Revista Científica
Odontología
Sanmarquina
casos clínicos
Odontología integrada:
Tratamiento periodontal, ortodóntico y
protésico
Integrated dentistry:
Periodontal treatment, orthodontic and prosthetic
Resumen
Las necesidades de tratamiento odontológico en los pacientes plantea un trabajo
multidisciplinario. Se reporta un caso clínico de una persona que presenta enfermedad
periodontal avanzada, con secuelas de migración de piezas dentarias en el sector
antero superior. Después del tratamiento periodontal (Motivación, raspaje, alisado
radicular, cirugía periodontal, injerto óseo autólogo) se realizó el tratamiento
ortodóntico en el sector antero superior. Finalmente se realizó el cambio de las coronas
del segmento antero superior por unas coronas ferulizadas.
Abstract
The needs of the dental treatment in the patients foroud a mutidiscipling work. It
report a clinical case of one patient who exhibilidad a advanced periodontal disease,
whith migration of the anterior upper teeth after the periodontal treatment (Motivation
oral periodontal hygienic, root planning, periodontal autologos bore injerto it mode
the orthodontic in the anterior upper tooth. Finally the patient recivea a bridge in the
upper segment.
El avance científico de la odontología es
cada vez más amplio en sus diferentes
áreas o especialidades. El tratamiento
interdisciplinario estomatológico es
requerido con mayor frecuencia por
nuestros pacientes, porque se entiende
que el caracter interdisciplinario o la
participación de varios especialistas en
la solución de sus problemas de salud
bucal les van a conferir una mejor
oportunidad para recuperar la salud
dental perdida.
Para alcanzar el éxito en la solución
de casos complejos es imprescindible
el trabajo en equipo, no existe ninguna
especialidad o disciplina odontológica
que se pueda considerar como
una cerrada área clínica de única
responsabilidad, subestimando y
sin considerar la interrelación de las
diferentes estructuras de la cavidad
bucal.
Para una mejor ilustración de
lo anterior presentamos un caso
clínico que involucra a las áreas de
periodoncia, ortodoncia y prótesis.
El paciente es referido al periodoncista
para el tratamiento de la enfermedad
periodontal (31-12-2003). Al examen
clínico periodontal se observa pérdida
de la adherencia clínica de 4 a 9 mm,
y movilidad dentaria de grado 1 a
3; siendo el diagnostico periodontal:
periodontitis crónica del adulto. En
la radiografía se puede apreciar la
pérdida ósea (Fig. 1).
El tratamiento periodontal consistió
en: higiene periodontal, control de
placa bacteriana, raspaje, alisado
radicular, cirugía periodontal e injerto
óseo autólogo, lograndose una franca
recuperación osea (Fig. 2).
Después de 4 meses de tratamiento
periodontal se inicia el tratamiento
ortodoncico, utilizándose brackets
metálicos de ranura 0,022” de canino
a canino con un alambre de acero de
0,014” con un doblés de tipo “box
loop”(tipo caja) a la altura de la
pieza 2,1, para darle elasticidad al
arco, traduciéndose en fuerzas leves
y suaves. Además para ayudar a la
recuperación de la papila interdentaria
se realizó desgastes interproximales en
las caras mesiales de ambos incisivos,
para que el punto de contacto se
Odontol. Sanmarquina, 9(2), 2006
Luis Vidal Maita Véliz1 y Luis Mariano
Maita Castañeda2
1
2
Departamento Académico de Estomatología
Medico Quirúrgico, Facultad de
Odontología de la universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Lima, Perú
Consulta privada, Calle Vargas Machuca
194, San Antonio, Lima 18, Perú
E-mail: lamitav@unmsm.edu.pe
Palabras clave: odontología integrada,
trabajo multidisciplinario
Key words: integrated dentistry,
multidisciplinay team
encuentre más cerca de la cresta ósea
y de esta manera se logre la reparación
completa de la papila (Fig 3).
El tratamiento ortodóncico demoró
3 meses, y finalmente se inicio el
tratamiento protésico, el cual incluyo
el recambio de sus coronas por unas
coronas ferulizadas pensando en la
contención del tratamiento ortodoncico;
se tomó control radigráfico (Fig 4).
El objetivo básico del tratamiento
periodontal es la curación de la
periodontitis. La curación en parte
se va a producir mediante un epitelio
de unión largo, al mismo tiempo
la contracción marginal del tejido
inflamado reduce la profundidad de la
bolsa y esto permite una ganancia en
tonicidad de los tejidos y reduciendo
la profundidad de sondaje.
Sabemos que la curación periodontal
obedece a reglas biológicas conocidas,
pero a la vez constituye la tarea de
curación más compleja del organismo
humano; porque existen cinco tipos de
tejidos: epitelio, conjuntivo gingival,
conjuntivo del ligamento periodontal,
hueso y cemento radicular, los cuales
Odontología Integrada: Tratamiento periodontal, Ortodontico y protésico
Fig. 2: Aspecto radiográfico después de terminar el tratamiento periodontal el 24-05-04 (se
observa la recuperación ósea).
deben establecer una nueva unión
con el tejido duro radicular no vital
y avascular.
Fig. 1: Aspectos clínicos, radiográfico y modelo de estudio al inicio del
tratamiento, el 02-01-04.
La curación de las lesiones
periodontales se ve complicada además
por el hecho de que transcurre en un
sistema abierto, permanentemente
contaminado y sometido a una
considerable carga bacteriana, por
lo que la colaboración del paciente es
muy importante para el éxito de los
tratamientos periodontales, así este sea
el de una gingivitis moderada.
La planificación del tratamiento
periodontal consistió:
1. Fase inicial (higiene periodontal):
Fig. 3: Aspecto clínico durante y al finalizar el tratamiento ortodóncico
el 09-09-04.
La motivación, consiste en
proporcionarle al paciente una
explicación clara de la enfermedad
periodontal; el establecimiento
de los procedimientos de higiene
periodontal1: técnica de Bass; uso del
cepillo apropiado; uso del hilo dental
apropiado y uso del enjuagatorio a
base de Clorhexidina al 0,12 %
Después el paciente observara que
sus tejidos periodontales se han
desedematizado y que la inflamación
va cediendo. Debemos recordar que
en 1m3 de placa bacteriana existen
aproximadamente 100 millones de
bacterias por lo que los cambios van a
ser muy notables en la recuperación de
la salud periodontal para el paciente
y éste observará los beneficios que se
están produciendo.
Fig. 4: Secuencia del tratamiento protésico: al retirar sus coronas (se
observa un tallado defectuoso); retallado; nuevas coronas ferulizadas y
radiografía de control.
Odontol. Sanmarquina, 9(2), 2006
Posteriormente se realizaron los
procedimientos de raspaje y de alisado
Luis Vidal Maita V. y Luis Mariano Maita C.
radicular, este ultimo considera un
“método quirúrgico cerrado” el que
se lleva a cabo con anestesia local. Los
beneficios serán la disminución de la
población bacteriana, el periodonto
patógeno y la recuperación de los
tejidos periodontales lo que nos
va a permitir continuar con la fase
quirúrgica.
2. Fase quirúrgica:
Se realizó un colgajo periodontal a
espesor completo con injerto óseo
autólogo de la paciente. El injerto óseo
se obtuvo de la zona retro molar del
lado derecho, como una posibilidad
para “rellenar el defecto óseo
periodontal” debido a la periodontitis
crónica avanzada en la región de los
incisivos superiores.
De haberse producido la extracción del
incisivo central superior izquierdo, la
atrofia alveolar subsiguiente hubiese
producido secuelas de mayor dificultad
para su tratamiento integral.
un injerto es una parte de un órgano
o tejido que después de haberse
seccionado de una “zona donante” se
coloca en otra “zona receptora” con el
objetivo de dar soporte o corregir un
defecto estructural. El injerto se nutrirá
eventualmente de la zona receptora.
Los auto injertos o injertos autólogos,
son trasplantes realizados entre dos
regiones del mismo individuo, por
tanto no provocan problemas de
histocompatibilidad 2,3. Los injertos
óseos son funcionales desde un punto
de vista estructural, a pesar de que las
células inicialmente transplantadas no
permanecen viables; esto es así, porque
la matriz extracelular es repoblada por
células que invaden desde las zonas
adyacentes. Este fenómeno no ocurre
en injertos de otros tejidos - como la
piel o las mucosas - para cuyo éxito
es esencial la supervivencia de la
población celular inicial4.
El hueso es probablemente el tejido que
con mayor frecuencia se transplanta en
el cuerpo. El hueso autólogo es hasta
la fecha la única fuente de células
osteogéneticas con la que contamos.
La cicatrización del injerto se
explica por tres mecanismos básicos:
osteogénesis, osteoinducción y
osteoconducción. Clásicamente la
osteoinducción se vinculaba con los
transplantes de hueso fresco autólogo.
Actualmente disponemos de proteínas
morfogeneticas de hueso obtenidas
por ingeniería genética recombinante
(rhBMP) que han sido desarrolladas
para inducir la formación ósea5.
Después de realizado el injerto
óseo autólogo en la paciente se
espero tres meses para iniciar el
tratamiento de ortodoncia, después
de haberse comprobado los resultados
favorables.
una de las secuelas de la enfermedad
periodontal avanzada es la migración
con inclinación y extrusión de uno
o varios dientes, además de la
pérdida de la papila interdentaria. La
resolución de estos problemas no sólo
deben hacerse por razones estéticas,
sino como parte de un proceso de
normalización de la oclusión; es por
eso que los dientes deben mantener su
posición correcta en el arco dentario,
con buenos puntos de contacto que
protejan la papila interdentaria.
El manejo de los tejidos periodontales
es importante en los procedimientos
de ortodoncia, pues es imposible
mover dientes en presencia de bolsas
periodontales activas ya que se
producirá una perdida de inserción
con mucha rapidez6,7. Sin embargo,
podemos realizar tratamientos en
pacientes con periodonto de inserción
reducido pero sano, siempre que
utilicemos fuerzas controladas y
continuas y lograr no sólo una mejoría
estética y funcional sino estabilidad a
Odontol. Sanmarquina, 9(2), 2006
largo plazo, que es uno de los objetivos
de la odontología.
Referencias bibliográficas:
1. Maita Véliz, Luis y Col. Enfermedad
Periodontal, su terapia: un reto. Rev.
Odontología San marquina 2006; 9(1):
24- 27.
2. Block Ms, Kent Jn.: Sinus augmentation
for dental implants. The use of
autogenous bone. J Oral Maxillofac.
Surg 1997; 55 : 1281- 1286
3. Hernández Alfaro Federico: Injertos
óseos implantologia Editorial
Quintessence, S.L 2006 Barcelona,
España.
4. Burwell RG Osteogenesis in cancellous
bone grafts: considered interms of
cellular changes, basic mechanisms and
the perspective of growth control and its
possible aberrations. Clin Orthop 1965;
40:35
5. Wozney J. The bone morphogenetic
protein family and osteogenesis. Mol
Reprod Develop 1992; 160-166
6. Harfin Julia Tratamiento Ortodóntico
ene el Adulto 2da Edición Editorial
Medica Panamericana 2006. Buenos
aires, Argentina.
7. V a r e l a M a r g a r i t a , O r t o d o n c i a
Interdisciplinaria. Mmv 1era Ed.,
Editorial Océano/ Ergon, Madrid ,
España. 2005
Notas:
Soporte Online
http://sisbib.unmsm.edu.pe/
www.latindex.unam.mx
Recibido el artículo el 10 de octubre de
2006 y aceptado para su publicación el 01
de diciembre de 2006