prosecutor with knowledge
of the Thulsie case, October 2021.
355 The latest news of Smith was a post on his personal
365 Jeff Wicks, Update: Moulana targeted by ‘bomb’ in
Verulam mosque, TimesLive, 13 May 2018, https://
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-13police-respond-to-bomb-threat-at-verulam-mosque/.
366 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
Facebook page from 23 January 2020, allegedly showing
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
him in Mozambique holding a gun. Interview with South
networks, Hudson Institute, 23 October 2021, https://
African prosecutor with knowledge of the Thulsie case,
www.hudson.org/research/17128-the-counterterrorism-
October 2021; social media post viewed by the GI-TOC,
conundrum-exploring-the-evolution-of-south-africa-
23 January 2020.
s-extremist-networks; Jeff Wicks, Explosives experts
356 Provisional indictment, in the High Court of South
Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, State
vs. Brandon-Lee Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 2017.
to analyze mosque ‘bomb’, TimesLive, 14 May 2018,
https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/201805-14-explosives-experts-to-analyse-mosque-bomb/.
Annexes to the Indictment, State vs. Brandon-Lee
367 A high-end clothing and food retail chain in South Africa.
Thulsie and Tony-Lee Thulsie, 12 March 2019.
368 Rebecca Davis, A tale of two eerily similar bombs found
357 Searches of Del Vecchio and Patel’s home uncovered
in two very different KZN places, Daily Maverick, 9 July
evidence including a GPS device belonging to the
2018, https://www.dailymaverick.co.za/article/2018-
Saunders’ and a pair of trousers belonging to Del
07-09-a-tale-of-two-eerily-similar-bombs-found-in-
Vecchio stained with Rodney Saunders’ blood. Suspicion
two-very-different-kzn-places/; Suthentira Govender,
of the couple stemmed from the fact they had been in
Extortion link to Durban bombings: Bheki Cele,
the area withdrawing significant amounts of cash with a
5 October 2018, https://www.timeslive.co.za/news/
card that later transpired to belong to Rachel Saunders.
south-africa/2018-10-05-extortion-link-to-durban-
African News Agency, Kidnappers of UK couple
bombings-bheki-cele/.
discussed plans to ‘kill the kuffar’, IOL News, 6 March
369 Hawala is a traditional system of transferring money
2018, https://www.iol.co.za/news/kidnappers-of-uk-
used widely in the Arab world. Money is moved by a
couple-discussed-plans-to-kill-the-kuffar-13627042.
system of hawala brokers who operate on a system of
358 Erica Abrahams, Update: ISIS suspect was a resident of
trust. See https://www.investopedia.com/terms/h/
Umdloti, The North Coast Courier, 2 March 2018, https://
hawala.asp; Janine Moodley, Court orders KZN terror
northcoastcourier.co.za/104284/isis-suspect-resident-
‘kingpin’ to provide his voice samples, IOL News,
umdloti/.
31 January 2020, https://www.iol.co.za/thepost/news/
359 This account has reportedly been ‘preserved’ and taken
offline pending further investigations.
360 Affidavit, Anuresh Jugpersad Lutchman, in respect to
Sayfudeen Aslam del Vecchio and Bibi Fatima Patel, April
2021.
361 Affidavit, Anuresh Jugpersad Lutchman, in respect to
Sayfudeen Aslam del Vecchio and Bibi Fatima Patel,
court-orders-kzn-terror-kingpin-to-provide-his-voicesamples-41803124.
370 Initially, 19 suspects were arrested. Following an identity
parade, charges against seven were dropped.
371 Charge sheet, Case No B612/18, Farad Hoomer and 18
others, 8 October 2018.
372 Mxolisi Mngadi, KZN bomb attacks: Court hears 11
April 2021; Indictment, in the Durban High Court
accused linked to ISIS, News24, https://www.news24.
State vs. Patel, del Vecchio and Jackson Mussa, 2018.
com/news24/southafrica/news/kzn-bomb-attacks-
362 France24, Dutch jihadist suspect ‘involved’ in South
African kidnapping – reports, 27 August 2018, https://
court-hears-11-accused-linked-to-isis-20181023.
373 Kailene Pillay, KZN terror suspects accused of
www.france24.com/en/20180827-dutch-jihadist-
Woolworths bombings and deadly mosque attack free
suspect-involved-safrica-kidnap-reports.
after 2-year court battle, IOL News, 14 July 2020,
363 Interview with a reporter who was in the court that day,
October 2021.
364 Jeff Wicks, ‘It looked like a slaughterhouse’ – eyewitness
to KZN mosque attack, TimesLive, 10 May 2018, https://
www.timeslive.co.za/news/south-africa/2018-05-
https://www.iol.co.za/news/south-africa/kwazulu-natal/
kzn-terror-suspects-accused-of-woolworths-bombingsand-deadly-mosque-attack-free-after-2-year-courtbattle-50948917.
374 Orrin Singh, Investigators wade through five terabytes of
10-it-looked-like-a-slaughterhouse--eyewitness-to-
data in case of alleged Islamic State loyalists, TimesLIVE,
kzn-mosque-attack/; Matthew Savides, Three fighting
22 July 2019, https://www.timeslive.co.za/news/
for their lives as KZN mosque comes under attack,
south-africa/2019-07-22-investigators-wade-through-
10 May 2018, https://www.timeslive.co.za/news/south-
five-terabytes-of-data-in-case-of-alleged-islamic-state-
africa/2018-05-10-breaking--three-fighting-for-theirlives-as-kzn-mosque-comes-under-attack/.
loyalists/.
375 Peter Fabricius, Dismissal of Islamic State case
NOTES
103
sparks controversy, Daily Maverick, 14 July 2020, https://
counterterrorism.police.uk/met-commissioner-calls-for-
www.dailymaverick.co.za/article/2020-07-14-dismissal-
global-coalition-to-tackle-ct-threat-posed-by-online-
of-islamic-state-case-sparks-controversy/.
platforms/.
376 Letter of demand, Yusuf Cassim & Associates, Case No.
B612/18 Verulam Mag Crt, on behalf of Farad Hoomer
et al., 26 August 2021.
2020, https://news.sky.com/story/terror-in-the-uktimeline-of-attacks-11833061.
377 Interview with senior source, Hawks, October 2021.
378 Peter Fabricius, Kliprivier kidnapping cell was funding
394 See discussion in Peter Fabricius, Dismissal of Islamic
State case sparks controversy, Daily Maverick, 14 July
Islamic State terrorism, say sources, Daily Maverick,
2020, https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-
30 July 2020, https://www.dailymaverick.co.za/
07-14-dismissal-of-islamic-state-case-sparks-
article/2020-07-30-kliprivier-kidnapping-cell-was-
controversy/.
funding-islamic-state-terrorism-say-sources/.
395 See, for example, the backlash against reporting in
379 Ntwaagae Seleka, 5 foreign nationals linked to
South Africa’s Daily Maverick in 2013 about the South
kidnapping, extremism syndicate and New Year’s Eve
Africa-based Dockrat family and alleged links to al-
Melville shooting arrested, News24, 23 June 2020,
Qaeda: Faranaaz Parker, Dockrats respond to al-Qaeda
https://www.news24.com/news24/southafrica/news/
allegations, Mail and Guardian, 16 May 2013, https://
police-arrest-5-foreign-nationals-linked-to-a-kidnapping-
mg.co.za/article/2013-05-16-00-dockrats-respond-to-
and-extremism-syndicate-20200723.
terrorism-allegations/.
380 Interview with Hawks officer with knowledge of the
Kliprivier case, 4 November 2021.
396 Interview with Farid Sayed, October 2021.
397 Interview with Rafeek Shah, a well-known Muslim cleric
381 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
networks, Hudson Institute, 23 October 2021, https://
and former member of parliament in South Africa,
September 2021.
398 Richard Poplak, IS-land: Has the age of southern African
www.hudson.org/research/17128-the-counterterrorism-
terrorism properly begun?, 4 May 2021, Daily Maverick,
conundrum-exploring-the-evolution-of-south-africa-s-
https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-05-04-
extremist-networks.
islamic-state-land-has-the-age-of-southern-african-
382 Hawks officer in the Crimes Against the State unit,
4 November 2021.
terrorism-properly-begun/.
399 Caryn Dolley, Three Pagad vigilantes freed from jail,
383 Interview with Farhad Hoomer, Durban, September
2021.
reviving memories of a war waged on Cape Town’s
streets, Daily Maverick, 5 December 2020, https://www.
384 Hawks officer with knowledge of the Kliprivier case,
4 November 2021.
dailymaverick.co.za/article/2020-12-05-three-pagadvigilantes-freed-from-jail-reviving-memories-of-a-war-
385 Interviews with a source in the National Prosecuting
Authority, September and October 2021.
waged-on-cape-towns-streets/.
400 Parliamentary Monitoring Group, Hansard: EPC: Debate
386 Hawks officer with knowledge of the Kliprivier case,
4 November 2021.
on Vote No 10 – National Treasury (State Security).
House: National Assembly, 23 Jul 2014, https://pmg.org.
387 Among the claims against Hoomer was that he laundered
money using cryptocurrency. He denied this in an
za/hansard/18594/.
401 Bill Dixon and Lisa-Marie Johns, Gangs, Pagad &
interview, saying cryptocurrency was against Islam.
the state: Vigilantism and revenge violence in the
388 Interview with Farhad Hoomer, Durban, October 2021.
Western Cape, Centre for the Study of Violence
389 Aaron Y Zelin, Al-Nabā newsletter issue #241,
and Reconciliation, May 2001, https://s3-eu-west-1.
Jihadology.net, 2 July 2020, https://jihadology.
amazonaws.com/s3.sourceafrica.net/documents/15544/
net/2020/07/02/new-issue-of-the-islamic-states-
gangs-pagad-and-the-state-by-bill-dixon-and-lisa.pdf.
newsletter-al-naba-241/.
402 Khadija Patel, A Cape cocktail: Pagad, drugs and the
390 Brenda Githing’u, The counterterrorism conundrum:
dregs of apartheid, Daily Maverick, 22 August 2013,
Exploring the evolution of South Africa’s extremist
https://www.dailymaverick.co.za/article/2013-08-22-a-
networks, Hudson Institute, 23 October 2021, https://
cape-cocktail-pagad-drugs-and-the-dregs-of-apartheid/.
www.hudson.org/research/17128-the-counterterrorism-
403 Caryn Dolley, Three Pagad vigilantes freed from jail,
conundrum-exploring-the-evolution-of-south-africa-s-
reviving memories of a war waged on Cape Town’s
extremist-networks.
streets, Daily Maverick, 5 December 2020, https://www.
391 Interview with Hawks officer in the Crimes Against the
State unit, 4 November 2021, by phone.
for ‘global coalition’ to tackle CT threat posed by
•
waged-on-cape-towns-streets/.
404 Interviews with PAGAD members, Cape Town, October–
online platforms, 13 September 2021, https://www.
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
dailymaverick.co.za/article/2020-12-05-three-pagadvigilantes-freed-from-jail-reviving-memories-of-a-war-
392 Counter Terrorism Policing, Met commissioner calls
104
393 Sky News, Terror in the UK: Timeline of attacks, 26 June
November 2021 and January–February 2022.
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
405 Henri Boshoff, Anneli Botha and Martin Schönteich, Fear
Intelligence boss Richard Mdluli finally appears in court,
in the city: Urban terrorism in South Africa, Institute for
News24, 26 March 2021, https://www.news24.com/
Security Studies, monograph 63, https://issafrica.org/
news24/southafrica/news/police-slush-fund-looting-ex-
research/monographs/monograph-63-fear-in-the-city-
crime-intelligence-boss-richard-mdluli-finally-appears-
urban-terrorism-in-south-africa-henri-boshoff-anneli-
in-court-20210326; Caryn Dolley, Zuma’s legacy: The
botha-and-martin-schonteich. See also: Bill Dixon and
build-up to breaking down Crime Intelligence, Daily
Lisa-Marie Johns, Gangs, Pagad & the state: Vigilantism
Maverick, 13 July 2021, https://www.dailymaverick.
and revenge violence in the Western Cape, Centre for
co.za/article/2021-07-13-zumas-legacy-the-build-up-to-
the Study of Violence and Reconciliation, May 2001,
breaking-down-crime-intelligence/.
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/s3.sourceafrica.
415 Marianne Merten, NPA pushes for full independence,
net/documents/15544/gangs-pagad-and-the-state-by-
12 November 2021, Daily Maverick, https://www.
bill-dixon-and-lisa.pdf.
dailymaverick.co.za/article/2021-07-13-zumas-legacy-
406 Interviews with PAGAD members, Cape Town, October
and November 2021.
407 South African Government, High-level review panel on
the-build-up-to-breaking-down-crime-intelligence/.
416 Erin Bates and Rob Rose, Why SA’s most wanted have
nothing to fear from the justice system, Financial Mail,
the State Security Agency, December 2018, https://
20 November 2021, https://www.businesslive.co.za/
www.gov.za/documents/high-level-review-panel-state-
fm/features/cover-story/2021-07-15-why-sas-most-
security-agency-9-mar-2019-0000.
408 Marianne Thamm, Secret billions poured into State
wanted-have-nothing-to-fear-from-the-justice-system/.
417 Financial Action Task Force, South Africa’s measures
Security to sustain and protect ‘Zuma regime’, claims
to combat money laundering and terrorist financing, 7
Acting DG Loyiso Jafta, Daily Maverick, 26 January 2021,
October 2021, https://www.fatf-gafi.org/publications/
https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-01-26-
mutualevaluations/documents/mer-south-africa-2021.
secret-billions-poured-into-state-security-agency-to-
html.
sustain-and-protect-zuma-regime-claims-acting-dgloyiso-jafta/.
409 Qaanitah Hunter, Kaveel Singh and Jeff Wicks, Excerpt:
Eight days in July – Inside the Zuma unrest that set
South Africa alight, News24, 8 November 2021, https://
www.news24.com/news24/books/excerpt-eight-days-
418 Graeme Hosken, IS terror group in Moz is getting
manpower, money from SA: Hawks, Sunday Times, 26
August 2020, https://select.timeslive.co.za/news/202008-26-is-terror-group-in-moz-is-getting-manpowermoney-from-sa-hawks/.
419 Stephen Buchanan-Clarke, Strengthening South Africa’s
in-july-inside-the-zuma-unrest-that-set-south-africa-
response to the threat of international terrorism, South
alight-20211108.
African Journal of International Affairs, 28, 2, 187–202.
410 Sam Mkokeli and Thanduxolo Jika, State Security
Agency ‘was never ready in any way’ for violent unrest,
TimesLive, 18 July 2021, https://www.timeslive.co.za/
420 Interview with an officer in the Hawks Crimes Against
the State unit, 4 November 2021, by phone.
421 Orrin Singh, Investigators wade through five terabytes of
sunday-times/news/2021-07-18-state-security-agency-
data in case of alleged Islamic State loyalists, TimesLIVE,
was-never-ready-in-any-way-for-violent-unrest/.
22 July 2019, https://www.timeslive.co.za/news/
411 Juniour Khumalo, Ramaphosa does away with
south-africa/2019-07-22-investigators-wade-through-
intelligence ministry, SSA to report directly to him,
five-terabytes-of-data-in-case-of-alleged-islamic-state-
5 August 2021, https://www.news24.com/news24/
loyalists/.
southafrica/news/ramaphosa-does-away-with-
422 Ibid.
intelligence-ministry-ssa-to-report-directly-to-
423 Lwandile Bhengu, ‘It’s preposterous’ – Judge slams
him-20210805.
412 Mawande Amashabalala, Placing SSA in presidency
request to postpone Thulsie twins terror trial to March,
News24, 1 October 2021, https://www.news24.com/
not ‘emergence of a dictatorship’: Cyril Ramaphosa,
news24/southafrica/news/its-preposterous-judge-
TimesLIVE, 12 August 2021, https://www.timeslive.
slams-request-to-postpone-thulsie-twins-terror-trial-to-
co.za/politics/2021-08-12-placing-ssa-in-presidencynot-emergence-of-a-dictatorship-cyril-ramaphosa/.
413 For example, confidential sources could easily be
march-20211001.
424 Interview with a Hawks officer, September 2021.
425 Qaanitah Hunter, ‘We are taking it very, very seriously’:
invented by police intelligence operatives and threats
Dlodlo on ISIS threat, News24, 19 July 2020, https://
hyped or invented to gain access to the funds. Jane
www.news24.com/news24/southafrica/news/exclusive-
Duncan, Why SAPS Crime Intelligence is a hot mess,
we-are-taking-it-very-very-seriously-dlodlo-on-isis-
Daily Maverick, 1 February 2021, https://www.
dailymaverick.co.za/article/2021-02-01-why-sapscrime-intelligence-is-a-hot-mess/.
414 Alex Mitchley, Police slush fund ‘looting’: Ex-Crime
threat-20200719.
426 Rebecca Davis, A tale of two eerily similar bombs found
in two very different KZN places, Daily Maverick, 9 July
2018, https://www.dailymaverick.co.za/article/2018NOTES
105
07-09-a-tale-of-two-eerily-similar-bombs-found-in-two-
Club of Mozambique, 14 September 2021, https:
very-different-kzn-places/.
clubofmozambique.com/news/mozambique-lessons-
427 Interview with a prosecutor familiar with the Thulsie
twins and Hoomer cases, October 2021.
joseph-hanlon-200886/.
428 Interview with senior Hawks officer, September 2021.
429 Cabo Ligado, Monthly: October at a glance,
440 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
15 November 2021, https://www.caboligado.com/
monthly-reports/cabo-ligado-monthly-oct-2021.
Zoom.
441 Ibid.
430 Joseph Hanlon, Mozambique News Reports and
442 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
Clippings – issue 579, 18 November 2021, https://www.
open.ac.uk/technology/mozambique/news-reportsclippings-2021.
5 October 2021.
443 Interview with ISS consultant Borges Nhamirre, Maputo,
6 October 2021.
431 Institute for Security Studies, Will foreign intervention
444 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
save Cabo Delgado?, 8 November 2021, https://issafrica.
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
org/events/will-foreign-intervention-save-cabo-delgado.
Zoom; Interview with ISS consultant Borges Nhamirre,
432 Duarte Sitoe, Prorrogação da missão da SAMIM vai custar
29.7 milhões de dólares a SADC, 13 January 2022, https://
Maputo, 6 October 2021.
445 DW, Moçambique: Nyusi substitui dois ministros com os
evidencias.co.mz/2022/01/13/prorrogacao-da-missao-
olhos postos em Cabo Delgado, 11 November 2021,
da-samim-vai-custar-29-7-milhoes-de-dolares-a-sadc/.
https://www.dw.com/pt-002/mo%C3%A7ambique-
433 CDD, Mozambique’s security discussed in Rwanda!,
nyusi-substitui-dois-ministros-com-os-olhos-postos-em-
11 January 2022, https://cddmoz.org/wp-content/
cabo-delgado/a-59795201?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_
uploads/2022/01/Mozambiques-security-discussed-inRwanda.pdf.
tr_hl=en&_x_tr_pto=nui,sc.
446 Cabo Ligado, October at a glance, 15 November 2021,
434 See discussion in: Joseph Hanlon, Mozambique News
Reports and Clippings – issue 579, 18 November 2021,
https://www.caboligado.com/monthly-reports/caboligado-monthly-oct-2021.
https://www.open.ac.uk/technology/mozambique/
447 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
news-reports-clippings-2021; Institute for Security
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
Studies, Will foreign intervention save Cabo Delgado?,
8 November 2021, https://issafrica.org/events/willforeign-intervention-save-cabo-delgado.
Zoom.
448 Cabo Ligado, October at a glance, 15 November 2021,
https://www.caboligado.com/monthly-reports/cabo-
435 Interview with Adriano Nuvunga, CDD, Pemba,
ligado-monthly-oct-2021.
15 October 2021.
449 Interview with Instituto de Estudos Sociais e Económicos
436 Ibid.
researcher Salvador Forquilha, 12 October 2021, via
437 Borges Nhamirre, Will foreign intervention end terrorism
in Cabo Delgado?, Institute for Security Studies,
Zoom.
450 Report submitted to GI-TOC from David Africa on the
5 November 2021, https://issafrica.org/research/policybrief/will-foreign-intervention-end-terrorism-in-cabo-
views of South African security sources (unpublished).
451 ExTrac, The Islamic State in Mozambique: A profile,
delgado; Interview with Adriano Nuvunga, CDD, Pemba,
September 2021, https://public-assets.extrac.io/reports/
15 October 2021.
ExTrac_ISCAP_090921.pdf.
438 Interview with OMR researcher João Feijó, Maputo,
452 Both quotes used by Islamic State in this publication
5 October 2021; Interview with Adriano Nuvunga, CDD,
seem to have been drawn by Al Jazeera, Rebels seize
Pemba, 15 October 2021.
port in gas-rich northern Mozambique, 13 August 2020,
439 For example, see Joseph Hanlon, Mozambique: Lessons
for Moz from Afghanistan: Talk to men with guns,
106
for-moz-from-afghanistan-talk-to-men-with-guns-by-
INSURGENCY, ILLICIT MARKETS AND CORRUPTION
•
www.aljazeera.com/news/2020/8/13/rebels-seize-portin-gas-rich-northern-mozambique.
THE CABO DELGADO CONFLICT AND ITS REGIONAL IMPLICATIONS
ABOUT THE GLOBAL INITIATIVE
The Global Initiative Against Transnational Organized Crime is a global
network with over 500 Network Experts around the world.
The Global Initiative provides a platform to promote greater debate
and innovative approaches as the building blocks to an inclusive
global strategy against organized crime.
www.globalinitiative.net
Supported by
The German Hanns Seidel Foundation is working
worldwide towards peace, democracy, and development.