Odsjek za povijest umjetnosti
Filozofski fakultet
Sveučilište u Zagrebu
DIPLOMSKI RAD
Ranokršćanski i srednjovjekovni kameni relikvijari na istočnom Jadranu
Studentica: Kristina Kos
Mentorice: dr.sc. Nikolina Maraković, docent
dr.sc. Ana Marinković, viši asistent
Ak. godina: 2015/2016.
Sadržaj
1. Uvod u raspravu o relikvijarima i kultu relikvija
1
2. Relikvijari-škrinje
6
2.1. Relikvijari-škrinje manjih dimenzija (ranokršćanski)
6
2.1.1. Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu (kat. 1)
6
2.1.2. Relikvijar u Muzeju grada Cresa (kat. 2)
9
2.1.3. Relikvijar svetog Lovre iz Lovrečine na Braču (kat. 3)
10
2.1.4. Relikvijar iz oltara svetog Staša u splitskoj katedrali (kat. 4)
15
2.1.5. Oltarni grob u ranokršćanskoj memoriji na Majsanu
22
2.2. Relikvijari-škrinje većih dimenzija (ranosrednjovjekovni)
28
2.2.1. Relikvijar u biogradskom lapidariju (kat. 5)
28
2.2.2. Zadarski relikvijar svete Anastazije (kat. 6)
29
3. Relikvijari-sarkofazi
3.1. Izvorni relikvijari-sarkofazi
35
35
3.1.1. Ploča relikvijara-sarkofaga svetog Pelagija u Novigradu (kat. 7)
35
3.1.2. Porečki relikvijar-sarkofag svetoga Maura i Eleuterija (kat. 8)
39
3.1.3. Pretpostavljeni ulomak prvog sarkofaga blaženog Ivana u Trogiru (kat. 9) 48
3.2. Adaptirani relikvijari-sarkofazi
52
3.2.1. Relikvijar-sarkofag svete Eufemije u Rovinju (kat. 10)
52
3.2.2. Relikvijar svetoga Dujma iz splitske katedrale (kat. 11)
57
3.2.3. Sarkofag-relikvijar/oltar pulske katedrale (kat. 12)
62
4. Zaključak
66
Popis ilustracija
75
Literatura
80
Katalog
86
Ilustracije
102
0
1. Uvod u raspravu o relikvijarima i kultu relikvija
Ranokršćanske i srednjovjekovne kamene relikvijare s istočne obale Jadrana u ovom će se radu
promatrati ponajviše iz povijesno-umjetničkog aspekta, s ciljem da se putem analize njihovih likovnih
karakteristika, a zatim otkrivanja konteksta njihova nastanka i upotrebe, sazna više o samoj tipologiji te
na taj način donese pregled njihova razvoja na jednom definiranom užem području. Međutim, kako to
područje nije postojalo u vakuumu već je bilo u aktivnoj interakciji sa svojom širom okolinom,
participirajući u kulturno-umjetničkoj razmjeni iskustava i utjecaja, tako ni sam relikvijar kao predmet
ne može biti promatran u izolaciji i s isključivim naglaskom na svoju materijalnu pojavnost. Za
potpuno razumijevanje njegove tipologije, liturgijske uloge i arhitektonskoga okvira, koji predstavljaju
središnji interes ove rasprave, potrebno je uzeti u obzir njegov simbolički značaj te razmotriti širi
društveni okvir koji uključuje i problematiku povezanu s mučenicima te njihovim relikvijama.
Razlog zbog kojeg su mučenici bili od tolikog značaja u ranom kršćanstvu, ali i kasnije, nije
bila samo njihova spremnost da svjedoče svoju vjeru i hrabro se suoče sa smrću u ime protesta protiv
stare religije, već i činjenica da su predstavljali poseban način vjerskoga iskustva koji je veći naglasak
1
stavljao na trijumf i iskustvo transa nego na proživljenu bol. Zbog toga što su predstavljali model
uzoritog kršćanskog života, nakon smrti je mjesto njihova ukopa steklo kultni status, a relikvije se
smatralo čudotvornom vezom između zemaljskoga i onozemaljskoga. Kako su se razvijali oblici
kršćanske pobožnosti na Zapadu, sve se više raspravljalo o problemima zagrobnog života i duše, svece
se počelo doživljavati zagovornicima čovječanstva na drugom svijetu, te su tako relikvije tijekom
srednjega vijeka dobivale na sve većoj važnosti. Ne iznenađuje stoga što tijekom 4. i 5. stoljeća upravo
izvangradska groblja na kojima su pokapani mučenici postaju središta vjerskoga života i mjesta na
2
kojima se ubrzano gradi. Prije preseljenja relikvija u crkve unutar grada, svečev grob bio je javno
3
mjesto i središte kulta cijele zajednice. Kako veoma uopćeno navodi P. Brown, u središtu kasnoantičke
i ranosrednjovjekovne pobožnosti bila je upravo translacija, kretanje relikvija prema ljudima i njihovo
unošenje u crkve, kao i širenje samih relikvija i kontaktnih relikvija diljem kršćanskoga svijeta, za
Brown, Making of Late Antiquity, 55.
Od kraja 6. stoljeća, ulaskom relikvija unutar zidina mnogih kasnoantičkih gradova, briše se granica između “grada živih” i
“grada mrtvih”. Brown, Cult of Saints, 4-5.
3
Ibid., 4, 9.
1
2
1
4
razliku od srednjovjekovnih hodočašća kada se naglasak stavlja na kretanje ljudi prema relikvijama.
Treba shvatiti da se relikvije nipošto nisu doživljavale kao dijelovi imaginarija memento mori, već se,
5
upravo suprotno, nastojalo na bilo koji način zatomiti prisutnost smrti. Njihovo odvajanje i smještanje
u elaborirano izvedene i simbolikom nabijene relikvijare, oko kojih je nastajao čitav spektar značenja i
6
asocijacija, bilo je izvedeno upravo s tom namjerom. P. Brown iznosi zanimljivu misao da
kasnoantičko kršćanstvo nije bilo apstraktno već onozemaljsko, kao i to da umjetnost nije bila
ezoterična – to je bila umjetnost koja je pretpostavljala promatrače u kojima će par jasnih pokazatelja
7
izazvati određene asocijacije. Nekoliko općepoznatih, jasnih i sažetih motiva bilo je dovoljno da
promatrač prepozna i shvati poruku koja mu je namijenjena.
Relikvijari, spremnici za svetačke moći, imaju primarno praktičnu funkciju pohrane i zaštite
relikvija, ali s druge strane i memorijalnu funkciju jer podsjećaju na prisustvo određenog sveca, za
kojeg se vjeruje da i dalje, upravo putem svojih zemaljskih ostataka, iskazuje određenu moć. U ranim
razdobljima, otprilike do 12. stoljeća, relikvijari su se uglavnom pohranjivali u kripte i oltare, u većoj
se mjeri skrivajući od izravnih pogleda. Iako to tek tada postaje očito, oni su i prije toga postupno
gubili ulogu pasivnoga objekta pogleda i transformirali se u aktivni subjekt koji samom svojom
8
pojavnošću pobuđuje određene asocijacije i ima svojevrsnu narativnu težinu. To se postizalo
prvenstveno likovno-umjetničkim sredstvima, odnosno likovnom obradom njihove vanjštine, ali i
arhitektonskim smještajem i liturgijskom ulogom. Svojom formom, obogaćenom određenim
simbolima, natpisima ili elementima naracije, relikvijar nije trebao biti tek “lijepi predmet”, već je
sudjelovao u konstrukciji, održavanju i prenošenju imaginarija određenoga sveca te njegova
9
spiritualnog značaja prema promatračima. Drugim riječima, relikvijari su i sami stjecali važnost, prvo
putem relikvija koje su čuvali, a zatim i na temelju svoje umjetničke vrijednosti. Što je još važnije,
10
imali su moć određivanja i interpretiranja svog sadržaja. Na taj način, uključivanjem relikvijara u
11
naraciju o relikvijama, gotovo ih se uzdiže na razinu vlastitog svetog sadržaja.
Prije pregleda i analize poznatih kamenih relikvijara iz razdoblja ranoga kršćanstva i srednjega
vijeka koji su sačuvani na području istočne obale Jadrana, potrebno je raspraviti pristup tematici i
Ibid., 88.
Ibid., 75.
6
Opširnije u: Ibid., 78-79.
7
Brown, “Art and Society”, 22.
8
Hahn, “What Do Reliquaries Do”, 312.
9
Ibid., 311.
10
Remensnyder, “Legendary Treasure”, 889.
11
Ibid., 905.
4
5
2
korištenu metodologiju, kao i terminologiju te tipologiju koja se odnosi na spomenute primjere. S
obzirom na malobrojnost relevantne građe, od samo 12 konkretnih sačuvanih kamenih relikvijara koji
ulaze u glavnu analizu, primjeri će se obraditi tipološkim slijedom uzimajući u obzir i kronološki
poredak kako bi se promjene koje se događaju tijekom stoljeća mogle lakše uočiti. Na taj način će se
istovremeno moći i jasnije pratiti širi društveno-povijesni kontekst, odnosno razvoj umjetnosti,
arhitekture i skulpture tipičnih za određenu lokalnu sredinu u određenom vremenskom razdoblju.
Najprije će se opisati i analizirati sam relikvijar te na temelju toga odrediti njegova datacija, kao i
eventualna datacija adaptacije sarkofaga u relikvijar. Nakon toga pristupit će se specifičnim
problemima koji se javljaju u vezi s određenim primjerom, da bi se na kraju obradila povijest
kompleksa i lokaliteta. U zaključku će se pomoću postavljenih parametara napraviti svojevrsni presjek i
na temelju rezultata analize donijeti zaključci. Spomenuti parametri su redom tipologija, koja se odnosi
na oblik relikvijara kao i na vrstu relikvija koje su mu bile namijenjene (ukoliko su takvi podaci
dostupni), zatim smještaj relikvijara u arhitekturi i njegova liturgijska uloga, a obratit će se pozornost i
na materijal izrade, kao i na sekundarnu upotrebu te naknadne intervencije. U pojedinim će slučajevima
takvi primjeri izlaziti van postavljenog vremenskog okvira, ali će svejedno biti spomenuti ukoliko su
od važnosti za raspravu.
Jasno definiranje terminologije nužno je za pravilno diferenciranje pojedinih tipova relikvijara,
njihova smještaja i uloge. Sačuvani primjeri relikvijara datiraju se od 5. stoljeća pa sve do sredine 13.
stoljeća, a u tom vremenskom rasponu od gotovo devet stoljeća došlo je do određenih promjena.
Korpus istočnojadranskih kamenih relikvijara iz toga razdoblja možemo podijeliti na dvije glavne
skupine: relikvijar tipa škrinje i relikvijar tipa sarkofaga. Ta se tipološka podjela temelji prvenstveno na
dimenzijama relikvijara, ali je riječ također o relikvijarima koji su imali različit smještaj unutar
arhitekture te imali drugačiju liturgijsku funkciju.
Prvu skupinu čine relikvijari tipa škrinje, namijenjeni pohrani relikvija dijelova tijela ili
sekundarnih relikvija. Nalazimo ih na području Splita te srednjodalmatinskog i kvarnerskog otočja, a
rađeni su od vapnenca i mramora. Četiri ovdje razmatrana sačuvana primjera manjih su dimenzija i
datiraju se u 5. (Rab) i 6. stoljeće (Cres, Lovrečina i škrinjica svetog Anastazija iz Splita), a samo jedan
12
primjer (Rab) ima sačuvan i poklopac, koji je specifičnog zaobljenoga a baule tipa. Dva primjera
(Biograd i Zadar) su ranosrednjovjekovna, a na temelju svojih dimenzija mogu se nazvati relikvijarima
12
“Polukružno zaobljeni tip (a baule)”; termin se spominje u: Cambi, Sarkofazi lokalne produkcije, 26.
3
tipa škrinje većih dimenzija.
U relikvijare tipa sarkofaga ubrajaju se antički poganski sarkofazi koji su tek kasnijom
reupotrebom dobili novu funkciju čuvanja relikvija, te sarkofazi dimenzija dostatnih za pohranu
cijeloga tijela sveca izrađeni namjenski za tu funkciju. Obje podvrste rasprostranjene su u Istri i na
području srednje Dalmacije. Najraniji primjer izvornih relikvijara-sarkofaga (Novigrad) datira se u
razdoblje ranoga srednjeg vijeka (točnije karolinškoga doba, u 8.-9. stoljeće), dok su ostali primjeri
(Poreč i Trogir) romaničkoga postanka. U podvrstu adaptiranih sarkofaga-relikvijara smještaju se
sarkofazi iz 3. i 4. stoljeća (Rovinj, relikvijar svetog Dujma iz Splita, Pula) koji su tek prenamjenom u
nekom kasnijem razdoblju dobili funkciju relikvijara. Samo dva primjera (Rovinj i Poreč) imaju
sačuvan i poklopac, koji je u oba slučaja uobičajenog dvostrešnog oblika, dok su ostali primjeri izgubili
svoj izvorni poklopac i uglavnom su prekriveni ravnom tesellom (pločom), odnosno oltarnom menzom
kasnijeg postanka. U nemalom broju slučajeva, za izradu tih sarkofaga reupotrijebljen je materijal iz
ranijih razdoblja, a najčešće se radi o antičkim mramornim blokovima. Više od pola primjera izrađeno
je upravo od mramora, koji je kao materijal označavao i veći prestiž od, primjerice, lokalnog vapnenca.
Relikvijari ovoga tipa mogu sadržavati cijelo tijelo jednoga sveca, ali ne nužno. U češćem se broju
slučajeva u njima čuvaju relikvije dijelova (body-part relics)13 i to čak više svetaca, što je pak rezultat
kasnijih promjena i pribavljanja novih relikvija.
Što se liturgijske uloge tiče, upotrebljavat će se termini: oltar-relikvijar za one primjere koji su u
funkciji bilo glavnog ili nekog od sporednih oltara i time imaju aktivnu ulogu u službi, te
relikvijar-sarkofag kako bi se jednostavno označio primjer koji nema posebnu liturgijsku ulogu u službi
euharistije, već služi za pohranu relikvija koje su važne za posvetu crkve i namijenjene su štovanju.
Oba termina odnose se na relikvijare tipa sarkofaga, koji su smješteni bilo u prostoru crkve na glavnom
oltaru ili u zasebnoj kapeli, ili pak u kripti pod svetištem. Relikvijare tipa škrinjica neće se dodatno
diferencirati, no naglasit će se njihova liturgijska uloga ovisno o tome jesu li bili namijenjeni pohrani u
oltarnoj konfesiji, oltarnom grobu ili eventualno na oltaru u prostoru crkve. Kao što je već spomenuto,
upotrebljavat će se pojmovi relikvije (cijeloga tijela) i relikvije dijelova tijela, a vrijedi spomenuti i
pojam sekundarnih relikvija ili brandea koje nastaju kontaktom s nekom od relikvija.
U zaključku će se posebna pažnja posvetiti smještaju relikvijara, odnosno postupnom izdizanju
relikvijara i relikvija iz oltarnih grobova u prostor crkve, prekinutom karolinškom tendencijom
Termin preuzet iz: Julia M. H. Smith, “Relics: an evolving tradition in Latin Christianity.” Saints and Sacred Matter: the Cult
of Relics in Byzantium and Abroad, ur. C. Hahn i H. Klein. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Press (2015): 41-60.
13
4
ponovnog smještanja relikvija u prostor kripte pod svetištem, da bi se od doba romanike relikvijari
smještali u osvjetljeni prostor crkve. Na taj se način mnogo govori o statusu samih relikvija; one se više
ne doživljavaju kao nešto mistično i ekskluzivno, rezervirano samo za one najprivilegiranije, već ih se
nastoji učiniti što dostupnijim i pristupačnijim cijeloj kongregaciji, u vezi s čime možemo govoriti i o
popularizaciji fenomena hodočašća. Sve u svemu, sačuvani primjeri relikvijara s istočne obale Jadrana
predstavljaju zanimljiv i značajan doprinos raspravi ne samo o kamenim relikvijarima, već i kultu
relikvija općenito, tim više što je on imao ključnu ulogu u određivanju arhitektonske forme i
organizacije unutrašnjeg prostora ranokršćanskih i srednjovjekovnih crkava.
5
2. Relikvijari-škrinje
2.1. Relikvijari-škrinje manjih dimenzija (ranokršćanski)
2.1.1. Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu (kat. 1)
Iznimno vrijedan i značajan relikvijar, sada nažalost izgubljen, nalazio se u gradu Rabu. Svojim
14
manjim dimenzijama, dužine 50, a visine i širine samo 27,5 centimetara, spada u skupinu relikvijara
tipa škrinjice (sl.1, 2). Ne navodi se od kojeg je materijala bio izrađen, iako po fotografijama, s obzirom
na teksturu kamena, vjerojatno nije bila riječ o mramoru. Relikvijar na uglovima ima plitko istaknute
tordirane pilastre, stražnja i bočne strane ispunjene su kanelirama s polukružnim elementima pri vrhu,
dok je prednja strana elaboriranije ornamentirana. Iako fotografije pokazuju da je desna strana dosta
oštećena, na prednjoj je moguće raspoznati plitki reljefni ukras – kružni biljni vijenac iz kojeg se u
donjem dijelu izvijaju dvije vitice bršljana, a u središtu je vijenca križ s lagano proširenim krakovima;
ispod lijevog kraja je u reljefu izvedeno slovo alfa, pa je za pretpostaviti da se sa suprotne strane
nalazila omega. Budući da je relikvijar u doba romanike bio sekundarno korišten kao škropionica u
15
zvoniku crkve svetog Ivana Evanđelista u Rabu, koja je možda nastala još u 4. stoljeću, moguće je i
relikvijar smjestiti u razdoblje kasne antike. Usuglašeno je mišljenje da je relikvijar bio dio
ranokršćanske opreme te crkve, a zbog stilskog oblikovanja križa s jednostavnim krakovima,
vegetabilnog vijenca koji ga uokviruje, alfe i omege te kanelira s polukružno rezanim suzama pri vrhu,
16
relikvijar se datira u 5. stoljeće. Tip križa s lagano proširenim krakovima tipičan je za razdoblje prije
6. stoljeća i tipološki se razlikuje od vitkih križeva salonitanske produkcije 6. stoljeća. Produkcija i
upotreba kaneliranih sarkofaga, pak, bila je osobito rasprostranjena do kraja 4. stoljeća i to putem
17
rimskih radionica koje su izvozile i u Dalmaciju. Rapski relikvijar bi se, dakle, mogao povezati s
rimskom produkcijom kaneliranih sarkofaga, a postoji mogućnost da je izrađen lokalno po uzoru na
rimske sarkofage koji su do toga doba bili popularni i rasprostranjeni po čitavoj istočnoj obali Jadrana.
18
Da se radi o proizvodu 5. stoljeća potvrđuje i srodni primjer iz Konstantinopola. U Istanbulu se,
Domijan, Rab u srednjem vijeku,157.
Jarak, “Skulptura otoka Raba”, 83.
16
Domijan, Rab u srednjem vijeku,157.
17
Jarak, “Skulptura otoka Raba”, 83.
18
U prezbiteriju bazilike na Manastirinama sačuvan je jedan srodan sarkofag s ne osobito velikim sandukom, no bogato
ornamentiranim isključivo strigilama. U: Cambi, Antika, 265. Sličan primjer iz 3. stoljeća nalazi se i u trijemu
14
15
6
naime, nalazi veoma sličan relikvijar tipa škrinjice još manjih dimenzija, koji se datira u 5. ili 6.
19
stoljeće, a izrađen je od žutog prošaranog mramora (sl. 3). Relikvijar na dužoj stranici ima reljefno
istaknuti latinski križ s proširenim krakovima, kojeg uokviruje lovorov vijenac sa čijeg se donjeg dijela
savijaju vitice bršljana. Poklopac, nažalost, nije sačuvan. Vrijedi napomenuti kako motivi prisutni na
rapskom relikvijaru pripadaju tipičnom kasnoantičkom repertoaru, široko rasprostranjenom neovisno o
radionicama. Križ kao takav bio je najpogodniji motiv za relikvijare ovoga tipa budući da im je zbog
malih dimenzija odgovarala sažeta, ali jasna i upečatljiva simbolika. Stoga su upravo kanelire te koje
mu porijeklo u nekoj mjeri vežu uz rimsku produkciju. Moguće je samo pretpostaviti kako je poklopac
izgledao, a s obzirom na već spomenute analogije i tipove poklopaca uobičajene u 4. i 5. stoljeću, jedna
od vjerojatnijih mogućnosti jest da je bio tipa dvostrešnog krova sa zabatom i naglašenim ugaonim
20
akroterijima.
Razdoblje romanike donijelo je crkvi sv. Ivana Evanđelista u Rabu preinake koje su itekako
značajne za raspravu o relikvijama. Kako pretpostavlja M. Jurković, starokršćanska je trobrodna
bazilika, započeta u 4. ili 6. stoljeću, imala apsidu širu od glavnoga broda, a adaptirana je tijekom 12.
21
stoljeća (sl. 4). Pritom je na kasnoantičkim temeljima nanovo sagrađeno ziđe apside te deambulatorij
jedinstven za istočnu obalu Jadrana (sl. 5). Kako navodi M. Domijan, koji te adaptacije datira u drugu
polovinu 11. stoljeća, “deambulatorij su natkrivali bačvasti svodovi ističući tako liturgijsko značenje
22
nadvišene kripte”.
Isti autor navodi da su u apsidi pronađeni ostaci “podoltarne konfesije iz 11.
stoljeća s mjestom za polaganje relikvijara” koje svojim dimenzijama odgovara ovom relikvijaru iz 5.
23
stoljeća. U romanici, dakle, crkva zadržava trobrodni i jednoapsidalni oblik; čini se da tijekom 11.
stoljeća još funkcionira podoltarna konfesija, a u 12. je stoljeću svetište uzdignuto za plitku stepenicu te
je dodan deambulatorij koji je ostao niži u odnosu na prezbiterij, što bi značilo da je u to vrijeme
vjerojatno i konfesija bila izdignuta i dostupna pogledu. S južne strane svetišta tijekom 12. stoljeća
podignut je i “zvonik s oratorijem-relikvijarijem u prizemlju” (sl. 6).
24
Poznato je da je kasnoantički
relikvijar sekundarno iskorišten kao škropionica u zidu tog zvonika, no nije poznato je li tu funkciju
25
dobio odmah nakon njegove izgradnje u 12. stoljeću ili tijekom pregradnji od 15. stoljeća nadalje. M.
Dioklecijanova mauzoleja u Splitu, a osim strigila, u središtu prednje strane sanduka je i tabula. U: Cambi, Antika, 167.
Buschhausen, Metallscrinia, 307-308.
20
Domijan, Rab - Grad umjetnosti, 158.
21
Jurković, “Oratorij-relikvijarij”,81.
22
Domijan, Rab u srednjem vijeku, 20.
23
Ibid., 21.
24
Jurković, “Oratorij-relikvijarij”,82.
25
Domijan, Rab - Grad umjetnosti, 158.
19
7
Jurković razvija zanimljivu raspravu na temelju usporedbe arhitektonske izvedbe svetišta u kasnoj
antici i u narednim razdobljima. Ranokršćanske crkve, primjerice salonitanske cemeterijalne bazilike,
mahom su imale podzemne grobnice ili grobove u kojima su se pohranjivali sveti ostaci. Dijelom je to
bio rezultat kontinuiteta kultnoga mjesta, odnosno intenziviranja štovanja i nizanja ad sanctos ukopa
oko grobnice, koji su u sljedećoj fazi nužno rezultirali izgradnjom bazilike nad najvažnijim grobom
koji obično biva smješten pod oltar. U romanici se popularizira novi arhitektonski koncept
deambulatorija i dolazi do zaokreta u doživljavanju relikvija i, uopće, cjelokupnog prostora crkve: “U
12. stoljeću se relikvije općenito prenose iz prostora kripte u gornju zonu crkve, pa one iz mračnog
26
prostora ulaze u svjetlošću naglašeno svetište.”
Pojava deambulatorija iznimka je ne samo na
istočnom Jadranu već i u Italiji, gdje su u karolinško doba bile uobičajene polukružne, odnosno
prstenaste (anularne) kripte pod apsidom, kakva se prvi put javlja kod Sv. Petra (prstenasti ophod
27
zapravo vodi do konfesije). Ubrzo nakon 1000. godine prevladale su upravo dvoranske kripte.
Dvoranske će kripte postati uobičajeni element romaničkih crkava, uključujući i zadarsku katedralu
28
koja je prilično utjecala na rapsku arhitekturu općenito.
Što se konkretnog slučaja u Rabu tiče,
iznesena je teza i da bi ranoromanički deambulatorij Sv. Ivana Evanđelista bilo moguće doživjeti i kao
svojevrsnu nadzemnu kriptu koja zamjenjuje konfesiju pod oltarom. Jurković, naime, napominje da,
ukoliko su relikvije dospjele u crkvu u vrijeme romanike, tada potrebe za kriptom ni nema već se za
njih gradi deambulatorij koji funkcionira poput relativno zatvorenog prostora zbog povišene stepenice
svetišta. Što je još zanimljivije, zvonik koji se gradi u 12. stoljeću u prizemlju također ima izvedenu
memoriju za kult relikvija, odvojenu od deambulatorija. S upisanom apsidom na istočnoj i nišom za
29
relikvijar na zapadnoj strani, i sam zvonik postaje svojevrsna memorija. Posebno je značajno što je
kapela u zvoniku, usporediva s kapelom na katu zvonika crkve sv. Andrije u Rabu, bila križno
presvođena, jer to ukazuje da je “zacijelo služila kao posvećeni prostor za čuvanje relikvija” sukladno
30
određenju tijekom srednjega vijeka da se relikvije čuvaju samo u nadsvođenim prostorima. Iz svega
rečenog moglo bi se zaključiti da je podoltarna konfesija funkcionirala još tijekom 11. stoljeća, a da su
u 12. stoljeću u crkvi postojala čak dva mjesta za pohranu relikvija: sada izdignuta konfesija koja je
Jurković, “Oratorij-relikvijarij”,85.
Brand, Holy Treasure, 30-31, 124.
28
Kripti je na istočnom Jadranu izuzetno malo, a većina ih nastaje u doba romanike. Osim kripte katedrale u Novigradu koja je
usko vezana uz onu akvilejsku, južnodalmatinskih kripti poput one Sv. Petra u Dubrovniku ili pak ulaska u već definirani
antički prostor s kriptom kao u slučaju katedrale u Splitu, preostaju samo zadarske kripte i one pod utjecajem Zadra, od
kojih su najznačajnije monumentalne kripte zadarske i rapske katedrale. Iz: Jurković, “Sveti Petar Stari u Zadru”, 83-84.
29
Jurković, “Oratorij-relikvijarij”,86.
30
Domijan, Rab - Grad umjetnosti, 161.
26
27
8
bila vidljiva iz nešto nižeg prostora deambulatorija te prizemlje zvonika kao zasebna memorija. Za
pretpostaviti je da podoltarna konfesija u to vrijeme više nije u funkciji.
Kasnoantički kameni relikvijar tipa škrinjice iz Raba predstavlja vrlo vrijedan i raskošan
primjer ne samo u svom lokalnom i vremenskom okviru, već i šire. Iako se ne zna čiji su ostaci u njemu
bili čuvani, on svjedoči o ambicioznoj kršćanskoj zajednici u gradu koja se potrudila pribaviti tako
vješto izrađen i dekoriran predmet. S obzirom na dataciju u 5. stoljeće, moguća je pretpostavka da je
relikvijar možda čak i bio dio inventara prvotne starokršćanske bazilike. Njegova se prisutnost u crkvi
može zasigurno potvrditi od druge polovine 11. stoljeća, kada je utvrđeno postojanje podoltarne
konfesije s mjestom za relikvijar čije su dimenzije istovjetne ovom primjeru. Takvim arhitektonskim
smještajem relikvijara implicira se da je imao funkciju čuvanja relikvija neke važne osobe, poput
primjerice titulara crkve, te da su one imale značajnu ulogu u posveti oltara koji se nad njima nalazio.
U ranom srednjem vijeku važnost kultnog središta dodatno je bilo naglašeno uspostavljanjem vertikale,
tj. postavljanjem ciborija koji je bio uobičajeni element opreme svetišta, no s važnom simboličkom
funkcijom svoda nad relikvijom. Ta se vertikala vjerojatno dodatno naglašava tijekom 12. stoljeća,
kada se datira svođeni deambulatorij i kada su relikvije morale biti izdignute u prostor svetišta,
odnosno vidljive iz deambulatorija. Na relikvijaru nisu rađene prenamjene, pa je on u svom izvornom
obliku u neko doba premješten u zvonik gdje je sekundarno iskorišten kao škropionica. Romanička
dogradnja deambulatorija i zvonika ima veze s općenitim statusom relikvija koji se mijenja u to doba.
Relikvije se više ne čuvaju u mračnim kriptama već se iznose u osvjetljena svetišta crkava te postaju
dostupnijima. Čak i zvonik, s posebnom nišom za pohranu relikvijara, preuzima na sebe tu ulogu i na
taj način svjedoči ne samo o uspostavljanju novog arhitektonskog prostora za smještaj relikvija, već
govori nešto i o umnažanju relikvija unutar crkvenoga prostora.
2.1.2. Relikvijar u Muzeju grada Cresa (kat. 2)
U Creskom muzeju čuva se vapnenački relikvijar tipa škrinjice koji nije obrađen u literaturi, a
31
na njega se u svojim tekstovima tek referira J. Ćus-Rukonić. Relikvijar je jako loše sačuvan i izvana
dosta grubog izgleda, a ostaci dekoracije, ukoliko je postojala, nisu vidljivi (sl. 7). Na vanjštini se
primjećuju tragovi svrdla, dok je unutrašnjost nešto bolje i finije obrađena (sl. 8). Volumen škrinje, čija
31
Ćus-Rukonić, “Ranokršćanska skulptura”, 308-311.
9
je duljina 10 centimetara, a visina i širina po 8 centimetara, je veoma malen (7 x 5 x 3 cm), pa nije
upitno da su se u njoj mogle čuvati tek čestica tijela ili eventualno sekundarne relikvije. Poklopac,
nažalost, nije sačuvan. Relikvijar se datira u 6. stoljeće, no autorica u svom tekstu ne navodi argumente
na temelju kojih dolazi do tog zaključka. Budući da ni mjesto na kojem je relikvijar nađen nije poznato,
osim što u predmetnoj kartici muzeja piše da se radi o terenskom nalazu Radmile Matejčić, teško ga je
dovesti u vezu s ijednom crkvom odnosno lokalitetom, tim više što se radi o 6. stoljeću i gradu o kojem
u arheološkom smislu još dosta toga nije poznato. Tek je nekoliko skulpturalnih fragmenata iz
razdoblja kasne antike i srednjega vijeka pronađeno na širem području grada Cresa, no zasad ništa što
bi potvrđivalo prisutnost kršćanske zajednice prije druge polovine 5. stoljeća. Osim samoga grada,
postoje još tri žarišta nalaza u creskom zaljevu – tri samostana (zona napuštenog muškog samostana sv.
Stjepana, ženski benediktinski samostan sv. Petra i muški samostan sv. Frane) – koja upućuju na
postojanje crkvene organizacije i arhitekture. Uz relikvijar, još se tri nalaza datiraju u 6. stoljeće:
ulomak tordiranoga stupića s oltarne pregrade i ulomak sarkofaga s natpisom, pronađeni na području
32
samostana svetog Frane, te ulomak pluteja. Kako nalazi upućuju na postojanje crkvenog objekta na
području franjevačkog samostana u 6. stoljeću, moguće je da je i relikvijar bio dio njegove liturgijske
opreme, iako je to tek puka pretpostavka. S obzirom na skromnost dimenzija i obrade creskog
relikvijara, vjerojatno nije čuvao neke osobito značajne relikvije. Iako mnogo podataka o njemu nije
poznato, poput smještaja u arhitekturi i liturgijske uloge, relikvijar iz Cresa bitno je uključiti u raspravu
jer kao primjer kamene škrinjice iz 6. stoljeća pripada podskupini ranokršćanskih relikvijara-škrinja
manjih dimenzija.
2.1.3. Relikvijar svetog Lovre iz Lovrečine na Braču (kat. 3)
U uvali Lovrečina na otoku Braču pronađen je mali relikvijar tipa škrinjice izrađen od bijeloga
mramora (sl. 9). Nije poznato točno koje je vrste i odakle je donesen, no vrijedi odmah napomenuti da
ja analiza kamena sačuvanih dijelova crkvenog namještaja u Lovrečini potvrdila da se radi o tzv.
bituminoznom vapnencu porijeklom iz škripskih kamenoloma, kojim su bile opremane ne samo
33
dalmatinske ranokršćanske crkve, već i one na talijanskoj obali tijekom 6. stoljeća. Relikvijar ima na
32
33
Ibid.
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 37.
10
svim stranama urezan latinski križ s proširenim krakovima (sl. 10), a iako nije sačuvan, vidi se i mjesto
za poklopac (sl. 11) te tragovi četiriju metalnih ploča koje su ga držale (sl. 12). Škrinjica je kvadratnog
oblika; široka je 44, duga 35 i visoka 19 centimetara. F. Bulić, koji ju je i pronašao 1909. godine, na
34
temelju križeva datira je u 5-6. stoljeće. Za raspravu o dataciji posebice je važno naglasiti spregu
Brača i Salone u to doba. Osim očite geografske blizine i činjenice da su se Salonitanci raseljavali,
između ostaloga, i na otok Brač, brački kamenolomi bili su glavni izvor materijala za salonitanske
klesarske radionice koje svoj procvat doživljavaju sredinom 6. stoljeća. O toj vezi piše i N. Cambi kada
spominje iste oblike i načine dekoracije koji se javljaju u Saloni i na Braču, a među najbolje primjerke
salonitansko-bračkih sarkofaga ubraja one iz Lovrečine koji imaju središnji križ bez kruga i patenu na
35
sjecištu krakova. Općenito su za sarkofage te produkcije i toga razdoblja, kao što potvrđuju sačuvani
primjeri, karakteristični reljefni križevi. Najčešće se nalaze na prednjoj strani sanduka, koji je pak sam
36
po sebi nešto manji i elegantniji od ranijih primjera. Jedan takav sarkofag iz Lovrečine ima uobičajen
37
dvostrešni poklopac s naglašenim ugaonim akroterijima kakav pratimo još od 3. stoljeća (sl. 13), dok
38
drugi ima motiv križa i patene na sjecištu krakova te spada u tipološku skupinu koju je spomenuo
Cambi (sl. 14). Sličan križ s proširenim krajevima krakova i s patenom na sjecištu, koji je doduše
urezan, a ne reljefno istaknut, ima i relikvijar iz Lovrečine. Takav latinski križ, crux capitata, tipičan je
za 6. stoljeće, a može se javljati sa ili bez kruga u sjecištu. I. Fisković navodi da se križ općenito
tijekom 5. stoljeća još uglavnom postavlja simetrično na začelju sarkofaga, da bi postupno, kao rezultat
39
ogoljavanja prednje strane, postao jedini ukras sanduka.
Čini se stoga da je relikvijar iz Lovrečine nastao otprilike u 6. stoljeću, moguće u lokalnoj
sredini od uvezenog ili reupotrebljenog komada kamena, po uzoru na sarkofage bračko-salonitanske
produkcije koja vrhunac svoje djelatnosti doživljava upravo u 6. stoljeću. Uzori se ogledaju u tipu križa
karakterističnog za to stoljeće i primjetnog na lokalnim primjerima, kao i na površini relikvijara koja se
ogoljava od bilo kakve dekoracije te se naglasak stavlja isključivo na križ u središtu svake stranice. S
obzirom da su na srodnim primjerima sarkofaga prisutna dva različita tipa poklopca, a baule ili
dvostrešni zabatni s ugaonim akroterijima, podjednako je moguće da se na relikvijaru nalazio bilo koji
od ta dva tipa. Međutim, uz relikvijar tipa škrinjice čak bi logičnije bilo zamisliti zaobljeni tip
Bulić, “Ritrovamenti”, 39.
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 105.
36
Rapanić, Predromaničko doba, 102.
37
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 122, sl. 14.
38
Ibid., sl. 13.
39
I. Fisković, “Ranokršćanski sarkofazi”, 116.
34
35
11
poklopca, koji sam po sebi oponaša poklopac škrinje i simbolički naglašava novu koncepciju – čuvanja
vrijednosti.
Po stilskim i tipološkim karakteristikama, dakle, relikvijar bi pripadao 6. stoljeću, a tu je
dataciju moguće potvrditi i analizom njegova arhitektonskoga smještaja, odnosno mjesta pronalaska.
Škrinjica je pronađena u crkvi sv. Lovre u Lovrečini na sjevernoj obali otoka Brača (sl. 15). Ta se
jednobrodna građevina longitudinalnog T oblika, s istaknutom potkovastom apsidom s tri prozora,
40
transeptom, bočnim prostorijama, narteksom i krstionicom, datirala u 5. ili 6. stoljeće. Osim narteksa
sa zaobljenim krajevima, koji spada u netipična rješenja za to područje i jedinstven je na otoku Braču,
od znatne su važnosti i krstioničke prostorije uz sjeverni zid te križna piscina čija dubina od skoro 150
centimetara naznačuje da su se tu pokrštavale odrasle osobe, što je običaj koji traje tijekom 6. stoljeća.
41
42
I ostali elementi crkvene dekoracije, kako freske i kapiteli, tako i kameni namještaj, među kojim se
43
ističu relikvijar i ciborij nad krsnim zdencem, ukazuju na drugu polovinu 6. stoljeća. Svetište je bilo
odvojeno oltarnom pregradom sastavljenom od pilastara ukrašenih izduženim žlijebovima, stupova s
44
akantusovim kapitelima te pluteja, a nad ulazom u svetište nalazio se kameni luk. U 7. stoljeću dolazi
do izmjena koje su vjerojatno bile potaknute liturgijskim promjenama. Južni dio crkve odvaja se od
45
glavnoga broda i kultnih obreda, a sjeverni krak transpeta se zatvara i pretvara u dijakonikon.
Za raspravu je posebno važna križna oltarna konfesija u svetištu, odnosno središtu apside, točno
u osi crkve (sl. 16). U zapadnom dijelu kraka konfesije koji se pruža u smjeru istok-zapad, dimenzija
46
50 x 166 centimetara, bilo je mjesto za pohranu relikvija. Kako piše J. Jeličić-Radonić, tu se nalazi
“posebni postament na kojem je bio postavljen kameni kovčežić s relikvijama sv. Lovre”, koji je stajao
47
točno pod trijumfalnim lukom, ispod oltara crkve.
S obzirom da je konfesija tek nešto šira od
dimenzija pronađenog relikvijara, može se potvrditi da je upravo spomenuti relikvijar bio njoj
namijenjen. I. Fisković naglašava da bi to ujedno značilo i da je “crkva s takvim sadržajem u svojem
48
svetištu otprve građena s odgovarajućom posvetom.”
Drugim riječima, čini se da su konfesija i
I. Fisković, “O ranokršćanskoj arhitekturi”, 203.
Ibid., 186. Križni zdenac kvadratne je osnove, a nad njim se nalazio četverostrani ciborij. Po sredini dviju greda ciborija
isklesan je križ s neznatno proširenim završecima krakova s patenom po sredini, tipičan za bračke klesarske radionice. Iz:
Domančić i Jeličić-Radonić, "Lovrečina", 37.
42
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 96.
43
Chevalier, Salona II, 289.
44
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 34.
45
Ibid., 38-39.
46
Chevalier, Salona II, 287.
47
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 35.
48
I. Fisković, “O ranokršćanskoj arhitekturi”, 179.
40
41
12
relikvijar planski izrađeni jedno za drugo: on je mogao nastati istovremeno ili prije gradnje crkve, a
najkasnije oko sredine 6. stoljeća. Specifičnost ove istokračne križne konfesije jest to što je uzdužni
krak koji se proteže u smjeru istok-zapad vidljiv, dok je poprečni ukopan, tj. ostao pokriven kamenom
pločom (sl. 17). Pri istočnom se kraju nalazi prilaz u obliku dviju stepenica, što znači da su relikvije
bile smještene u zapadnom dijelu i na taj način prilazom dostupne jedino svećenstvu koje se nalazilo
iza oltara. U konfesiji su pronađene dvije baze i dva mala kapitela sa četiri stilizirana lista na kutovima,
49
od čega je sastavljen cjeloviti stup visine 105 centimetara. Smatra se da pripada oltaru uobičajenog
50
tipa na četiri stupa, koji je stajao na pravokutnoj ploči položenoj na pod svetišta. Naime, baze nosača
oltarnoga stola bile su učvršćene u posebne postamente s četvrtastim udubinama, od kojih je jedna
51
otkrivena. Na temelju sačuvanih ostataka zna se da je oltar bio izrađen od žućkasto-bijelog mramora.
Čini se da je istog tipa mramora i relikvijar, što dodatno potvrđuje da su oltar i relikvijar izrađeni
planski, odnosno istovremeno i od iste radionice. P. Chevalier napominje da je arhitektonska
organizacija sa stepenicama na istoku tipična za dalmatinske primjere, te da su se one osim pristupa
svećenstva vjerojatno koristile i prilikom prijenosa relikvija, stavljanja određenih predmeta u kontakt s
relikvijama ili pak u nekim dijelovima liturgije. U tom je slučaju potrebno pretpostaviti da su takve
konfesije, odnosno oltarni grobovi nužno imali i neku vrstu pomičnog pokrova barem na jednom dijelu.
52
Zbog takvog se prostornog rasporeda javlja problem stajanja svećenika prilikom služenja obreda.
Budući da je malo vjerojatno da bi on obavljao službu za oltarom tako da bi bio okrenut kongregaciji i
pritom stajao na stepenici, Chevalier naglašava da se u ovom slučaju ili radi o nekoj iznimci ili pak
53
treba pretpostaviti okretanje svećenika od kongregacije u kasnom 6. stoljeću. Kada piše o položaju
svećenika pri obavljanju službe, J. P. Caillet opisuje oba tipa, dok za primjere veri populum – prema
puku – navodi da postoje od 9. stoljeća. Ističe kako su kod samostojećih oltara oba položaja moguća,
54
no da je konačna organizacija uvjetovana i lokalnom tradicijom te specifičnostima misnoga slavlja. U
konačnici, čini se da je u Lovrečini svećenik stajao sa zapadne strane oltara leđima okrenut vjernicima,
kojima izravan kontakt s relikvijama nije bio omogućen.
Na temelju etimologije se implicira da se u Lovrečini čuvaju relikvije svetoga Lovre, o čemu
piše i N. Cambi kada kao titulara spominje tog rimskog mučenika i đakona iz druge polovine 3.
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 30.
Chevalier, “Les fosses d'autel”, 262.
51
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 35.
52
Chevalier, “Les fosses d'autel”, 262.
53
Ibid., 264.
54
Caillet, “Le positionnement”, 147.
49
50
13
55
stoljeća. To je u skladu s činjenicom kako nema nikakvih podataka o stradanjima mučenika na našim
otocima, pa su umjesto toga kao titulari vjerojatno preuzimani sveci i mučenici iz najranijega
kršćanskoga razdoblja. Drugim riječima, naglasak se stavlja na opći kult mučenika upravo zato što
56
lokalnih možda nije ni bilo.
Prilikom izgradnje crkve u Lovrečini u 6. stoljeću bilo je potrebno
57
pribaviti relikvije koje će se smjestiti ispod oltara kako bi se crkva mogla posvetiti. Stoga se čini
mogućim da se pristupilo pribavljanju relikvije nekog široko poznatog sveca iz najranijeg razdoblja
kršćanstva, te da je ovaj mali relikvijar sadržavao čestice tijela ili, vjerojatnije, kontaktne relikvije ovog
značajnog rimskog sveca. Polaganjem relikvijara crkva je tako dobila potrebnog titulara i relikvije, a
istovremeno se postavom oltara nad konfesijom simboličkog križnog oblika uspostavila snažna veza
između liturgijskog obreda i kulta mučenika, tako važna još od najranije organizacije kulta na
grobljima i gradnji cemeterijalnih bazilika.
Značajka po kojoj se crkva u Lovrečini posebno ističe je spomenuti egzonarteks sa zaobljenim
krajevima. Iako taj arhitektonski element naizgled izlazi iz okvira rasprave o relikvijarima, on itekako
ima veze s grobnim kultom. U južnom kraju narteksa nalazio se subselij s katedrom u sredini i
prozorom iznad nje, dok je u sjevernom bio zidani grob, a vjerojatno su se tu izvorno nalazili i
58
pronađeni sarkofazi. Ta činjenica ukazuje na to da je narteks između ostalog služio i u svrhu grobnoga
59
kulta. I. Fisković također spominje narteks u funerarnom kontekstu te na istočnim primjerima crkava,
iz kojih se ovaj tip razvio, pokazuje da su većina tih crkava zapravo bile monumentalna svetišta,
odnosno memorijalne grobnice. U bračkome primjeru, zaključuje I. Fisković, ta se grobna namjena
60
ograničila na narteks. Drugim riječima, crkva u Lovrečini kao takva ne funkcionira kao memorijalna
grobnica, već je njena grobna namjena svedena samo na područje narteksa, ali i svetišta naglašenog
svođenom apsidom te križnom konfesijom u njenom središtu.
Vrsni primjer produkcije salonitansko-bračkih radionica 6. stoljeća, ovaj relikvijar tipa škrinjice
od bijeloga mramora čuvao je relikvije dijelova tijela ili možda čak kontaktne relikvije sveca koji
pripada ranoj generaciji kršćanskih mučenika. Pri nedostatku kakvog lokalnog sveca, za posvetu se
oltara često pribjegavalo relikvijama, češće kontaktnim relikvijama najpopularnijih i najpoznatijih
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 95.
I. Fisković, “O ranokršćanskoj arhitekturi”, 202.
57
Relikvije postaju nužne za posvetu oltara do 8. stoljeća, kada dolazi i do porasta broja kontaktnih relikvija. Iz: Crook,
Architectural Setting, 27.
58
Domančić i Jeličić-Radonić, “Lovrečina”, 34.
59
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 95.
60
I. Fisković, “O ranokršćanskoj arhitekturi”, 171.
55
56
14
svetaca koje su bile dostupnije i lakše dobavljive. Sažeta dekoracija, svedena na urezani križ s patenom
u sjecištu proširenih krakova na središtu svake stranice, ne daje naslutiti točan identitet sveca, no
potvrđuje dataciju i lokalnu izvedbu. Poklopac, nažalost, nije sačuvan, no nije isključena vjerojatnost
da je bio tipa a baule poput nekih na istovremenim primjerima sarkofaga spomenute produkcije, na
koje se relikvijar izravno ugleda. Dimenzije pokazuju da je relikvijaru od samoga njegova nastanka i
početka gradnje crkve u 6. stoljeću bilo namijenjeno mjesto u zapadnom dijelu istočno-zapadnog kraka
križne oltarne konfesije. Konfesija ne odudara od uobičajene tipologije istovremenih dalmatinskih
primjera (Sv. Ivan u Povljima na Braču, Sv. Ivan u Starom Gradu na Hvaru, ranokršćanska crkva u
uvali Sepen kod Omišlja na Krku), kao ni postava dviju stepenica pri istočnom dijelu spomenutog
61
kraka s relikvijama. S obzirom na oltar na četiri stupa koji se nalazio točno iznad konfesije, stepenice
isključuju pretpostavku da bi svećenik stajao na njima s istočne strane okrenut veri populum, te
ostavljaju mogućom jedino varijantu da je stajao sa zapadne strane oltara okrenut leđima prema
kongregaciji. Ovakav tip križne konfesije i njen arhitektonski okvir, a time i sam relikvijar, simbolički
se pozivaju na mučeničke grobove koji se od kasne antike uklapaju pod oltare i na taj način povezuju
kult mučenika s liturgijskim obredom. Ne postoje dokazi o postojanju oltarnog ciborija, koji se tek od
62
toga doba tipično javlja nad oltarom. Relikvijar je tako imao ključnu ulogu u posveti oltara, postavši
liturgijski i arhitektonski centar crkve.
2.1.4. Relikvijar iz oltara svetog Staša u splitskoj katedrali (kat. 4)
U Splitu je sačuvan jedan kameni relikvijar koji je po prvi puta obrađen tek relativno nedavno u
članku A. Duplančića. S poklopcem, ovaj relikvijar tipa škrinjice visok je 20 centimetara, dug 18, a
Bužančić, “Rekonstrukcija konfesije”, 46. Više u: Jeličić-Radonić, “Liturgical Installations”, 136-142. J. Jeličić-Radonić u
tekstu detaljno razlaže elemente liturgijske instalacije u dalmatinskim ranokršćanskimcrkvama. Opisuje najstariji klasnični
oblik ranokršćanskog oltara koji se sastoji od menze položene na četiri stupa na kamenom postolju. Osim u apsidi crkve u
Lovrečini (a ne ispod trijumfalnog luka kao u nekim primjerima), taj se tip oltara javlja i u Postirama te Sv. Ivanu u
Starome Gradu. Iako nema podataka o menzi, poznato je da su u Lovrečini stupići oltara bili stilizirani konturama nalik
geometriziranoj ornamentici, poput primjerice u Srimi ili Sv. Petru u Ublima. Drugi tip oltara, tzv. oltar-cippus (grobni
oltar), javlja se od 5. i 6. stoljeća i supostoji s prvim tipom. Najpoznatiji je primjer iz Gata kod Omiša, gdje je na prednjoj
ploči oltara, između dva stupa, otvorena fenestella confessionis. Najbliži komparativni primjer jest Eufrazijev oltar iz
Poreča, dok je sam tip karakterističan za Ravennu, a vjerojatno je istočnog porijekla. Kao što je već spomenuto, križna
konfesija tipična je za to doba i na tom području. Svetišta su u to doba bila odijeljena visokim oltarnim pregradama u
obliku grčkog slova Π, s prednjim glavnim i dva lateralna ulaza. U Lovrečini je sačuvan dio polukružnog luka oltarne
pregrade, kao i fragmenti ambona. Propovjedaonica i ciboriji se također javljaju već od 6. stoljeća.
62
“Najranija pojava oltarnih ciborija u Rimu datira se u 6. stoljeće. Prije toga oni se podižu samo iznad posebno štovanih
grobova. U: M. T. Smith, The development of the altar canopy in Rome, iz: Ibid., 49.
61
15
63
širok 13 centimetara (sl. 18). Izrađen je od vapnenca i očuvan je u dosta dobrom stanju. Poklopac je
zaobljen, tipa a baule s izbočenim donjim rubom radi boljeg prianjanja, a na kraćim, bočnim stranama
ima cijelom visinom uklesan latinski križ s proširenim kracima (sl. 19, 20). Po tipu je relikvijar srodan
onome iz Lovrečine koji je također dekoriran istim tipom križa, a s kojim se može povezati i na osnovi
geografske blizine te radioničkih veza. Duplančić piše kako su križevi na splitskom relikvijaru svojim
oblikovanjem tipični za starokršćansko razdoblje, ali nisu postavljeni na sredini prednje strane sanduka
64
kao kod većine primjera koji se javljaju od 6. stoljeća (sl. 14). Ornamentiranje bočne strane poklopca
znakom križa s proširenim krakovima, dakle, nije posve uobičajeno, no postoje primjeri sarkofaga – i
to upravo sa Brača – koji imaju ukrašen poklopac na sličan način. Razlika je jedino u tome što većina
65
njih ima reljefno istaknuti križ, za koji se obično smatra kako se javlja nakon 6. stoljeća (sl. 13, 21).
Druga posebnost relikvijara jest upravo zaobljeni poklopac koji ujedno olakšava njegovu
dataciju. Među rijetkim primjerima sačuvanih poklopaca relikvijara, oni kasnoantički su dosad bili
dvostrešni s naglašenim ugaonim akroterijima. Zaobljeni poklopac, kakvog ima splitski relikvijar,
66
karakterističan je za Ravennu i javlja se u 5. stoljeću.
Trgovina i razmjena umjetničkih iskustava
između istočnojadranske obale i Ravenne bile su uobičajene, te se zbog toga takvi tipično ravenatski
primjeri mogu pronaći i u Dalmaciji. Za popriličan broj istovjetnih primjera sarkofaga u Saloni, koji se
67
datiraju u 5. i 6. stoljeće, prevladalo je mišljenje da je njihovo izvorište upravo u Ravenni. U pregledu
vapnenačkih sarkofaga dalmatinske produkcije N. Cambi navodi polukružno zaobljeni poklopac kao
jedan od postojećih tipova. Pri tom ističe da je on često ili posve gladak ili pak nosi položeni plastični
68
križ po čitavoj dužini, te da se ne javlja prije 5. stoljeća.
Također je značajno što polukružno
69
zaobljenog poklopca, osim u Ravenni i Saloni, nema u drugim jadranskim regijama. Za poluvaljkasti
poklopac se općenito drži da je istočnog porijekla, a s obzirom na brojnost takvih primjera u okolici
Salone te na Braču (a spominju se i sačuvani ostaci u Omišu i Slanom), I. Fisković postavlja tezu da je i
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 207.
Ibid., 210. Primjer sarkofaga sa zaobljenim poklopcem koji ima reljefni križ s patenom i proširenim krakovima na sredini
duže stranice sarkofaga u: Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 122, sl. 13.
65
Primjerice, sarkofag iz Lovrečine s dvostrešnim poklopcem na dvije vode s akroterijima, s reljefno istaknutim križem s
proširenim krakovima na bočnoj strani poklopca i na bočnoj strani sanduka, nakon 6. st. (u: Cambi, “Bilješke o kasnoj
antici”, 122, sl. 14), te plitak plastički križ na bočnoj strani zaobljenog poklopca u Supetru, 6. stoljeće (u: Cambi, Antika,
270, sl. 433).
66
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 210.
67
I. Fisković, “Ranokršćanski sarkofazi”,126.
68
Cambi, Sarkofazi lokalne produkcije, 26.
69
Cambi, Antika, 271.
63
64
16
70
solinsko žarište odigralo određenu ulogu pri njihovu usvajanju u zapadnu ranokršćansku umjetnost.
S obzirom da se takav tip zaobljenoga poklopca i smještaj križa na njegovoj bočnoj strani
javljaju u Italiji od 5. stoljeća, Duplančić ovaj splitski relikvijar datira u 6. stoljeće, kada postoje i
istovjetni primjeri sarkofaga na području Dalmacije. Pritom je posebno značajan vapnenački sarkofag
iz Supetra koji se datira u 6. stoljeće, sa zaobljenim poklopcem i križem sa proširenim hastama te
71
patenom na sredini prednje strane sanduka (sl. 21),
72
poklopcem i sličnim motivom križa.
te još jedan brački primjer sa zaobljenim
Kod crkve sv. Marte u Bijaćima iz prve polovine 9. stoljeća
također su pronađena dva kasnoantička sarkofaga sa zaobljenim poklopcima, ponovno upotrebljena u
73
ranom srednjem vijeku (sl. 22).
Od ukupno deset pronađenih vapnenačkih sarkofaga lokalne
proizvodnje na tom lokalitetu, četiri pripadaju tzv. bračko-salonitanskom tipu i imaju križ na sredini
prednje strane sanduka; dva imaju dvostrešni poklopac na dvije vode, a dva već spomenuta su
prekrivena glatkim i bačvastim poklopcem. Na temelju tipologije i vidljivih kršćanskih obilježja, P.
74
Chevalier ih datira u 5.-6. stoljeće. U isto razdoblje I. Fisković datira i bolski sarkofag zaobljenog
75
poklopca, no bez izričitih kršćanskih obilježja, dok se za drugi brački primjer sarkofaga sa zaobljenim
poklopcem, onim iz Škripa, tek može pretpostaviti da je “svojstven poznijem dobu rimske kulture na
76
Jadranu.”
Kao što je već spomenuto, i u Lovrečini su pronađena čak tri primjerka polukružnih
77
poklopaca sarkofaga, od kojih jedan na uzdužnoj osi tijela ima isklesan veliki latinski križ.
S obzirom na navedene analogije, sigurno je splitski relikvijar datirati u 6. stoljeće i pripisati ga
bračko-salonitanskom radioničkom krugu. Iako se malo toga zna o njegovom porijeklu, relikvijar je
iznimno vrijedan jer zahvaljujući stanju očuvanosti svjedoči o dalmatinskoj produkciji 6. stoljeća koja
je bila pod utjecajem Ravenne. Ravenska struja utjecaja u Dalmaciju je uvela novi tip poklopaca
78
sarkofaga koji su otada, osim dvoslivni, bili i zaobljeni. U 6. stoljeću postaje važno istaknuti križ, koji
se obično smješta na sredinu sanduka. Uglavnom se radi o velikom plastičnom križu, najčešće s
patenom na spoju krakova. Tako ukrašeni sarkofazi izrađivani su na Braču i u Saloni, a izvozili su se i
I. Fisković, “Ranokršćanski sarkofazi”, 126.
Cambi, Antika, 270, sl. 433 ; isto u: I. Fisković, “Solinski tip”, sl. 5.
72
Cambi, “Bilješke o kasnoj antici”, 105 ; isto u: I. Fisković, “Solinski tip”, sl. 6.
73
Gjurašin, “Arheološka istraživanja”, 39; Jelovina, “Starohrvatska crkva”, 103; fotografije u Gjurašin, “Arheološka
istraživanja, 81.
74
Chevalier, “Ostaci ranokršćanske skulpture”, 110-111.
75
I. Fisković, “Ranokršćanski sarkofazi”, 110.
76
Ibid., 111-112.
77
Ibid., 119.
78
Cambi, Antika, 271.
70
71
17
79
na drugu stranu Jadrana.
Bračko-salonitansku radionicu u 6. stoljeću općenito odlikuju manji i
80
elegantniji sarkofazi, pa su znakovito i primjeri relikvijara iz tog razdoblja, oni iz Cresa, Lovrečine i
Splita, manjih dimenzija, a ne treba pritom zaboraviti ni rapski primjer iz 5. stoljeća.
Relikvijar je pronađen u samostanu klarisa, a prije toga se nalazio u donjem dijelu oltara
81
svetoga Staša (Anastazija) u splitskoj katedrali (sl. 23). Njegova najranija poznata povijest seže tek u
1604. godinu, kada se prilikom vizitacije splitski nadbiskup Markantun Dominis zabrinuo za moći
82
sveca i istaknuo njihovo nedolično čuvanje. One su zatim pohranjene u dotični relikvijar i smještene u
prazni stipes oltara, no nije poznato je li se relikvijar izvorno nalazio u katedrali pa je reupotrebljen ili
83
je odnekud donesen upravo za tu priliku.
Poznato je da se u sjeverozapadnoj niši katedrale nalazio jedan srednjovjekovni oltar za kojeg
M. Ivanišević kaže da je najranija “građevina podignuta u promatranom prostoru na podu mauzoleja.”
Iz te je faze sačuvan samo kameni pločnik oltara od pravokutnih ploča te nešto što bi se možda moglo
84
protumačiti kao ležište stupa, dok sam oblik tog starijeg oltara nije moguće znati. Na istom je mjestu
1210. godine, za vrijeme splitskog nadbiskupa Bernarda, podignut novi oltar posvećen svetome
Anastaziju. U istraživanjima 1974. godine, međutim, nije nađen ni jedan ulomak menze, sarkofaga ili
bilo kojeg dijela tog starog oltara koji bi nešto konkretno govorio o njegovom izgledu. Osim tragova
pločnika i stepenica, na istočnom su zidu pronađeni ostaci dviju faza oslika (sl. 24). Mala površina
freske plave i smeđe boje neprepoznatljivog ikonografskog sadržaja nalazila se otprilike ispod sjeverne
85
polovine predele kasnijeg Jurjevog oltara.
Freska je zatim prekrivena bijelom žbukom na kojoj se
nalazi sloj crvene žbuke, kojom je pak omeđen trag neke pravokutne gradnje koja bi mogla biti
sarkofag. Istraživanja su pokazala da spomenuta freska nije iz vremena Jurja Dalmatinca ni poslije
njega, što ostavlja vjerojatnom pretpostavku da je riječ o sloju fresko oslika iz faze oltara s početka 13.
86
stoljeća. Iz te su faze sačuvane i dvije razine pločnika, točnije pločnik na kojem se nalazio ciborij, te
87
stepenica na kojoj se nalazio stipes oltara s menzom.
Vjerojatno je da spomenuta freska ocrtava
upravo taj stipes, budući da se na crtežu s presjekom kapele nastalom prilikom istraživanja vidi obris
Ibid., 270.
Rapanić, Predromaničko doba, 102.
81
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 208-209.
82
Ivanišević, “Liturgijski opis”, 37.
83
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 209.
84
Ivanišević, “Stari oltar”, 137.
85
Ibid., 138.
86
Ibid., 140.
87
Ibid., 138.
79
80
18
strukture nalik sarkofagu točno na razini stepenice oltara iz 1210. godine. Drugi značajan nalaz jest šest
ploča ugrađenih u pločnik za vrijeme radova J. Dalmatinca, za koje je M. Ivanišević, na temelju oblika
te uklesanih kapitalnih slova, zaključio da su pripadale ciboriju. Ciborij je bio sačinjen od ukupno osam
ploča koje su stajale na četiri stupa, i bio je slobodnostojeći te “neoslonjen na zidove mauzoleja.” Nije
moguće dokazati je li stariji od 1210. godine, no ukoliko i jest bio dio oltara s početka 13. stoljeća, M.
88
Ivanišević zaključuje da se radi o najstarijem ciboriju u crkvi. Nažalost, tragovi stupova tog ciborija
89
nisu nađeni.
Sažeti opis oltara svetoga Anastazija iz 1448. godine, kako je prvotno izgledao po planu Jurja
Dalmatinca, donosi M. Ivanišević. Opis potvrđuje da je krajnji cilj bio urediti kapelu po uzoru na onu
nasuprotnu svetoga Dujma (sl. 25). Lavlje konzole nosile su oltarnu menzu i retabl u obliku sarkofaga,
dok je za stipes oltara iskorišten svečeg sarkofag iz 1210. godine, koji nije ostao sačuvan. Pločnik
kapele i supedanej (podnožje) oltara izrađeni su od ploča ciborija starije romaničke, tom prilikom
90
porušene kapele.
Ciborij i sarkofag, nepromijenjeni i sačuvani do danas, najvažniji su dio
91
Dalmatinčeve kapele. Taj je oltar, dakle, zamijenio stariji iz 1210. godine, u sklopu kojeg se također
možda nalazio kameni sarkofag svetoga Anastazija u funkciji stipesa oltara (iako se o tome tek
pretpostavlja na temelju spomenutih ostataka oslika iz tog razdoblja, koji ocrtavaju pravokutni oblik
nalik sarkofagu). Stoga se može zaključiti da se zadržao titular i tradicija kultnoga mjesta, te da je svaki
92
oltar na tom mjestu bio posvećen svetom Anastaziju još od vremena donošenja relikvija u Split (oko
čega još uvijek postoje mnogi prijepori). Za stipes, za koji se navodi da je u obliku sarkofaga ili
kovčega, se u izvorima navodi da je od 1604. godine imao sa sjeverne strane otvor. U opisu iz godine
1704. spominje se da ta renesansna grobnica ima fenestellu sa sjeverne strane stipesa, nalik malim
93
zaključanim vratima, dok se 1725. godine izričito govori o željeznoj rešetki. Navodi se da je splitski
nadbiskup Laghi, navodno prije 1726. godine, dao na stipes oltara uklesati natpis sa ploče na zidu (s
obzirom da se ne specificira o kakvoj se ploči radi, može se samo pretpostaviti da se misli na menzu ili
neku drugu ploču koja je bila dio oltara iz 1210. godine, a koja je dotada bila sačuvana, ili pak da je
94
riječ o običnoj ploči s natpisom, kakva je iz 14. stoljeća uzidana u zid kapele sv. Dujma). Na crtežu
Ibid., 140, 142. Isto u: Ivanišević, “Liturgijski opis”, 34.
Ibid., 138.
90
Ivanišević, “Dalmatinac u Splitu”, 146.
91
Ivanišević, “Liturgijski opis”, 42.
92
Ivanišević, “Stari oltar”, 137.
93
Ivanišević “Liturgijski opis”., 40.
94
Ibid., 35.
88
89
19
koji je za Farlatijevu knjigu 1751. godine prema opisima izradio G. B. Camozzini, vidi se izgled oltara
95
u to doba zajedno sa uklesanim natpisom (sl. 27).
Natpis sažeto i jasno spominje Bernarda koji je
1210. godine dao posvetiti oltar svetome mučeniku Anastaziju: D.O.M. // HOC TIBI BERNARDUS
PRIMAS // ALTARE SACRAVIT MARTIR ANASTASIS // QUEM TENET ISTA QUIES // AN. DNI
96
MCCX X. KAL. IUN.
Kako ističe M. Ivanišević, stipes (nosač) važniji je dio oltara od retabla (nadgrađa), budući da
su obično u njemu prvotno bile moći sveca za kojeg je oltar građen, a da bi se tek kasnije uzdizale. S
obzirom da je oltar sv. Anastazija imao oba dijela građena tako da su mogli čuvati relikvije, vizitatori
različito bilježe njihove namjene. Za relikvije se tvrdi da su do 1603. godine bile smještene u stipesu u
obliku sarkofaga, a da se na zidu vidi znak drvene škrinje u kojoj je, prema pričama, tijelo sveca. Od
1604. godine relikvije su u retablu u obliku sarkofaga, a zapis iz 1625. godine potvrđuje da je tijelo
zatvoreno u stalnom grobu iznad oltara, na licu zida. S obzirom da vizitatori također govore da su 1604.
godine moći zajedno s relikvijarom-škrinjicom pohranjene u stipes oltara s fenestellom otvorenom na
sjevernoj strani, očito je da se smatralo da se dio moći istovremeno nalazio i u retablu koji je također u
obliku sarkofaga. Zanimljiv je navod iz 1704. godine koji kaže da se iza oltara, kroz rupu malo ispod
97
svečeva kipa, vidi drvena škrinja u kojoj je navodno tijelo.
Ranokršćanski relikvijar-škrinjica
spominje se ponovno 1725. godine prilikom pregleda oltara i stipesa, kada se piše o mramornom
kovčežiću (iako je zapravo od vapnenca pa je moguće da je vizitator pretjerao u opisu) s poklopcem s
98
križevima, a u njemu relikvije svetoga Dujma, Anastazija, Jurja i još dvojice svetaca. Godine 1766.,
99
uoči vađenja kamenog relikvijara, relikvije su se nalazile “iza zatvorenog otvora stipesa.”
Prema
propisima, prilikom posvete oltara mora se izraditi udubina u oltarnoj menzi. Prekrivena posebnim
posvećenim kamenom, ona mora sadržavati svetačke relikvije, tamjan i potvrdu s biskupskim pečatom.
Takva je modifikacija vidljiva na oltaru svetoga Anastazija, no nije poznato kojemu točno posvećenju
100
svjedoči budući da se ono u zapisima vizitacija nedosljedno navodi.
Godine 1768. oltar se preuređuje
101
i izrađuje se novi barokni stipes, pri čemu je relikvijar izvađen (sl. 26).
Prilikom njegova ponovnog
Ibid., 39. Godine 1768. taj je stipes zamijenjen novim baroknim stipesom, koji je uklonjen prilikom konzervatorskih
istraživanja kapele sv. Staša 1974-1975. godine. Na njegovo je mjesto postavljen novi stipes rekonstruiran prema crtežu u
Farlatijevoj knjizi. Iz: Prijatelj Pavičić i Čoralić, “Prilog poznavanju baroknih oltara”, 74-75.
96
Ivanišević, “Stari oltar”, 133.
97
Ivanišević, “Liturgijski opis”, 40.
98
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 208.
99
Ivanišević, “Liturgijski opis”, 40.
100
Ibid., 39.
101
Nadbiskup Laghi je 1725. godine pri pregledu pronašao relikvijar i vratio ga u stipes, što je učinio i nadbiskup Dinaričić
95
20
pronalaska 2006. godine, u njemu se nalazio papirić s tekstom iz 19. stoljeća koji spominje, između
102
ostalog, svece Dujma i Anastazija.
Ono što se iz ovih podataka može zaključiti jest da je navodne
moći svetog Dujma i Anastazija 1604. godine bilo nužno prikladno spremiti pa je za tu priliku
sekundarno iskorišten mali kasnoantički kameni relikvijar koji ili se već nalazio u katedrali ili je za tu
priliku donesen sa šireg područja grada. Nije poznato gdje se nalazio prije toga i koje su bile okolnosti
njegove izrade, te kojoj je crkvi i čuvanju kojih relikvija bio prvotno namijenjen. Sa sjeverne je strane
stipesa renesansnog oltara (reupotrebljenog i u obliku sarkofaga) otvorena i fenestella confessionis
(usp. fenestellu s južne bočne strane sarkofaga svetoga Dujma u nasuprotnoj Boninovoj kapeli), koja se
na temelju izvora može potvrditi najranije tek 1604. godine prilikom polaganja relikvijara-škrinjice,
iako je vjerojatno postojala i ranije; ako već ne od početka 13. stoljeća, onda možda od Jurjeve
prenamjene 1448. godine.
Ovaj splitski kameni relikvijar još je jedan u nizu primjera kasnoantičkih relikvijara-škrinja
manjih dimenzija. Sa sigurnošću se može utvrditi jedino da je izrađen na području Salone u 6. stoljeću,
a nepoznatim ostaje mjesto izvornog smještaja i relikvije koje je trebao čuvati. Veza s relikvijama
svetoga Dujma i Anastazija se najranije može potvrditi tek 1604. godine, kada se sekundarno
upotrebljava za pohranu dijelova njihovih relikvija. Moguće je da se škrinjica u tom trenutku nalazila
negdje na užem području Dioklecijanove palače ili čak u samoj katedrali, a vjerojatno je bila prazna pa
joj je stoga prigodno dodijeljena funkcija čuvanja relikvija starih gradskih zaštitnika. Ono što je
posebice važno za raspravu o kultu relikvija jest činjenica da polukružno zaobljeni poklopci, kakvog
ima i ovaj relikvijar, simbolički predstavljaju promjenu u shvaćanju sarkofaga. Dok se dvostrešni
obično vežu uz koncept kuće, odnosno doma, polukružni označavaju jednostavan sanduk za polaganje
103
tijela
104
ili, prema drugom tumačenju, škrinju s blagom.
To pokazuje pomak u odnosu prema
relikvijama koje se više ne percipiraju samo kao posmrtni ostaci svete osobe s posebnim moćima, već i
kao materijalna vrijednost dostojna najvećih počasti.
Opis arhitektonskog smještaja relikvija u 13. i 15. stoljeću je stoga nužan jer skreće pozornost
na tu promjenu u širem kontekstu. Dovoljno je samo istaknuti ciborij koji je bio postavljen nad oltarom
1758. godine, a novi barokni stipes izrađen je tek 1768. godine kada je relikvijar i izvađen te spremljen u riznicu. Iz:
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 209. Čini se da je upravo relikvijar ono na što se autorice referiraju kada
navode da je 1768. godine stipes uklonjen, "zajedno s malim sarkofagom." Iz: Prijatelj Pavičić i Čoralić, “Prilog
poznavanju baroknih oltara”, 74.
102
Duplančić, “Dva starokršćanska relikvijara”, 207.
103
I. Fisković, “Ranokršćanski sarkofazi”, 129.
104
Cambi, Antika, 271.
21
i na taj način dodatno isticao značaj tog kultnog mjesta koje je samo po sebi postajalo sve razvedenije u
širem arhitektonskom smislu. Kako od romaničkog oltara iz 1210. godine nije sačuvano ništa niti su
dostupni podaci o njegovom točnom izgledu, može se samo nagađati o točnom smještaju relikvija.
Pretpostavka je da se svečev sarkofag, u koji su relikvije u to doba vjerojatno bile smještene, koristio
kao stipes oltara. Ostaci fresaka koje možda ocrtavaju upravo taj sarkofag, a koje se nalaze u donjem
dijelu oltara, išli bi u prilog toj pretpostavci. Iako će o tome tek biti riječi, vrijedi ovdje istaknuti da je u
isto vrijeme, početkom 13. stoljeća, u nasuprotnoj kapeli svetoga Dujma reupotrebljeni sarkofag bio
postavljen poprečno uza zid, na povišenom, s fenestellom na bočnoj stranici, okrenutom prema zapadu,
izravno prema celebrantu. Svakako se može zaključiti da se već u to doba radilo o smišljeno
olikovanom i organizacijski usklađenom prostoru.
Godine 1448. gradi se novi oltar, koji već pripada novom tipu grobnica. Po uzoru na Boninovu
kapelu iz 1427. godine, konzole u obliku lavljih glava nosile su menzu i retabl u obliku sarkofaga, dok
je za stipes oltara iskorišten stariji sarkofag s početka 13. stoljeća (usp. isti postav reupotrebljenog
sarkofaga Dobroga pastira u Dujmovoj kapeli u 15. stoljeću). Istovremeno kapela dobiva i novi ciborij,
a zajednička karakteristika oba ciborija jesu oslici na svodovima (na Dujmovom su prikazi četiri
105
evanđelista, a na Anastazijevom četiri crkvena oca),
koji samo potvrđuju da su se kapele doživljavale
u zavisnosti jedna od druge te da se raščlambi i uređenju prostora pristupilo sa smišljenim oblikovnim i
ikonografskim programom.
2.1.5. Oltarni grob u ranokršćanskoj memoriji na Majsanu
Na otočiću Majsanu u Pelješkom kanalu zajednica ranih kršćana okupila se oko promišljeno
ugrađenog i čuvanog groba u memoriji koja je uklopljena u raniju antičku strukturu. Ranokršćansko
groblje, smješteno zapadno od memorije i to možda upravo na jednom od stambenih dijelova prvotne
ville rustice, nastalo je tu upravo zbog neposredne blizine memorijalne kapele (sl. 28). Prema
etimologiji riječi nagađa se da su se tu možda štovali ostaci salonitanskog biskupa Maksima I koji je
umro 346. godine, a pokopan je na nepoznatom mjestu, te da su zbog toga kršćani težili pokapanju ad
106
sanctos što je u konačnici rezultiralo nastankom groblja.
105
106
Prenamjena i korištenje rimske profane, a
Ivanišević, “Liturgijski opis”, 40.
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 74.
22
107
možda i poganske gradnje za nove kršćanske sadržaje nije bilo nova pojava.
Iako je organiziranjem
kršćanskog kultnog prostora u dotad svjetovnoj građevini ona dobila nov sadržaj i novu ulogu,
memorija je ipak postala sastavnim dijelom cjeline zbog načina na koji je arhitektonski uklopljena u
prostor (sl. 29). Orijentirana u smjeru sjever – jug, memorija je s jedne strane zaštićena kulom, a s
ostalih strana zaklonjena stambenim prostorijama. S morske se strane pred memorijom na nižoj razini
nalazi tek groblje te se ona na taj način vizualno ističe u prostoru. Tako je memorija od 5. stoljeća
postala dijelom obrambenoga sklopa na geografski iznimno povoljnoj i strateški važnoj poziciji, ali je
ipak ostala dostupna vjernicima – štoviše, istaknut je njen položaj kao novog središta i kršćanskog
108
obrednog žarišta.
S obzirom da relikvijar, koji se morao nalaziti u majsanskoj memoriji, nije nigdje
zabilježen te o njegovom porijeklu, izgledu i sudbini nije apsolutno ništa poznato, u ovom će se
poglavlju naglasak staviti na njegov širi arhitektonski okvir u kontekstu kulta relikvija – na oltarni grob
te na način na koji je on uklopljen u memoriju i na koji komunicira s okolnim prostorom.
Memorija je trapezoidnog oblika, dužine otprilike 7 metara, a širine oko 3.5 metara (sl. 30).
109
U
njoj su vidljivi ostaci dvaju grobova koji se pružaju u smjeru istok-zapad, poprečno u odnosu na
orijentaciju same memorije (sl. 31). Jedan je smješten u njenom središtu između četiriju masivnih
110
pilona kasnijega postanka, dok se drugi nalazi uz južni zid.
Središnji grob, pronađen potpuno prazan
i neoštećen, veličine je 210 x 50 cm sa istočne, odnosno 70 cm sa zapadne strane, te dubine od oko 1 m
(sl. 32).
111
Njegov se istočni dio sužava prema zidu, dok se razina unutrašnjosti prema zapadnoj strani
uzdiže poput uzglavlja te na taj način potvrđuje tipičnu orijentaciju tijela pokojnika koji gleda prema
istoku. Na temelju ostataka ležišta u usjeku poda može se zaključiti da je grob bio pokriven pločom čiji
ostaci nisu pronađeni. Uz njegovu jugozapadnu stranu, pri uzglavlju, pronađena su dva pravilno
112
klesana četverokutna kamena
113
nalazio oltar
nalik postoljima stupića, zbog čega C. Fisković zaključuje da se tu
114
čija je stražnja strana bila naslonjena na zapadni zid.
Sačuvan je i stupić koji ne
Više o širenju običaja upravo od toga doba u: Brown, Cult of the Saints, poglavlja 1-2.
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 68.
109
Chevalier, Salona II, 313.
110
Taj drugi grob, uz južni zid, nešto je širi i nepravilniji od onoga u središtu. Bio je pokriven trima nepravilnim pločama, ali
obložen žbukom tako da se ploče nisu ni primjećivale u podu memorije. Iako je takav pobočni grob rijetkost, uz razne teze
da je na Majsanu postojao samostan, grob bi se mogao vezati uz neke značajnije monahe, no isto je tako moguće da se radi
o nekom drugom privilegiranom ukopu. Znakovito je što taj grob nije bio ispražnjen, za razliku od onoga u središtu; u
njemu su pronađena tri kostura. Opširnije u: C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 71; C. Fisković,
“Ranosrednjovjekovneruševine”, 142-143; I. Fisković, “Prilozi topografiji”, 68.
111
Chevalier, Salona II, 314.
112
Veličine 10-15 cm, međusobno odvojeni 1.10 m. Iz: Chevalier, Salona II, 313..
113
Slični su mauzolej L na Marusincu i oltar u Olivetu. Iz: Dyggve, Forschungen III, 108.
114
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 70.
107
108
23
odgovara ni jednom od prozorskih impostnih kapitela nađenih na lokalitetu, no spaja se s bazom
fiksiranom u podu kod groba, zbog čega I. Fisković pretpostavlja da se radi o jednom od nosača menze.
Njegova reljefnost ukazuje na zrelost kiparske obrade i dataciju u 6. stoljeće, kada se dotad skromno
115
zdanje na Majsanu reprezentativnije uređuje.
Raspored otvora također je zanimljiv jer otkriva značaj koji se pridavao grobu. Sa sjeverne
strane nalazi se uski i dugački hodnik iz kojega se ulazi u nekoć pokriveno predvorje memorije s njene
116
istočne strane, odakle se kroz uska vrata u sjeveroistočnom uglu ulazi izravno u njen prostor.
Na
istočnom zidu memorije su izvorno postojala dva prozora koja su zazidana kada je prostoriji u ranom
kršćanstvu dana nova kultna funkcija. Danas se iznad groba nalazi otvor koji je zapravo skraćen mali
prozor, na visini od oko 80 cm i širine otprilike 50 cm (sl. 33).
117
Otvor je u izravnoj osi s istočnim
vratima predvorja koja vode u središnje dvorište sklopa, te s prolazom koji iz dvorišta vodi izvan
sklopa (sl. 34). To znači da je postojala gotovo kontinuirana komunikacija istočnih otvora s oltarom u
118
memoriji, odnosno da se iz predvorja mogao uspostaviti izravni vizualni kontakt s oltarom.
C.
Fisković spominje i mogućnost postojanja dvaju dvojnih prozora na zapadnom zidu, koji bi bili
otvoreni prema moru te na taj način već izdaleka otkrivali obredni sadržaj građevine, te prozora na
119
južnoj strani koji bi obasjavao unutrašnjost memorije.
Jedina vrata su ona spomenuta, u
sjeveroistočnom uglu memorije. Poprilično su uska i niska, a vrlo vjerojatno su ih koristili uglavnom
pripadnici klera koji su ulazili u memoriju radi vršenja obreda, dok su ostali sudionici kulta obred
120
mogli promatrati kroz prozorski otvor iz predvorja.
Pitanje je koji je bio točan položaj oltara, budući da se kod obje mogućnosti – je li bio
naslonjen na zapadni ili istočni zid memorije – javljaju određeni problemi. Pretpostavka da je oltar
zaista bio prislonjen na zapadni zid memorije, kako se općenito drži u literaturi, logična je jer u tom
slučaju oltar ostavlja dovoljno mjesta za prolaz sa istočne strane, nauštrb veličine oltarne menze koja ne
bi bila puno duža od 100 cm. Međutim, to bi značilo da bi svećenik prilikom obavljanja službe gledao
na zapad i stajao na ploči oltarnoga groba, okrenut leđima prema onima koji bi obred promatrali kroz
otvor na istočnom zidu, što je u skladu s već spomenutom opaskom J. P. Cailleta da je veri populum
inačica stajanja svećenika prisutna tek od 9. stoljeća. Piloni koji se naknadno postavljaju u središte
I. Fisković, “Prilog proučavanju”, 135.
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 68.
117
Chevalier, Salona II, 313.
118
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 70.
119
Ibid., 72.
120
Ibid., 69.
115
116
24
memorije nasjeli bi točno s obje strane oltara i na taj način zaklanjali svjetlo, no taj bi problem bio
riješen uz pretpostavku C. Fiskovića da su se na zapadnom zidu zaista nalazila dva dvojna prozora. S
druge strane, treba spomenuti i mogućnost da je oltar bio prislonjen na istočni zid: glavni problem koji
se pri tom javlja jest taj što bi u tom slučaju oltarna menza sezala preko polovice širine memorije, bila
duga skoro 2 metra i otežavala prolaz, posebice nakon postavljanja pilona. Međutim, na taj način oltar
bi se nalazio točno iznad groba s relikvijama, na kojemu svećenik u tom slučaju ne bi stajao. Bio bi
okrenut na istok, prema vjernicima koji bi kroz otvor promatrali obred i imali nesmetan pogled i na sam
oltar. Otvor koji se nalazi na visini od otprilike 80 centimetara uvjetovao bi istu visinu oltarne menze,
121
što još uvijek spada u prihvatljivu normu.
Međutim, treba također uzeti u obzir i da bi prisutnost ljudi
koji nisu bili članovi zajednice bila iznimno rijetka pojava. S druge strane, izgleda da je otvor zaista
imao ulogu fenestelle i bio vezan uz posjete grobu, što još više komplicira položaj menze. U bilo kojem
slučaju, oltar na četiri, odnosno u ovom slučaju na dva stupa, isključuje postojanje stipesa u kojem bi se
nalazile relikvije ili koji bi posebnim oknom ostvarivao kontakt između oltara i groba ispod njega.
Stoga nema sumnje da se relikvijar s moćima nalazio ispod oltara, u grobnici, i da se iz nje podizao i
postavljao na oltar u posebnim prilikama. Slična organizacija kulta relikvija postojala je i u Saloni, na
prvotnom grobu svetoga Anastazija u mauzoleju L na Marusincu (sl. 35). Sarkofag se tamo nalazio u
maloj podzemnoj prostoriji ispod prezbiterija, točno ispod oltara s kojim je komunicirao putem okna
(sl. 36). Stajao je na povišenom, sa fenestellom na dužoj stranici koja je bila postavljena točno ispred
malog otvora koji je gledao u prostoriju ispred, koja je služila za obavljanje kulta (sl. 37). Ispod otvora
122
je u toj prostoriji bio smješten mali oltarni stol, vjerojatno za žrtvene darove (sl. 38).
U svakom
slučaju, podizanje relikvijara i njegovo postavljanje pred otvor putem kojega su vjernici mogli ostvariti
izravniji kontakt s relikvijama ne bi bilo toliko neuobičajeno.
U ranom srednjem vijeku prostor memorije se adaptira te se dodaju četiri pilona u središnji dio,
123
koji još i danas izazivaju polemike o tome jesu li nosili ciborij ili kupolu.
N. Cambi jedini iznosi
mišljenje da je konstrukcija predstavljala ranokršćanski baldahin nad kultnim mjestom koji nije
obilježavao vanjski izgled sklopa, no toj tezi ne ide u prilog nalaz sedre “oblikovane za kupolicu”
124
nađene točno između nosača oltara, kao ni nosači prejaki za umetanje običnoga baldahina.
C.
Standardiziranom visinom oltarnoga stola smatra se otprilike 1 metar, no ona je prilagodljiva ovisno o dimenzijama
crkvenoga prostora. Iz: Foy Christopherson, Place of Encounter, 44.
122
Dyggve, History of Salonitan, 109; Dyggve, Forschungen III, 82, 108.
123
Chevalier, Salona II, 312.
124
I. Fisković, “Prilozi topografiji”, 69.
121
25
Fisković piše o gradnji svoda kojeg nose “dva nasuprotna para jakih stubova uslonjena u prvotno ravne
i ožbukane zidove,” te navodi kako se plašt stubova “proteže i uz zidne prosjeke prozora” na kojima su
pronađeni ostaci fresaka (vrpce crvene i plave boje s motivom bršljanova lišća). S obzirom na to da ih
nije poštovala gradnja pokrova radi kojeg su podignuta četiri spomenuta nosača T-presjeka, može se
utvrditi da su freske ranokršćanskoga postanka. Međutim, zbog ožbukanih pilona s urezanim crtama
kojima se nastojala prikazati lažna pravilnost kamenja, a na temelju analogija, C. Fisković zaključuje
125
da piloni, iako naknadno podignuti, također pripadaju ranokršćanskom razdoblju.
Zbog njihova
T-oblika, točnije izbočenog srednjeg dijela, pretpostavlja se da su nosili bačvasti svod sa sustavom
poprečnih i uzdužnih pojasnica, a kako je središnje polje između stubova četvrtastog oblika,
najvjerojatnije je bilo natkriveno malom kupolom, iako su kupole na takvim zdanjima u to doba bile
126
rijetkost.
Neobičnost umetanja prilično nezgrapne konstrukcije u malu memoriju I. Fisković tumači
ne toliko strukturalnom nužnošću, koliko kršćanskom idejom o kupoli kao “božanskom šljemu” ili
127
“nebeskom pokrovu”, očitovanom i u gradnji martirija na Zapadu još od Justinijanova doba.
Iako je
već spomenuta činjenica da se iznad relikvija u srednjem vijeku nužno mora nalaziti svod, prema ovom
tumačenju majsanska bi kupola predstavljala ponajviše idejno preuređenje izvedeno po kasnoantičkim
uzorima. Preuređenje, u kojem vidi porijeklo predromaničke arhitekture na južnom Jadranu, prema I.
128
Fiskoviću treba smjestiti otprilike u 8. stoljeće.
Neovisno o točnom vremenu izgradnje, piloni kao
nosiva konstrukcija su zasigurno monumentalizirali memoriju i stavili dodatni naglasak na grobnicu u
njenom središtu, a ne smije se zanemariti da je čak prostorno kretanje usmjereno sa svih strana, od
branjenih ulaza, prema kultnome prostoru.
Ukoliko bi se hipotetski povezivalo ostatke salonitanskog biskupa Maksima I, koji je umro
sredinom 4. stoljeća, s memorijom na Majsanu – iako nije sigurno kojem je Maksimu memorija na
Majsanu zapravo bila posvećena – postoji odmak od stotinjak godina. Uz tu pretpostavku, ne zna se
gdje su se u to vrijeme nalazili biskupovi ostaci, a kamoli u kakav su sarkofag, odnosno relikvijar, bili
položeni. Još je manje poznato bi li relikvije na Majsanu bile položene u novi relikvijar izrađen
posebno za Majsan ili bi bile prenesene u prvotnom sarkofagu iz 4. stoljeća u koji su izvorno morale
biti spremljene. Ukoliko bi spomenuti relikvijar bio izrađen u 5. stoljeću, analogijom s, recimo,
C. Fisković, “Ranokršćanska memorija”, 68-69.
Ibid., 69, 75.
127
I. Fisković, “Prilog proučavanju”, 135.
128
Ibid., 38; opširnije i s komparativnim primjerima Ibid. 141 i dalje. “Čini se da je susljedno tome i kasnoantička baldahinska
ćelija u predromanici na longitudinalno pruženim jednobrodnim crkvicama postala više simbol nečeg o čemu se sadržajno
vodilo računa, makar nije više imalo statičko neposredno opravdanje ili konstrukcijsko istovjetno značenje.” Iz: Ibid., 152.
125
126
26
rapskim kamenim relikvijarom koji se datira u isto razdoblje, moglo bi se zaključiti da je on bio manjih
dimenzija i jednostavno ornamentiran, kakvi su uostalom i preostali istočnojadranski kameni relikvijari
iz 6. stoljeća (iz Lovrečine, Cresa, i oltara svetog Anastazija u splitskoj katedrali). Takav relikvijar tipa
škrinjice mogao bi lako biti vađen iz grobnice i postavljan na oltar na vidjelo svima u posebnim
okolnostima, na što upućuje smještaj oltara i otvora. Budući da se zna da su ne samo crkveni sklop već
129
i Majsan napušteni u 11. stoljeću,
a grob u središtu memorije je pronađen prazan no neoštećen,
zaključuje se kako su relikvije koje su se unutra nalazile odnesene s otoka. To potvrđuje i pronalazak
ostataka urušene kupole u već praznom i čak bez pokrovne ploče ostavljenom grobu. S obzirom na
takvu sudbinu memorije i nedostatak spomena o čijim se relikvijama radi, te u kakvom su relikvijaru
bile pohranjene, nije moguće utvrditi kako je relikvijar izgledao i gdje je završio nakon prijenosa s
130
Majsana.
Primjer kasnoantičke memorije na Majsanu, dakle, jest bitan za raspravu jer poput ostalih
dosadašnjih primjera pokazuje kontinuitet – kršćanski sadržaj ulazi u rimsku arhitekturu i daje joj novu
kultnu namjenu. Pribavljanjem relikvija te održavanjem kultnog obreda mjesto postaje privilegirano, a
istovremeno se oko njega širi groblje kao rezultat težnje za ad sanctos ukopima. Ranosrednjovjekovne
adaptacije rade se u svrhu monumentalizacije kulta, ali i simboličkog isticanja njegove važnosti. Grob u
središtu memorije i dalje drži svoje privilegirano mjesto i u relikvijaru možda čuva ostatke važnog
salonitanskog biskupa, što uvelike pridonosi razvoju kršćanstva na tom lokalitetu, ali i učvršćivanju
zajednice, odnosno održavanju kulta nakon nestabilnog razdoblja i razaranja na tom području.
Uz kasnoantičku cjelinu, na njenom jugozapadnom uglu, gradi se mala predromanička jednobrodna crkva s polukružnom
apsidom, koju C. Fisković datira u 10-11.st. Vjerojatno je upravo to bila crkva koju Ivan Đakon spominje u svojoj kronici
u 11. stoljeću, kada opisuje uspješni vojni pohod mletačkog dužda Petra Orseola II na Istru i Dalmaciju krajem 10. stoljeća,
prilikom čega se sklonio na Majsan. Iz: C. Fisković, “Ranosrednjovjekovneruševine”, 144, 148 i dalje.
130
I. Fisković, “Prilozi topografiji”, 70.
129
27
2.2. Relikvijari-škrinje većih dimenzija (ranosrednjovjekovni)
2.2.1. Relikvijar u biogradskom lapidariju (kat. 5)
Još jedan primjer o kojem je sačuvano malo pouzdanih podataka jest kameni relikvijar iz
131
biogradskog lapidarija.
Kameni relikvijar tipa škrinje većih dimenzija gotovo je kvadratnih
proporcija; visine 61, širine 69.5 i dubine od 31 centimentra (sl. 39). Sanduk je bio razlomljen na
mnogo ulomaka koje je u jedinstvenu cjelinu integrirao P. Vežić. Tada je postalo vidljivo da je relikvijar
isklesan gotovo u potpunosti od jednog kamenog bloka. Bio je pokriven poklopcem, danas izgubljenim,
132
na što upućuje rub za nalijeganje ploče koji se nalazi sa svih četiriju strana (sl. 40).
U dnu sanduka se
također primjećuje kružno udubljenje koje, zajedno s prednjom pomičnom stranicom, navodi na
zaključak da je riječ o relikvijaru. Naime, prednja pomična ploča iz praktičnih razloga isključuje
mogućnost da je sanduk bio namijenjen krstioničkom zdencu, a u prilog pretpostavci da je riječ o
relikvijaru ide i poklopac kojim je bio prekriven te spomenuto udubljenje u dnu sanduka koje je služilo
133
za postavljanje malog relikvijara.
S obzirom da ne postoje izvori koji bi govorili o tome kada je
relikvijar nastao, gdje je trebao biti smješten i koje je relikvije trebao čuvati, A. Mišković na temelju
njegove veličine te rustične obrade bez ikakvih naznaka dekoracije pretpostavlja da ne pripada nekom
kasnijem srednjovjekovnom razdoblju. Isto tako, upućuje na Jelićev tlocrt (sl. 41) nekadašnje katedrale
u Biogradu na kojem je vidljivo zadebljanje zida u prostoru prezbiterija, te u tome hipotetski vidi
134
konstrukciju stubišta oltarne konfesije u koju je relikvijar mogao biti položen.
Biograd se pod tim imenom spominje tek u 10. stoljeću u djelu Konstantina Porfirogeneta, a da
se na tom mjestu i ranije nalazilo neko naselje daju naslutiti oskudni materijalni ostaci, te potvrđuju
135
ostaci ranokršćanske građevine na mjestu kasnije katedrale.
Stoga je sigurno da je građevina u kojoj
od druge polovine 11. stoljeća stoluju biskupi otprije postojala, a pretpostavljeno je da bi se najranija
136
faza mogla smjestiti u razdoblje prije 6. stoljeća.
Na temeljima kasnoantičke, vjerojatno trobrodne
crkve, u doba kneza Branimira, krajem 9. stoljeća, nastaje nova trobrodna i troapsidalna crkva sa
Mišković, “Suodnos”, 184.
Kustos Zavičajnog muzeja Biograd na Moru, Mirko Čepo, relikvijaru je dodao i poklopac. Radi se o pravokutnoj menzi od
klesanog vapnenca koja se datira u 5.-kraj 6.stoljeća, čija je visina 51, širina 65.5, a debljina 6 centimetara. Nažalost, nalaz
nije objavljen pa se trenutno o tome ne može ništa više reći.
133
Mišković, “Suodnos”, 184.
134
Ibid., 188.
135
Uroda, Biogradska katedrala, 3.
136
Ibid., 6.
131
132
28
zvonikom na pročelju, stupovima i polukružnim kontraforima. Postoje pretpostavke da je crkva bila
dvoranska te da je možda imala i kupolu u traveju pred svetištem. Budući da je stvarna prostorna
elevacija biogradske katedrale nepoznata, pretpostavka o dvoranskoj crkvi iznesena je tek na temelju
Grünembergova crteža s kraja 15. stoljeća, na kojem se na začelnoj strani vidi obris dvostrešnoga krova
137
koji prekriva cijelu građevinu.
138
dobiva status katedrale,
U južni brod je naknadno ugrađena krstionica, vjerojatno kada crkva
u doba Petra Krešimira IV (1058-1074. g.).
139
U to se doba preuređuju
dijelovi crkvenoga namještaja, o čemu svjedoče sačuvani ulomci ranoromaničke liturgijske opreme. U
novoobnovljenoj je katedrali 1102. godine mađarski kralj Koloman okrunjen za kralja Ugarske,
140
Dalmacije i Hrvatske, a ubrzo nakon toga, već 1125. godine, ona stradava u mletačkom razaranju.
Titular crkve zabilježen je tek u 17. stoljeću, iako je katedrala vjerojatno i ranije bila posvećena svetoj
141
Anastaziji.
To je moguće već nakon širenja kulta svete Anastazije u ranom srednjem vijeku, no ostaje
pitanje bi li crkva preuzela tog titulara već u 11. stoljeću prilikom dobivanja statusa biskupije, ili možda
u 13. stoljeću kada se, između ostalog, u Biograd sklanja dio Zadrana nakon križarskog osvajanja grada
142
1202. godine.
2.2.2. Zadarski relikvijar svete Anastazije (kat. 6)
Jedan od najznačajnijih i najbolje sačuvanih primjera kamenih relikvijara na istočnojadranskoj
obali jest mramorni relikvijar svete Stošije (Anastazije) iz zadarske katedrale, danas čuvan u
Arheološkom muzeju u Zadru (sl. 42). Visok je 77, dugačak 103, a širok 57 centimetara, dok je kao
143
materijal vjerojatno poslužio ostatak neke antičke gradnje.
Jednostavan dvostrešni poklopac, s
istaknutim rubom za bolje prianjanje, odudara od svih dosad viđenih primjera po tome što nema
naglašene uglove ni akroterije poput sarkofaga 4. stoljeća, a razlikuje se i od zaobljenih poklopaca koji
se javljaju u 6. stoljeću. Stoga u neku ruku označuje prekid s antičkom i kasnoantičkom tradicijom
sarkofaga te se više ugleda na jednostavnije poklopce škrinjica za dragocjenosti. Od dekoracije ima tek
latinski križ s neznatno proširenim lateralnim krakovima, koji je urezan na kraćoj strani poklopca i
Vežić, “Katedrala sv. Anastazije”, 202, 204.
Ibid., 204.
139
Biograd, 20.
140
Vežić “Katedrala sv. Anastazije”, 194, 196.
141
Ibid., 205.
142
Ibid., 194, 202.
143
Vedriš, “Nastanak kulta”, 9.
137
138
29
proteže se cijelom njegovom visinom. Veći naglasak stavljen je na natpise; jedan se nalazi na dužoj
strani poklopca, drugi na dužoj strani sanduka, a treći s njegove kraće strane. Ispisani stiliziranom
kapitalom, u potpunosti su sačuvani, a transkript i prijevod natpisa s poklopca glasi (sl. 43): IN
NOMINE SANCTE TRINITATIS. HIS REQUIESCIT CORPUS BEATE SANCTE ANASTASIE. DE
DONIS DI ET SANCTE ANASTASIE DONATVS PECATVR EPISCOPUS FACIT. DEO GRATIAS, u
prijevodu: “U ime Presvetoga Trojstva. Ovdje počiva tijelo blažene svete Anastazije. Od darova Božjih
144
napravio je (ovo djelo) Božjom pomoći grešnik biskup Donat.”
Skraćena verzija toga natpisa
ponavlja se na stražnjoj dužoj strani sanduka (sl. 44): IN NOMINE SANCTE TRINITATIS HIC RE
QUIESCIT CORPUS BEATE SANCTE ANASTASIE, kao i na bočnoj strani (sl. 42): DE DONIS DEI
DONATVS PECCATVR EPISCOPVS FECIT. Način obrade sarkofaga, ali i specifična izdužena slova,
upućuju na karolinško razdoblje postanka, točnije 9. stoljeće, kada se i smješta donošenje relikvija u
145
Zadar.
Prema izuzetno kompleksnoj legendi o životu i mučeništvu svete Anastazije, svetica je bila
porijeklom Rimljanka, a poznavala je i pratila svetog Krševana do Akvileje gdje je pogubljen. Nakon
toga je sa solunskim mučenicama nastavila put do Sirmija gdje je na kraju i sama stradala u
146
Dioklecijanovim progonima početkom 4. stoljeća.
Uspostavljanje kulta svete Anastazije u Zadru bilo
je potaknuto političkim okolnostima. Prema legendi, Zadar je u sporu Karla Velikog i Nicefora I,
usklađujući svoje djelovanje s Venecijom, stao na stranu Bizanta. Zbog toga je zadarski biskup Donat,
kao zahvalnost za vjernost, od Nicefora I primio relikvije ove mučenice, koje su se tako našle u Zadru
147
oko 800. godine.
Ostaci se smještaju u katedralu sv. Petra koja tom prilikom mijenja ime i titulara te
postaje katedralom sv. Stošije. Ta je svetica od početka 9. stoljeća pa sve do kraja 12. stoljeća držala
primat u gradu Zadru, kada sve više jača kult svetog Krševana. Objašnjenje za tu pojavu T. Vedriš vidi
u činjenici da je sveta Anastazija bila samom prirodom svog dolaska u Zadar čvrsto vezana uz
biskupski kaptol, dok jačanjem komuna i plemićkih obitelji u 13. stoljeću jača i kult svetog Krševana
148
uz koji su se vezivali, te se na taj način stavlja u drugi plan štovanje svete Anastazije.
Jakšić, Umjetnička baština, 97.
Vedriš, “Nastanak kulta”, 9.
146
T. Vedriš, međutim, smatra kako je vjerojatnije da je mjesto njezina pogubljenja ujedno i mjesto u kojem je rođena ili barem
živjela, čime odbacuje navode da je bila Rimljanka. Anastazija je sahranjena u Sirmiju, odakle su 441. godine njeni ostaci
preneseni u Konstantinopol nakon hunskih napada i rušenja grada. U isto doba njen se kult širi preko Akvileje i sjeverne
Italije na zapad te u Rim, gdje “s osloncem na akvilejski krug svetaca uskoro nastaje i jezgra pasije, a početkom 6. stoljeća
Anastazija je umjetno povezana s akvilejskim mučenikom svetim Krševanom.” Ibid., 27.
147
Ibid., 6.
148
Ibid., 27.
144
145
30
I prije prijenosa relikvija svete Anastazije u Zadar, još od samih početaka kršćanstva, u gradu je
postojala snažna kršćanska zajednica. Međutim, zadarski počeci, za razliku od primjerice salonitanskih,
nisu nastali na temeljima mučeništva. Zadarska katedrala, čiju je gradnju započeo biskup Feliks još u 4.
stoljeću i koja je potrajala kroz čitavo 5. stoljeće, bila je posvećena svetom Petru, a vjerojatno i svetom
149
Pavlu (sl. 45).
Posvećivanje ranokršćanske crkve najvažnijim kršćanskim mučenicima, odnosno
prvim svecima i apostolima, bilo je uobičajeno za razdoblje kada Crkva još uvijek nastoji učvrstiti
temelje i iskristalizirati jedno učenje i jednu tradiciju koja bi ujedinila sve kršćane. To ujedno znači da
su crkveni poglavari nastojali pribavljanjem apostolskih relikvija dati na važnosti svojim crkvama.
Radi velike potražnje javio se fenomen kontaktnih, sekundarnih relikvija, tzv. brandea, koje se iz Rima
šire talijanskim, a zatim i istočnojadranskim područjem nakon što su bile pribavljane uglavnom sa
Istoka. A. Mišković smatra kako je malo vjerojatno da je zadarska katedrala u razdoblju kasne antike
posjedovala stvarne relikvije svetaca, te drži da se vjerojatno radilo upravo o kontaktnim relikvijama
150
spremljenim u dijelove oltara koji do danas nisu pronađeni.
Zna se da je prvotna zadarska katedrala
iz 5. stoljeća bila trobrodna crkva u čijoj se prostranoj apsidi, promjera većeg od širine glavnoga broda,
nalazio subselij i iza njega polukružni ophod. U ranom srednjem vijeku, u vrijeme biskupa Donata na
samom početku 9. stoljeća, crkva doživljava višestruke obnove, od kojih je za raspravu najvažnija
“omanja kripta ili pak konfesija” sagrađena pod prezbiterijem, a na koju upućuju malobrojni fizički
151
ostaci.
Ta se ranosrednjovjekovna kripta, prema P. Vežiću, mora dovesti u vezu s kultom triju
solunskih svetica – svete Irene, Agape i Kione – čija se konfesija i danas nalazi u kasnije obnovljenoj
romaničkoj kripti točno ispod glavnog oltara (sl. 46). Postavlja se stoga pitanje kamo su trebale biti
smještene relikvije svete Anastazije, koje negdje u to doba pristižu u Zadar. P. Vežić navodi
pretpostavku da je u istim pregradnjama za vrijeme biskupa Donata sagrađena i kapela u dnu
sjevernoga broda, u kojoj je potvrđeno da se kasnije, u romaničkoj fazi, nalazio relikvijar s ostacima
152
svete Anastazije (sl. 47).
Pretpostavljenoj kapeli pripadaju i tri grede s natpisom posvećenim Donatu,
što bi bio dodatan dokaz pretpostavci o njenom ranosrednjovjekovnom postanku, te potvrda legende o
translaciji u prijepisu iz 17. stoljeća, u kojem se navodi da je Donat prenio ostatke svete Anastazije tek
153
“pošto je u stolnoj crkvi bio pripravljen oltar i dolična raka.”
Ulomci greda bi čak ukazivali na
Mišković, Liturgijski ambijenti, 70.
Ibid., 63.
151
Vežić, “Halkoprateljska bazilika”, 304. Više u: Vežić. “Prezbiterij katedrale”, 55, te Vežić, “The Early Medieval Phase of the
Episcopal Complex in Zadar”, HortArtMed 1 (1995): 153.
152
Vežić, “Halkoprateljska bazilika”, 304.
153
Ibid., 306.
149
150
31
moguće postojanje pregrade koja je ograđivala kapelu od ostatka sjevernoga broda. T. Vedriš je
stajališta kako je relikvijar nalik malenom sarkofagu, koji nije donesen iz Konstantinopola prilikom
prijenosa relikvija već je tom prilikom izrađen u Zadru, vjerojatno ipak bio smješten ispod glavnog
oltara zadarske katedrale, u skladu s običajima koje pratimo još od kasne antike. Bianchi, koji prvi i
154
donosi tu pretpostavku, smatra da je relikvijar premješten u sjevernu apsidu tek u 13. stoljeću.
Međutim, ukoliko je kapela doista nastala u ranom srednjem vijeku kada u crkvu stižu i relikvije iz
Konstantinopola, nije isključeno da je romanička kapela sa relikvijarom svete Anastazije u sjevernom
brodu zapravo zadržala kultno mjesto naslijeđeno iz 9. stoljeća, i to sve do danas (sl. 48). N. Jakšić, s
druge strane, podsjeća da je Donat u Zadru istovremeno dao izgraditi i rotundu posvećenu svetome
Trojstvu, koja je pak svojim oblikom srodna Kristovom grobu u Jeruzalemu, posvećenom kultu
Anastasis. Tako postoji mogućnost da su relikvije svete Anastazije možda izvorno bile položene u
zadarsku rotondu budući da su one i u Konstantinopolu u 5. stoljeću bile čuvane u crkvi posvećenoj
Anastasis, odnosno zbog činjenice da se već od 5. stoljeća poistovjećuju kultovi Anastazije i Anastasis.
155
Jakšićeva teorija koja uzima u obzir širi kulturološko-ikonološki kontekst ima utemeljenja u
činjenicama, no zasad još nedostaje konkretnijih dokaza koji bi je potvrdili.
Zanimljivo je da je na ciboriju prokonzula Grgura, koji je u prvoj polovini 11. stoljeća
postavljen nad glavnim oltarom, još uvijek uklesana posveta svetom Petru i Pavlu, da su se njihove
relikvije čuvale u ikoni iz 14. stoljeća, da se njihov blagdan redovito obilježavao te da se još u
156
kalendaru iz 15. stoljeća spominje posveta crkve toj dvojici svetaca.
Znakovito je, međutim, što u
svome djelu O upravljanju carstvom iz prve polovine 10. stoljeća Konstantin Porfirogenet uspoređuje
“hram svete Anastazije” s tzv. halkoprateljskom crkvom 10. stoljeća u Konstantinopolu, odnosno što
157
zanemaruje posvetu Petru i Pavlu te umjesto toga naglašava upravo carigradsku sveticu.
To je
učinjeno vjerojatno iz političkih razloga, odnosno zbog već spomenute predaje prema kojoj je
Konstantinopol povjerio relikvije svete Anastazije zadarskome biskupu Donatu nakon što je stao na
njegovu stranu u sporu s Karlom Velikim. Usporedna analiza dviju građevina ne rasvjetljava u
potpunosti razlog zbog kojega ih je Konstantin Porfirogenet međusobno usporedio, ali upućuje na
mogućnost da je zadarska crkva još u svojoj ranosrednjovjekovnoj fazi imala galerije poput
konstantinopolske, a koje su se kasnije odrazile u strukturi romaničke bazilike i sačuvale sve do danas.
Vedriš, “Nastanak kulta”, 9.
Jakšić, Umjetnička baština, 97.
156
Vežić, “Halkoprateljska bazilika”, 302-03.
157
Ibid., 301, 303.
154
155
32
158
Još je značajnije što se u opisu halkopratejske bazilike spominje stubište u lijevom brodu, gdje je i
“eukterij s Gospinom relikvijom” – što je svojevrsni pandan i moguća potvrda postojanja
ranosrednjovjekovne kapele s relikvijama svete Anastazije u sjevernom brodu zadarske crkve. U
halkopratejskoj se bazilici stubištem uspinjalo do katekumeneja, točnije galerije za carsku svitu, pa P.
Vežić upravo u tome vidi temelje za pretpostavku da su kapela i matronej, koji čine važan dio prostorne
strukture zadarske katedrale 12. stoljeća (nastale na kasnoantičkoj matrici, sl. 49), postojali i prije
159
romaničke faze građevine.
Osim nove apside i prezbiterija, u 12. stoljeću katedrala dobiva i novu
monumentalnu kriptu kojoj je također prethodila ranija, predromanička struktura (sl. 46).
160
Kripta je
uzdignuta za nekoliko stepenica i ukopana skoro do sredine glavnoga broda, s kojim komunicira putem
dva kraka lateralnih stepenica (sl. 50). Kolonade dijele kriptu, svođenu križnim svodom, na tri broda.
Široki apsidalni dio na istočnoj strani rastvoren je trima prozorima, dok četiri snažna stupa u središtu
“nose podignutu konfesionalnu celu sa sarkofagom i moćima triju svetica”, svete Irene, Kione i Agape.
161
Formalno i oblikovno gledajući, zadarski bi se relikvijar svete Anastazije mogao svrstati u
skupinu relikvijara tipa sarkofaga, no ne može se nazvati pravim sarkofagom jer dimenzije isključuju
mogućnost da je u njemu bilo pohranjeno cijelo tijelo. S obzirom da se vjerojatnije ipak radilo o
reduciranim ili djelomičnim relikvijama svetice, pravilnije je govoriti o relikvijaru tipa škrinje većih
dimenzija. Pouzdana je datacija relikvijara u 9. stoljeće, doba karolinške renesanse, čiji se utjecaj
očituje u izvedbi relikvijara te ponavljanom zazivu Presvetoga Trojstva, koncepta oko kojeg se vode
mnoge teološke rasprave upravo u ovom razdoblju: “Taj kult odnosno dogma favorizira [se] upravo u
162
karolinško doba u skladu sa snažnijom kršćanskom obnovom diljem Karlova imperija.”
Iako ovo nije
prvi karolinški primjer obrađen u tekstu, prvi je s natpisima od izvanredne važnosti. Iako generički i
posvetni, natpisi svejedno donose važne podatke o čuvanim relikvijama i kontekstu njihova
pribavljanja. Tako je uz pomoć natpisa i na temelju pisanih izvora moguće rekonstruirati kontekst
donošenja relikvija svete Anastazije u Zadar. Njih je biskup Donat primio od bizantskoga cara Nicefora
I u znak zahvalnosti što je Zadar stao na stranu Bizanta u sporu s Karolinzima.
U prvim godinama 9. stoljeća relikvije se dopremaju u Zadar, prilikom čega se vjerojatno
Ibid., 310.
Ibid., 309.
160
Vežić, “Prezbiterij katedrale”, 55.
161
Ibid., 61, 63.
162
Jakšić, Umjetnička baština, 97.
158
159
33
reupotrebljava neki antički mramorni blok kako bi se izradio sarkofag prikladan za njihovo čuvanje.
Iako postoji teza da su oni bili izvorno pohranjeni u Sv. Donatu zbog simboličkih veza rotonde s
kultom Anastasis, koji se pak još od kasne antike poistovjećivao s Anastazijinim kultom, sigurno je se
može tvrditi jedino da se od 13. stoljeća sarkofag nalazi u sjevernoj apsidi zadarske katedrale, a ostaje
vjerojatnost da je tamo i prvotno postavljen. Relikvijar nema fenestellu confessionis pa je isto tako
moguće i da se u ranom srednjem vijeku nalazio pod oltarom, nedostupan vjernicima sve do
premještaja u apsidu. U svakom slučaju, relikvije su imale važnu ulogu u posveti crkve, jer, umjesto
dotadašnjih generičkih, uspostavljaju novog titulara i zaštitnicu grada. Ona ne samo da pripada liniji
najranijih kršćanskih mučenika, već i samim time što je svojevrsni poklon moćnoga Bizanta ima
određen politički naboj.
Jednostavna dekoracija relikvijara, s urezanim latinskim križem, ne ostavlja puno prostora za
donošenje zaključaka o njegovom radioničkom porijeklu. Jakšić napominje kako su ranokršćanski
sarkofazi na području zadarske nadbiskupije rijetki. Dva sačuvana primjerka, međutim, imaju isklesan
reljefni križ crux capitata s proširenim hastama koji se proteže punom visinom pročelja. Pripadaju
velikoj skupini sarkofaga bračkih radionica 6. stoljeća koji su najrašireniji na području Salone, a
163
razlikuju se uglavnom po tipu križa na prednjoj strani.
Na tragu Jakšićevih zaključaka moguće je
pretpostaviti kako je zadarsko područje od kasnoantičkoga doba bilo pod utjecajem salonitanskog
umjetničkog kruga, odnosno da su se uvozili i sarkofazi bračke produkcije. Stoga se može reći da
relikvijar (nalikom na sarkofag) svete Anastazije iz 9. stoljeća podsjeća na tipične lokalne primjere koji
su u tom trenutku već imali dužu tradiciju. Može se pretpostaviti kako je od zadarskog primjera pa do
kraja srednjega vijeka prevladavala varijacija na već ustaljenu tipologiju obrade sarkofaga.
163
Ibid., 16.
34
3. Relikvijari-sarkofazi
3.1. Izvorni relikvijari-sarkofazi
3.1.1. Ploča relikvijara-sarkofaga svetog Pelagija u Novigradu (kat. 7)
Prilikom gradnje novigradske crkve s kriptom, između druge polovine 8. i početka 9. stoljeća,
nastaje i relikvijar-sarkofag svetoga Pelagija s nepoznatim tipom pokrova. Danas je sačuvana samo
jedna stranica s jednostavnim križem nasred ploče (sl. 51). Ova mramorna ploča dužine je 204
164
centimetara, visine 88, a debljine 9.5 centimetara.
165
je i danas izložena (sl. 53).
Pronađena je 1998. godine u kripti katedrale, gdje
S prednje strane izrađena je dosta grubo s vidljivim tragovima klesanja u
obliku okomitih ureza, dok je na sredini reljefno izveden plitki nepravilni latinski križ s blago
proširenim krakovima koji se proteže gotovo cijelom visinom ploče (sl. 52). Duž njegova ruba vide se
urezi koji podsjećaju na pripremnu skicu, zbog čega ploča ostavlja dojam nedovršenosti. Na sjecištu
krakova urezan je natpis koji upućuje na onoga čiji su se ostaci tu čuvali: SCS // PE // LA // Gi // VS.
Duž bočnih stranica i na srednjem dijelu gornje stranice sačuvane ploče uočava se stepeničasti utor koji
daje naslutiti kako je to bilo mjesto spajanja stranica, čime se dolazi do saznanja da je ploča zapravo
činila stražnju stranicu relikvijara, koja je bila postavljena tako da se reljefni križ nalazio s njegove
unutarnje strane. Zanimljivo je spomenuti da se taj tip križa povezuje s križevima koji se u razdoblju od
166
kasne antike do srednjega vijeka slikaju na unutarnjim zidovima grobnica.
Relikvijar zasad nije
obrađen u literaturi, izuzev kataloške jedinice u katalogu izložbe Hrvati i Karolinzi, gdje je datiran u
167
8.-9. stoljeće na temelju motiva križa s natpisom, načina obrade te epigrafskih osobina slova.
To bi
značilo da je ploča zapravo preostatak monumentalnog relikvijara svetog Pelagija iz vremena gradnje
novigradske katedrale, odnosno kripte u kojoj je pronađena.
Kako navode istraživači, prva građevina na mjestu novigradske katedrale, vjerojatno nastala još
u kasnoantičko doba, nalazila se izvan zidina kasnoantičkoga kaštela te je možda imala grobljansku
funkciju, pa je stoga moguće da se u njoj nalazila mala memorija posvećena svetom Pelagiju oko koje
Milošević, ur. (I. Matejčić), Hrvati i Karolinzi, 51.
Jurković, Matejčić i Ziherl, ur. (I. Matejčić), Novigradski lapidarij, 27.
166
Milošević, ur. (I. Matejčić), Hrvati i Karolinzi, 51.
167
Ibid., 52.
164
165
35
168
se razvijalo groblje.
Tipičan razvoj svetoga groba u memoriju-martirij pa u baziliku, opažen na
primjerima salonitanskih cemeterijalnih bazilika, ali i na mnogima drugima, nije isključen ni na
novigradskom primjeru, tim više što je sveti Pelagije prema legendi bio pripadnik bogate novigradske
obitelji i još jedan u nizu mučenika iz najranije povijesti kršćanstva. Analogijom bi se moglo
pretpostaviti kako su se oko mjesta ukopa mladog Pelagija počeli okupljati kršćani, nakon čega je
sagrađena memorija, a ubrzo su se okolo počeli širiti i privilegirani ukopi. Rastom kulta mučenika
sklop je bilo potrebno monumentalizirati i podići baziliku, koja obično sjeda na raniju građevinu i
uklapa grob mučenika u svoje svetište. Ona tako istovremeno obavlja povremenu službu posvećenu
mučeniku i liturgijsko slavlje, ali nužno poprima i grobljansku funkciju radi groblja koje se obično
formira oko memorije još u najranijoj fazi. Dakle, nije isključeno postojanje starije crkve koja bi
169
prethodila karolinškoj. Na to upućuju i malobrojni kameni ulomci iz ranokršćanskoga razdoblja.
Najvjerojatnije u blizini jugozapadnog ugla katedrale nalazila se i krstionica, porušena nakon 1780.
godine, kada je njen tlocrt i presjek izradio L. Dufourny (sl. 54). Zdanje je bilo osmerokutnog tlocrta,
sa krstioničkim bazenom i ciborijem. Iako je tipološki srodna ranokršćanskim primjerima, primjerice
170
onoj u Poreču, novigradska krstionica vjerojatno je podignuta tek u 8. stoljeću.
Šestorostrani ciborij s
natpisom biskupa Mauricija iz zadnje četvrtine 8. stoljeća u stilskom smislu, svojim općim
karakteristikama i pojedinim klasičnim motivima, predstavlja odraz liutprandske renesanse, ali rađen u
novom predromaničkom stilu (sl. 55). Budući da na području Istre ne postoji ni jedan drugi
predromanički primjer sa sukladnim elementima, može se zaključiti da ciborij nije radila ni jedna
istarska radionica. Smatra se da je on nastao u okružju Cividalea, gdje je spoj tradicije lituprandske
171
renesanse i novoga predromaničkog stila bio najjače izražen.
Ostatak crkvene opreme nije bio
naručen od iste radionice koja je izradila ciborij, s obzirom da se sačuvani dijelovi liturgijskog
namještaja katedrale mogu povezati s rimskim majstorima te radionicom “Majstora kapitela iz Bala”.
Biskup Mauricije nakon povratka iz izgona u Cividaleu smješta spomenuti ciborij u krstionicu te,
172
zapravo, na simbolički način obilježuje ustoličenje franačke vlasti u Istri.
173
Karolinška faza crkve i kripte datira se na prijelaz iz 8. u 9. stoljeće.
Na tlocrtu je vidljivo da
Jurković, Novigrad istarski, 15.
Milošević, ur. (I. Matejčić), Hrvati i Karolinzi, 42.
170
Matejčić, “Krstionice”. Više u: P. Vežić, “Krstionica i ciborij u Puli i Novigradu”, Novigrad-Cittanova599-1999. Novigrad:
2002.
171
Jurković, “Il ciborio di Novigrad”, 148.
172
Ibid., 149.
173
Milošević, ur. (I. Matejčić), Hrvati i Karolinzi, 46.
168
169
36
se radi o trobrodnoj crkvi s četvrtastim pilonima, ravnim začeljem i polu-ukopanom kriptom (sl. 56).
Tlocrt kripte (sl. 57) poklapa se s obrisom svetišta neposredno iznad nje, a istraživanja su pokazala da
174
su apsida i zidovi kripte nastali u isto vrijeme.
Izvorno su se u kripti nalazila dva simetrična ulaza s
pristupnim svođenim hodnikom te stepenicama sa zapadne strane, kao i tri polukružno završena
prozora od kojih je jedan bio ukrašen pleternom tranzenom. Takvi prozori, kao i pleterna dekoracija,
175
nalazili su se i u crkvi, što potvrđuje da su kripta, a vjerojatno i cijela crkva, ranosrednjovjekovne.
Svojom trobrodnošću i jakim križnim svodovima, monumentalna novigradska kripta (sl. 58) svoj uzor
ima u onoj akvilejskoj, koja se datira u doba patrijarha Paulina s kraja 8. stoljeća. Time se samo
dodatno potvrđuje da je i novigradska katedrala sagrađena u karolinško doba, krajem 8. ili početkom 9.
176
stoljeća,
te svjedoči i o vezama Novigrada i Akvileje kao patrijarhijskog središta. Naime, Istra je
177
potpala pod franačku vlast 778. godine,
a na čelo novigradske biskupije dolazi biskup Mauricije.
Novigrad, kao važno biskupsko središte, postaje na taj način glavna točka iz koje se širi karolinški
utjecaj po cijeloj Istri. Istarska arhitektura tog ranog karolinškog razdoblja svojim je arhitektonskim i
prostornim rješenjima srodna primjerima sa susjednih područja pod jurisdikcijom akvilejskog
178
patrijarhata.
Postava oltara s relikvijama u samom središtu kripte nešto je što dodatno veže Novigrad uz
Akvileju. Sačuvani je relikvijar podignut na četiri stupa koji dodiruje središnji svod kripte i na taj način
uspostavlja izravan kontakt s oltarom u svetištu (sl. 58, 59). Sadašnji izgled relikvijara u obliku kamene
škrinje rezultat je adaptacije biskupa Adama iz 1146. godine, koju potvrđuje natpis sa spomenom svetih
tijela Pelagija i Maksima. Natpis je kasnije ugrađen u noviju konfesiju, možda za vrijeme adaptacija
biskupa Caima 1621. godine, u kojoj su se čuvale relikvije novigradskih zaštitnika preostale nakon
pljački u 14. i 16. stoljeću.179 Prilikom tih kasnijih adaptacija crkve mnogo je ranosrednjovjekovnih
ulomaka sekundarno iskorišteno, a prilikom demontiranja četvrtastog stipesa oltara koji se nalazio u
180
sredini kripte, pronađen je veliki broj karolinških fragmenata ukrašenih reljefima.
Tu je pronađen i
mali sarkofag s poklopcem, za koji se pretpostavlja da je možda upravo bila “prva spremnica za
181
novigradske relikvije.”
U literaturi nažalost nije dostupno više informacija o tom nalazu tako da se
Ibid., 43.
Ibid., 44.
176
Ibid., 46.
177
Ivetić, Istra kroz vrijeme, 169.
178
Jurković, ”Predromanika”.
179
Jurković, Matejčić i Ziherl, ur. (I. Matejčić), Novigradski lapidarij, 26.
180
Ibid., 23.
181
Ibid., 26.
174
175
37
ovom prilikom ne može ništa više reći o spomenutom sarkofagu, kao ni gdje se čuva.
S obzirom da Istra 778. godine potpada pod franačku vlast, a Novigrad kao biskupija zauzima
važno mjesto u širenju karolinškog utjecaja, razumljivo je da se novigradska komuna, odnosno crkvena
zajednica, potrudila obnoviti tradiciju štovanja svog najvažnijeg mučenika kako bi se istaknuli duboki
korijeni kršćanstva na tome području. Za tu je priliku simbolički obnovljen kult svetoga Pelagija iz 3.
stoljeća, čiji se ostaci polažu u novoizrađeni relikvijar-sarkofag. S obzirom da je od njega ostala
sačuvana tek jedna stranica i nije moguće puno reći o stilskim karakteristikama, zanimljivije je
razmotriti njegov moguć smještaj u arhitekturi. Kao što je već naglašeno, relikvijar nastaje u doba
nastanka crkve i kripte, pa se može zaključiti da je on bio dio crkvenoga namještaja te ranokarolinške
faze i da je vjerojatno zauzimao privilegirano mjesto u kripti. Sama kripta je sa svoja četiri središnja
nosača, koji podsjećaju na konstrukciju baldahina, a posebice križnim svodom, činila savršen
arhitektonski okvir za smještaj relikvija, koje su se najvjerojatnije nalazile u samom njenom središtu.
Ukoliko se iznad njih, u samoj kripti nalazio i oltar, što je lako moguće, relikvijar bi tako imao izravnu
ulogu u posveti oltara.
Kripta, ispod svetišta uzdignutog na platformu, osim središnjeg ulaza sa stepenicama i
pristupnim hodnikom na zapadu, imala je i dva bočna pristupa koji su vodili u pokrajnje kapele u
bočnim brodovima. Između ta tri ulaza su u platformi svetišta probijeni prozori koji omogućavaju
182
vizualni kontakt s kriptom.
Moguće je da se negdje tijekom 12. stoljeća, možda čak i u
intervencijama biskupa Adama 1146. godine, izgrađuje novi relikvijar koji se podiže na četiri stupa
iznad oltara i ostvaruje izravan kontakt sa svodom kripte te uspostavlja svojevrsnu vertikalu između
kripte i svetišta.183 Tada se stranica relikvijara svetoga Pelagija sekundarno iskorištava kao pokrov
groba. To zasigurno nije bilo učinjeno isključivo radi iskorištavanja mramora kao iznimno skupocjenog
materijala, nego i zbog njegove simboličke vrijednosti. S jedne strane mramor je u srednjem vijeku
označavao prestiž i njegovom se sekundarnom upotrebom često pozivalo na slavu i moć ranijih
U Saint-Savinienu u Sensu dvoranska se kripta nalazi ispod svetišta uzdignutog na platformi, a pristup čini središnje stubište.
U Sv. Petru u Agilateu kod Milana u kriptu se ulazi stubištem iz bočnih kapela, a vizualni kontakt između kripte i
glavnoga broda uspostavljen je probijanjem malih prozora na platformi svetišta, s obje strane stubišta koje vodi u
svetište. Iz: Crook, Architectural Setting, 125.
183
Autori navode da je sadašnji izgled oltara u kripti, čime se možda misli i na postavu relikvijara na četiri stupa iznad oltara,
rezultat intervencija biskupa Adama 1146. godine, kada se ranosrednjovjekovni ulomci kamene skulpture, uključujući
i ploču relikvijara sv. Pelagija, ugrađuju u novi četvrtasti stipes oltara. U kasnijim adaptacijama (možda upravo onoj
biskupa Caima iz 1621. godine) gradi se nova konfesija u koju se ugrađuje ploča s natpisom iz intervencije 1146. g. te
se pritom možda ponavlja situacija, odnosno prostorno uređenje oltara iz 12. stoljeća. Iz: Jurković, Matejčić i Ziherl,
ur. (I. Matejčić), Novigradski lapidarij, 26.
182
38
razdoblja. S druge strane, nakon translacije relikvija smatralo se da se dio njihovih moći i dalje
184
zadržava na tom mjestu te bi tako čitav izvorni grob postao jedna kontaktna relikvija.
Moglo bi se
reći da se iz istog razloga, ponovnim iskorištavanjem dijelova materijala, nastojalo očuvati moć
(potentia) koju je nosio relikvijar.
3.1.2. Porečki relikvijar-sarkofag svetoga Maura i Eleuterija (kat. 8)
Zbog slojevitosti lokaliteta i kompleksnosti faza previše relevantnih da bi ih se izostavilo, kao i
zbog mnogih potencijalno relevantnih arheoloških ostataka, a radi lakšeg razumijevanja kronologije i
razvoja kulta svetoga Maura, poglavlje o Poreču neće pratiti dosad uspostavljenu strukturu poglavlja
već će lokalitet obraditi kronološki. Kronološki najstariji ulomak koji se veže uz svetoga Maura jest
tzv. Mučenikov natpis iz 4. stoljeća koji govori o prijenosu relikvija unutar zidina grada. Prvi koji
izričito spominje sveca jest tzv. Maurov (Hoc cubile) natpis. Taj se ulomak također odnosi na
translaciju relikvija i moguće, ovisno o prihvaćenoj dataciji, implicira gradnju crkve u koju bi moći tom
prilikom bile smještene. U 4. stoljeće datira se ulomak s prikazom Daniela među lavovima za koji se
spekulira da bi mogao biti dijelom poklopca prvog sarkofaga svetoga Maura, kojem je možda pripadalo
još nekoliko sačuvanih fragmenata. Na kraju će se obraditi monumentalni romanički relikvijar-sarkofag
svetog Maura i Eleuterija iz 1247. godine, posljednji u nizu ranokršćanskih i srednjovjekovnih kamenih
relikvijara prije pojave i razvoja novoga tipa kasnosrednjovjekovne grobnice.
Sveti Mauro Porečki, prvi poznati biskup Porečke biskupije i ranokršćanski mučenik čije se
relikvije čuvaju u romaničkom kamenom relikvijaru u kompleksu Eufrazijane, umro je mučeničkom
185
smrću oko 304. godine za vrijeme Dioklecijanovih progona.
U krstionici je danas smještena ploča od
grubog vapnenca s urezanim natpisom u kapitali, koji se smatra važnim za najraniju povijest bazilike i
relikvije svetoga Maura zbog toga što govori o prijenosu mučenikovih ostataka unutar zidina
Parentiuma (sl. 60). Taj tzv. Mučenikov natpis pronađen je prilikom istraživanja 1840. godine, a datira
se otprilike u 4. ili 5. stoljeće. Ploča je dimenzija 65 x 57 x 7 centimetara, a iako je uništen prvi dio
natpisa, veći dio je sačuvan i čitljiv: … cvivs vict // ricia membr // a nvnc re // qviescent // intra mvros //
hvivs civita // tis Parentiane, u prijevodu: “... čiji pobjedonosni udovi će sada počivati unutar zidina
184
Crook, Architectural Setting, 30.
Badurina, Leksikon ikonografije, 400.
185
39
186
grada Poreča.”
Iako ime mučenika nije sačuvano, nema sumnje da je riječ o svetome Mauru,
najvažnijem porečkom svecu još od najranijeg kršćanskog razdoblja. Na starokršćanskome groblju
Čimare, smještenom izvan gradskih zidina sjeverno od grada, nalazilo se pet memorija podignutih
“ponad grobova porečkih mučenika u prvoj polovini 4. stoljeća.” To su bile jednostavne jednobrodne i
187
uzdužne prostorije s polukružnim apsidama, a prostor je najvjerojatnije bio polukružno svođen.
Pretpostavlja se da je sveti Mauro prvotno bio pokopan upravo na tom groblju, gdje kult opstaje i
nakon translacije tijela unutar zidina grada. Na taj način stvorena su dva groba, odnosno kultna mjesta
188
svetoga Maura, što N. Cambi uspoređuje s praksom u Saloni.
Drugi sačuvani natpis još je važniji jer izričito spominje ime sveca čije se relikvije čuvaju u
porečkom crkvenom kompleksu, a nalazi se na većoj ploči od bijelog istarskog vapnenca danas
189
smještenoj na sjevernom zidu Eufrazijane (sl. 61). Ploča, čije su dimenzije 93 x 118 x 11 cm,
može
se tek načelno datirati u 4. ili 5. stoljeće, a pronađena je 1846. godine pod glavnim oltarom Eufrazijeve
190
bazilike za vrijeme istraživanja P. Kandlera.
Pisan tipičnim kasnoantičkim pismom, tekst glasi: Hoc
cubile sanctum confessoris Maur(i) // nibeum contenet corpus // Haec primitiva eius oratibus //
reperata est ecclesia // (H)ic condigne translatus est // ubi episcopus et confessor est factus // Ideo in
honore duplicatus est locus // /....m....s/../ actus // .....is. U prijevodu A. Šonje: “Ovaj sveti grob sadrži
kao snijeg bijelo tijelo mučenika Maura. Ova prvobitna crkva preuređena je njegovom molitvom (po
njegovom zagovoru). Ovdje je časno prenesen, gdje postade biskupom i mučenikom. Stoga u čast
191
mjesto je podvostručeno.”
Duplicatus est locus tradicionalno se tumači kao obnova i proširenje prve
crkve, dok bi drugo, metaforičko, značenje bilo da je crkva samo dobila na važnosti primitkom relikvija
192
svetoga Maura.
P. Kandler i E. Dyggve zagovarali su prvu tezu, da natpis svjedoči o pojavi dvojnih
bazilika te da se može smatrati dokazom da je druga crkva bila sepulkralnog karaktera, dok D.
Rendić-Miočević upozorava da termin locus u ovom slučaju ne treba tumačiti kao “crkvu” jer se u tom
značenju čak dva puta javlja pojam ecclesia. Prema njemu, locus označava mjesto ili prostor, što bi u
Terry i Eaves, Retrieving the Record, 32.
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 138.
188
Cambi, “Ideo in honore”, 85.
189
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 140.
190
Cambi, “Ideo in honore”, 79.
191
Ibid., 80. Tijekom srednjega vijeka dolazi do preplitanja hagiografija i utjecaja kulta afričkoga mučenika Maura iz doba cara
Numerijana na porečki kult, zbog čega se u konačnici na mozaiku porečkog ciborija iz 1277. godine sveti Mauro prikazuje
bez biskupskih obilježja i s kovrčavom kosom. Otkrićem Maurovog natpisa 1846. godine postaje jasno da se radi o
štovanju lokalnog biskupa i sveca. Iz: Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 117.
192
Terry i Eaves, Retrieving the Record, 33.
186
187
40
konačnici, u sprezi sa in honore, značilo da Maurovom translacijom nije uvećano mjesto, već čast
193
crkve.
I što se vremena translacije relikvija tiče postoje različita mišljenja. A. Šonje, kao i Kandler i
Dyggve, smatra da se obnova odnosi na proširenje uz izvornu crkvu te iznosi tezu da se obnova prvotne
crkve (domus ecclesiae) prilikom prijenosa tijela morala dogoditi prije 386. godine kada car Teodozije
donosi kodeks kojim se praksa translacije relikvija zabranjuje. N. Cambi, međutim, navodi da se na
Zapadu translacije ne događaju prije drugog desetljeća 5. stoljeća, kada je pronađeno tijelo svetoga
Stjepana, te stoga smatra da se prijenos tijela svetoga Maura s groblja nije mogao dogoditi prije toga.
To bi, prema njemu, značilo da se spominjana obnova (reparata est ecclesia) zapravo odnosi na
gradnju Predeufrazijane koja zamjenjuje staru crkvu, a ne na drugu fazu razvoja prve dvoranske crkve
(sl. 62).
194
Maurov natpis u svakom slučaju potvrđuje širenje kulta sveca, koji se od tada počinje štovati i
na prvotnom mjestu ukopa i u gradu, odnosno u jednoj od Preduefrazijevih bazilika koja nakon
195
prijenosa njegovih ostataka dobiva ulogu martirija.
Ono što se sigurno zna jest da se Maurov grob
nalazio u sjevernoj bazilici Predeufrazijane, da bi se izgradnjom Eufrazijeve bazilike sredinom 6.
stoljeća tijelo ponovno premjestilo. I dok se prvotno mjesto ukopa na groblju nastavlja častiti i biva
zapušteno najvjerojatnije tek nakon razaranja u 7. stoljeću, drugo mjesto kulta, u Predeufrazijani, bilo
je uništeno odmah nakon translacije u Eufrazijevu baziliku. To potvrđuje činjenica da je fragment s
196
Maurovim natpisom reupotrebljen kao običan građevinski materijal pri gradnji Eufrazijane,
kada su
profilacija i zadnji reci natpisa otučeni te iskorišteni u novoj konfesiji oltara Eufrazijane. Što se
pretpostavke da je fragment zapravo bio dio prvog Maurovog sarkofaga tiče, za Cambija nema sumnje
da natpis upućuje na sepulkralni karakter spomenika i da se termin cubile odnosi na sarkofag na
kojemu je spomenuti natpis bio uklesan slobodno, bez tabule. Ono što bi upućivalo na to jest gornja
197
obrubna ploča te niska i jednostavna baza “kakvu obično imaju kasnoantički sarkofazi.”
A. Terry s
oprezom pristupa toj tvrdnji, uzimajući u obzir razmatranja N. Duvala da se zbog svog trenutnog oblika
ploča ne može sa sigurnošću pripisati sarkofagu. Ona je možda bila ugrađena u tlo ispred njega jer riječ
cubile, koja mnoge navodi na pomisao o sarkofagu, može isto tako označavati i komoru ili konfesiju za
198
pohranu relikvija.
Tijekom iskapanja 1888. i 1889. godine, P. Deperis smatrao je da je pronašao
Cambi, “Ideo in honore”, 83.
Ibid., 85-86.
195
Mišković, “Suodnos”, 178.
196
Cambi, “Ideo in honore”, 86.
197
Ibid., 80-81.
198
Terry i Eaves, Retrieving the Record, 27.
193
194
41
Maurov confessio. Riječ je o maloj četvrtastoj prostoriji s vanjske strane zida Predeufrazijane (za koju
je Deperis pogrešno smatrao da se nalazila unutar ziđa Predeufrazijane). Spominje udubljenje na
južnom zidu komore, širine 130 i dubine 10 centimetara, gdje je smatrao da se možda nalazio Maurov
natpis. Prostorija se danas nalazi pod istočnim zidom Eufrazijane, ispod katedre, no nije sustavno
199
istražena još od Deperisovih nalaza.
Postoji još jedan kameni ostatak kojeg A. Šonje dovodi u vezu s prvim sarkofagom svetoga
Maura, iako za to ne navodi nikakvu argumentaciju. Radi se o fragmentarnom ulomku s prikazom
nagog Daniela u špilji, koji stoji u pozi oranta između dva sjedeća lava (sl. 63). S njegove lijeve strane
stoji prorok Habakuk s košarom kruha, dok je s desne strane vidljiv dio stabla. Ulomak, dimenzija 34 x
42 x 10 cm, izrađen je od bijeloga mramora, a pronađen je uzidan u zidu dvorišta bivšeg samostana kod
crkve Gospe od Anđela u Poreču. Smatra se da se prikaz nalazio na sredini prednje strane dvostrešnog
poklopca na dvije vode, kojeg A. Šonje bez ikakve sumnje, ali i argumentacije, identificira kao
poklopac prvog sarkofaga svetoga Maura. S obzirom na plastičnost reljefa, dva plana, naglašenu
dubinu prikaza te stilske karakteristike, ulomak se datira sredinom 4. stoljeća i pripisuje kasnoantičkoj
200
radionici iz sjeverne Italije.
Stilski i tematski, ulomak se svakako može datirati u 4. stoljeće, no teško
je potvrditi je li on zaista pripadao Maurovom sarkofagu, iako je s obzirom na izbor prikaza, mučenika
Daniela, to svakako moguće. Pišući o četiri kasnoantička kamena ulomka iz Poreča, uključujući ovaj s
Danielom, N. Cambi iznosi pretpostavku da su možda svi pripadali istom sarkofagu, što bi značilo da je
201
moguće čak sva četiri ulomka dovesti u vezu sa sarkofagom svetoga Maura.
Prvi ulomak prikazuje
oranticu i tri apostola (sl. 64), a identificira se kao “desni dio prednje strane sarkofaga.” Dimenzijama,
odnosno debljinom od 10 centimetara, ulomak se podudara s fragmentima Daniela i Maurova natpisa,
no ne i materijalom – dok je ploča s Maurovim natpisom izrađena od bijelog istarskog vapnenca, za
ovaj fragment, kao i onaj s prikazom Daniela, navodi se da su izrađeni od bijeloga mramora. Na
temelju stilizacije likova, ulomak se datira u doba cara Teodozija, točnije u osmo ili deveto desetljeće 4.
202
stoljeća, a pretpostavlja se da je izrađen u nekoj od radionica sjeverne Italije, možda u Milanu.
Drugi
ulomak prikazuje dva apostola pred vratima utvrđena grada (sl. 65), također je izrađen od bijeloga
mramora i debljine je 10 centimetara, a identificira se kao lijevi dio prednje strane sarkofaga. Šonje
pretpostavlja da se na prednjoj strani tog sarkofaga u sredini nalazio prikaz Krista koji predaje Zakon
Ibid., 167.
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 141.
201
Cambi, Antika, 264.
202
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 142.
199
200
42
Petru. Sadržajno, ulomak je srodan jednom primjeru iz Ancone iz otprilike 380. godine, dok je stilski
203
ipak bliži teodozijanskim sarkofazima u Milanu.
Treći ulomak nepoznatog porijekla najslabije je
sačuvan (sl. 66) i prikazuje jednog od apostola “koji bi mogao potjecati od uništena prikaza Traditio
legis ili Maestas domini.” Kao i prethodni, izrađen je od bijeloga mramora, no debljine je 13
centimetara. Smatra se da pripada dijelu prednje strane poklopca te je stoga usporediv s prikazom
Daniela. Nemiran stav i zalet apostola usporedivi su s ravenskim sarkofazima 5. stoljeća, pod čijim je
204
utjecajem najvjerojatnije i nastao u nekoj nepoznatoj radionici sjeverne Italije.
Ne čini se stoga
izglednim da svi spomenuti ulomci pripadaju istom sarkofagu, a zasad nije moguće ni potvrditi pripada
li ijedan pretpostavljenom prvom sarkofagu svetoga Maura.
Arheološki nalazi prvotne crkve, tri paralelne dvorane nejednake veličine, datiraju se u 4.
stoljeće (sl. 62), a iako se često spominje postojanje ranije domus ecclesiae u sklopu kakve rimske
građevine, to nije potvrđeno. Može se tek utvrditi da je prva crkva nastala na mjestu ranijih profanih
205
građevina.
Budući da se nakon afirmacije kršćanstva i dobivanjem statusa službene religije Carstva
kršćanska zajednica stalno širi, tako ni ta prvotna građevina, vjerojatno već tada katedrala, nije dugo
služila svojoj svrsi. Sredinom 5. stoljeća na njenom je mjestu podignut kompleks Predeufrazijane; dvije
paralelne trobrodne bazilike bez apside i sa subselijom. Sjeverna se bazilika nalazila točno iznad
prostora prve crkve, a narteks se protezao duž oba crkvena pročelja. Dio kompleksa bila je i
206
osmerostrana krstionica u osovini veće, južne crkve.
Biskup Eufrazije sredinom 6. stoljeća, “koristeći
se djelomice perimetralnim zidovima starije južne crkve”, gradi novu trobrodnu baziliku koja je imala
duboku i široku glavnu apsidu izvana poligonalno oblikovanu, dok su bočne bile polukružno upisane.
207
Istovremeno se potpuno mijenja crkvena oprema (sl. 67), postavlja se kolonada s kapitelima od
prokoneškog mramora, oltarna ograda, propovjedaonica te mozaici, a gradi se i zgrada biskupije te
kvadriportik atrija u prostoru između krstionice i bazilike. Sjeverna bazilika Predeufrazijane u tom
208
razdoblju ostaje neizmijenjena i u funkciji.
Svečeve relikvije tom su prilikom prenesene u novu
crkvu i vjerojatno pohranjene u njenom glavnom oltaru. S istočne se strane, uz glavnu apsidu
Eufrazijeve bazilike, podiže manja građevina memorijalne kapele koja se sastoji od trolisnog dijela i
Ibid., 142-143.
Ibid., 143-144.
205
Matejčić, Eufrazijana, 19, 21.
206
Ibid., 29.
207
Jurković, “Eufrazijeva bazilika”, 68-69.
208
Matejčić, Eufrazijana, 35. U 8.-9. stoljeću u prostor uz bočni zid, iza sintronosa sjeverne bazilike Predeufrazijanepostavljen
je veliki kameni sarkofag s predromaničkim ukrasom na prednjoj strani, dok su na istočnoj strani sagrađene tri identične
polukružne upisane apside. Tako je taj dio katedrale pretvoren u jednobrodnu predromaničku kapelu. Iz: Ibid., 43.
203
204
43
eliptoidnog predvorja, arhitektonskoga oblika tipičnog za justinijansko razdoblje. Iako je prostor možda
209
služio kao mauzolej, moguće je i da mu je namjena bila čuvanje relikvija.
Sačuvan je izvanredni primjer oltara s natpisom posvećenim Eufraziju koji svjedoči da je nastao
u 6. stoljeću, a to se prepoznaje i iz njegove tipologije (sl. 68, 69). Radi se o tipu oltara u obliku kvadra
s probijenim otvorom, iznad kojeg je reljefno izveden zabat s križem i dvjema pticama, okružen
motivima ribe. Cijela kompozicija uokvirena je dvama stupovima koji nose polukružni luk na kojem je
urezan natpis i unutar kojeg se nalazi školjka. Taj tip oltara tipičan je za Ravennu, a također je raširen i
210
na sjevernom Jadranu.
S obzirom na vrsnost izvedbe i naglašenu fenestellu confessionis, može se
pretpostaviti kako je Eufrazijev oltar čuvao relikvije najvažnijeg porečkog sveca-mučenika te
Eufrazijevog prethodnika na biskupskoj funckiji, svetoga Maura. Pitanje je gdje su se one držale prije
toga, u prvoj crkvi i u Predeufrazijani, no kako nam pokazuju istovjetni primjeri duž jadranske obale,
relikvije su se u većini slučajeva čuvale u oltarnom grobu, odnosno u kripti. Kako se zajednica stalno
širila i crkveni se prostor mijenjao i nadograđivao, tako su se i porečke relikvije vjerojatno stalno selile
sve dok se izgradnjom Eufrazijeve bazilike nije našlo stalno mjesto za njih barem na neko vrijeme, i to
vjerojatno u Eufrazijevom oltaru u glavnoj apsidi. Međutim, monumentalizacija kompleksa postignuta
trolisnom memorijalnom kapelom pokazuje da je došlo do razvoja štovanja i da su se relikvije
vjerojatno u nekom trenutku prenijele u nju, no u tom se slučaju postavlja pitanje kako su od toga
211
trenutka vjernici pristupali relikvijama.
Iako nije sigurno, jedna od mogućnosti jest da se relikvije od
tada više ne nalaze u prostoru svetišta gdje su dostupne vjernicima, već da se izoliraju i premještaju u
kapelu odvojenu od bazilike.
Dugo se smatralo da je cijelo tijelo svetoga Maura u 7. stoljeću prenesenu u Rim, budući da se u
Liber Pontificalis spominje opat Martin koji 641. godine na poticaj pape Ivana IV prenosi relikvije
dalmatinskih i istarskih svetaca u Rim, a sveti Mauro je uz dalmatinske svece prikazan i na mozaiku u
kapeli sv. Venancija kraj Lateranskog baptisterija. No, postoje dokazi da se kult u Poreču nastavio i
nakon toga, što bi svakako značilo da su preneseni tek dijelovi relikvija. Car Oton II 983. godine
spominje tijelo svetoga Maura u bazilici, a isto tako se i u kronici Ivana Đakona opisuje posjet dužda
212
Petra Orseola II (991-1009. g.) grobu – oraculumu – na poziv porečkog biskupa Andrije.
Vrijedi
skrenuti pažnju i na strukturu koja je do prije desetak godina služila kao sakristija katedrale; četvrtastu
Ibid., 39.
Chevalier, “Les installations liturgiques”, 107.
211
Ibid., 108.
212
Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 116.
209
210
44
prostoriju koja je zapravo ostatak apside sa sintronosom manje, sjeverne bazilike Predeufrazijane iz 5.
stoljeća (sl. 70). Vjerojatno u 8. stoljeću u njen je jugozapadni ugao položen kameni sarkofag iznad
213
kojeg je podignut arkosolij, lučno nadsvođeni grob u zidnoj niši (sl. 71).
Istovremeno se uz istočni
zid iza sintronosa postavlja zidani oltar. Od sarkofaga, dimenzija 205 x 75 x 75.5 cm (s poklopcem),
sačuvan je sanduk i četvrtina ravnog poklopca na kojemu je isklesan mali križ. Prednja je strana
sarkofaga uokvirena trima koso uklesanim vrpcama, a u središnjem je polju plitki reljefni križ. Krajevi
se njegovog gornjeg okomitog kraka, kao i oni horizontalnog, uvijaju u volute. S lijeve je strane križa
isklesan par voluta ispunjenih listićima, a u gornjem dijelu desne strane natpis u tri retka. U prvom se
retku raspoznaje samo križić, u drugom BI, a u trećem, počevši točno ispod slova “B”, MORES.214
Plitkoreljefna dekoracija nosi stilska obilježja liutprandske renesanse, odnosno langobardskog i
ranokarolinškog stvaralaštva sjeverne Italije u 8. stoljeću. Na bočnim stranama sarkofaga sačuvani su i
ostaci trobojne bordure, pa se na temelju rekonstrukcije I. Matejčića može uočiti da se radilo o svečanoj
grobnoj konstrukciji monumentaliziranoj arkosolijem. U ranokršćanskom prostoru prenamijenjenom u
8. stoljeću i pretvorenom u bogoslužnu prostoriju odvojenu od glavne crkve, sarkofag pod arkosolijem
215
mogao je biti namijenjen štovanju posebno značajnih relikvija,
možda upravo onih svetoga Maura,
iako je također moguće da je riječ o slučaju privilegiranog ukopa nekog od lokalnih velikodostojnika,
216
a ne o svetačkoj grobnici-relikvijaru. Upravo zbog ovog još neriješenog pitanja, ovaj primjer nismo
na ovome mjestu zasebno obrađivali.
Od tridesetih godina 20. stoljeća u celli trichori čuva se srednjovjekovni monumentalni
217
sarkofag svetoga Maura i Eleuterija (sl. 72).
Relikvijar tipa sarkofaga, koji je visok 134, dug 223 i
218
širok 100 centimetara, su “voljom biskupa Pagana i trojice drugih članova porečkog visokog klera”
izradili Benvenuto Nikola Bonoscagno i Nikola iz Ancone 1247. godine. Pravokutni sanduk, izrađen od
prokoneškog mramora, ima dvostrešni poklopac s trokutastim zabatom (sl. 73). Stranice sarkofaga su
glatke prazne plohe, ornamentirane tek prirodno tamnijim vodoravnim žilama mramornoga bloka (sl.
74). Sarkofag je izrađen od dvadesetak zasebnih dijelova koji su bili dio većeg mramornog bloka, te se
219
vjerojatno radi o reupotrebi kasnoantičkog ili ranobizantskog stupa.
Rubovi sanduka, kao i njegova
Matejčić, Eufrazijana, 127.
Matejčić i Mustač, Umjetnička baština, 140-141.
215
Basić, “Prilozi proučavanju”, 83.
216
“Oltar i arkosolij su istovremeni i vjerojatno su zajedno služili posebnom kultu vezanom uz relikviju ili privilegirani ukop u
sarkofagu.” Iz: Matejčić i Mustač, Umjetnička baština, 140.
217
Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 115.
218
Matejčić i Mustač, Umjetnička baština, 287.
219
Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 117.
213
214
45
poklopca, ukrašeni su jednostavnim okvirom s meko izvedenim akantusovim lišćem koje se oštro uvija
(sl. 75). Na okviru se također u pravilnim razmacima ponavljaju veći, polukružno izbočeni listovi. Oni
su, kao i ostatak dekoracije, uniformirani i bez izrazitog plasticiteta, no na mjestima prosvrdlani (sl. 76,
77).
Kao i na relikvijaru-škrinji svete Anastazije, i ovdje dominira posvetni natpis, također izveden
tri puta. Prvi natpis koji se nalazi na obodu duže stranice sanduka (sl. 77) glasi: + Anno Domini
Millesimo ducen tesimo XLVII indictione V; residente domino Pagano episcopo et Iohanne
archipresbytero nec non // Toma diacono et Otonello subdiacono tesaurariis qui ad honorem Dei et
sanctorum martyrum Mauri et Eleutherii fecerunt fieri hoc opus Maure Parentinos con serva
incolomes, amen. Natpis je značajan utoliko što izričito opisuje okolnosti narudžbe sarkofaga 1247.
godine, tj. njegove naručitelje, biskupa Pagana i nadsvećenika Ivana te još dva člana porečkoga klera,
đakona Ivana i subđakona Otonela. Navode se i mučenici, sveti Mauro i Eleuterije, kojima je bio
posvećen i čija se zaštita moli. Drugi natpis, s oboda kraće stranice sarkofaga (sl. 73), izričitije, ali
formulaički govori o svecima i njihovoj sahrani: + Sum sepultura sanctorum provida cura martyrum et
Mauri Eleutherii titulus auri istis / ornata facie sum clarificata celica / sint lata factoribus atque
parata. Treći natpis, smješten na zabatu poklopca (sl. 73), navodi majstore: + Benvenuto Nicolaus
220
Bonoscagno et Nicolaus de Ancona magistri.
Iako su djelomično bile sačuvane pozlata i polikromija, čime se svakako doprinosilo raskoši
sarkofaga, dekoracija je ostala minimalna i simbolička. Veći je naglasak bio stavljen na tekst koji je
pružao osnovne podatke o porijeklu sarkofaga, njegovim naručiteljima i pohranjenim relikvijama. I dok
je novigradski relikvijar-sarkofag svetoga Pelagija iz karolinškoga doba nosio tek ime sveca urezano u
križu, zadarski je pak relikvijar-škrinja iz istoga razdoblja trostrukim natpisom isticao, baš poput ovog
porečkog primjera nekoliko stoljeća kasnije, identitet čuvanih relikvija i osoba zaduženih za njihovo
pribavljanje i izradu relikvijara.
Jedno zanimljivo obilježje sarkofaga su dva kratka željezna lanca zacementirana za dno
sanduka. Oni su možda služili za pričvršćivanje drvene kutijice s važnim relikvijama koja je otkrivena
u 19. stoljeću, no, prema Chevalier i Matejčiću, to je bila više simbolička praksa srednjega vijeka nego
221
neko praktično rješenje.
Možda najzanimljivije karakteristike ovoga sarkofaga, svakako neobične,
jesu po pet rupica izbušenih svrdlom i postavljenih u obliku križa raspona od 4 centimetra, u oba donja
220
221
Ibid., 120.
Ibid., 118.
46
ugla prednje bočne stranice sanduka (sl. 78). Iako su rijetkost, postoje analogije s romaničkim oltarom
katedrale Svetoga Petra u Regensburgu, na kojem je arkada masivne baze prosvrdlana na sličan način
222
(sl. 79).
Te su rupice bile više od puke dekoracije i simbola, a primarna namjena im je bio bliskiji
kontakt s relikvijama. Putem njih, uz pomoć tankih štapića, relikvije su se mogle i dodirnuti te tako
proizvesti male sekundarne relikvije, ex contacto ili brandea. Ni na jednom od dosadašnjih primjera ne
nalazimo išta slično, što bi na neki način moglo implicirati da se sekundarne relikvije, iako postoje još
223
od kasne antike, populariziraju u zrelom srednjem vijeku.
Relikvijar-sarkofag svetoga Maura i Eleuterija u središtu se trikonhosa nalazi od tridesetih
godina 20. stoljeća, kada se spominje obnova celle trichore i povratak relikvija iz Italije, dok
nerazriješeno ostaje pitanje smještaja sarkofaga unutar katedrale prije preseljenja u memorijalnu
kapelu. Biskup Tomassini u 17. stoljeću ga vidi u južnoj apsidi, C. Errard ga na tlocrtu s kraja 19.
stoljeća smješta u središnji travej sjevernoga broda predromaničke dvobrodne svođene dvorane
(moguće eksterne kripte) ispred celle trichore, dok ga R. M. Cossar početkom 20. stoljeća bilježi u
jugozapadnom uglu atrija te jedini napominje da je izvorno bio smješten u apsidi sjevernog broda
224
bazilike.
Na temelju tih oprečnih podataka teško je zaključiti gdje se sarkofag izvorno nalazio, no
kao relikvijar najvažnijeg gradskog sveca morao je zauzimati privilegirani položaj, najvjerojatnije u
jednoj od apsida. Valja ovdje obratiti pažnju na ponavljanje smještaja kapela s važnim relikvijama u, ili
uz sjevernu apsidu, kao što je recimo bio slučaj i u zadarskoj katedrali. S obzirom da glavni oltar u
crkvi simbolički predstavlja božansko prijestolje, a desna se strana držala počasnim mjestom, prostor
sjeverno od oltara smatrao se osobito počasnim. Ne smije se zaboraviti ni da su se Evanđelja čitala sa
propovjedaonice na sjevernoj strani, tzv. strani Evanđelja, te stoga logično slijedi i da se prikaz
225
sveca-zaštitnika, odnosno titulara crkve, obično nalazio sa sjeverne strane oltara.
Što se kasnije povijesti relikvija tiče, one su 1354. godine, kada flota Paganina Doria okupira
Poreč, otuđene kao ratni plijen i pohranjene u gotički sarkofag u crkvi San Matteo u Genovi. Godine
1749. prilikom povratka dviju kosti posvećen je novi oltar, dok se većina ostalih relikvija vraća u grad
226
tek 1934. godine.
Ibid., 120.
Od kasnog 3. stoljeća, a možda i ranije, slavljenje mise nad kostima mučenika postaje praksa, a kasnije, s razvojem običaja
komadanja svetoga tijela, postaje uobičajeno pod oltar smještati i fragmente tijela. Od kasnog 4. stoljeća vlada potražnja za
relikvijama radi posvete oltara i crkve, kako cijelih tijela tako i sekundarnih, dok se relikvije fragmenata tijela vjerojatno
ipak javljaju nešto kasnije. Iz: Crook, Architectural Setting, 13.
224
Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 117.
225
Bond, The Chancel of English Churches, 26.
226
Chevalier i Matejčić, “L'arca en marbre”, 117.
222
223
47
Naposljetku bismo mogli zaključiti da su relikvije porečkog sveca i mučenika Maura doživjele
sličnu sudbinu kao i mnoge dosad spomenute relikvije. Nakon stradanja za vrijeme Dioklecijanovih
progona, mučenik je sahranjen na jednom od izvangradskih groblja, prije nego što su njegovi ostaci u
4. stoljeću preneseni i pohranjeni na području današnje Eufrazijeve bazilike. Usred snažnog razvoja
kulta i širenja kršćanske zajednice od 4. stoljeća nadalje, potaknutog Konstantinovim, a zatim i
Teodozijevim ediktom, došlo je do nužne gradnje prve crkve krajem 4. stoljeća, a ubrzo i
Predeufrazijane sredinom 5. stoljeća. To u neku ruku potvrđuju natpisi s dviju ploča datiranih u tu prvu
fazu, za jednu od kojih se smatra da je možda pripadala prvotnom sarkofagu svetoga Maura u kojeg su
relikvije smještene u tom trenutku, a koji nažalost nije sačuvan. Na temelju analogija, jedna od
mogućih pretpostavki jest da se radilo o monumentalnijem kamenom sanduku s dvostrešnim
poklopcem i jednostavnom ikonografijom, no ako se uzme u obzir fragment s Danielom, u tom slučaju
i s narativnim reljefom, pri čemu bi tada ovaj relikvijar bio usporediv s onim svetoga Dujma koji nosi
prikaz Dobroga pastira. U prvoj polovini 6. stoljeća gradi se Eufrazijeva bazilika pri čemu se ostaci po
treći put prenose. Nije poznato gdje su bili smješteni, no najvjerojatnije u jednoj od apsida ili možda
čak u svetištu ispod oltara ravenskoga tipa s fenestellom confessionis, a ispod kojeg je i pronađen
Maurov natpis iz 4. stoljeća. Krajem 6. stoljeća gradi se cella trichora, memorijalna kapela posvećena
ili Mauru ili Eufraziju, gdje se danas čuva sarkofag svetog Maura izrađen 1247. godine, gdje međutim
nije nužno bio i izvorno smješten, budući da se u pisanim izvorima spominje na različitim lokacijama
unutar crkve. No, od sredine 13. stoljeća svečevi se ostaci pohranjuju u novi monumentalni relikvijar
tipa sarkofaga, izrađen od skupocjenog prokoneškog mramora, ukrašen pozlatom, polikromijom i
vegetabilnim vijencima, no bez figuralne plastike. Relikvijar ima specifične rupice koje su
omogućavale kontakt i stvaranje sekundarnih relikvija. I dok su u ranijim stoljećima relikvije zasigurno
imale važnu liturgijsku ulogu u posveti crkve i oltara, posebice uzimajući u obzir o kojem se svecu radi,
premještanjem u ovaj sarkofag sredinom 13. stoljeća više se naglaska stavlja na samo čašćenje
relikvija. U kasnom srednjem vijeku zasigurno se ističe i hodočasnički aspekt štovanja relikvija, koji bi
i više nego evidentan bio u slučaju izoliranja i smještanja sarkofaga u memorijalnu kapelu.
3.1.3. Pretpostavljeni ulomak prvog sarkofaga blaženog Ivana u Trogiru (kat. 9)
Grobnica blaženog Ivana Trogiranina iz 1348. godine neće biti uključena u pregled jer
48
predstavlja novi tip elaboriranih struktura i svojim oblikom nagovješćuje novi tip grobnica, te će se
stoga na nju osvrnuti tek u zaključku. Ovdje će se spomenuti samo fragment koji se vezuje uz najstariju
poznatu grobnu strukturu blaženog Ivana, a to je pretpostavljeni ulomak romaničkog sarkofaga s
natpisom. Nakon smrti 1111. godine biskup Ivan bio je pokopan u vjerojatno još uvijek ranokršćanskoj
katedrali (s eventualnim predromaničkim adaptacijama), gdje između glavnog oltara i prvog pilona
južne arkade mjesto i dan-danas označava natpis Corpus Divi Joannis hic inventum (sl. 80).
227
Međutim, treba imati na umu da se taj natpis, izvorno tamo postavljen u kasnom 16. stoljeću, ne može
smatrati posve pouzdanim natpisom za točno mjesto ukopa (već je zapravo riječ o mjestu s kojeg je
tijelo preneseno 1348. godine, a vjerojatno se odnosi na mjesto gdje je u ranokršćanskoj crkvi bio oltar
sv. Kuzme i Damjana), iako komparativni primjeri svjedoče o praksi ukopa ovako značajnih ličnosti
228
blizu glavnoga oltara, često s južne strane, odnosno blizu najvažnijoj relikviji.
Već 1171. godine grob
su oskvrnuli Mlečani, koji su netom poharali Biograd, te u Veneciju odnijeli ruku svetog Ivana koja je
229
kasnije čudom vraćena.
O ranoromaničkom sarkofagu i točnim okolnostima ukopa tijela biskupa
Ivana ne zna se ništa više od toga, a novo svjetlo na tu problematiku mogli bi baciti rezultati najnovijih
istraživanja koji razjašnjuju način organizacije svetišta pod glavnim oltarom današnje katedrale i
otkrivaju konfesiju neobična oblika gdje su se prvotno nalazile relikvije titulara crkve, svetoga Lovre.
230
Prilikom istraživanja sa sjeverne je strane podnožja ciborija u apsidi trogirske katedrale
pronađen kvadratni otvor prekriven pločom. Ispod otvora niz od šest vertikalnih stuba vodi u prolaz
koji se u meandarskom obliku pruža ispod oltara i ciborija (sl. 81, 82). V Kovačić ovu strukturu, koju
vidi kao preostatak ranokršćanske crkve, naziva gradus descensionis. Nastala je po uzoru na izvorne
grobove rimskih mučenika, kojima se pristupalo podzemnim prolazima, te na taj način simbolički
predstavlja silazak u grob. Zbog skromnih dimenzija, pristup je bio omogućen samo povlaštenim
pripadnicima klera i to vjerojatno samo u posebnim prilikama, dok se prema analogiji može
pretpostaviti postojanje fenestelle confessionis na oltaru, koja bi cijeloj kongregaciji omogućila kontakt
s relikvijama, za koje su bile predviđene dvije niše (sl. 83).
231
V. Kovačić navodi da se trogirsko
rješenje ne može nazvati kriptom, već tipom hodnika pod prezbiterijem čija je namjena bila pristup
Kovačić, “Gradus Descensionis”, 167.
Marinković, The Birth and the Agents, 70-71, 76.
229
Klaić, Trogir u srednjem vijeku, 65.
230
Kovačić, “Gradus Descensionis”, 159.
231
Ibid., 160.
227
228
49
relikvijama i njihovo čuvanje, iako bismo možda ovakvo rješenje mogli nazvati reduciranom
hodničkom kriptom. Ono je važno jer potvrđuje kontinuitet kultnog mjesta koje se održalo i u srednjem
232
vijeku oltarom i ciborijem nad konfesijom.
Ukoliko se pretpostavi da se ranoromanički sarkofag
svetog Ivana zaista nalazio na mjestu gdje kasniji natpis komemorira pronalazak tijela, uočava se da se
tu radi o privilegiranom ukopu blizu kraka spomenutog podzemnog koridora s relikvijama svetoga
Lovre (sl 84).
233
U podu vestibula Svete Marije, kasnijeg Svetog Sebastijana, tijekom 13. stoljeća reupotrebljen
je ranoromanički sarkofag s natpisom 'CORUM TE ET EGO SEMPER [...] TECUM i zazivom
Dobrome pastiru, PASTUR BONE SANCTISSIME (sl. 85).
234
V. Kovačić skreće pažnju na nalaz i
utvrđuje da bi, prema epigrafskim karakteristikama, sarkofag datacijom odgovarao vremenu pronalaska
Ivanova tijela, odnosno izradi njegova sarkofaga najkasnije do sredine 12. stoljeća. U središtu je
sarkofaga urezan crux anchorata s diskom u centru. Natpis je anoniman, što autorica smatra čudnim s
obzirom da je sarkofag očito pripadao nekoj važnoj osobi, te zaključuje da su njena svetost i reputacija
možda bile toliko velike da nije bilo ni potrebno identificirati je imenom. Iznosi pretpostavku da,
ukoliko se ne radi o privilegiranom ad martryres ukopu iz doba prije gradnje romaničke katedrale,
235
postoji mogućnost i da je sarkofag pripadao samome biskupu Ivanu.
A. Marinković smatra da se
zbog fragmentarnog natpisa ne može znati je li on bio anoniman; štoviše, izlaže pretpostavku da sadržaj
natpisa upućuje na to da je sarkofag možda zaista bio namijenjen bl. Ivanu. Također, osvrnuvši se na
pretpostavke da bi sarkofag bio iz vremena Ivanova ukopa, A. Marinković naglašava da anoniman
biograf spominje ukop ispod zemlje (in corpore terre) 1110-ih godina, a Treguan novu škrinju od
čempresovine te mramorni sarkofag u koje je tijelo položeno tek nakon pronalaska tijela (inventio)
sredinom 12. stoljeća. Ovakav sarkofag kakav se pripisuje blaženom Ivanu, s jednostavnom
dekoracijom svedenom na križ, bio je tipičan za ukope svetaca sve do prekretnice koju označava
236
grobnica svetoga Dominika Nicole Pisana u Bologni iz 1260-ih godina.
U svakom slučaju, može se sa stanovitom sigurnošću ustvrditi da je biskup Ivan u 12. stoljeću
pokopan u neposrednoj blizini relikvija svetog Lovre. S obzirom na uobičajen smještaj svetačkih
grobnica u ovome razdoblju, sarkofag je možda bio postavljen na stupove ili, još vjerojatnije, izravno
Ibid., 162.
Ibid., 168.
234
Marinković, The Birth and the Agents, 73.
235
Kovačić, “Gradus Descensionis”, 168. Isto u: Marinković, The Birth and the Agents, 73.
236
Iz: Marinković, The Birth and the Agents, 72-73.
232
233
50
na pod, negdje između glavnoga oltara i oltara svetih Kuzme i Damjana, u kapeli na istočnom kraju
južnoga broda. S obzirom da nema spomena oltara u ovome periodu, upitno je jesu li relikvije
iskorištene za posvetu oltara prije potvrde kulta u zadnjem desetljeću 12. stoljeća, te je vjerojatnije da
se ipak radilo o svetačkoj grobnici koja je, štoviše, možda bila odvojena pregradom od ostatka južnoga
broda. Takvo prostorno uređenje kapele nije uobičajeno samo u kasnom srednjem vijeku, već je to bilo
237
i ranije, primjerice u kapeli svete Anastazije u Zadru u 9. stoljeću.
Nakon potvrde kulta 1190-ih
godina tijelo se vjerojatno uzdiže na oltar sv. Kuzme i Damjana u istom traveju.238
237
238
Ibid., 74.
Ibid., 77.
51
3.2. Adaptirani relikvijari-sarko fazi
3.2.1. Relikvijar-sarkofag svete Eufemije u Rovinju (kat. 10)
Monumentalni sarkofag svete Eufemije smješten je u istoimenoj crkvi u Rovinju, iza današnjeg
oltara Svete Eufemije u južnoj apsidi (sl. 86). Velikih dimenzija i skladnih proporcija, izrađen je od
bijeloga grčkog mramora. Sarkofag je s poklopcem visok 130 cm, u bazi dug 235, a po sredini 215 cm,
239
u bazi širok 130, a po sredini 110 cm, dok je poklopac visok 90 cm, širok 130 i dug 237 cm.
Sarkofag je ostao dijelom neobrađen: na uglovima se nalaze veoma plošni pilastri (sl. 87), dok od
ostale jednostavne obrade treba istaknuti tek bazu sanduka, a na jednoj njegovoj duljoj strani dva
lukom omeđena polja – namijenjena skulpturalnoj dekoraciji, najvjerojatnije figurama pokojnika –
između kojih se nalazi prazna ploča zvjezdastog tj. oktogonalnog oblika, koja je trebala nositi natpis
(sl. 88). Fenestella confessionis u obliku oslikanih metalnih vratašca izvedenih na kraćoj (prednjoj)
strani ispod poklopca kasnijeg je postanka. Poklopac ima formu dvostrešnog krova sa zabatom te
poprilično masivnim polukružnim ugaonim akroterijima, na kojima je moguće zamisliti portrete
pokojnika. Poklopac je također djelomično neobrađen budući da je tek jedna strana ornamentirana, i to
motivom stiliziranih lovorovih listova postavljenih poput ljusaka (sl. 89). Poludovršeni sarkofag,
odnosno nedostatak završne obrade, ukazuje na to da je on bio pripremljen u nekoj većoj radionici te
spreman za doradu prema želji naručitelja u nekoj od lokalnih radionica. Nedostatak ikakvih kršćanskih
simbola objašnjiv je pretpostavkom da se radi o reupotrebi i/ili sarkofagu nastalom prije službenog
priznavanja kršćanstva.
I dok su raniji istraživači poput T. Caenazza i C. De Franceschija datirali sarkofag u 5. ili čak u
240
6. stoljeće,
241
A. Šonje ga smješta u 3. stoljeće,
što je i smislena pretpostavka budući da slične
primjere sarkofaga i poklopaca nalazimo duž istočne jadranske obale, primjerice na već spomenutom
salonitanskom sarkofagu Dobroga pastira iz 4. stoljeća (sl. 90). U to su doba varijante na tip
242
dvostrešnog poklopca veoma uobičajene, a nastavljaju biti i kasnije.
N. Degrassi vjerojatno je prvi
smjestio sarkofag svete Eufemije u to razdoblje i to na temelju usporedbe sa sarkofagom Flaviusa
Hostiliusa Sertorianusa iz Belluna u Venetu (sl. 91), nazvavši ga drugim jedinim primjerom tripartitnog
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 147.
Ubaldini, “Note sul sarcofago”, 66.
241
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 147.
242
Poklopac sarkofaga Dobroga pastira je “čudna mješavina poklopca oblika krova kuće na dvije vode i kline (ležaljke) na kojoj
leže pokojnici.” Iz: Cambi, Sarkofag Dobrog pastira, 13.
239
240
52
243
arhitektonskog sarkofaga s oktogonalnom pločom.
No, u Splitu postoji još jedan primjer od
prokoneškoga mramora s početka 3. stoljeća, koji, doduše, ne pripada arhitektonskom tipu, no također
ima oktogonalnu ploču na prednjoj strani i poklopac gotovo identičan onom na sarkofagu svete
Eufemije (sl. 92).
244
Tipološki, poklopac oponaša krov kuće na dvije vode s četiri kutna polukružna
akroterija, dok je kosina ispunjena plastično izvedenim motivom poput onoga na rovinjskome
245
sarkofagu, koji E. Višić-Ljubić definira kao polukružne crijepove s istaknutom žilom po sredini.
Prethodno spomenuti sarkofag Flaviusa Hostiliusa Sertorianusa iz Belluna (sl. 91), stilski najsrodniji
246
rovinjskom primjeru, veže se uz umjetničku produkciju Akvileje.
Na akvilejski krug upućuje upravo
dekoracija poklopca, točnije, listići u obliku vrška koplja sa istaknutom središnjom žilom. Oni su
karakteristični za atičke sarkofage te samim time i za akvilejsku produkciju 2-3. stoljeća koja se na njih
izravno ugleda. S obzirom na postojeće stilske sličnosti sa ovim sarkofagom iz Belluna, koji je datiran
247
u drugu četvrtinu 3. stoljeća, i sarkofag svete Eufemije može se smjestiti u isto razdoblje.
248
proizvedeni na području regije Cisalpine,
Sarkofazi
kojoj pripada akvilejski krug, u to su doba bili rašireni
kako u unutrašnjosti, tako i na sjevernim obalama Jadrana, a jedna od najpoznatijih karakteristika
sarkofaga su njihova monumentalnost i proporcije, sa specifičnim povišenim krovom. Sarkofazi su bili
uglavnom mramorni i dekorirani sa svih četiriju strana; prednja je strana obično bila trodijelna, kao i na
249
rovinjskom primjeru, dok su na ostalim stranama obično bile prikazane scene vezane uz pokojnika.
U lapidariju porečkog Muzeja nalazi se još jedan srodni nedovršeni sarkofag od bijeloga grčkoga
mramora (sl. 93).
250
Sarkofag, koji je trebao biti dovršen prema želji kupca, datira se u drugu polovinu
3. ili prvu polovinu 4. stoljeća, a najvjerojatnije je uvezen sa Bliskog Istoka. Na taj se način potvrđuje
da su sarkofazi “na obale gornjeg Jadrana ponekad dolazili djelomično izrađivani”, da bi bili dovršeni u
Ubaldini, “Note sul sarcofago”, 66.
Ibid. Isto u: Degrassi, N. “Un sarcofago romano di Belluno.” BullMusImpRom11 (1940): 27-28. Splitski primjer spominju i:
G. Koch i H. Sichtermann u Römische Sarkophage (1982): 319, fig. 38. Radi se o najstarijem cijelom sarkofagu od
prokoneškog mramora sa zapadne salonitanske nekropole, koji je pripadao bračnom paru Valeriju Dinensu i Atiji Valeriji.
Iz: Višić-Ljubić, “Poklopac sarkofaga”, 460.
245
Višić-Ljubić, “Poklopac sarkofaga”, 460.
246
Ubaldini, “Note sul sarcofago”, 70. Isto u: Gabelmann, H. Die Werkstattgruppen der Oberitalischen Sarkophage (1973): 41.
247
Ibid., 72.
248
Ibid., 70. Opširnije H. Gabelmann, Die Werkstattgruppen, 41: Za regiju Cisalpina su važna dva umjetnička kruga, onaj iz
Ravenne koji se ugledao na maloazijsku produkciju, te onaj iz Akvileje koji uzore nalazi u atičkim sarkofazima. Obje su
radionice bile zadužene za proizvodnju sarkofaga koji su se uglavnom dovršavali u lokalnim radionicama. U svojoj
klasifikaciji, Gabelmann sarkofag iz Rovinja smješta u skupinu 2A te naglašava središnju oktogonalnu ploču kao glavnu
poveznicu sa sarkofagom iz Belluna, kojem pak korijene nalazi u Akvileji.
249
Ibid., 69.
250
Sarkofag ima pilastre na uglovima i tri predviđena polja za natpis i dekoraciju na prednjoj strani. Središnje je polje s
trokutastim zabatom bilo namijenjeno natpisu, dok su bočna polukružno nadlučena trebala nositi likovne prikaze.
243
244
53
251
nekima od lokalnih radionica.
Vjerojatno je isti slučaj bio i sa rovinjskim sarkofagom svete
Eufemije. On je, prema svim poznatim podacima i na temelju pretpostavke, poludovršen uvezen u Istru
krajem 3. stoljeća, najvjerojatnije sa akvilejskoga područja.
Sveta Eufemija bila je mučenica koja je stradala 304. godine za vrijeme Dioklecijanovih
252
progona.
Njeno se štovanje proširilo najprije na Istoku, a nakon Kalcedonskog sabora 451. godine i
253
na Zapadu,
dok je prisustvo kulta ove svetice na Jadranu potvrđeno još i prije 600. godine prikazom
254
na mozaiku na intradosu trijumfalnoga luka apside Eufrazijeve bazilike.
Smatra se da je tijelo koje se
čuva u sarkofagu u rovinjskoj crkvi upravo tijelo te mučenice iz Kalcedona, gdje su se njezini ostaci
prvotno i čuvali. Nakon što je mramorni sarkofag s tijelom, koji se nalazio u crkvi podignutoj nad
njenim grobom u 4. stoljeću, prenesen u Konstantinopol početkom 7. stoljeća, tamo joj je u čast
255
sagrađena nova crkva.
Smatra se da se njezino tijelo nalazi u Rovinju otprilike od 800. godine, što se
256
povezuje s tadašnjim jačanjem ikonoklazma u Konstantinopolu.
O uvođenju kulta svete Eufemije na
područje karolinške Istre saznaje se u tekstovima iz iluminiranog kodeksa iz 13. ili 14. stoljeća, u
kojem se, između ostalog, u tekstu Translatio corporis beate Eufemie opisuju muke svete Eufemije te
257
“čudotvorni prijenos tijela i relikvija u mramornom sarkofagu noću 13. srpnja 800. godine.”
U
rukopisu, koji se može smatrati kompilacijom “tekstova za crkvenu upotrebu radi potvrde lokalnih
258
tradicija”,
autor je izostavio bilo kakvu naznaku o porijeklu sarkofaga. Opisuje kako je tijekom jedne
259
olujne noći kovčeg doplutao s otoka na kojem se dotad privremeno nalazio u rovinjski zaljev.
Rovinjani su ga bezuspješno pokušavali otvoriti, a jednoj ženi se u ukazanju obznanilo da u njemu leži
tijelo svete Eufemije. Uspjela ga je prevesti na brdo i smjestiti “pored postojeće stare crkvice sv. Jurja.”
260
Ta je crkva postojala do kraja 10. stoljeća, kada jenjavaju višestoljetni napadi na Rovinj pa grad
započinje svoje prve velike gradnje, od kojih je najvažnija bila nova velika i raskošna crkva Svete
261
Eufemije, nove zaštitnice grada.
U tekstu Storia documentata di Rovigno B. Benussija iz 1888.
godine preciznije se navodi da se bazilika Svete Eufemije gradila u doba Otona I (961-973. g.), “u
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 146.
“Saint Euphemia”, 568; Križman, Translatio corporis, 88.
253
Križman, Translatio corporis, 90.
254
Šonje, Crkvena arhitektura, 226.
255
Križman, Translatio corporis, 90.
256
Badurina, Leksikon ikonografije, 272-273.
257
Ivetić, Istra kroz vrijeme, 182.
258
Križman, Translatio corporis, 68.
259
Ibid., 74.
260
Ibid., 70.
261
Tadić, Rovinj, 13.
251
252
54
262
starom dijelu Rovinja, na nekadašnjem Svetom Jurju.”
Jedino što je toj ranosrednjovjekovnoj
građevini moguće pripisati jest ulomak pregradnog pilastra ukrašenog pleterom (sl. 94), koji se nalazi
uzidan u zapadnoj fasadi današnje crkve, a koji se prema formalnim karakteristikama datira u drugu
polovinu 10. stoljeća i tako potvrđuje tezu da je upravo u to doba podignuta nova trobrodna bazilika s
263
tri polukružne apside.
Dakle, osim godine mučeništva (303. ili 304. g.) i godine dolaska u Rovinj
(800. g. ?), još su dvije godine važne za kult svete Eufemije u Rovinju. To je godina oko 970., kada je
sarkofag prenesen u novosagrađenu crkvu, te 1401. godina, kada je svetičino tijelo vraćeno iz Venecije
264
gdje je završilo nakon pljačke Đenovežana 1380. godine.
Ukoliko se prihvati podatak da je tijelo svetice doneseno u grad početkom 9. stoljeća, to se
podudara s periodom jačanja ikonoklazma u Konstantinopolu i, još važnije, s nadmudrivanjem Franaka
i Bizanta na Jadranu neposredno prije Aachenskog mira, kad u istočnojadranske gradove stiže mnogo
relikvija iz Bizanta. S obzirom da se sarkofag-relikvijar u kojem se tijelo danas nalazi datira se u drugu
četvrtinu 3. stoljeća, jasno je da se u ovom primjeru radi o naknadnoj upotrebi antičkoga sarkofaga.
Lako je za pretpostaviti kako je prilikom prijenosa tijela mučenice u ranom srednjem vijeku negdje
pronađen nedovršen antički sarkofag i iskorišten kao relikvijar za svete ostatke. G. Cuscito smatra
vjerojatnim da je sarkofag uvezen u Istru u “zlatno doba bizantske prevlasti”, što bi značilo u razdoblju
od sredine 6. stoljeća do 788. godine kada Istra potpada pod franačku vlast. S obzirom na
monumentalnost, drži da je njegovo odredište morala biti neka važna crkva: “mogao je biti namijenjen
265
pokopu nekog uglednika ili za čuvanje kakvog svetog tijela.”
No, logičnijom se čini pretpostavka da
je sarkofag, ukoliko je zaista izrađen na području Akvileje, poslan u Istru neposredno nakon izrade,
dakle početkom 3. stoljeća, gdje je trebao u nekoj od lokalnih radionica biti dovršen po želji naručitelja.
R. Ubaldini skreće pozornost na to da je malo vjerojatno da je Rovinj bio izvorno odredište sarkofaga
budući da je grad praktički nepostojeći u rimsko doba i prvi se put spominje tek u srednjem vijeku. Ono
što je još važnije, okolica je Rovinja u to doba bila napučena villama rusticama, pa se postavlja pitanje
je li u takvoj sredini uopće mogla postojati kakva lokalna klesarska radionica kojoj bi sarkofag bio
266
namijenjen.
U samom Rovinju nisu pronađeni nikakvi ostaci koji bi upućivali na njeno postojanje, pa
je za očekivati da je on zapravo bio poslan u neko od većih istarskih središta poput Pule ili Poreča, gdje
Ibid., 14. Više u: Benussi, B. Storia documentata di Rovigno (1888): 40.
Šonje, Crkvena arhitektura, 86.
264
Križman, Translatio corporis, 92.
265
Ibid., 78.
266
Ubaldini, “Note sul sarcofago”, 72.
262
263
55
267
je djelovanje radionica potvrđeno.
Međutim, ne smije se zapostaviti činjenica da je sarkofag na kraju
ipak ostao nedovršen. Nije, dakle, posve razjašnjen kontekst konačnog prijenosa sarkofaga u Rovinj,
kao ni pitanje jesu li relikvije izvorno bile pohranjene upravo u ovaj relikvijar u kojem se i danas
nalaze. Naime, u Translatio corporis beate Eufemie spominje se kako su Đenovežani 1379. godine u
268
pustošenju Rovinja “razbili i slomili” kovčeg svete Eufemije.
Trenutno nije moguće odgovoriti ni na
pitanje gdje bi točno sarkofag bio smješten unutar male kasnoantičke crkvice sv. Jurja. Na
salonitanskim primjerima vidljivo je, primjerice, kako su se u mnogim kasnoantičkim sakralnim
građevinama sveti ostaci pohranjivali u oltarne grobove, no teško je za pretpostaviti da je
269
monumentalni sarkofag svete Eufemije bio smješten ispod prezbiterija.
Izgradnjom veće
ranosrednjovjekovne trobrodne crkve sredinom 10. stoljeća, sarkofag je morao biti smješten u glavnu
270
apsidu,
iako F. Šanjek spominje, no ne objašnjava, “kapelu u kolegijalnoj crkvi svetoga Jurja i svete
271
Eufemije”,
da bi u novoj baroknoj crkvi zauzeo konačno mjesto iza oltara u južnoj apsidi (sl. 95).
Pokušaj rasvjetljavanja povijesti sarkofaga od njegova uvoza u Istru pa do smještaja u južnu
apsidu barokne crkve Svete Eufemije, na temelju ovdje iznesenih podataka, previše bi zadirao u polje
spekulacije. Za raspravu je važno naglasiti kako je u ovom slučaju riječ o relikvijaru tipa sarkofaga,
velikih dimenzija, s dvostrešnim poklopcem sa zabatom i ugaonim akroterijima, namijenjenom čuvanju
relikvija cijelog tijela svete Eufemije. Tu je ulogu antički sarkofag iz druge polovine 3. stoljeća dobio
tek prenamjenom u ranom srednjem vijeku, te od tada govorimo o relikvijaru. Sekundarna upotreba
nije uvjetovala naknadne intervencije, pa sarkofag, bez ikakvih ikonografskih detalja koji bi ga dodatno
određivali, zadržava svoj izvorni poludovršeni oblik s praznim predviđenim nišama i oktogonalnom
pločom na bočnoj strani, koje i dan-danas podsjećaju na njegovu prvotnu, isključivo funerarnu
namjenu. Fenestella confessionis na prednjoj užoj strani se otvara tek kasnije, no nije moguće
preciznije odrediti kada točno. Osim ikonografske neutralnosti, zasigurno su upravo monumentalnost,
Ibid., 73.
Križman, Translatio corporis, 189.
269
Dvostrešni su poklopci na području Salone postojali već u pogansko doba, a u kasnoj antici takvi su se sarkofazi često
smještali ispod tla – sub divo ili u posebne prostorije – iako su izvorno bili namijenjeni slobodnom stajanju. Također su
često bili dosta dekorativno ukrašeni. Primjer je sarkofag svetoga Anastazija, nažalost izgubljen, koji je izvorno vjerojatno
imao dvostrešni poklopac i bio smješten ispod tla. U 5. stoljeću premješten je u apsidu nove bazilike na Marusincu i
položen u konfesiju ispod kora, te prekriven ravnom pločom u razini tla. Iz: Dyggve, History of Salonitan, 100-102. S
obzirom da u Rovinju trenutno nije moguće potvrditi postojanje jedne takve podzemne prostorije koja bi mogla primiti
čitav takav monumentalni sarkofag s dvostrešnim poklopcem, treba pretpostaviti da je on bio smješten negdje u prostoru
crkve.
270
Šonje, Crkvena arhitektura, 87. Više u: Benussi, Storia documentata, 39.
271
Križman, Translatio corporis, 92.
267
268
56
ali i izuzetno cijenjen bijeli grčki mramor, bili ključni pri odabiru ovog sarkofaga za smještaj relikvija.
S obzirom da se nova ranosrednjovjekovna crkva u Rovinju posvećuje upravo svetoj Eufemiji, koja
time preuzima od svetog Jurja vodeću ulogu zaštitnice grada, može se pretpostaviti kako je relikvijar s
njenim ostacima bio postavljen u svetište nove crkve. Ne može se znati je li u tom periodu on imao
ikakvu liturgijsku ulogu; zbog njegova se monumentalnog poklopca logično isključuje mogućnost da je
služio kao oltar pri euharistiji, što ostavlja vjerojatnim njegov smještaj iza oltara ili pak u nekoj od
bočnih apsida ili kapela. Postavljanjem sarkofaga iza oltara južne apside u baroknoj crkvi, kao i
otvaranjem fenestelle, naglašava se hodočasnički element i veza relikvija s kongregacijom. Naime,
apsida je koncipirana tako da vjernici mogu s jedne strane ući u apsidu, ophoditi sarkofag i eventualno
uspostaviti izravan vizualni kontakt s relikvijama ukoliko je fenestella otvorena, te izaći s druge strane.
U sljedećem primjeru, relikvijara svetoga Dujma u Splitu vidjet će se slično postavljena fenestella,
okrenuta prema celebrantu, na sarkofagu koji je bio postavljen okomito i na povišenom mjestu.
3.2.2. Relikvijar svetoga Dujma iz splitske katedrale (kat. 11)
U niši s južne strane glavnog oltara katedrale u Splitu nalazi se oltar svetoga Dujma kojega je u
15. stoljeću izradio Bonino da Milano, a koji je danas posvećen svetom Josipu budući da je u
sjevernom dijelu crkve 1770. godine podignut novi Dujmov oltar. Nad Boninovom je ukrašenom
272
rakom bio podignut kameni baldahin vitkih stupova i kićenih zabata sačuvan do danas (sl. 96).
Prilikom restauracije oltara 1958. godine uklonjena je barokna mramorna menza, a ispod nje otkriven
je sarkofag izrađen od bijeloga mramora, visine 84 cm, dužine 183 i širine 87 centimetara (sl. 97).
Sarkofag je s prednje strane cijelom svojom visinom dekoriran strigilima S-oblika, koji pri krajevima
završavaju nizom polukuglica (sl. 98). Na desnom uglu se nalazi kanelirani pilastar s naznačenom
bazom i kapitelom, dok u niši tipa školjke na neravnom tlu stoji lik Dobroga pastira okružen s dva
janjeta (sl. 99). Sarkofag je u nekoj kasnijoj intervenciji bio skraćen s lijeve strane zbog čega lik Pastira
273
više nije u središtu ploče.
U jednostavnoj tunici stegnutoj u pojasu koja seže do koljena i ispunjena je
naborima, gotovo frontalno stoji Pastir bujne kovrčave kose i gestikulira; desna ruka mu je ispružena s
otvorenim dlanom, dok je lijeva šaka stisnuta kao da se u njoj izvorno nešto nalazilo. Još je C. Fisković
motiv Dobroga pastira na ovom sarkofagu povezao s najranijim kršćanskim sarkofazima u Rimu i
272
273
C. Fisković, “Novi nalazi”, 81.
Ibid., 83.
57
Ravenni. Napominje, međutim, da su strigili (sl. 100), motiv školjke te prikaz mladog golobradog
pastira sa zaobljenim punašnim licem isto tako direktna poveznica s rimskim poganskim kiparstvom,
kao što je uopće i shema samoga sarkofaga s likom u sredini, strigilima i ugaonim stupićima. Iako bi
sarkofag mogao biti i poganski, ipak je vjerojatnije da je starokršćanski jer je “njegova klasična shema
274
sa brižno izrađenim i dobro postavljenim likom u prostoru česta u umjetnosti starih kršćana.”
Na
temelju tih elemenata sarkofag se može datirati na kraj 3. ili početak 4. stoljeća, što bi potvrđivala i
sama kompozicija pastira koji bdije nad stadom, što se kao motiv javlja i u slikarstvu katakomba od
sredine 3. i u 4. stoljeću, a postoji i na salonitanskim sarkofazima. C. Fisković prednost daje kraju 3.
stoljeća zbog golobradog lica, kao i specifične tunike (tzv. eksomide) koja je već od sredine tog stoljeća
sve rjeđa. To bi značilo da ovaj primjer pripada najranijim starokršćanskim sarkofazima, a vjerojatno i
275
da je najraniji među salonitanskim sarkofazima toga tipa.
276
i E. Marina, sarkofag datira u treću četvrtinu 4. stoljeća.
S druge strane, N. Cambi, poput N. Duvala
Na to ih navode stilske karakteristike obrade
lika Dobroga pastira: meke linije i krivulje, zaobljeno lice, profinjeno oblikovanje, te živ i čeznutljiv
277
pogled. Kao usporedbu spominju sarkofag Junija Basa, poznati primjer iz 359. godine (sl. 101).
Budući da je taj sarkofag, kao primjer kasnoantičke kršćanske skulpture još uvijek pod snažnim
utjecajem poganske ikonografije, djelo rimskih radionica, postoji mogućnost da je sarkofag Dobroga
pastira iz splitske katedrale također uvoz iz tog radioničkog kruga. S obzirom da su rimske radionice u
to vrijeme prestale proizvoditi poganske sarkofage prilagodivši ikonografiju novim kršćanskim
prohtjevima, nema sumnje da je sarkofag kršćanski. Prema C. Fiskoviću, jedinstvo kompozicije ovoga
sarkofaga, još uvijek prožeto duhom antičkoga poganskog kiparstva, svojom umjetničkom vrijednošću
nadvisuje mnoge salonitanske, pa i druge, kako poganske, tako i kršćanske primjere. Međutim, zbog
vrsnoće izrade i mramora nedostupnog u antičkoj Dalmaciji, autor iznosi tezu da je sarkofag zapravo
uvoz iz Ravenne gdje su se u to doba izrađivali slični primjeri koji, za razliku od rimskih, nisu bili
pretrpani likovima: “Ljudski lik u niši natkritoj školjkom, valoviti žljebići i krajnji ižlijebani
polustupići lisnatih poluglavica i visokih profiliranih stopa, očiti su motivi, po kojima se može smatrati
278
djelom ravenskih lapicida.”
Što se naknadnih intervencija na sarkofagu tiče, vrijedi izdvojiti mramorni reljefni ulomak,
Ibid., 84.
Ibid.
276
Cambi, Antika, 264.
277
Duval, Salona III, 239.
278
C. Fisković, “Novi nalazi”, 85.
274
275
58
vjerojatno dio pluteja oltarne ograde, kojim je zatvorena bočna lijeva skraćena strana (sl. 102). Taj
279
ulomak s motivima ukriženih ljiljana u kasetama odijeljenih užetom datira se u 8. stoljeće.
Oltarna
mramorna menza se sa svojim dimenzijama posve poklapa sa skraćenim sarkofagom, što potvrđuje da
je namjenski za njega zamišljena. Natpis, koji teče njenim rubom na tri strane, smješta te intervencije u
1203. godinu (sl. 103).
280
Govori o nadbiskupu Reminiscenciju i njegovu rekonstruiranju svetačkih
moći, pa se u to isto doba može pretpostaviti i sekundarna upotreba ovoga sarkofaga kao relikvijara. Za
C. Fiskovića to je važno kako za tipološki razvoj, tako i za povijest kulta, jer su “rijetki sredovječni
oltari, koji su, poput onih u katakombama, bili oblikovani od starokršćanskih sarkofaga i stajali nad
281
navodnim grobom mučenika.”
S bočne strane sarkofaga, također dekorirane strigilima, nalazio se
282
četvrtasti otvor s drvenim vratašcima koji je probijen vjerojatno već 1203. godine.
Danas se na tom
mjestu nalaze novija metalna vratašca sa zasunom (sl. 104). U unutrašnjosti sarkofaga uočena je žbuka
kojom je bila “učvršćena pregradna ploča sa drugom, unutrašnjom fenestellom,” a tu je nađen i manji
mramorni sarkofag s ravnim glatkim poklopcem te epigrafskim karakteristikama koje ga datiraju u 13.
stoljeće (sl. 105), tj. u vrijeme prenamjene. Sarkofag je zanimljiv jer je izrađen od antičkog mramornog
bloka, dok su u njegovom dnu vidljivi ostaci otučenog antičkog reljefa s prikazom povorke žrtvovanja
životinja (sl. 106, 107).
283
Čini se izglednim da je mramorni blok bio dio neke veće antičke
kompozicije koja se nalazila u Saloni i koja je početkom 13. stoljeća reupotrebljena u Splitu za izradu
svečeva sarkofaga. Još je iz Farlatijeva opisa bilo poznato da se u tom sarkofagu nalazio i manji olovni
spremnik (sl. 108) obložen čempresovinom kasnijeg postanka. Olovni spremnik kasnije je izvađen, a
prilikom rekonstrukcije 1958. godine ponovno vraćen u prazni sarkofag. Pritom je uočeno da se
dimenzijama posve podudaraju: “Po svom osnovnom pravokutnom obliku, koji se sužuje prema
jednom kraju [...] taj sarkofag liči na starokršćanske olovne sarkofage nađene u solinskim grobovima,
Ibid.
Ibid., 86-87. Natpis glasi: + HOC HABET EGREGIO SCS SVA MEMBRA SEPVLCHRO . DOMNIUS . ANTIQVAE QVI XPI
DOGMA SALONAE . MONSTRAVIT PSVL . QVOQ : MARTIR FACTVS EIVSDEM . DISCIPVLVS PETRI PARITER
FVIT ISTE BEATI HAEC SPALATI PSVL HUC TRANSTVLIT INDE IOHS . TEMPORE POST LONGO CV
NONNVLLI DVBITARENT . AN FORET HIC CORPVS AN HINC FORET ARTE RELATV . CLARVIT ID CUNCTIS
QUOD PERPAVCI PVTAVERUNT . ARCHIPVSL ENI HUIUS CRESCENTIUS URBIS . MARMORA DISIVNXIT .
SCM CORP : PA(TEF)ECIT . MILLE DI CENTVM TRES AFFORE CREDIMVS ANNOS . TVNC ET APOSTOLICVS
PASCHALIS CONSTITIT ORBIS . DENA FVIT MVLTIS PATET HOC INDICTIO DOCTIS . AMEN .
281
Ibid.
282
Ibid., 85.
283
Ibid., 86-87. Natpis glasi: + HIC REQVIESCIT CORPVS BEATI DOMNII / SALONITANI ARCHIEPISCOPI DISCIPVLI /
SANCTI PETRI APOSTOLORVM PRINCIPIS / TRANSLATVM AB SALONA IN SPALATVM / A IOHANNE EIVSDEM
SEDIS ARCHI / PRESVLE .
279
280
59
284
te je jasno, da potječe iz tog vremena.”
Tijekom istraživanja u toj su jugoistočnoj niši iza oltara, točno posred niše, uočene naknadno
urezane udubine u obliku kvadrata. Visina i širina udubina točno odgovaraju mjerama lijeve bočne
(otkinute) stranice sarkofaga Dobroga pastira, čime postaje očito da je ta strana prvotno bila žbukom
spojena sa zidom, dok je reljef pastira bio okrenut prema sjeveru, a bočna strana sa fenestellom prema
zapadu: “Pred njom je vjerojatno visilo na luku niše kandilo, koje, kad bi se spustilo, moglo je
osvijetliti, kako piše Farlati, unutrašnjost sarkofaga, u kojoj bijahu izloženi zavjetni darovi.”285
Značajno je saznanje da relikvijar pritom nije ležao na tlu, jer se spomenuta udubina, analogna dnu
sanduka, izdiže iznad Dioklecijanova pločnika. Nažalost nije spomenuto koliko se točno poviše
pločnika ta udubina nalazi, no C. Fisković zaključuje da je relikvijar sa svoje druge, zapadne strane
mogao biti uzdignut na stopu, koja pri kopanju nije pronađena.286 Vrijedi spomenuti da je otprilike u
isto doba, oko 1210. godine, razina podnice u nasuprotnoj kapeli sv. Anastazija bila na oko 1045 cm,
odnosno, za stepenicu više, na 1068 cm u odnosu na podnicu mauzoleja.287 Stoga bi logično bilo
relikvijar svetoga Dujma zamisliti povišenog iznad oltarne menze, s fenestellom pristupačnom
celebrantu. Ovakav položaj sarkofaga je i logičan budući da se jedino tako mogao u cijelosti pročitati
spomenuti Krescencijev natpis iz 13. stoljeća. Godine 1427. sarkofag je pomaknut u sadašnji položaj
kako bi se uskladio s Boninovom grobnicom. Odmaknut je od zida i postavljen na dva kamena, prikaz
Dobroga pastira okrenut je prema zapadu, a razbijena bočna strana zatvorena je spomenutom pločom s
ukriženim ljiljanima iz 8. stoljeća. Ovakvim smještajem zaklonjen je stražnji dio sarkofaga s dijelom
natpisa na menzi, pa je, kako bi se to nadoknadilo, gotičkim slovima prepisan čitav natpis na novu
288
mramornu pločicu, uz dodane podatke o gradnji Boninove grobnice.
Ovo je, dakle, bio izvorni
smještaj gotičkoga oltara od 13. do početka 15. stoljeća. Bonino je 1427. godine uzdigao svoj sarkofag
na dvije široko razmaknute konzole u obliku lavljih glava. Nad menzom sarkofaga je “visoko u zid
uzdigao gotičku raku s baldahinom, prema romaničkim, a osobito gotičkim uzorima, koje je vidio u
289
svojoj domovini.” (sl. 109).
Kako nema nikakvih konkretnih podataka o smještaju relikvija svetog Dujma nakon njihova
prijenosa u Split, teško je odrediti je li upravo ovaj sarkofag poslužio kao mjesto kamo su smješteni
Ibid., 92.
Ibid., 93.
286
Ibid.
287
M. Ivanišević, “Stari oltar”, 137.
288
C. Fisković, “Novi nalazi”, 93.
289
Ibid., 95.
284
285
60
sveti ostaci nakon što su doneseni u Split, a još manje koja je bila sudbina sarkofaga u razdoblju od
druge polovine 4. stoljeća kada je izrađen, do druge polovine 7. stoljeća kada je već mogao poprimiti
svoju funkciju relikvijara, ili pak do 13. stoljeća kada se prenamjenjuje. Bez obzira na manjkavost
pouzdanih podataka, E. Marin i N. Duval ne isključuju mogućnost da je upravo ovo mogao biti prvi
relikvijar svetoga Dujma, moguće čak i prenesen s Manastirina. U prilog tome navode bogatu tradiciju
290
i povezivanje salonitanskih mučenika sa Splitom, kao i priču o prijenosu njihovih tijela.
Ovdje je
važno spomenuti jedan salonitanski sarkofag pronađen u bazilici na Marusincu koji se, prema autorima
studije Salona III, izvorno nalazio u Dujmovoj memoriji I, da bi kasnije bio premješten u prezbiterij (sl.
110). I taj sarkofag je import rimskih radionica koje prestaju s radom u 5. stoljeću. Izrađen od mramora
291
iz Carrare, ornamentiran je strigilima, a sačuvan je i dvostrešni poklopac.
S obzirom na srodnost
dvaju sarkofaga, kao i na povezivanje jednoga sa svetim Dujmom te lokaciju drugog u istoj memoriji
gdje su se prvotno nalazile Dujmove relikvije, još je veća mogućnost da je sarkofag Dobroga pastira
zapravo prenesen iz Dujmove grobnice na Manastirinama. Nažalost, izvorni poklopac tog sarkofaga
nije sačuvan, no s obzirom na uobičajene tipove, vjerojatno je i on imao poklopac u obliku dvostrešnog
krova s naglašenim ugaonim akroterijima.
Ovaj mramorni ranokršćanski sarkofag s kraja 4. stoljeća, vjerojatno import iz rimskih, a po
nekim tezama čak i ravenskih radionica, u 13. je stoljeću bio sekundarno iskorišten kao relikvijar
svetoga Dujma u splitskoj katedrali. Zbog nedostatka podataka o njegovom točnom porijeklu i ulozi
prije prenamjene, u ovom se pregledu neće ulaziti u spekulacije radi li se u ovom slučaju možda o
izvornom sarkofagu svetoga Dujma. Vjerojatnim ipak jest da je sarkofag u nekom trenutku prenesen iz
Salone kako bi se sačuvao i ponovno upotrijebio, ne samo zbog značaja svoje reljefne kompozicije i
ornamentalne raščlambe, već i činjenice da je bio izrađen od skupocjenog materijala. Poput većine
dosad obrađenih primjera, relikvijar pripada tipu sarkofaga, odnosno izvorno je bio zamišljen kao
sarkofag, da bi u kasnijem razdoblju prenamjenom dobio novu funkciju relikvijara.
Najranije prilikom rekognosciranja relikvija svetoga Dujma u 13. stoljeću, sarkofag su
obilježile prenamjene. Natpis na oltarnoj menzi, koja se dimenzijama posve podudara sa skraćenim
dimenzijama sanduka, datira te promjene u 13. stoljeće. S desne bočne strane probija se otvor i
sarkofag se postavlja uzdužno i na povišenom, s namjerom da se fenestella postavi sa zapadne strane,
izravno okrenuta prema kongregaciji, što je vjernicima omogućilo izravniji kontakt sa svetačkim
Duval, Salona III, 239.
Ibid., 238.
290
291
61
moćima. To uređenje oltara pratilo je i umetanje manjeg mramornog spremnika s još manjim olovnim u
ovaj spomenuti. Oba primjera su, baš poput sarkofaga Dobroga pastira, sekundarno upotrebljeni antički
i kasnoantički materijal s područja Salone, što potvrđuje da je Salona tijekom srednjega vijeka
predstavljala važan izvor materijala, kako u strogom materijalnom, tako i simboličkom te duhovnom
smislu. Kako se čini, relikvijar nije imao liturgijsku funkciju oltara jer je po svoj prilici bio smješten
iznad menze te je služio primarno pohrani relikvija glavnoga gradskog zaštitnika i njihovom izlaganju
vjernicima putem fenestelle. U prvoj polovici 15. stoljeća, prilikom Boninove gradnje grobnice,
sarkofag se vraća u uobičajeni položaj (u kojem ostaje do baroknih pregradnji u 18. stoljeću), skraćena
se lijeva bočna strana zatvara reupotrebljenim ulomkom pluteja iz 8. stoljeća, a istovremeno je cijeli
arhitektonski sklop dodatno monumentaliziran i simbolički uzdignut raskošnim ciborijem. Nešto
kasnije i Juraj Dalmatinac će urediti nasuprotnu kapelu svetoga Anastazija po uzoru na Boninovu.
3.2.3. Sarkofag-relikvijar/oltar pulske katedrale (kat. 12)
Antički sarkofag u kojem se čuvaju relikvije na oltaru pulske katedrale Uznesenja Blažene
Djevice Marije postankom je najstariji predmet od svih primjera koji su obrađeni u tekstu. Izrađen je od
prošaranog sivog prokoneškog mramora te je vrlo jednostavne obrade bez gotovo ikakvih ukrasa,
izuzev vrlo plošnih pilastara na uglovima i naknadno dodane fenestelle confessionis (sl. 111). Sarkofag
292
je dug 220 cm, širok 98 cm, a bez poklopca visok 90 cm.
Velike dimenzije te jednostavna obrada bez
ikakvih ukrasnih motiva ili ikonografskih detalja navode na zaključak da sarkofag potječe iz antičkog
293
doba i to otprilike iz 2. stoljeća, no on je isto tako mogao nastati i nešto kasnije, u 3. stoljeću.
Prokoneški mramor ukazuje na činjenicu da je sarkofag vrlo vjerojatno bio uvezen sa Istoka kao već
gotov ili polugotov proizvod, no nikakve informacije o samom uvozu nisu poznate. Nije poznat ni
oblik izvornoga poklopca budući da je on danas izgubljen, a na njegovom se mjestu nalazi vapnenačka
ploča, tj. oltarna menza. A. Šonje je uvjeren kako od mramora nije bio ni prijašnji poklopac, no ne
294
navodi nikakve argumente za tu tezu.
Uspoređujući ga sa sarkofazima istoga razdoblja, imajući na
umu, primjerice, rovinjski relikvijar svete Eufemije izrađen od bijeloga grčkoga mramora, moguće je
da je poklopac bio u obliku dvostrešnog krova s ugaonim akroterijima, kakav ima i sarkofag Dobroga
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 148.
Ibid.
294
Ibid.
292
293
62
pastira izrađen u salonitanskim radionicama početkom 4. stoljeća, također od prokoneškoga mramora.
295
296
Naime, u tom su razdoblju prevladavale varijante upravo takvih dvostrešnih poklopaca.
Ono što je
sigurno jest da je sarkofag uvezen prerano kako bi mu prvotna namjena bila čuvanje relikvija te je
stoga on naknadno reupotrebljen kao oltar-relikvijar, čemu u prilog ide i otučeni natpis iz 3. stoljeća.
Šonje smatra da je oplijenjen i oštećen sarkofag nađen na nekom starokršćanskom groblju u Puli i
prenesen u katedralu najvjerojatnije krajem srednjega vijeka, prilikom čega je na njega uklesan i
297
gotički natpis iz 1417. godine.
U prilog toj tezi navodi oštećenje na vijencu koje je moglo nastati
prilikom pokušaja krađe predmeta koji su se nalazili uz pokojnika u sarkofagu. Ispod tog vidljivog
oštećenja na vijencu nalazilo se još veće oštećenje na koje je postavljena fenestella confessionis (sl.
298
112).
Ona se nalazi sa stražnje strane oltara, okrenuta istoku, i može se sa sigurnošću utvrditi da je
dodana naknadno, čime se potvrđuje pretpostavka da se u ovom primjeru radi o prenamjeni sarkofaga u
oltar-relikvijar.
U vezi s godinom 1417. i gotičkim natpisom, D. Nežić spominje biskupa Blaža Molinu koji je
te godine obnovio katedralu i na glavni oltar dao postaviti mramorni sarkofag u koji su položene
relikvije koje je tada posjedovala pulska katedrala, te je upravo to vrijeme kada se sarkofag stavlja u
299
funkciju relikvijara. Osim natpisa, biskup je na sarkofag dao i oslikati likove dotičnih svetaca.
D.
Farlati, osim što u opisu naglašava da je riječ o grčkom mramoru i izvanrednoj vještini obrade, donosi
transkript natpisa biskupa Moline te napominje da su se u sarkofagu nalazile relikvije svetog Teodora,
Jurja, Dimitrija, Bazilija, Flora i blaženoga Salomona. Njihovi su prikazi bili svaki u svom zasebnom
300
okviru, a u središtu kompozicije nalazila se figura Bogorodice.
Ovakva kompozicija veoma je
zanimljiva jer se njome imitira forma poliptiha, odnosno dekoriranog kasnosrednjovjekovnog
sarkofaga. M. Mirabella Roberti također navodi da su prilikom obnove na glavni oltar smještene
301
relikvije tih svetaca. Oltar se “sastojao od rimskog sarkofaga”
iz 3. stoljeća s otučenim natpisom te
naknadnom fenestellom confessionis i natpisom biskupa Moline, koji upućuje na oslikane prikaze,
nestale do 1936. godine. Mirabella Roberti spominje također škrinjice od čempresova drva ukrašene
302
tehnikom pirografije, u kojima su relikvije položene unutar glavnoga oltara 1451. godine.
Ovdje
Cambi, Sarkofag Dobrog pastira,13.
Rapanić, Predromaničko doba, 102.
297
Šonje, Starokršćanski sarkofazi, 148.
298
Ibid.
299
Nežić, “Sveti Flor”, 100.
300
Farlati, Illyrici sacri, 704.
301
Mirabella Roberti, “Il Duomo”, 221.
302
Ibid., 229.
295
296
63
dolazi do nepodudaranja u literaturi te mogućnosti da sarkofag s natpisom iz 1417. godine na koji se
referiraju A. Šonje i M. Mirabella Roberti s jedne, te D. Nežić s druge strane, nije jedan te isti. Nežić
napominje da je biskup Orsini 1487. godine relikvije pohranio u drvene škrinjice i premjestio ih u novi
pobočni oltar, a da je sarkofag-relikvijar s glavnog oltara stavljen izvan upotrebe i smješten u crkveno
dvorište, da bi se zagubio početkom 19. stoljeća na nekom imanju kod Fažane gdje je služio kao
303
kamenica za ulje.
No, ono što se iz spomenutih podataka može zasigurno zaključiti jest da je
sarkofag od prokoneškog mramora iz 3. stoljeća, koji se i dan-danas nalazi na glavnom oltaru pulske
katedrale, uvezen sa Istoka i da je služio svojoj prvotnoj namjeni najkasnije do 1417. godine, kada ga
biskup Molina reupotrebljava kao oltar-relikvijar i pritom na njega daje uklesati natpis te napraviti oslik
likovima svetaca.
Pulska biskupija postoji vjerojatno još od 4. stoljeća, iako o njoj nema povijesnih potvrda u
304
pisanim izvorima sve do početka stoljeća, kada se spominje prvi poznati biskup, Antonius.
Početkom
15. stoljeća katedrala Uznesenja Blažene Djevice Marije, građena tijekom 5. stoljeća, bila je u tako
305
lošem stanju da je biskup Molina započeo velike restauratorske zahvate.
Tom prilikom obnavlja i
oltar te intervencijama na relikvijaru potvrđuje identitet svetaca čije su relikvije bile u posjedu
katedrale. Statut grada još je u srednjem vijeku nalagao datume na koje su se slavili blagdani tih
svetaca. Kult svetoga Jurja, palestinskog mučenika iz doba Dioklecijana, posebno je značajan bio u
doba križarskih ratova, a kontekst donošenja njegovih relikvija u Pulu, kao i onih vojnika-mučenika
306
svetog Teodora, nije poznat.
Ostale se relikvije časte na dan solunskog vojnika-mučenika Dimitrija iz
ranog 4. stoljeća, koji se često javlja u paru sa svetim Teodorom, te na dan Bazilija Velikog, biskupa
Cezareje iz druge polovine 4. stoljeća. Iako nije moguće dovesti u neupitnu vezu ove svece i relikvije u
Puli koje im navodno pripadaju, sveti Flor i blaženi Salomon se sa nešto većom sigurnošću mogu
dovesti u vezu s Istrom. Oltar svetoga Flora se u pulskoj katedrali nalazio još i prije 1415. godine, a
predaja o njemu postoji i u pulskom antifonaru iz 12. stoljeća, gdje se navodi da je Flor bio biskup
grada Trevisa u Italiji, odakle je 610. godine otišao propovijedati. Prema predaji je Flor također bio i
Nežić, “Sveti Flor”, 100.
Matijašić, “Pulska biskupija”.
305
Mirabella Roberti, “Il Duomo”, 221.
306
D. Farlati je čak spekulirao da se radi o relikvijama solinskog biskupa koji je umro 298. godine, a za relikvije svetog Teodora
smatrao je da pripadaju Jurjevom bratu i nasljedniku na solinskoj biskupskoj stolici, pogubljenom iste godine. F. Bulić je
opovrgnuo tu tezu, naglasivši da su biskupi Juraj i Teodor u Saloni djelovali neposredno prije njenog pada 615. godine.
Naposljetku, prema statutu grada, ova se dvojica svetaca slave na dane mučeništva sv. Jurja iz Lydde u Palestini i sv.
Teodora vojnika iz Amasije u Turskoj (njegovo je tijelo u 12. stoljeću preneseno u grad Brindisi u Apuliji). Iz: Badurina,
Leksikon ikonografije, 267.
303
304
64
pulski biskup, iako za to nema dokaza. Relikvije ugarskoga kralja Salomona iz druge polovine 11.
stoljeća pronađene su pomiješane s relikvijama svetog Flora. On je navodno potkraj života živio
pustinjačkim životom u Istri, pa zatim kod pulskih benediktinaca, gdje je i umro 1087. godine. Pokopan
je u pulskoj crkvi Sv. Klementa, a njegovi se ostaci nalaze u katedrali od 1400. godine, možda kako bi
307
se zaštitili usred đenoveško-mletačkih sukoba.
Evidentno je kako su se u pulskoj prvostolnici čuvale
relikvije kako svetaca-mučenika iz najranije kršćanske povijesti, obično rasprostranjenih diljem
kršćanskoga Zapada, tako i lokalnih svetaca koji su bili značajni bilo za povijest grada ili crkve, ili pak
onih koji su svojim kasnijim djelovanjem na bilo koji način ostavili trag u povijesti zajednice.
Osim uspostavljanja terminologije i same tipologije relikvijara, važno je razmotriti smještaj
relikvijara u arhitekturi, te uz to vezanu njihovu liturgijsku ulogu. Pulski primjer prerađeni je antički
sarkofag, s nepoznatim tipom poklopca. Liturgijsku ulogu dobiva tek sekundarnom upotrebom
početkom 15. stoljeća, kada se poništava njegova prvotna namjena kao sarkofaga te on postaje
oltar-relikvijar namijenjen čuvanju djelomičnih relikvija (relikvija dijelova tijela) više svetaca (sl. 113).
Smještanjem u svetište, naočigled cijele kongregacije, relikvijar postaje središtem liturgije. Naknadnim
intervencijama – fenestellom, natpisom i likovnim prikazom – naglašava se sadržaj relikvijara te na taj
način on više nije samo spremnik posmrtnih ostataka, već se pretvara u medij koji svojim oblikovanjem
interpretira svoj sadržaj i određuje novu memorijalnu funkciju. Uključivanjem samog relikvijara u
naraciju o relikvijama, dodatno se naglašava i njegov kultni status kao predmeta, što je posebice
značajno kada se radi o primjeru koji je izložen vizualnom kontaktu s kongregacijom na osnovnoj
razini crkve. Ne smije se zanemariti ni važnost materijala; prokoneški je mramor bio izuzetno
skupocjen i cijenjen. Uobičajene prenamjene antičkih ili kasnoantičkih sarkofaga u kasnijim
razdobljima neće biti vođene posve praktičnim razlozima poput tek ponovnog iskorištavanja
skupocjenih materijala. Materijal, a posebice mramor, nosio je osim prestiža i određenu simboličku
vrijednost te se njegovom upotrebom ujedno i pozivalo na prošlost te kršćanske početke.
307
Badurina, Leksikon ikonografije, 267-270.
65
4. Zaključak
Korpus ranokršćanskih i srednjovjekovnih kamenih relikvijara s istočne obale Jadrana, iako ne
suviše velik, obuhvaća primjere koji svjedoče o tipološkom razvoju ovih predmeta te o promjeni
njihovih likovnih karakteristika tijekom deset stoljeća dugog razdoblja. U tom je vremenskom rasponu
došlo do mnogobrojnih promjena koje su u konačnici utjecale na formu i likovno oblikovanje samih
relikvijara. Najvažniji su zasigurno bili službeni stavovi Crkve koji su, između ostalog i propisanom
liturgijom, određivali kako se relikvije treba doživljavati i način na koji se s njima mora postupati. O
tom je općenitom poimanju fenomena relikvija ovisio način njihova čuvanja, izbor relikvijara u koji će
se pohraniti, njihov smještaj unutar crkve ili arhitektonskoga sklopa, kao i zamišljanje šireg
arhitektonskog okvira toga mjesta.
Kao što je već bilo istaknuto u uvodu, istočnojadranski kameni relikvijari mogu se podijeliti u
dva osnovna tipa: relikvijar tipa škrinje i relikvijar tipa sarkofag, a ovaj drugi zbog svoje je veličine
mogao preuzeti i ulogu oltara. Dimenzije relikvijara mogle su biti određene i vrstom relikvija
pohranjenim u njima – relikvija cijeloga tijela, relikvija dijelova tijela ili sekundarnih relikvija; u
svakom su slučaju reflektirale općeniti društveni i crkveni odnos prema moćima svetaca, ali i
uvjetovale smještaj relikvijara. Od sačuvanih istočnojadranskih primjera, njih 12, šest ih pripada tipu
sarkofaga, dok je ostalih šest u obliku škrinje. S odmjerenom se sigurnošću može pretpostaviti
postojanje i sedmog relikvijara tipa škrinje, onoga na Majsanu, koji je nažalost izgubljen. Sačuvani
ostaci nam, dakle, govore da su oba tipa bila podjednako rasprostranjena na području istočnoga
Jadrana. Međutim, ukoliko se promotri njihova brojnost kroz stoljeća, dolazi se do zanimljive spoznaje:
čak pet relikvijara tipa škrinje manjih je dimenzija i pripada ranokršćanskom razdoblju od 5. do 6.
stoljeća, dok su dva relikvijara-škrinje većih dimenzija i iz ranosrednjovjekovnog, karolinškog
razdoblja.
Skupinu od šest relikvijara-sarkofaga možemo podijeliti u grupu od tri izvorna, koje datiramo u
razdoblje od karolinške umjetnosti do romanike, te grupu od tri adaptirana relikvijara, koji su zapravo
antički i kasnoantički sarkofazi koji su tek prenamjenom tijekom srednjega vijeka stavljeni u funkciju
relikvijara. Pulski sarkofag je kronološki gledano najranijeg postanka, no radi se o antičkom sarkofagu
koji je tek reupotrebom 1417. godine dobio funkciju relikvijara-oltara. Sličan je slučaj sa rovinjskim
sarkofagom svete Eufemije koji je proizvod druge četvrtine 3. stoljeća, a koji je svoju današnju
66
funkciju relikvijara mogao dobiti najranije prijenosom relikvija svete Eufemije u Rovinj oko 800.
godine, ili prijenosom njezina tijela u novoizgrađenu crkvu oko 970. godine. Treći primjer, sarkofag
Dobroga pastira sa strigilima koji je dio oltara svetoga Dujma u splitskoj katedrali, proizvod je treće
četvrtine 4. stoljeća i prvi koji bi se na temelju ikonografije mogao karakterizirati kao kršćanski. Iako
postoje spekulacije da su u njemu izvorno bile pohranjene relikvije svetoga Dujma, jedino što se
zasigurno zna jest da sarkofag dobiva funkciju relikvijara tek u 13. stoljeću. Drugim riječima, ni jedan
od spomenutih sarkofaga-relikvijara čini se nije onaj u kojemo je svetačko tijelo bilo izvorno
pohranjeno. Tek se u Poreču, na osnovi jednog natpisa koji spominje prijenos relikvija u grad i drugog
koji izričito navodi mučenika Maura – a za kojeg se spekuliralo da pripada prvotnom sarkofagu toga
sveca – može konkretnije govoriti o praksi prenošenja izvornoga svečeva sarkofaga u grad. Tome treba
pridodati i ploču sarkofaga svetoga Pelagija u Novigradu te ulomak koji je možda pripadao sarkofagu
blaženog Ivana u Trogiru.
Važno je znati da je car Teodozije 386. godine zabranio prijenos tijela i prodaju relikvija, no
308
bilo je dozvoljeno podizati martirije iznad grobova svetaca.
To znači da se u ranom kršćanstvu kult
štovanja mučenika mogao razviti jedino na mjestu ukopa, što je u većini slučajeva bilo na
izvangradskim grobljima. Fragmentiranje svetačkih tijela i pojava relikvija - dijelova tijela javlja se
309
krajem 4. stoljeća, ali nije to nije postala raširena praksa sve do 7. stoljeća.
Na primjeru Salone može
se jako dobro opisati uobičajen način postupanja s relikvijama mučenika te ocrtati tipične faze razvoja
kulta u najranijem razdoblju kršćanstva. Mučenici su se obično pokapali na izvangradskim grobljima, a
njihovi su grobovi ubrzo postali mjesta okupljanja vjernika i ad sanctos ukopa. Kako se kult širio,
javila se potreba za izgradnjom memorijalnih kapela, a kako bi se zadovoljile potrebe sve veće
kongregacije i rastućeg kulta mučenika i relikvija, uskoro se (u Saloni od sredine 4. stoljeća) na tim
mjestima podižu i svetišta cemeterijalnih bazilika. Time dolazi do zanimljive sprege i uspostavljanja
vertikale između oltara i grobnice. U jednoj i najvažnijoj točki u crkvu, oltaru, spaja se liturgijsko
slavlje s kultom martira: oltar služi obredu dok konfesija neposredno ispod njega čuva svete ostatke
koji, s jedne strane, daju legitimitet crkvi, a s druge strane privlače vjernike. Općenito govoreći, do
početka 5. stoljeća uobičajene su postale grobnice-martriji (martyrium) ili komore za relikvije
310
(confessio) ispod glavnoga oltara.
Što se lokalne sredine tiče, takva je sinteza karakteristična je za
Crook, Architectural Setting, 23.
Ibid., 25.
310
Ibid., 40. Crkva Svetog Alessandra u Rimu tipičan je primjer: sredinom 4. stoljeća oko grobnice sveca razvija se mjesto za
kult, a u ranom 5. stoljeću iznad nje se postavlja oltar. Oltar je oknom i stepenicama bio povezan s grobnicom, a dodatan se
308
309
67
311
gradnje od 6. stoljeća.
Međutim, relikvijari-sarkofazi iz Pule, Rovinja ili Splita (sv. Dujma) ne mogu
se povezati s kriptom ili oltarnim grobom na kasnoantičkim grobljima, jer je riječ o sarkofazima koji su
funkciju relikvijara dobili tek preradom u
kasnijim razdobljima. Prvi sačuvani izvorni
sarkofag-relikvijar je onaj karolinški svetoga Pelagija, koji već označava novu fazu u razvoju kulta
mučenika o kojoj će kasnije biti nešto više riječi.
Unatoč tome što se izvorni arhitektonski smještaj ne može odrediti ni za većinu ranokršćanskih
relikvijara tipa škrinje manjih dimenzija (Rab iz 5. stoljeća, Cres i Split-Anastazije iz 6. stoljeća),
primjer iz Lovrečine iz 6. stoljeća od izuzetne je važnosti jer po prvi put možemo relikvijar izravno
povezati s mjestom njegova prvotnog smještaja te analizirati sintezu relikvija i njihova arhitektonskog
okvira. Križna konfesija u kojoj se čuvao ovaj brački relikvijar predstavlja rezultat evolucije prethodno
spomenutih oltarnih grobova i komora. Takve konfesije nastale su od podzemne prostorije martirija i
312
evoluirale u simboličnu komoru u svetištu crkve, najčešće upravo križnoga oblika.
Jaka sprega
između oltara i relikvijara koja se ostvarivala na taj način ukazivala je na važnost relikvija u posveti
crkve, te njihovu dvostruku liturgijsku ulogu – u službi euharistije i kultu mučenika. Stepenice u
istočnom dijelu kraka i oltar na četiri stupa koji se nalazio točno nad relikvijama ukazuju da je
svećenstvo u većoj mjeri još uvijek zadržavalo ekskluzivno pravo na kontakt s relikvijama, a možda
čak i da je u ovom slučaju bilo okrenuto leđima kongregaciji prilikom obavljanja službe. Naime, čini se
da je većini vjernika u ovom slučaju kontakt s relikvijama bio omogućen samo ukoliko je konfesija bila
prekrivena kakvom pomičnom pločom ili pločom s nekom vrstom otvora putem kojeg bi se ostvario
bilo vizualni ili taktilni kontakt. Ipak, vizualni kontakt s relikvijom ostvarivao se na nekim primjerima
oltara 6. stoljeća, kao što su oni “ravenatskoga tipa”, kojemu je pripadao i Eufrazijev oltar iz Poreča. Za
pohranu relikvije bio je namijenjen loculus u podnožju središnjeg dijela oltara, a otvor je zatvarala
fenestella confessionis. Pojavom fragmentiranja relikvija cijeloga tijela relikvijari se počinju postavljati
313
na oltar, to se događa već krajem 4. stoljeća, no nije se populariziralo sve do 7. stoljeća.
U 6. stoljeću
još je uvijek bilo uobičajeno na oltar stavljati relikvije samo privremeno, dok se u 10. stoljeću još
314
uvijek smatralo da bi oltar primarno trebao biti korišten za slavlje euharistije.
Iako relikvijar iz 5.
stoljeća sa Majsana nije sačuvan niti su poznati podaci o njegovom izgledu, primjer oltarnoga groba na
kontakt s relikvijama mogao uspostaviti i preko tranzene na oltaru. Važno je spomenuti da je oltar bio dodatno
monumentaliziran ciborijem. Iz: Ibid., 42.
311
I. Fisković, “O ranokršćanskoj arhitekturi”, 179.
312
Bužančić, “Rekonstrukcija konfesije”, 45.
313
Crook, Architectural Setting, 25.
314
Ibid., 68.
68
tom lokalitetu posebno je zanimljiv. Čini se da memorija svojom prostornom organizacijom, oltarom na
dva stupa koji je naslonjen na zid i nalazi se nasuprot otvora pod kojim je oltarni grob s relikvijarom,
svjedoči upravo o praksi podizanja relikvija. Relikvijar bi se smještao na oltar u posebnim prilikama, a
kongregacija bi dobila rijetku mogućnost, promatrajući ga kroz otvor u zidu memorije, ostvariti izravni
vizualni kontakt. Možemo zaključiti da su očuvani kameni relikvijari 5. i 6. stoljeća na istočnoj obali
Jadrana malih dimenzija, a njihova se pojava može objasniti pojavom relikvija fragmenata tijela i
kontaktnih relikvija, odnosno, točnije bi bilo reći, popuštanjem stavova Crkve o toj tada priličnoj
kontroverznoj temi te činjenicom da se ipak radi o području koje je donekle udaljeno od Rima i
njegova izravnoga utjecaja.
U ranom srednjem vijeku javlja se praksa umnažanja oltara, što je utjecalo i na pojavu tzv.
315
kloazoniranog arhitektonskog prostora koji je bio odraz nove kompleksne i procesionalne liturgije.
316
Do 8. stoljeća sve više raste i broj kontaktnih relikvija,
što je omogućavalo da svaki od sve brojnijih
oltara unutar crkve ima vlastite relikvije. U doba karolinške renesanse umjetnost se vraća rimskim
uzorima i tipično rimskim formama, te dolazi do razvoja kripti temeljenih na modelu kripte Sv. Petra iz
317
prijelaza 6. u 7. stoljeće.
Iz tog karolinškog razdoblja na istočnoj su obali Jadrana sačuvana tri
relikvijara: novigradski je bio tipa sarkofag, dok su biogradski relikvijar te relikvijar svete Anastazije u
Zadru tipa škrinje većih dimenzija. I dok o relikvijaru iz Biograda nedostaju podaci da bi ga se moglo
smjestiti u konkretni prostor, ploča svetoga Pelagija može se pouzdano povezati s novigradskom
karolinškom kriptom iz prijelaza 8. u 9. stoljeće. Nije isključeno ni da se na tom mjestu ranije nalazila
ranokršćanska struktura, odnosno da novigradski razvoj kulta mučenika prati tipičan razvoj od grobnice
sveca do gradnje crkve nad njom i na taj način potvrđuje kontinuitet kultnoga mjesta. Trobrodna kripta,
s četiri središnja nosača koja podsjećaju na baldahin i jakim križnim svodovima, pripada tipu
dvoranskih karolinških kripti koje su smještene ispod svetišta uzdignutog na platformu. U kripte se
ulazilo putem središnjeg stubišta, a često su postojali i lateralni ulazi iz bočnih kapela. Kripta je često
318
bila vidljiva i iz broda, a na nju su obično ukazivali mali prozori.
Relikvijar svete Anastazije, koji
Bradshaw, Dictionary of Liturgy, 19.
Crook, Architectural Setting, 27.
317
Ibid., 82.
318
Primjeri takve organizacije svetišta i kripte nalaze se u Saint-Savinienu u Sensu te Svetom Petru u Agilateu kod Milana, a
također i u Novigradu. Sv. Wystan u Reptonu ima sličnu kriptu s četiri središnja stupa, a sredinom 9. stoljeća dobiva i
loculus na zapadu te nove ulaze iz sjeverne i južne kapele. Budući da je loculus premalen kako bi primio cijelo tijelo
svetog Wigstana, pretpostavlja se kako se ono ipak nalazilo u središtu kripte, između četiri spiralna monolitna stupa, te da
bi se nad njim, poput ciborija, uzdizao središnju kupolni svod. Iz: Ibid., 125 i 130, poglavlje 4 o razvoju velikih kripti pod
oltarom između 9. i ranog 11. stoljeća.
315
316
69
nastaje u 9. stoljeću donošenjem relikvija te svetice u Zadar, po svemu sudeći nije bio smješten u kriptu
koja je tada već postojala u crkvi, nego se najizglednije za tu priliku namjenski izgradila pregradom
odvojena kapela uz apsidu u sjevernom brodu, gdje je relikvijar potvrđen tijekom romaničkih
pregradnji u 13. stoljeću. Iako bi bilo očekivano da se ostaci tako važne svetice smještaju ispod oltara,
ne bi bilo čudno ni da se smještaju u novouređenu upisanu apsidu te zadržavaju mjesto kulta u
narednim razdobljima. To bi potvrđivalo da se u karolinško doba relikvijari ne smještaju isključivo u
kripte, već dolazi do umnažanja oltara i uređivanje više kapela u prostoru crkve, a sve u skladu s
novom procesionalnom liturgijom koja, osim glavnoga oltara, pretpostavlja i ostale locuse kulta u
prostoru crkve. Vrijedi spomenuti i rapski relikvijar tipa škrinjice koji se do romaničke pregradnje
svetišta smješta u konfesiju pod oltarom, što pokazuje i da su u doba rane romanike na istočnom
Jadranu uobičajeni svi spomenuti načini pohrane relikvijara: u kripte, oltarne konfesije i u prostor
crkve.
Kao što piše M. Jurković kada objašnjava ključne razlike između predromanike i rane romanike
koju veže uz reformiranu Crkvu 11. stoljeća, zbog nove statične liturgije koja od 11. stoljeća potiskuje
procesionalnu liturgiju, dolazi do promjena i u organizaciji crkvenoga prostora te tako svetište ponovno
319
postaje najvažnije središte crkve.
Najvažnije relikvije ponovno se smještaju u prostor crkve (in
altiori loco), no unatoč toj inovaciji, konfesije – “kripte za relikvijare” – nastavljaju se graditi i tijekom
320
11. stoljeća i dalje.
Kako je lak pristup relikvijama postajao sve važniji, tako se tijekom 10. stoljeća
321
razvija ophod oko apside, često i s radijalnim kapelama u kojima su se izlagale sekundarne relikvije.
Posebice u samostanskim crkvama, one su služile i potrebi umnažanja oltara.322 Među obrađenim
primjerima nemamo slučaj radijalnih kapela, no zanimljiv je slučaj u crkvi sv. Ivana Evanđelista u
Rabu koja u romaničkoj pregradnji dobiva deambulatorij, koji, uz postojeću konfesiju, upućuje na
postojanje novog potencijalnog mjesta za pohranu relikvija u osvijetljenom prostoru crkve.
Ovdje se treba osvrnuti i na relikvijare-sarkofage, odnosno na sarkofage koji se prerađuju i
smještaju u prostor crkve. Iako je pretpostavljen smještaj sarkofaga svete Eufemije u prostor crkve već
970. godine, nije poznato gdje bi on točno bio postavljen. Zasigurno se zna jedino da je sarkofag tek u
novoj baroknoj crkvi smješten na današnje mjesto iza oltara u južnoj apsidi. U 13. stoljeću u splitskoj
katedrali imamo slučaj prenamjene sarkofaga Dobroga pastira u relikvijar sv. Dujma te uređenje kapele
Jurković, “Crkvena reforma”, 195.
Crook, Architectural Setting, 151.
321
Ibid., 154.
322
Veza između radijalnih kapela i štovanja moći svetaca na razini kripte još se smatra nedostatno potvrđenom. Ibid., 159.
319
320
70
i oltara sv. Anastazija u splitskoj katedrali. Prvi se smjestio na oltaru svetoga Dujma u niši južno od
glavnog oltara katedrale, a po uzoru na tu kapelu uređena je i nasuprotna kapela svetoga Anastazija u
niši sjeverno od glavnoga oltara. U obje kapele pretpostavljen je smještaj sarkofaga s relikvijama
okomito na zid i povišeno, tako da je otvorena fenestella confessionis bila okrenuta prema clebrantu, na
sličan način na koji je danas prezentiran i relikvijar svete Eufemije. U 15. stoljeću kao relikvijar-oltar
upotrebljava se pulski sarkofag, što znači da se od doba romanike nadalje svi istočnojadranski primjeri
relikvijara sigurno smještaju u prostor crkve. Za sarkofag svetoga Maura iz 1247. godine tek se
pretpostavlja da je izvorno bio smješten u sjevernoj apsidi Eufrazijane, da bi se kasnije premjestio u
cellu trichoru sagrađenu još u 6. stoljeću uz sjeverni zid crkve. Treba se osvrnuti i na škrinju-relikvijar
svete Anastazije koji se od 13. stoljeća zasigurno već nalazi u kapeli uz sjevernu apsidu.
Kako navodi J. Crook, postoje dva glavna tipa arhitektonskog okvira relikvija u prostoru crkve.
323
Prvi je nastao na merovinškim uzorima
i odnosi se na tzv. grobnice-svetišta, gdje se spomenik
nalazio iznad ili oko uzdignutog sarkofaga ili relikvijara. Drugi tip označuje razvoj povišenih struktura
koje nose relikvije, najčešće iza glavnog oltara, a radi se o relikvijaru ili sarkofagu podignutom na
stupiće ili pak o uzdignutom relikvijaru integriranom s bazom u kojoj se često nalazio i prostor koji je
324
vjernicima omogućavao puzanje i bliži kontakt s relikvijama.
Tijekom 12. stoljeća razvijaju se sve
prostranije strukture koje nose sarkofage i relikvijare, što će kulminirati novim tipom svetačke grobnice
(arca) koji će dominirati u kasnijem srednjem vijeku.
Kao što je već spomenuto ranije, grobnica blaženog Ivana Trogiranina iz 1348. godine nije bila
uključena u pregled jer predstavlja taj novi tip elaboriranih struktura (sl. 114). Ona svojim oblikom
nagovješćuje novi tip grobnica po uzoru na venecijanske grobnice biskupa i svetaca, koje pak svoje
porijeklo vuku od grobnice svetog Dominika (koju je 1264-67. g. u Bologni izradio Nicola Pisano) koja
325
predstavlja važnu razdjelnicu između rano- i kasnosrednjovjekovnih svetačkih grobnica.
U Trogiru
se od sredine 14. stoljeća u sjevernoj apsidi gradi nova gotička kapela i za tu priliku izrađuje novi
Važna merovinška praksa (na prijelazu iz 6. u 7. stoljeće) bila je elevacija relikvija u namjenski izgrađene spomenike u
prostoru same crkve. Međutim, postoje slučajevi uzdizanja relikvija na prestižnije položaje i prije toga, primjerice u
Saint-Martinu u Toursu krajem 5. stoljeća. U 9. i 10. stoljeću praksa se nastavlja, te se grade spomenici iznad uzdignutih
tijela svetaca, npr. u Reimsu u 9. stoljeću (elevacija i translacija relikvija biskupa Rigoberta iza oltara Svetoga Križa u
katedrali). Ti se merovinški spomenici mogu smatrati prvim intergiranim svetištima, koja uključuju prostor za pohranu
tijela (arca) i strukturu iznad toga. Ukoliko je tijelo skriveno unutar spomenika govorimo o sanduku-grobnici, a o
relikvijaru ukoliko je ono izloženo i vidljivo. Iz: Ibid., 169-70, 159, 243.
324
Ibid., 244.
325
Bužančić, Secundum Sacrarium, 97. Više od grobnici svetoga Dominika u: Anita Fiderer Moskowitz, Nicola Pisano's Arca
di San Domenico and Its Legacy. Pennsylvania (1994): The Pennsylvania State University Press.
323
71
sarkofag svetog Ivana koji svojom raskoši, u kontekstu materijala i kompleksnosti dekoracije, nadilazi
sve dosadašnje primjere. Sarkofag je monumentalnih dimenzija i oblikovanja, a na poklopcu se nalazi
skulptura sveca u ležećem položaju i sa svim biskupskim atributima. Sarkofag je vjerojatno bio
326
postavljen na četiri stupa,
a prvotno se nalazio pod gotičkim baldahinom, “duguljastim, presvođenim
i iskićenim”, što C. Fisković uspoređuje sa ciborijima Jurja Dalmatinca i Bonina da Milana na
trokutnom zabatu, u splitskoj katedrali (sl. 115).
327
U renesansnoj kapeli bile su predviđene dvije
odvojene i povišene strukture: sprijeda oltar s menzom na četiri stupića, a iza njega sarkofag koji nose
četiri anđela, a koji je bio iznad razine menze i dovoljno odmaknut od zida kako bi se omogućio ophod
328
i štovanje relikvija.
Za razliku od mučeničkog ideala koji je, čini se, dominirao kroz cijelo kasnoantičko i
ranosrednjovjekovno razdoblje, sveti Ivan predstavlja drugi tip kršćanskog modela, onaj
“priznavatelja” (confessor), kojem pripada i biskupski model, koji se afirmira od srednjega vijeka i
329
prevladava u kasnijim razdobljima.
Dok su u nekim ranijim primjerima relikvijari bili pohranjeni u
kriptama, odnosno mauzolejima, memorijama i konfesijama, te na taj način bili maksimalno skriveni
od pogleda vjernika čime se nije samo ograničavao pristup na one povlaštene već se i kult dodatno
mistificirao, u trogirskom se slučaju sarkofag postavlja usred kapele i dodatno naglašava njegova
prisutnost u prostoru smještajem na četiri stupa. U središnjem se polju sarkofaga izvorno nalazio reljef
330
u drvetu s prikazom Raspetoga Krista,
te se i na taj način uspostavljala komunikacija između
vjernika i relikvija. Sveti Ivan je na neki način imao ulogu uspostavljanja temelja na koje će se kasnija
linija biskupa moći pozivati, a koja je postojala od kasnoantičkoga doba u mnogim drugim slučajevima.
No jačanjem civilne zajednice u srednjem vijeku i osnivanjem komuna koje postupno dobivaju sve
veću vlast u gradu nauštrb crkvene zajednice, i taj je civilni element postao važan faktor u stvaranju
slike sveca-zaštitnika.
Trogirska grobnica, na kraju pregleda istočnojadranskih relikvijara, predstavlja kulminaciju i
konačan odgovor na dvojni zahtjev kulta relikvija: spojiti relikviju s oltarom i omogućiti vjernicima
pristup. Kao što je ovaj pregled tipologije i arhitektonskog smještaja relikvijara pokazao, oni nisu
uvijek bili čuvani na isti način već se njihov položaj unutar crkve mijenjao ovisno i razdoblju i stilu. U
C. Fisković, “Dodiri mletačkih i dalmatinskih”, 11-12.
Ibid., 12.
328
Ivančević, “Rekonstrukcija Firentinčeva oltara”, 52-55.
329
Vanchez, Sainthood, 285.
330
Više u: Cvito Fisković, “Dodiri mletačkih i dalmatinskih”, 12; Bužančić, Secundum Sacrarium, 98.
326
327
72
najranije doba kršćanstva veliki su sarkofazi s cjelovitim tijelima svetaca bili smještani u grobnice, koje
su se pretvarale u memorijalne kapele, a na njihovim su se mjestima čak gradile cemeterijalne bazilike,
kao što pokazuju primjeri iz Salone. Tijekom 5. i 6. stoljeća (Rab, Cres, Lovrečina, Split – Anastazije,
Majsan) relikvije-dijelovi svetačkih tijela pohranjivale su se u relikvijare tipa malenih škrinja koje su se
uglavnom polagale u konfesije pod oltarom ili oltarne grobove, pri čemu postoje indicije da se na
Majsanu relikvijar podizao i postavljao na oltarni stol u posebnim okolnostima. Ranosrednjovjekovni,
odnosno relikvijari-škrinje koji se datiraju u karolinško doba (Biograd i Zadar, a možemo pridodati i
relikvijar-sarkofag iz Novigrada), ponovno se vraćaju većim dimenzijama. Malo je toga poznato o
njihovom konkretnom i izvornom smještaju, no uglavnom se vežu uz kripte i bočne apside gdje,
čuvajući uloge najvažnijeg sveca, imaju ulogu u posveti crkve. Stilski ne odudaraju previše od
produkcije sarkofaga iz prethodnih stoljeća; dekoracija ostaje sažeta i odnosi se samo na simbol križa, a
po prvi puta javlja se i natpis koji identificira sveca. Jedini izvorni romanički relikvijar-sarkofag, onaj
svetoga Maura, možda je izvorno bio smješten u apsidu ili u zasebnu memorijalnu kapelu. Izolirajući
na taj način relikvijar, no istovremeno omogućivši vjernicima pristup rupicama za doticanje relikvije,
još se više naglašava hodočasnički aspekt štovanja relikvija koji se popularizira od 12. stoljeća, a sve to
kulminira u trogirskoj grobnici blaženoga Ivana iz 14. stoljeća. Trogirska grobnica pripada potpuno
novom tipu i bila je izraziti primjer grobnice namijenjene hodočašćima, za koja su bila tipična čuda
ozdravljenja.
Očito je, dakle, da su se u najranijem razdoblju kršćanstva sarkofazi smještali ispod oltara
upravo zato što je postojao otpor prema premještanju tijela. Primjeri iz 5. i 6. stoljeća svjedoče da
polako nestaje kontroverza oko fragmentiranja relikvija tijela sveca, te se takve, ali i kontaktne
relikvije, smještaju u konfesije pod oltarom, pružajući tek ograničen pristup svećenstvu, a još manji
kongregaciji. Konfesije možemo smatrati prijelaznom fazom u dugotrajnom procesu uzdizanja relikvija
iz oltarnih grobova i kripti u prostor crkve. U karolinško doba za relikvije se grade kripte pod
svetištem, još uvijek ograničavajući pristup, ali mistificirajući kult na neki način i stvarajući još jednu
stanicu unutar procesionalne liturgije. Također se javlja i primjer smještanja relikvijara u kapelu uz
bočnu apsidu, doduše potvrđen tek u nešto kasnijem razdoblju, što se može protumačiti kao dokaz
umnažanja kultnih mjesta unutar crkve u to doba. Od doba romanike nadalje, relikvije se konačno
uzdižu u prostor crkve, svetište ponovno postaje glavno središte crkve, a fenomen hodočasništva se
razvija do dotad neviđenih razmjera.
Iako su sačuvani i poznati primjeri istočnojadranskih kamenih relikvijara iz doba ranoga
73
kršćanstva i srednjega vijeka malobrojni, pružaju izvrstan materijal za proučavanje mnogih fenomena
koji opsegom nadilaze mogućnosti ovoga rada – bila to rasprava o terminologiji, tipologiji, likovnom
oblikovanju relikvijara i njihovom odrazu suvremenih umjetničkih praksi, njihovom smještaju u
arhitekturi i širem arhitektonskom okviru, kultu mučenika i relikvija te promjenama u njihovom
doživljavanju tijekom stoljeća, liturgijskoj ulozi, sekundarnim upotrebama ili fenomenima poput
hodočasništva i uzdizanja relikvija u prostor crkve. Kao takav, svaki relikvijar zaslužuje da mu se
posveti više pažnje te da ga se opsežnijom analizom točnije valorizira i odredi mu se preciznija uloga u
pregledu bilo koje od spomenutih tema rasprave.
74
Popis ilustracija
Slika 1 – Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu, prednja strana (Domijan, Rab 158)
Slika 2 – Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu, stražnja strana (Domijan, Rab 158)
Slika 3 – Relikvijar iz Arheološkog muzeja u Istanbulu, inv. 1134 (Buschhausen T. 23 C 55)
Slika 4 – Pretpostavljen tlocrt crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu iz 5.stoljeća, tlocrt nakon radova s
naznačenom ranoromaničkom i romaničkom fazom (Domijan, Rab 155)
Slika 5 – Ostaci deambulatorija Sv. Ivana Evanđelista u Rabu (Domijan, Rab 156)
Slika 6 – Sv. Ivan Evanđelist u Rabu (Domijan, Rab 86)
Slika 7 – Relikvijar u Muzeju grada Cresa (Muzej grada Cresa)
Slika 8 – Relikvijar u Muzeju grada Cresa, unutrašnjost (Muzej grada Cresa)
Slika 9 – Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
Slika 10 – Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču u Arheološkom muzeju u Splitu, detalj križa (K.
Kos)
Slika 11 – Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču, detalj utora za poklopac (K. Kos)
Slika 12 – Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču, detalj preostatka metalne kopče (K. Kos)
Slika 13 – Ranokršćanski sarkofag iz Lovrečine (Cambi, “Bilješke” 122)
Slika 14 – Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem (Cambi, “Bilješke” 122)
Slika 15 – Tlocrt Sv. Lovre u Lovrečini (prema J. Jeličić-Radonić) (Cambi, “Bilješke” 117)
Slika 16 – Tlocrt i presjek križnih oltarnih grobova s istočnim pristupnim stubištem u Povlji i Lovrečini
(I. Fisković, “O ranokršćanskoj” 175)
Slika 17 – Ostaci križne konfesije u Lovrečini (Chevalier, “Les fosses” 263)
Slika 18 – Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali (Duplančić 209)
Slika 19 – Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali (Duplančić 208)
Slika 20 – Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali, unutrašnjost (Duplančić 211)
Slika 21 – Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem i križem iz Supetra (Cambi, Antika 270)
Slika 22 – Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem iz Bijaća (Gjurašin 81)
Slika 23 – Oltar sv. Staša u splitskoj katedrali poslije restauracije (Ivanišević, “Juraj” 149)
Slika 24 – Kapela sv. Staša, presjek sjever-jug s pogledom na istočni zid (Ivanišević, “Stari oltar” 141)
Slika 25 – Tlocrti i nacrti ciborija kapela sv. Staša i sv. Dujma u splitskoj katedrali (Radovi Instituta za
75
PUM 3-6, 272)
Slika 26 – Nacrt baroknog uređenja kapele sv. Staša s ciborijem (Radovi Instituta za PUM 3-6, 270)
Slika 27 – Crtež oltara sv. Staša iz 1751. godine (Farlati 738)
Slika 28 – Ruševine na Majsanu (N. Maraković)
Slika 29 – Tlocrt kompleksa na Majsanu (C. Fisković, “Ranokršćanska” p. 1)
Slika 30 – Tlocrt i rekonstrukcija memorije na Majsanu (I. Fisković, “Prilozi” 63)
Slika 31 – Središnji i bočni grob u pločniku memorije na Majsanu (C. Fisković, “Ranokršćanska” 82)
Slika 32 – Središnji grob u memoriji na Majsanu (N. Maraković)
Slika 33 – Pogled prema sjevernoistočnom dijelu memorije na Majsanu (N. Maraković)
Slika 34 – Otvori kasnoantičkog kompleksa usmjereni prema otvoru na istočnom zidu memorije (C.
Fisković, “Ranokršćanska” 82)
Slika 35 – Anastazijev mauzolej L na Marusincu (K. Kos)
Slika 36 – Tlocrt Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III 81)
Slika 37 – Uzdužni presjek Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III
81)
Slika 38 – Poprečni presjek Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III
81)
Slika 39 – Relikvijar u biogradskom lapidariju (Mišković, “Suodnos” 185)
Slika 40 – Relikvijar u biogradskom lapidariju, unutrašnjost (Mišković, “Suodnos” 185)
Slika 41 – Tlocrt katedrale u Biogradu (prema L. Jeliću) (Vežić, “Katedrala” 196)
Slika 42 – Zadarski relikvijar svete Anastazije, kraća strana s križem i natpisom (Milošević 151)
Slika 43 – Zadarski relikvijar svete Anastazije, duža strana s natpisom na poklopcu (Milošević 151)
Slika 44 – Zadarski relikvijar svete Anastazije, duža strana s natpisom na sanduku (Milošević 151)
Slika 45 – Tlocrt ranokršćanske faze zadarske katedrale (Vežić, “Prezbiterij” 51)
Slika 46 – Kripta zadarske katedrale (Vežić, “Prezbiterij” 61)
Slika 47 – Tlocrt romaničke faze prezbiterija zadarske katedrale s predromaničkim prigradnjama
(Vežić, “Prezbiterij” 56)
Slika 48 – Kapela sv. Anastazije u sjevernom brodu zadarske katedrale (K. Kos)
Slika 49 – Tlocrt zadarske katedrale u 5., 9. i 12. stoljeću (Vežić, “Halkoprateljska” 305)
Slika 50 – Pogled prema prezbiteriju zadarske katedrale (Sjaj zadarskih riznica 164)
Slika 51 – Ploča relikvijara-sarkofaga sv. Pelagija u Novigradu (Milošević 51)
76
Slika 52 - Ploča relikvijara-sarkofaga sv. Pelagija u Novigradu, detalj križa s natpisom (Milošević 51)
Slika 53 – Kripta novigradske katedrale (Ivetić 157)
Slika 54 – Rekonstrukcija i tlocrt krstionice novigradske katedrale (Milošević 53)
Slika 55 – Ulomci Mauricijeva ciborija iz Novigrada (Jurković, “Il ciborio” 143)
Slika 56 – Tlocrt i presjek novigradske katedrale (Jurković, Novigrad 15)
Slika 57 – Tlocrt i presjek kripte novigradske katedrale (Jurković, Novigradski lapidarij 22)
Slika 58 – Kripta novigradske katedrale (Milošević 45)
Slika 59 – Tlocrt kripte novigradske katedrale (Jurković, Novigrad 17)
Slika 60 – Mučenikov natpis iz Poreča (Matejčić, Eufrazijana 75)
Slika 61 – Maurov natpis iz Poreča (K. Kos)
Slika 62 – Tlocrti crkve u Poreču iz 4. stoljeća, Predeufrazijane iz 5. stoljeća i Eufrazijane iz 6. stoljeća
(Matejčić, Eufrazijana 14)
Slika 63 – Ranokršćanski ulomak s Danielom među lavovima (Šonje, Starokršćanski 141)
Slika 64 – Ranokršćanski ulomak s oranticom među apostolima (Šonje, Starokršćanski 142)
Slika 65 – Ranokršćanski ulomak s apostolima pred gradskim vratima (Šonje, Starokršćanski 142)
Slika 66 – Ranokršćanski ulomak s motivom predaje Zakona (Šonje, Starokršćanski 14)
Slika 67 – Unutrašnjost Eufrazijeve bazilike u Poreču (K. Kos)
Slika 68 – Eufrazijev oltar (Terry 109)
Slika 69 – Skica i presjek Eufrazijeva oltara (Chevalier, “Les installations” 107)
Slika 70 – Ranosrednjovjekovna struktura pod prostorom nekadašnje sakristije u Poreču (K. Kos)
Slika 71 – Ranosrednjovjekovni grob u arkosoliju (K. Kos)
Slika 72 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija (K. Kos)
Slika 73 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, prednja kraća strana (K. Kos)
Slika 74 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, bočna duža strana (K. Kos)
Slika 75 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, bočna duža strana (K. Kos)
Slika 76 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj poklopca (K. Kos)
Slika 77 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj akantusovog lišća i natpisa (K. Kos)
Slika 78 – Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj rupica za kontakt s relikvijama (K. Kos)
Slika 79 – Romanički oltar Sv. Petra u Regensburgu (Chevalier, “De la fosse d'autel a l'armoire aux
reliques” 240)
Slika 80 – Natpis Corpus divi Joannis hic inventum u trogirskoj katedrali (Kovačić 167)
77
Slika 81 – Tlocrt apside i konfesije pod oltarom trogirske katedrale (Kovačić 162)
Slika 82 – Presjek svetišta s konfesijom u trogirskoj katedrali (Kovačić 163)
Slika 83 – Tlocrt svetišta s konfesijom (A) i pretpostavljenim grobom sv. Ivana (C) u trogirskoj
katedrali (Kovačić 168)
Slika 84 – Konfesija i detalj dviju niša za relikvije u trogirskoj katedrali (Kovačić 161)
Slika 85 – Prednja strana romaničkog sarkofaga s natpisom, možda sv. Ivana (Kovačić 167)
Slika 86 – Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju (K. Kos)
Slika 87 – Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj ugaonog pilastra (K. Kos)
Slika 88 – Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj bočne strane s praznom pločom i nišama
(K. Kos)
Slika 89 – Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj stiliziranih lovorovih listova na poklopcu
(K. Kos)
Slika 90 – Sarkofag Dobroga pastira iz Salone u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
Slika 91 – Sarkofag Flaviusa Hostiliusa Sertorianusa iz Belluna u Centro Culturale Cittadino di Palazzo
Crepadona (Cecere, “I Laurentes Lavinates nella X regio” 184)
Slika 92 – Sarkofag Valerije Dinens i Atija Valerija iz Salone u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
Slika 93 – Nedovršeni antički sarkofag u Rovinju (Šonje, Starokršćanski 146)
Slika 94 – Ulomak ranosrednjovjekovnog pregradnog pilastra s pleterom iz Rovinja (Šonje, Crkvena
arhitektura 40)
Slika 95 – Tlocrt crkve sv. Eufemije u Rovinju (Šonje, Crkvena arhitektura T.XIX)
Slika 96 – Kapela sv. Dujma u splitskoj katedrali (K. Kos)
Slika 97 – Oltar sv. Dujma u splitskoj katedrali (K. Kos)
Slika 98 – Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale (K. Kos)
Slika 99 – Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj Dobroga pastira (K. Kos)
Slika 100 – Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj strigila (K. Kos)
Slika 101 – Sarkofag Junija Basa u Museo del Tesoro Sv. Petra u Vatikanu (Britannica)
Slika 102 – Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj ugrađene ploče iz 8. stoljeća (K.
Kos)
Slika 103 – Natpis iz 13. stoljeća na menzi relikvijara-sarkofaga sv. Dujma iz splitske katedrale (C.
Fisković, “Novi nalazi” 86)
Slika 104 – Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj fenestelle confessionis (K. Kos)
78
Slika 105 – Natpis na sarkofagu iz 13. stoljeća unutar relikvijara sv. Dujma u splitskoj katedrali (C.
Fisković, “Novi nalazi” 86)
Slika 106 – Obrisi uništenog antičkog reljefa na dnu sarkofaga unutar onog sv. Dujma (C. Fisković,
“Novi nalazi” 89)
Slika 107 – Crtež otučenog antičkog reljefa na dnu sarkofaga unutar onog sv. Dujma (C. Fisković,
“Novi nalazi” 88)
Slika 108 – Ranokršćanski olovni sarkofag iz relikvijara sv. Dujma (C. Fisković, “Novi nalazi” 98)
Slika 109 – Nacrt Boninove kapele sv. Dujma i ciborija iz 15. stoljeća (Radovi Instituta za PUM 3-6,
271)
Slika 110 – Sarkofag sa strigilima iz kapele I na Manastirinama (Duval, Salona III 238)
Slika 111 – Oltar-relikvijar pulske katedrale (Šonje, Starokršćanski 147)
Slika 112 – Oltar-relikvijar pulske katedrale, pogled iz apside (Ivetić 108)
Slika 113 – Oltar-relikvijar pulske katedrale, pogled iz bočnoga broda (Mirabella Roberti 12)
Slika 114 – Kapela i grobnica bl. Ivana u Trogiru (K. Kos)
Slika 115 – Presjek kapele bl. Ivana prije preseljenja u 14. stoljeću (Kovačić 163)
79
Literatura
Badurina, Anđelko. Leksikon ikonografije, liturgike i simbolike zapadnog kršćanstva. Zagreb:
Kršćanska sadašnjost, 2006.
Basić, Ivan. “Prilozi proučavanju crkve Svetog Mateja u Splitu”. Ars adriatica 1 (2011): 67-96.
Biograd. Zadar: Arheološki muzej, 1970.
Bond, Francis. The Chancel of English Churches. London: Humphrey Milfor Oxford Univesity Press,
1916.
Bradshaw, Paul F. The New SCM Dictionary of Liturgy and Worship. London: SCM Press, 2002.
Brand, Benjamin. Holy Treasure and Sacred Song: Relic Cults and Their Liturgies in Medieval
Tuscany. New York: Oxford University Press, 2014.
Brown, Peter. “Art and Society in Late Antiquity.” Age of Spirituality: A Symposium. Kurt Weitzmann,
ur. New York: Princeton University Press, 1980.
________. The Cult of the Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity. Chicago: The
University of Chicago Press, 1982.
________. The Making of Late Antiquity. London: The MIT Press, 1996.
Bulić, Frano. “Ritrovamenti antichi cristiani a Lovrešćina di Postire sull' isola Brač (Brazza).”
Bullettino di archeologia e storia Dalmata 32 (1909): 37-39.
Buschhausen, Helmut. Die spätrömischen Metallscrinia und frühchristlichen Reliquiare: I. Teil:
Katalog. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1971.
Bužančić, Radoslav. “Rekonstrukcija konfesije ranokršćanske crkve u Postirama na Braču.” Prilozi
povijesti umjetnosti u Dalmaciji 34 (1994): 39-50.
________. “Secundum Sacrarium Divi Joannis: Stara kapela sv. Ivana Trogirskog u katedrali sv.
Lovrinca.” Prilozi povijesti umjetnosti u Dalmaciji 40 (2005): 77-110.
Caillet, Jean-Pierre. “L'image cultuelle sur l'autel et le positionnement du célébrant (IX – XIV siecles).”
Hortus Artium Medievalium 11 (2005): 139-148.
Cambi, Nenad. Sarkofag Dobrog pastira iz Salone i njegova grupa. Split: Arheološki muzej, 1994.
________. “Ideo in honore duplicatus est locus.” Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru 36 (1997):
79-88.
________. Antika. Zagreb: Naklada Ljevak – Institut za povijest umjetnosti, 2002.
80
________. “Bilješke o kasnoj antici na Braču.” Brački zbornik 22 (2007): 86-125.
________. Sarkofazi lokalne produkcije u rimskoj Dalmaciji od II. do IV. stoljeća. Split: Književni
krug, 2010.
Chevalier, Pascale. “Les fosses d'autel paleochretiennes en Dalmatie.” Diadora 13 (1991): 251-267.
________. Salona II – Ecclesiae Dalmatiae, L'Architecture Paleochretienne de la Province
Romaine de Dalmatiae (IV-VII S.), en dehors de la capitale-Salona. T. 1, Catalogue.
Rome-Split: Ecole Francaise de Rome-Musee archeologique de Split, 1995.
________. “Les installations liturgiques des églises d'Istrie du V au VII siecle.” Hortus Artium
Medievalium 5 (1999): 105-117.
________. “Ostaci ranokršćanske skulpture iz crkve sv. Marte u Bijaćima.” Starohrvatska
prosvjeta 26 (1999): 109-140.
Chevalier, Pascale, i Ivan Matejčić. “L'arca en marbre des saints Maur et Eleuthère de Poreč (1247).”
Le Plaisir de l'art du Moyen-Age: Commande, production et réception de l'oeuvre d'art;
Mélanges en hommage à Xavier Barral i Altet (2012): 115-121.
Crook, John. The Architectural Setting of the Cult of the Saints in the Early Christian West c. 300 – c.
1200. Oxford i New York: Oxford University Press, 2003.
Ćus-Rukonić, Jasminka. “Ranokršćanska skulptura grada Cresa.” Histria Antiqua 18/2 (2009):
307-313.
Domančić, Davor i Jasna Jeličić-Radonić. "Lovrečina". Ranokršćanski spomenici otoka Brača, ur.
Joško Belamarić, 28-39. Split: Regionalni zavod za zaštitu spomenika kulture – Split, 1994.
Domijan, Miljenko. Rab – grad umjetnosti. Zagreb: Barbat, 2001.
________. Rab u srednjem vijeku. Split: Muzej hrvatskih arheoloških spomenika, 2004.
Duplančić, Arsen. “Dva starokršćanska relikvijara iz Splita.” Vjesnik za arheologiju i povijest
dalmatinsku 106 (2013): 205-229.
Duval, Noël, i Emilio Marin, ur. Salona III – Manastirine: Établissement préromain, nécropole et
basilique paléochrétienne a Salone. Rim i Split: École francaise de Rome i Musee
archeologique de Split, 2000.
Dyggve, Ejnar. History of Salonitan Christianity. Oslo: H. Aschehoug, 1951.
Dyggve, Ejnar i Rudolf Egger. Forschungen in Salona III: Der altchristliche Friedhof Marusinac.
Wien: Hölder, 1939.
Farlati, Daniele. Illyrici sacri tomus primus. Ecclesia salonitana ab eius exordio usque ad saeculum
81
quartum aerae christianae. Venecija: Apud Sebastianum Coleti, 1751.
Fisković, Cvito. “Novi nalazi u Splitskoj katedrali.” Bulletin Instituta za likovne umjetnosti VII odjela 6
(1958): 81-101.
________. “Dodiri mletačkih i dalmatinskih kipara i graditelja do XV stoljeća.” Rad JAZU 6 (1972):
7-22.
________. “Ranosrednjovjekovne ruševine na Majsanu.” Starohrvatska prosvjeta 11 (1981): 137-162.
________. “Ranokršćanska memorija i groblje na Majsanu.” Starohrvatska prosvjeta 13 (1983): 65-80.
Fisković, Igor. “Ranokršćanski sarkofazi s otoka Brača.” Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku
75 (1981): 105-135.
________. “O ranokršćanskoj arhitekturi na otocima Braču i Šolti.” Arheološki radovi i rasprave
VIII-IX (1982): 159-222.
________. “Prilog proučavanju porijekla predromaničke arhitekture na južnom Jadranu.” Starohrvatska
prosvjeta 15 (1985): 133-163.
________. “Solinski tip ranokršćanskih sarkofaga.” Arheološki radovi i rasprave 12 (1996): 117-140.
________. “Prilozi arheološkoj topografiji Pelješkog kanala.” Izdanja Hrvatskog arheološkog društva
20 (2001): 51-64.
Foy Christopherson, D. A Place of Enounter: Renewing Worship Spaces. Minneapolis: Augsburg
Fortress Publishers, 2004.
Gjurašin, Hrvoje. “Arheološka istraživanja kod crkve Sv. Marte od 1902. do 1905. godine.”
Starohrvatska prosvjeta 26 (1999): 7-96.
Hahn, Cynthia. “What Do Reliquaries Do for Relics?” Numen 57 (2010): 284-316.
Ivančević, Radovan. “Rekonstrukcija Firentinčeva oltara trogirske kapele.” Peristil 38 (1995): 51-58.
Ivanišević, Milan. “Juraj Dalmatinac u Splitu godine 1444. i 1448.” Radovi Instituta za povijest
umjetnosti 3-6 (1982): 143-157.
________. “Stari oltar svetog Staša u splitskoj prvostolnoj crkvi.” Starohrvatska prosvjeta 17 (1988):
131-143.
________. “Liturgijski opis oltara svetog Staša u splitskoj prvostolnoj crkvi.” Prilozi povijesti
umjetnosti u Dalmaciji 28 (1989): 33-50.
Ivetić, Egidio. Istra kroz vrijeme: pregled povijesti Istre sa osvrtom na grad Rijeku. Rijeka: Centar za
povijesna istraživanja, 2009.
Jakšić, Nikola, et al. Umjetnička baština Zadarske nadbiskupije: Kiparstvo I: od IV. do XVI. stoljeća.
82
Zadar: Zadarska nadbiskupija, 2008.
Jarak, Mirja. “Starokršćanska i ranosrednjovjekovna skulptura otoka Raba.” Starohrvatska Prosvjeta
37 (2010): 77-110.
Jeličić-Radonić, Jasna. “Liturgical installations in the Roman province of Dalmatia”. Hortus artium
medievalium 5 (1998): 133-145.
Jelovina, Dušan. “Starohrvatska crkva Sv. Marte u Bijaćima.” Starohrvatska prosvjeta 26 (1999):
97-107.
Jurković, Miljenko. “Predromanika.” Istarska enciklopedija. http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=2210
________. “Crkvena reforma i ranoromanička arhitektura na istočnom Jadranu.” Starohrvatska
prosvjeta 20 (1990): 191-213.
________. “Oratorij-relikvijarij i deambulatorij crkve sv. Ivana u Rabu.” Radovi Instituta za povijest
umjetnosti 14 (1990): 81-91.
________. “Il ciborio di Novigrad (Cittanova d'Istria).” Hortus artium medievalium 1 (1995): 141-149.
________. Novigrad istarski između 7. i 12. stoljeća. Split: Muzej hrvatskih arheoloških spomenika,
1996.
________. “Sv. Petar Stari u Zadru i njegova kripta.” Starohrvatska prosvjeta 24 (1997): 77-90.
________. “Eufrazijeva bazilika.” Croatica: hrvatski udio u svjetskoj baštini 1 (2007): 66-71.
Jurković, Miljenko, Ivan Matejčić i Jerica Ziherl. Novigradski lapidarij. Novigrad: Museo Lapidarium,
2006.
Kovačić, Vanja. “The Gradus Descensionis in the Presbytery of St Lawrence's Cathedral in Trogir.”
Hortus artium medievalium 15 (2009): 159-171.
Križman, Mate i Josip Barbarić (ur.) Translatio corporis beate Eufemie. Pula: Zavičajna naklada
“Žakan Juri”, 2000.
Marinković, Ana. The Birth and the Agents of an Episcopal Civic Cult: St John of Trogir (12th – 15th
c.) Budimpešta: Central European University, 2013.
Matejčić, Ivan, “Krstionice”, Istarska enciklopedija.http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=1478
Matejčić, Ivan i Sunčica Mustač. Umjetnička baština istarske Crkve 1: Kiparstvo od 4. do 13.st. Poreč:
Porečka biskupija, 2014.
Matijašić, Robert. “Pulska biskupija.” Istarska enciklopedija. http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=2271
Milošević, Ante, ur. Hrvati i Karolinzi. Drugi dio, Katalog. Split: Muzej hrvatskih arheoloških
spomenika, 2000.
83
Mirabella Roberti, Mario. “Il duomo di Pola.” Studijski dan u čast arheologa prof. Maria Mirabelle
Robertija (1909.-2002.), Pula 14. svibnja 2012. ur. Krnjak, Ondina. Pula: Arheološki muzej
Istre, 2014.
Mišković, Ana. “Suodnos oltara i konfesija.” Diadora 22 (2007): 173-190.
________. Liturgijski ambijenti i instalacije ranokršćanskog razdoblja na zadarskom području.
Zagreb: doktorski rad, 2012.
Nežić, Dragutin. “Sveti Flor, biskup romanskog Opitergiuma, vjerovjesnik istarskih Hrvata?”
Croatica Christiana Periodica 16 (1985): 94-106.
Prijatelj Pavičić, Ivana i Lovorka Čoralić. “Prilog poznavanju baroknih oltara u splitskoj katedrali.”
Radovi Instituta za povijest umjetnosti 26 (2002): 69-87.
Rapanić, Željko. Predromaničko doba u Dalmaciji. Split: Logos, 1987.
Remensnyder, Amy G. “Legendary Treasure at Conques: Reliquaries and Imaginative Memory.”
Speculum 71 (1996): 884-906.
“Saint Euphemia.” U: The Golden Legend: Readings on the saints. Princeton: Princeton University
Press (2012): 567-569.
Šonje, Ante. Starokršćanski sarkofazi u Istri. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti,
1978.
________. Crkvena arhitektura zapadne Istre. Zagreb i Pazin: Kršćanska sadašnjost i IKD “Juraj
Dobrila”, 1982.
Tadić, Biserka. Rovinj: razvoj naselja. Zagreb: Institut za povijest umjetnosti, 1982.
Terry, Ann i Ffiona Filmore Eaves. Retriving the Record: A Century of Archaeology at Poreč (1847 –
1947). Zagreb i Motovun: International Research Center for Late Antiquity and Middle Ages,
2001.
Ubaldini, Renata. “Note sul sarcofago di Santa Eufemia a Rovigno.” Atti e Memorie della Societa
istriana di archeologia e storia patria 33 (1985): 65-73.
Uroda, Nikolina. Biogradska katedrala. Split: Muzej hrvatskih arheoloških spomenika, 2005.
Vauchez, André. Sainthood in the later Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
Vedriš, Trpimir. “Nastanak kulta sv. Anastazije i njegov odraz u Zadru (9-14.st.)” Historijski zbornik 55
(2002): 1-30.
Vežić, Pavuša. “Prezbiterij katedrale u Zadru.” Prilozi povijesti umjetnosti u Dalmaciji 30 (1990):
49-68.
84
________. “Katedrala sv. Anastazije u Biogradu.” Diadora 23 (2009): 193-206.
________. “Po čemu je u 10. st. katedrala u Zadru mogla sličiti halkoprateljskoj bazilici u Carigradu?”
Diadora 20 (2000): 301-313.
Višić-Ljubić, Ema. “Poklopac sarkofaga od prokoneškog mramora iz Salone.” Opvscula archaeologica
23-24 (1999-2000): 459-464.
85
Katalog
Kataloška jedinica br. 1
NAZIV PREDMETA: relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu
MJESTO NALAZA: škropionica u zvoniku crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu
MJESTO ČUVANJA: izgubljen
DATACIJA: 5. stoljeće, moguća upotreba tijekom druge polovine 11. stoljeća, reupotreba u 12. stoljeću
DIMENZIJE: 50 x 27,5 x 27,5 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinjice
NATPIS: alfa i omega (pretpostavljena)
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: okrugli biljni vijenac u središtu prednje strane sanduka, iz vijenca se u
donjem dijelu izvijaju dvije vitice bršljanova lista, u središtu vijenca je križ s lagano proširenim
hastama, alfa i omega u podnožju križa
OPIS: plitko reljefno istaknuti tordirani pilastri na uglovima sanduka, stražnja i bočne strane ispunjene
kanelirama s polukružnim elementima u obliku suza pri vrhu, biljni vijenac u središtu prednje strane,
poklopac izgubljen, u drugoj polovini 11. st. možda u konfesiji pod oltarom, od 12. st. reupotrijebljen
kao škropionica u zvoniku
LITERATURA:
Domijan, Miljenko. Rab – grad umjetnosti. Zagreb: Barbat, 2001.
Jarak, Mirja. “Starokršćanska i ranosrednjovjekovna skulptura otoka Raba.” Starohrvatska Prosvjeta
37 (2010): 77-110.
86
Kataloška jedinica br. 2
NAZIV PREDMETA: relikvijar u Muzeju grada Cresa
MJESTO NALAZA: nepoznato
MJESTO ČUVANJA: Muzej grada Cresa
DATACIJA: 6. stoljeće
DIMENZIJE: 8 x 10 x 8 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinjice
NATPIS: nema
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: nema
OPIS: vapnenački relikvijar, poklopac nije sačuvan, dosta grub način obrade, tragovi svrdla na vanjštini
LITERATURA:
Ćus-Rukonić, Jasminka. “Ranokršćanska skulptura grada Cresa.” Histria Antiqua 18 (2009): 307-313.
87
Kataloška jedinica br. 3
NAZIV PREDMETA: relikvijar svetoga Lovre iz Lovrečine na Braču
MJESTO NALAZA: crkva svetog Lovre u Lovrečini na Braču
MJESTO ČUVANJA: Arheološki muzej u Splitu
DATACIJA: najkasnije sredina 6. stoljeća
DIMENZIJE: 44 x 35 x 19 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinjice
NATPIS: nema
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: latinski križ s proširenim hastama urezan na svim stranama sanduka
OPIS: bijeli mramor, vidljivi utori za poklopac koji nije sačuvan te tragovi četiriju metalnih ploča koje
su ga držale, nalazio se u oltarnoj konfesiji pod oltarom
LITERATURA:
Bulić, Frano. “Ritrovamenti antichi cristiani a Lovrešćina di Postire sull' isola Brač (Brazza).”
Bullettino di archeologia e storia Dalmata 32 (1909): 37-39.
Domančić, Davor i Jasna Jeličić-Radonić. “Lovrečina.” Ranokršćanski spomenici otoka Brača, ur.
Joško Belamarić. Split: Regionalni zavod za zaštitu spomenika kulture – Split (1994): 28-39.
88
Kataloška jedinica br. 4
NAZIV PREDMETA: relikvijar iz oltara svetoga Staša u splitskoj katedrali
MJESTO NALAZA: samostan svete Klare u Splitu
MJESTO ČUVANJA: ?
DATACIJA: 6. stoljeće
DIMENZIJE: 18 x 13 x 20 cm (s poklopcem)
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinjice
NATPIS: nema
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: urezani latinski križ s proširenim hastama na bočnim stranama poklopca
OPIS: vapnenac, zaobljen poklopac s urezanim križevima na bočnim stranama, u donjem dijelu oltara
sv. Staša u splitskoj katedrali reupotrebljen tek 1604. g.
LITERATURA:
Duplančić, Arsen. “Dva starokršćanska relikvijara iz Splita.” Vjesnik za arheologiju i povijest
dalmatinsku 106 (2013): 205-229.
89
Kataloška jedinica br. 5
NAZIV PREDMETA: relikvijar u biogradskom lapidariju
MJESTO NALAZA: nepoznato
MJESTO ČUVANJA: lapidarij Zavičajnog muzeja u Biogradu
DATACIJA: rani srednji vijek ili rana romanika
DIMENZIJE: 61 x 69.5 x 31 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinje
NATPIS: nema
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: nema
OPIS: kameni sanduk, velike dimenzije, gotovo kvadratne proporcije, rustična obrada, isklesan gotovo
u potpunosti od jednog kamenog bloka, poklopac izgubljen, na poklopac ukazuje rub za nalijeganje
ploče sa svih četiriju strana, prednja stranica pomična, u dnu sanduka kružno udubljenje za postavljanje
malog relikvijara
LITERATURA:
Mišković, Ana. “Suodnos oltara i konfesija.” Diadora: glasilo Arheološkog muzeja u Zadru 22 (2007):
173-190.
90
Kataloška jedinica br. 6
NAZIV PREDMETA: zadarski relikvijar svete Anastazije
MJESTO NALAZA: upisana apsida u sjevernom brodu, katedrala svete Stošije u Zadru
MJESTO ČUVANJA: Arheološki muzej u Zadru
DATACIJA: 9. stoljeće
DIMENZIJE: 103 x 57 x 77 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa škrinje
NATPIS: tri natpisa ispisana stiliziranom kapitalom, specifična izdužena slova upućuju na 9. st.
natpis na dužoj strani poklopca:
IN NOMINE SANCTE TRINITATIS. HIS REQUIESCIT CORPUS BEATE SANCTE ANASTASIE. DE
DONIS DI ET SANCTE ANASTASIE DONATVS PECATVR EPISCOPUS FACIT. DEO GRATIAS
u prijevodu: “U ime Presvetoga Trojstva. Ovdje počiva tijelo blažene svete Anastazije. Od darova
Božjih napravio je (ovo djelo) Božjom pomoći grešnik biskup Donat.”
skraćena verzija istog natpisa na dužoj strani sanduka:
IN NOMINE SANCTE TRINITATIS HIC RE QUIESCIT CORPUS BEATE SANCTE ANASTASIE
skraćena verzija istog natpisa na kraćoj strani sanduka:
DE DONIS DEI DONATVS PECCATVR EPISCOPVS FECIT
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: latinski križ s neznatno proširenim bočnim krakovima
OPIS: mramor, jednostavan dvostrešni poklopac, latinski križ urezan na bočnoj strani poklopca proteže
se cijelom visinom i ima tek neznatno proširene bočne krakove, natpisi na prednjoj strani poklopca, na
91
prednjoj strani sanduka, i na stražnjoj strani sanduka; i izvorno se možda nalazio u sjevernoj apsidi
LITERATURA:
Jakšić, Nikola, et al. Umjetnička baština Zadarske nadbiskupije: Kiparstvo I : od IV. do XVI. stoljeća.
Zadar: Zadarska nadbiskupija, 2008.
Milošević Ante, ur. Hrvati i Karolinzi. Drugi dio, Katalog. Split: Muzej hrvatskih arheoloških
spomenika, 2000.
Vedriš, Trpimir. “Nastanak kulta sv. Anastazije i njegov odraz u Zadru (9-14.st.)” Historijski zbornik 55
(2002): 1-30.
92
Kataloška jedinica br. 7
NAZIV PREDMETA: ploča relikvijara-sarkofaga svetog Pelagija u Novigradu
MJESTO NALAZA: kripta crkve svetog Pelagija u Novigradu
MJESTO ČUVANJA: kripta crkve svetog Pelagija u Novigradu
DATACIJA: karolinško doba (kraj 8.-početak 9. stoljeća)
DIMENZIJE: 204 x 88 x 9.5 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag
NATPIS: SCS // PE // LA // GI // VS
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: latinski križ s blago proširenim krakovima i natpisom
OPIS: mramorna bočna stranica sarkofaga, vidljivi tragovi klesanja, na sredini ploče u plitkom reljefu
izveden nepravilni latinski križ s blago proširenim krakovima, u sjecištu krakova natpis svetog
Pelagija, križ se nalazio s unutarnje strane sarkofaga, stepeničasti utor duž bočnih stranica i na
srednjem dijelu gornje stranice ploče, ploča reupotrebljena u romanici kao pokrov groba u kripti
LITERATURA:
Jurković, Miljenko, Ivan Matejčić i Jerica Ziherl. Novigradski lapidarij – Lapidario di Cittanova.
Novigrad: Muzej Lapidarium, 2006.
Milošević, Ante, ur. Hrvati i Karolinzi. Drugi dio, Katalog. Split: Muzej hrvatskih arheoloških
spomenika, 2000.
93
Kataloška jedinica br. 8
NAZIV PREDMETA: porečki sarkofag svetoga Maura i Eleuterija
MJESTO NALAZA: cella trichora, kompleks Eufrazijeve bazilike u Poreču
MJESTO ČUVANJA: cella trichora, kompleks Eufrazijeve bazilike u Poreču
DATACIJA: 1247.g.
DIMENZIJE: 100 x 223 x 134 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag
NATPIS:
natpis na obodu duže stranice standuka navodi naručitelje sarkofaga i svece čije relikvije čuva:
+ Anno Domini Millesimo ducen tesimo XLVII indictione V; residente domino Pagano episcopo et
Iohanne archipresbytero nec non // Toma diacono et Otonello subdiacono /I/ tesaurariis qui ad
honorem Dei et sanctorum martyrum Mauri et Eleutherii fecerunt fieri hoc opus Maure Parentinos con
serva incolomes, amen /I/
natpis na obodu kraće stranice sanduka spominje svece:
+ Sum sepultura sanctorum provida cura martyrum et Mauri Eleutherii titulus auri istis // ornata facie
sum clarificata celica // sint lata factoribus atque parata
natpis na zabatu poklopca navodi majstore:
+ Benvenuto Nicolaus Bonoscagno et Nicolaus de Ancona magistri
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: nema
OPIS: majstori Benvenuto Nikola Bonoscagno i Nikola iz Ancone, reupotrebljeni prokoneški mramor,
94
dvostrešni poklopac, rubovi sanduka i poklopca ukrašeni jednostavnim okvirom s akantusovim lišćem s
većim listovima polukružno izbočenima, uniformirana dekoracija bez izrazitog plasticiteta, na mjestima
prosvrdlano, tri natpisa, tragovi pozlate i polikromije, pet rupica izbušenih svrdlom i postavljenih u
obliku križa u oba donja ugla bočne stranice sarkofaga, izvorno možda u sjevernoj apsidi
LITERATURA:
Chevalier, Pascale i Ivan Matejčić. “L'arca en marbre des saints Maur et Eleuthère de Poreč (1247).”
La plaisir de l'art du Moyen Âge, Commande, production et réception de l'oeuvre d'art.
(Mélanges en hommage à Xavier Barral i Altet). ur. Alcoy, Rosa et al. Pariz: Picard (2012):
115-121.
Matejčić, Ivan i Sunčica Mustač. Umjetnička baština istarske Crkve 1: Kiparstvo od 4. do 13.st. Poreč:
Porečka biskupija, 2014.
95
Kataloška jedinica br. 9
NAZIV PREDMETA: pretpostavljeni ulomak prvog sarkofaga blaženog Ivana u Trogiru
MJESTO NALAZA: pod vestibula Svete Marije, kasnije Svetog Sebastijana u Trogiru
MJESTO ČUVANJA: ?
DATACIJA: do sredine 12. stoljeća, reupotrebljen u Svetoj Mariji u 13. stoljeću
DIMENZIJE: ?
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag
NATPIS: 'CORUM TE ET EGO SEMPER … TECUM i PASTUR BONE SANCTISSIME
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: u središtu urezan crux anchorata s diskom u centru
OPIS: ranoromanički sarkofag s natpisom i posvetom Dobrom Pastiru, s jednostavnom dekoracijom
svedenom na crux anchoratu s diskom u središtu posred duže stranice sanduka
LITERATURA:
Kovačić, Vanja. “The Gradus Descensionis in the Presbytery of St Lawrence's Cathedral in Trogir.”
Hortus artium medievalium 15 (2009): 159-171.
Marinković, Ana. The Birth and the Agents of an Episcopal Civic Cult: St John of Trogir (12th – 15th
c.) Budimpešta: Central European University, 2013.
96
Kataloška jedinica br. 10
NAZIV PREDMETA: sarkofag-relikvijar svete Eufemije u Rovinju
MJESTO NALAZA: crkva svete Eufemije u Rovinju
MJESTO ČUVANJA: južna apsida crkve svete Eufemije u Rovinju
PRIJEDLOG DATACIJE: druga četvrtina 3. stoljeća, adaptacija u relikvijar možda već od 970. godine
DIMENZIJE: 235 x 130 x 40 / 130 cm (s poklopcem)
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag
NATPIS: nema
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: nema
OPIS: bijeli grčki mramor, sarkofag uglavnom neobrađen, plošni pilastri na uglovima, niše s
polukružnim lukovima na bočnoj strani, između niša prazna ploča zvjezdastog oblika kasnijeg
postanka, dvostrešni poklopac sa zabatom i naglašenim ugaonim akroterijima, stilizirani lovorovi
listovi u obliku ljusaka na jednoj strani poklopca, na prednjoj strani sanduka fenestella confessionis
kasnijeg postanka
LITERATURA:
Križman, Mate, i Josip Barbarić (ur.) Translatio corporis beate Eufemie. Pula: Zavičajna naklada
“Žakan Juri”, 2000.
Šonje, Ante. Starokršćanski sarkofazi u Istri. Zagreb: JAZU, 1978.
Ubaldini, Renata. “Note sul sarcofago di Santa Eufemia a Rovigno.” Atti e Memorie della Societa
istriana di archeologia e storia patria 33 (1985): 65-73.
97
Kataloška jedinica br. 11
NAZIV PREDMETA: relikvijar svetoga Dujma iz splitske katedrale
MJESTO NALAZA: oltar svetoga Dujma u katedrali u Splitu
MJESTO ČUVANJA: donji dio oltara svetoga Dujma u splitskoj katedrali
DATACIJA: treća četvrtina 4. stoljeća, adaptacija u relikvijar u 13. stoljeću
DIMENZIJE: 87 x 183 x 84 cm
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag
NATPIS:
na rubu oltarne menze iz 13. stoljeća:
+ HOC HABET EGREGIO SCS SVA MEMBRA SEPVLCHRO . DOMNIUS . ANTIQVAE QVI XPI
DOGMA SALONAE . MONSTRAVIT PSVL . QVOQ : MARTIR FACTVS EIVSDEM . DISCIPVLVS
PETRI PARITER FVIT ISTE BEATI HAEC SPALATI PSVL HUC TRANSTVLIT INDE IOHS .
TEMPORE POST LONGO CV NONNVLLI DVBITARENT . AN FORET HIC CORPVS AN HINC
FORET ARTE RELATV . CLARVIT ID CUNCTIS QUOD PERPAVCI PVTAVERUNT . ARCHIPVSL
ENI HUIUS CRESCENTIUS URBIS . MARMORA DISIVNXIT . SCM CORP : PA(TEF)ECIT . MILLE
DI CENTVM TRES AFFORE CREDIMVS ANNOS . TVNC ET APOSTOLICVS PASCHALIS
CONSTITIT ORBIS . DENA FVIT MVLTIS PATET HOC INDICTIO DOCTIS . AMEN .
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: u središtu prednje strane, u niši tipa školjke, na neravnom tlu frontalno
stoji lik Dobrog pastira okružen s dva janjeta, jednostavna tunika, bujna kovrčava kosa, gestikulira
OPIS:strigile S-oblika dekoriraju sarkofag cijelom visinom, pri krajevima završavaju nizom
polukuglica, na uglu kanelirani pilastar s bazom i kapitelom, u naknadnoj intervenciji sanduk skraćen s
lijeve bočne strane, pokriven ravnom oltarnom menzom
LITERATURA:
Cambi, Nenad. Antika. Zagreb: Naklada Ljevak – Institut za povijest umjetnosti, 2002.
98
Duval, Noël i Emilio Marin, ur. Salona III – Manastirine: Établissement préromain, nécropole et
basilique paléochrétienne a Salone. Rim-Split: École francaise de Rome-Musee archeologique
de Split, 2000.
Fisković, Cvito. “Novi nalazi u Splitskoj katedrali.” Bulletin Instituta za likovne umjetnosti VII odjela 6
(1958): 81-101.
99
Kataloška jedinica br. 12
NAZIV PREDMETA: relikvijar-sarkofag/oltar pulske katedrale
MJESTO NALAZA: katedrala Uznesenja BDM u Puli
MJESTO ČUVANJA: glavni oltar katedrale Uznesenja BDM u Puli
DATACIJA: 3. stoljeće, adaptacija u relikvijar 1417. godine
DIMENZIJE: 220 x 98 x 90 cm (bez poklopca)
TIP RELIKVIJARA: relikvijar tipa sarkofag, u funkciji oltara od 1417. g.
NATPIS:
natpis iz 1417. godine na sarkofagu glavnoga oltara (prema M. Mirabella Robertiju):
EXORAT THOMAS DOTATus SEDIBus ALTIS
DVLCE CANVnT FOLLES AD MISTICA SACrA PArATIS
PALA CHOrI SPECVLVm TEmPLI NOVA ForMA VICInA
ARA NITEnS FLAGrAT BLASIO SVB STIrPE MOLInA
INTVS MARMOR HabeT QuAS COnSPICIS ECCE FIGVRAS
DEME VIAS PARTV QVE FECIT AD ETHErA PVRAS
BIS TVLIT ESTATES IANI LVX PriMA MOVEnTIS
LVSTRA TER ET DECIES OCTO SOCIATA DVCEnTIS
Toma, nagrađen s nebesa (moli za nas).Mjehovi milozvučno slave prinašanje božanske žrtve:
Novi kor krasi obnovljeni hram zaslugom biskupa Blaža de Molina, a mramorni sarkofag krije
relikvije svetaca čiji se likovi mogu ovdje vidjeti. Izaberi čiste putove koje je (Bogorodica)
otvorila nebesima (njezinim) porađanjem: prvi dan nestalne godine donio je dvaput ljeto i
osamdeset tri petstoljeća sjedinjena s drugih dvjesto (283 petstoljeća + 2 = 1417)
100
otučeni natpis iz 3. stoljeća na sarkofagu glavnoga oltara:
ASTOR
testaMENTO
fieri iussit sibit et
????
aE AVgusti Libertae
cONSObrinae
bene Merenti
...Astor je oporučno dao napraviti sebi i …
svojoj rođakinji, carskoj oslobođenici koja je to pošteno zaslužila.
IKONOGRAFIJA PRIKAZA: nema
OPIS: prošarani sivi prokoneški mramor, vrlo plošni pilastri na uglovima, fenestella confessionis
naknadno, izvorni poklopac izgubljen, sekundarno iskorišten kao oltar-relikvijar tek 1417.g.
LITERATURA:
Farlati, Daniele. Illyrici sacri : tomus primus : Ecclesia salonitana : ab eius exordio usque ad
saeculum quartum aerae christianae. Venettis: Apud Sebastianum Coleti, 1751.
Mirabella Roberti, Maria. “Il duomo di Pola.” Studijski dan u čast arheologa prof. Maria Mirabelle
Robertija (1909.-2002.), Pula 14. svibnja 2012. ur. Krnjak, Ondina. Pula: Arheološki muzej
Istre, 2014.
Nežić, Dragutin. “Sveti Flor, biskup romanskog Opitergiuma, vjerovjesnik istarskih Hrvata?”
Croatica Christiana Periodica 16 (1985): 94-106.
Šonje, Ante. Starokršćanski sarkofazi u Istri. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti,
1978.
101
Slika 1. Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu, prednja strana (Domijan, Rab 158)
Slika 2. Relikvijar iz crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu, stražnja strana
(Domijan, Rab 158)
102
Slika 3. Relikvijar iz Arheološkog muzeja u Istanbulu, inv. 1134 (Buschhausen T. 23
C55)
Slika 4. Pretpostavljen tlocrt crkve sv. Ivana Evanđelista u Rabu iz 5.
stoljeća, tlocrt nakon radova s naznačenom ranoromaničkom i romaničkom
fazom (Domijan, Rab 155)
103
Slika 5. Ostaci deambulatorija Sv. Ivana Evanđelista u Rabu (Domijan, Rab
156)
104
Slika 6. Sv. Ivan Evanđelist u Rabu (Domijan, Rab 86)
105
Slika 7. Relikvijar u Muzeju grada Cresa (Muzej grada Cresa)
Slika 8. Relikvijar u Muzeju grada Cresa, unutrašnjost
(Muzej grada Cresa)
106
Slika 9. Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
107
Slika 10. Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču u Arheološkom muzeju u Splitu, detalj križa (K.
Kos)
108
Slika 11. Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču, detalj utora za poklopac (K. Kos)
109
Slika 12. Relikvijar sv. Lovre iz Lovrečine na Braču, detalj križa i preostatka metalne kopče (K. Kos)
110
Slika 13. Ranokršćanski sarkofag iz Lovrečine (Cambi, “Bilješke” 122)
Slika 14. Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem (Cambi, “Bilješke” 122)
111
Slika 15. Tlocrt Sv. Lovre u Lovrečini (prema J. Jeličić-Radonić) (Cambi, “Bilješke” 117)
112
Slika 16. Tlocrt i presjek križnih oltarnih grobova s istočnim pristupnim stubištem u Povlji i
Lovrečini (I. Fisković, “O ranokršćanskoj” 175)
113
Slika 17. Ostaci križne konfesije u Lovrečini (Chevalier, “Les fosses” 263)
114
Slika 18. Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali (Duplančić 209)
115
Slika 19. Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali (Duplančić 208)
116
Slika 20. Relikvijar iz oltara sv. Staša u splitskoj katedrali, unutrašnjost (Duplančić 211)
117
Slika 21. Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem i križem iz Supetra (Cambi, Antika
270)
Slika 22. Ranokršćanski sarkofag sa zaobljenim poklopcem iz Bijaća (Gjurašin
81)
118
Slika 23. Oltar sv. Staša u splitskoj katedrali poslije restauracije (Ivanišević, “Juraj” 149)
119
Slika 24. Kapela sv. Staša, presjek sjever-jug s pogledom na istočni zid
(Ivanišević, “Stari oltar” 141)
120
Slika 25. Tlocrti i nacrti ciborija kapela sv. Staša i sv. Dujma u splitskoj
katedrali (Radovi Instituta za PUM 3-6, 272)
121
Slika 26. Nacrt baroknog uređenja kapele sv. Staša s ciborijem (Radovi Instituta za PUM 3-6,
270)
122
Slika 27. Crtež oltara sv. Staša iz 1751. godine (Farlati 738)
123
Slika 28. Ruševine na Majsanu (N. Maraković)
Slika 29. Tlocrt kompleksa na Majsanu (C. Fisković, “Ranokršćanska” p. 1)
124
Slika 30. Tlocrt i rekonstrukcija memorije na Majsanu (I. Fisković, “Prilozi” 63)
125
Slika 31. Središnji i bočni grob u pločniku memorije na Majsanu (C. Fisković, “Ranokršćanska” 82)
126
Slika 32. Središnji grob u memoriji na Majsanu (N. Maraković)
127
Slika 33. Pogled prema sjevernoistočnom dijelu memorije na Majsanu (N. Maraković)
128
Slika 34. Otvori kasnoantičkog kompleksa usmjereni prema otvoru na istočnom zidu memorije (C.
Fisković, “Ranokršćanska” 82)
129
Slika 35. Anastazijev mauzolej L na Marusincu (K. Kos)
Slika 36. Tlocrt Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III 81)
130
Slika 37. Uzdužni presjek Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III 81)
Slika 38. Poprečni presjek Anastazijeva mauzoleja i kripte na Marusincu (Dyggve, Forschungen III 81)
131
Slika 39. Relikvijar u biogradskom lapidariju (Mišković, “Suodnos” 185)
132
Slika 40. Relikvijar u biogradskom lapidariju, unutrašnjost (Mišković, “Suodnos” 185)
133
Slika 41. Tlocrt katedrale u Biogradu (prema L. Jeliću) (Vežić, “Katedrala” 196)
134
Slika 42. Zadarski relikvijar svete Anastazije, kraća strana s križem i natpisom (Milošević 151)
135
Slika 43. Zadarski relikvijar svete Anastazije, duža strana s natpisom na poklopcu (Milošević 151)
136
Slika 44. Zadarski relikvijar svete Anastazije, duža strana s natpisom na sanduku (Milošević 151)
137
Slika 45. Tlocrt ranokršćanske faze zadarske katedrale (Vežić, “Prezbiterij” 51)
138
Slika 46. Kripta zadarske katedrale (Vežić, “Prezbiterij” 61)
139
Slika 47. Tlocrt romaničke faze prezbiterija zadarske katedrale s
predromaničkim prigradnjama (Vežić, “Prezbiterij” 56)
140
Slika 48. Kapela sv. Anastazije u sjevernom brodu zadarske katedrale (K. Kos)
141
Slika 49. Tlocrt zadarske katedrale u 5., 9. i 12. stoljeću
(Vežić, “Halkoprateljska” 305)
142
Slika 50. Pogled prema prezbiteriju zadarske katedrale (Sjaj zadarskih riznica
164)
143
Slika 51. Ploča relikvijara-sarkofaga sv. Pelagija u Novigradu (Milošević 51)
144
Slika 52. Ploča relikvijara-sarkofaga sv. Pelagija u Novigradu, detalj križa s natpisom (Milošević 51)
145
Slika 53. Kripta novigradske katedrale (Ivetić 157)
146
Slika 54. Rekonstrukcija i tlocrt krstionice
novigradske katedrale (Milošević 53)
147
Slika 55. Ulomci Mauricijeva ciborija iz Novigrada (Jurković, “Il ciborio” 143)
148
Slika 56. Tlocrt i presjek novigradske katedrale (Jurković, Novigrad 15)
149
Slika 57. Tlocrt i presjek kripte novigradske katedrale (Jurković, “Novigradski lapidarij” 22)
150
Slika 58. Kripta novigradske katedrale (Milošević 45)
151
Slika 59. Presjek kripte novigradske katedrale (Jurković, Novigrad 17)
152
Slika 60. Mučenikov natpis iz Poreča (Matejčić, Eufrazijana 75)
153
Slika 61. Maurov natpis iz Poreča (K. Kos)
154
Slika 62. Tlocrti crkve u Poreču iz 4. stoljeća, Predeufrazijane iz 5.
stoljeća i Eufrazijane iz 6. stoljeća (Matejčić, Eufrazijana 14)
155
Slika 63. Ranokršćanski ulomak s Danielom među lavovima (Šonje, Starokršćanski 141)
156
Slika 64. Ranokršćanski ulomak s oranticom među apostolima (Šonje, Starokršćanski 142)
157
Slika 65. Ranokršćanski ulomak s apostolima pred gradskim vratima (Šonje, Starokršćanski 142)
158
Slika 66. Ranokršćanski ulomak s motivom predaje Zakona (Šonje, Starokršćanski 143)
159
Slika 67. Unutrašnjost Eufrazijeve bazilike u Poreču (K. Kos)
160
Slika 68. Eufrazijev oltar (Terry 109)
161
Slika 69. Skica i presjek Eufrazijeva oltara (Chevalier, “Les installations” 107)
162
Slika 70. Ranosrednjovjekovna struktura pod prostorom nekadašnje sakristije u Poreču (K. Kos)
163
Slika 71. Ranosrednjovjekovni grob u arkosoliju (K. Kos)
164
Slika 72. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija (K. Kos)
165
Slika 73. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, prednja kraća strana (K. Kos)
166
Slika 74. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, bočna duža strana (K. Kos)
167
Slika 75. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, bočna duža strana (K. Kos)
168
Slika 76. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj poklopca (K. Kos)
169
Slika 77. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj akantusova lišća i natpisa (K. Kos)
170
Slika 78. Relikvijar-sarkofag sv. Maura i Eleuterija, detalj rupica za kontakt s relikvijama (K. Kos)
171
Slika 79. Romanički oltar Sv. Petra u Regensburgu (Chevalier, “De
la fosse d'autel a l'armoire aux reliques” 240)
172
Slika 80. Natpis Corpus divi Joannis hic inventum u trogirskoj katedrali (Kovačić 167)
173
Slika 81. Tlocrt apside i konfesije pod oltarom trogirske katedrale
(Kovačić 162)
174
Slika 82. Presjek svetišta s konfesijom u trogirskoj katedrali (Kovačić 163)
175
Slika 83. Tlocrt svetišta s konfesijom (A) i pretpostavljenim grobom sv. Ivana (C) u trogirskoj katedrali
(Kovačić 168)
176
Slika 84. Konfesija i detalj dviju niša za relikvije u trogirskoj
katedrali (Kovačić 161)
Slika 85. Prednja strana romaničkog sarkofaga s natpisom, možda sv. Ivana (Kovačić 167)
177
Slika 86. Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju (K. Kos)
178
Slika 87. Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj ugaonog pilastra (K. Kos)
179
Slika 88. Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj bočne strane s praznom pločom i nišama
(K. Kos)
180
Slika 89. Relikvijar-sarkofag sv. Eufemije u Rovinju, detalj stiliziranih lovorovih listova na poklopcu
(K. Kos)
181
Slika 90. Sarkofag Dobroga pastira iz Salone u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
182
Slika 91. Sarkofag Flaviusa Hostiliusa Sertorianusa iz Belluna u Centro Culturale Cittadino di
Palazzo Crepadona (Cecere, “I Laurentes Lavinates nella X regio” 184)
183
Slika 92. Sarkofag Valerije Dinens i Atija Valerija iz Salone u Arheološkom muzeju u Splitu (K. Kos)
184
Slika 93. Nedovršeni antički sarkofag u Rovinju (Šonje, Starokršćanski 146)
Slika 94. Ulomak ranosrednjovjekovnog pregradnog pilastra s pleterom iz Rovinja (Šonje, Crkvena
arhitektura 40)
185
Slika 95. Tlocrt crkve sv. Eufemije u Rovinju (Šonje, Crkvena
arhitektura T.XIX)
186
Slika 96. Kapela sv. Dujma u splitskoj katedrali (K. Kos)
187
Slika 97. Oltar sv. Dujma u splitskoj katedrali (K. Kos)
188
Slika 98. Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale (K. Kos)
189
Slika 99. Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj Dobroga pastira (K. Kos)
190
Slika 100. Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj strigila (K. Kos)
191
Slika 101. Sarkofag Junija Basa u Museo del Tesoro Sv. Petra u Vatikanu (Britannica)
192
Slika 102. Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj ugrađene ploče iz 8.
stoljeća (K. Kos)
193
Slika 103. Natpis iz 13. stoljeća na menzi relikvijara-sarkofaga sv. Dujma iz splitske katedrale (C.
Fisković, “Novi nalazi” 86)
194
Slika 104. Relikvijar-sarkofag sv. Dujma iz splitske katedrale, detalj fenestelle confessionis (K.
Kos)
195
Slika 105. Natpis na sarkofagu iz 13. stoljeća unutar relikvijara sv. Dujma u
splitskoj katedrali (C. Fisković, “Novi nalazi” 86)
Slika 106. Obrisi uništenog antičkog reljefa na
dnu sarkofaga unutar onog sv. Dujma (C.
Fisković, “Novi nalazi” 89)
196
Slika 107. Crtež otučenog antičkog reljefa na dnu sarkofaga
unutar onog sv. Dujma (C. Fisković, “Novi nalazi” 88)
197
Slika 108. Ranokršćanski olovni sarkofag iz relikvijara sv. Dujma (C. Fisković, “Novi nalazi” 98)
198
Slika 109. Nacrt Boninove kapele sv. Dujma i ciborija iz 15. stoljeća (Radovi Instituta za PUM 36, 271)
199
Slika 110. Sarkofag sa strigilima iz kapele I na Manastirinama (Duval, Salona III 238)
200
Slika 111. Oltar-relikvijar pulske katedrale (Šonje, Starokršćanski 147)
201
Slika 112. Oltar-relikvijar pulske katedrale, pogled iz apside (Ivetić 108)
202
Slika 113. Oltar-relikvijar pulske katedrale, pogled iz bočnoga broda (Mirabella
Roberti 12)
203
Slika 114. Kapela i grobnica bl. Ivana u Trogiru (K. Kos)
204
Slika 115. Presjek kapele bl. Ivana prije preseljenja u 14. stoljeću (Kovačić 163)
205