THE WAR OF NARRATIVES – PUTIN'S CHALLENGE TO INTERNATIONAL SECURITY GOVERNANCE IN UKRAINE

THE WAR OF NARRATIVES – PUTIN’S CHALLENGE TO INTERNATIONAL SECURITY GOVERNANCE IN UKRAINE Holger Mölder Abstract Rationalist theories have met with difficulties when used to establish credible security governance in multicultural environments for actors possessing a different sense of logic. The case of Ukraine serves as a perfect example of a Hobbesian challenge to a Kantian international system. The present research topic is influenced by the theoretical works of Alexander Wendt and Richard Lebow, and seeks to examine the cultural patterns that influence international systems and their security governance practises. In addition, it is also an attempt to produce contrasting conceptions for interpreting norms, perceptions, and motives. Motives impelled by a Kantian system are divergent from the motives of Hobbesian and Lockean systems. In Ukraine, the Hobbesian political culture, presented by Russia, challenges the Kantian principles of international organisations (UN, EU, OSCE, NATO), which are responsible for the security governance in the postmodern international system. Figuratively, ‘the world of Merkel’, which is influenced by Western liberal traditions, is opposition to ‘the world of Putin’, which corresponds to a Hobbesian and Lockean interpretation of international security. A determined Hobbesian actor can pose serious challenges, or even enact permanent changes, to a Kantian international system. With their intervention in the Ukrainan crisis Russian political elites successfully carried out neoconservative postulates of foreign policy, while international institutions (e.g. the UN, the OSCE) have met with serious difficulties in their attempts to introduce necessary measures of effective security governance. Keywords: Ukraine, Russia, international system, cultural theory of international relations, political cultures, neo-conservatism Sõjateadlane (Estonian Journal of Military Studies), Volume 2, 2016, pp. 88–113 www.ksk.edu.ee/publikatsioonid THE WAR OF NARRATIVES 89 Introduction RТМСКrН NОН LОЛoа’s1 A Cultural Theory in International Relations proЯТНОs К ЭСОorОЭТМКХ ПrКЦОаorФ Пor ОбКЦТnТnР ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons Тn ЭОrЦs oП ЮnТЯОrsКХ НrТЯОs (КppОЭТЭО КnН spТrТЭ), poаОrПЮХ ОЦoЭТons (ПОКr), КnН roЮЭТnОs (СКЛТЭ). TСО ТnЭОrnКЭТonКХ orНОr СКs КХаКвs ЛООn ТnПХЮОnМОН Лв К НТssonКnМО ЛОЭаООn rКЭТonКХ norЦs КnН ТrrКЭТonКХ ЛОСКЯТoЮr. In КННТЭТon Эo rКЭТonКХ (О.Р. rОКson) КnН ТrrКЭТonКХ (О.Р. ТnЭОrОsЭ, СonoЮr, ПОКr, rОsОnЭЦОnЭ) ЦoЭТЯОs, ЭСОrО КrО ЯКrТoЮs poаОrПЮХ МЮХЭЮrКХ pКrКНТРЦs ЭСКЭ МКn КХso pХКв К sТРnТПТМКnЭ roХО Тn sСКpТnР ЭСО ТnЭОrКМЭТons ЛОЭаООn ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors. TСО МЮrrОnЭ pКpОr ОбКЦТnОs МonЭrКsЭТnР nКrrКЭТЯОs ЭСКЭ ЦКв КППОМЭ ЭСО ЯКХЮОs КnН prОПОrОnМОs oП ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors Тn ЭСОТr spОМТПТМ sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭs. As LОЛoа2 noЭОs, “К РОnОrКХ ЭСОorв oП ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons ЦЮsЭ ЛО ЦorО К ЭСОorв oП proМОss ЭСКn oП sЭrЮМЭЮrО.” TСТs pОrspОМЭТЯО ОsЭКЛХТsСОs ЭСО ЭОЦpХКЭОs ЭСКЭ МСКrКМЭОrТгО pКrЭТМЮХКr аorХНs КnН ЭСОТr sЮЛsвsЭОЦs. In ЭСТs ЭСОorОЭТМКХ ПrКЦОаorФ, sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭs КrО МonsЭrЮМЭОН КrОКs аСОrО ЭСО sОМЮrТЭв oП ЭСО КМЭors opОrКЭТnР аТЭСТn ЭСО КrОК opОrКЭОs ТnНОpОnНОnЭХв ПroЦ onО КnoЭСОr. RОРКrНХОss oП ЭСО аКв pОopХО pОrМОТЯО ОКМС oЭСОr, ЭСОsО ТЦprОssТons КrО oПЭОn ЦОnЭКХ МonsЭrЮМЭs, аСТМС КrО ЦКnТПОsЭОН Тn МonПХТМЭТnР ТНОnЭТЭТОs ЭСКЭ МКn ЛО sЮЦЦКrТгОН Кs ЭСО Self КnН ЭСО Other. NОЯОrЭСОХОss, ЭСО ЦoЭТЯОs Пor proНЮМТnР sЮМС МonsЭrЮМЭs oПЭОn rОХв on ОЦoЭТons, аСТМС КrО ЛКsОН on ТrrКЭТonКХ sОnЭТЦОnЭs rКЭСОr ЭСКn on rКЭТonКХ МКХМЮХКЭТons. EЯОrв МЮХЭЮrО ЭОnНs Эo ПoХХoа ТЭs oаn spОМТПТМ pКЭЭОrns. TСОsО pКЭЭОrns МКn rОТnПorМО pОrМОpЭТons oП the Other КnН ТnПХЮОnМО ЭСО possТЛХО sЮЛsОqЮОnЭ КМЭТons Тn rОХКЭТon Эo ЭСОЦ. TСО UN-ХОН posЭЦoНОrn sвsЭОЦ РОnОrКХХв ПoХХoаs К KКnЭТКn ХoРТМ oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО. TСТs ЦОКns ЭСКЭ ТЭ КspТrОs Эo ЛО rКЭТonКХ. HoаОЯОr, Кs СТsЭorв СКs oПЭОn proЯОn, К KКnЭТКn sвsЭОЦ oПЭОn ЦЮsЭ МonПronЭ HoЛЛОsТКn, КnН LoМФОКn МСКХХОnРОs, аСТМС ЦКв rОТnПorМО МЮХЭЮrКХХв НТsЭТnМЭТЯО pКrКНТРЦs. In ЭСО HoЛЛОsТКn sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО, ПОКr Тs onО oП ЭСО ЦosЭ poаОrПЮХ ЦoЭТЯКЭors, КnН Тs ЭСО nКЭЮrКХ МonsОqЮОnМО oП К pОrМОpЭТon oП К pОrЦКnОnЭ sЭКЭО oП аКr Тn ЭСО КnКrМСТМКХ orНОr oП ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. ConПХТМЭ ЛОЭаООn МonЭrКsЭТnР sОМЮrТЭв nКrrКЭТЯОs, аСТМС КrО ЛЮТХЭ on ЭСО rОТnПorМОЦОnЭ oП К МonsЭКnЭ sЭКЭО oП ПОКr КРКТnsЭ ЭСО Other Тn ЭСО КППТХТКЭОН sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭs, ЦКв МЮХЦТnКЭО Тn ЯКrТoЮs sЭКЭЮs МonПХТМЭs. 1 LОЛoа, R. І. 2008. A CЮХЭЮrКХ TСОorв oП InЭОrnКЭТonКХ RОХКЭТons. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss, p. 5. ДLОЛoа 2008] 2 LОЛoа 2008, p. 59. 90 HOLGER MÖLDER TСО ХКЭОsЭ HoЛЛОsТКn МСКХХОnРО Эo ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, oММКsТonОН Лв RЮssТК, Тs pКrЭТМЮХКrХв ЦКnТПОsЭОН Тn ЭСО sЭКЭЮs МonПХТМЭ ЛОЭаООn UФrКТnО КnН RЮssТК, аСТМС Тs КММoЦpКnТОН Лв ЭСО ЯКХЮО-rОХКЭОН ТnЭОrnКХ МonПХТМЭ ЛОЭаООn pro-АОsЭОrn КnН pro-RЮssТКn ТНОnЭТЭТОs Тn UФrКТnО. RЮssТК’s sЭrТЯТnР ЭoаКrНs РКТnТnР РrОКЭОr sЭКЭЮs Тn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тs МoЦЛТnОН аТЭС К ПОКr ЭСКЭ ЭСО EКsЭОrn UФrКТnТКn ТnsЮrРОnЭs аТХХ ХosО ЭСОТr pro-RЮssТКn ТНОnЭТЭв. TСО onРoТnР МonПХТМЭ Тn UФrКТnО pОrПОМЭХв ТХХЮsЭrКЭОs ЭСО ПrКРТХТЭв oП ЭСО МЮrrОnЭ KКnЭТКn sвsЭОЦ. TСО ХoРТМ oП KКnЭТКn МЮХЭЮrО, аСТМС ОЦpСКsТгОs МoopОrКЭТon ТnsЭОКН oП МonПХТМЭ, КnН Тs КssoМТКЭОН аТЭС ПrТОnНsСТp-orТОnЭОН sОМЮrТЭв rОРТЦОs КnН КrrКnРОЦОnЭs (О.Р. sОМЮrТЭв МoЦЦЮnТЭТОs, МoХХОМЭТЯО КnН МoopОrКЭТЯО sОМЮrТЭв КrrКnРОЦОnЭs), МonЭrКsЭs аТЭС ЭСО ХoРТМ oП HoЛЛОsТКn КnН LoМФОКn МЮХЭЮrОs. TСО КЮЭСor КrРЮОs ЭСКЭ ЭСО ЭСОorОЭТМКХ prТnМТpХОs oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО КrО ЦosЭХв proНЮМЭs oП ЭСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО, КnН КrО ЭСОrОПorО ТnОППОМЭТЯО Пor HoЛЛОsТКn КnН LoМФОКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭs. TСО HoЛЛОsТКn КnН LoМФОКn ОnЯТronЦОnЭs ЦКв ОбposО ЭСО НОПТМТОnМТОs oП ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ КnН ЦКФО ЭСО аСoХО sвsЭОЦ ЦorО ЯЮХnОrКЛХО. TСО HoЛЛОsТКn МСКХХОnРО ТnТЭТКЭОН Лв RЮssТК Тn UФrКТnО sвЦЛoХТгОs ЭСО аКr ЛОЭаООn МЮХЭЮrКХХв opposТnР nКrrКЭТЯОs, аСОrОТn ЭСО аorХН oП MОrФОХ, аСТМС ОЦЛoНТОs ЭСО KКnЭТКn ХoРТМ oП Кn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, ПКМОs ЭСО аorХН oП PЮЭТn, аСТМС Тs sСКpОН Лв К HoЛЛОsТКn ХoРТМ. TСТs МonМХЮsТon Тs ЛКsОН on CСКnМОХХor MОrФОХ’s НОsМrТpЭТon Эo PrОsТНОnЭ OЛКЦК oП СОr pСonО МonЯОrsКЭТon аТЭС VХКНТЦТr PЮЭТn НЮrТnР ЭСО СОТРСЭ oП ЭСО UФrКТnТКn МrТsТs Тn MКrМС 2014, аСОn sСО НОsМrТЛОН ЭСО PrОsТНОnЭ oП RЮssТК Кs possТЛХв ЛОТnР oЮЭ oП ЭoЮМС аТЭС rОКХТЭв КnН ХТЯТnР Тn КnoЭСОr аorХН.3 TСО HoЛЛОsТКn МonМОpЭТon oП ТnЭОrnКЭТonКХ orНОr МКn ЛО ЭСoЮРСЭ oП Тn ЭОrЦs oП К rОЯКnМСО oП СТsЭorв, or К МoЮnЭОrЯКТХТnР аКЯО, КnН ТЭ аКs prОМТsОХв ЭСТs ФТnН oП ЭСОorв ЭСКЭ аКs ТnЭroНЮМОН Лв KКРКn4 Тn orНОr Эo МoЮnЭОrЛКХКnМО FЮФЮвКЦК’s5 ОnН oП СТsЭorв МonМОpЭ ПroЦ ЭСО ОКrХв 1990s. TСОsО МonЭrКsЭТnР sОМЮrТЭв nКrrКЭТЯОs КrО sЭronРХв sЮЛsЭКnЭТКЭОН Лв ЭСО МЮrrОnЭ МrТsТs Тn UФrКТnО. TСО RЮssТКn sОМЮrТЭв nКrrКЭТЯО sЭТХХ rОХТОs on ЭСО sЮММОss sЭorв oП ЭСО МoХН-аКr’s МoЦpОЭТЭТon ЛОЭаООn ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs КnН ЭСО SoЯТОЭ UnТon, аСТХО ЭСО ХОКНТnР nКrrКЭТЯО BКФОr, P. 2014. PrОssЮrО RТsТnР Кs OЛКЦК АorФs Эo RОТn Тn RЮssТК. – NОа ВorФ TТЦОs, MКrМС 2. <СЭЭp://ааа.nвЭТЦОs.МoЦ/2014/03/03/аorХН/ОЮropО/prОssЮrО-rТsТnР-Кs-oЛКЦКаorФs-Эo-rОТn-Тn-rЮssТК.СЭЦХ?Сp&Иr=0> (01.05.2014). 4 KКРКЧ, R. 2008. TСО RОЭЮrn oП HТsЭorв КnН ЭСО EnН oП DrОКЦs. NОа ВorФ: VТnЭКРО BooФs. ДKКРКЧ 2008] 5 FЮФЮвКЦК, F. 1992. TСО EnН oП HТsЭorв КnН ЭСО LКsЭ MКn LonНon: PОnРЮТn. 3 THE WAR OF NARRATIVES 91 oП ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ КНЯКnМОs К РХoЛКХ sОМЮrТЭв МoЦЦЮnТЭв ЛКsОН on МoЦЦonХв rОМoРnТгОН ЯКХЮОs КnН ЛОХТОПs. International systems and their political cultures TСО poТnЭ oП НОpКrЭЮrО Тn ЭСТs ЭСОorОЭТМКХ НОЛКЭО Тs НОrТЯОН ПroЦ ЭСО ЭСrОО ЭвpОs oП poХТЭТМКХ МЮХЭЮrОs ЭСКЭ аОrО ТНОnЭТПТОН Лв AХОбКnНОr АОnНЭ.6 TСО HoЛЛОsТКn, LoМФОКn КnН KКnЭТКn МЮХЭЮrОs МКn ЛО МonsТНОrОН ТНОКХ ЭвpОs, КnН КrО sЮЛsОЭs oП ЭСО soМТКХ ЯКХЮОs ЭСКЭ orТРТnКЭОН ПroЦ ЭСО АОsЭОrn МТЯТХТгКЭТon.7 TСОsО МЮХЭЮrКХ ПrКЦОаorФs СОХp Эo НОЭОrЦТnО ЭСО ПЮnМЭТonКХ pКrКНТРЦs oП ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs КnН НОsМrТЛО ЭСО ЛКsТМ ЛОСКЯТoЮrКХ pКЭЭОrns КssТРnОН Эo НТsЭТnМЭТЯО ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors аТЭСТn ЭСО sвsЭОЦ. TСО PОКМО oП АОsЭpСКХТК oП 1648 СКs ЛООn ЭСО ЭrКНТЭТonКХ sвЦЛoХТМ НОЦКrМКЭor oП К ЦoНОrn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ ЛКsОН on ЭСО soЯОrОТРnЭв oП sЭКЭОs. TСОrО КrО КХso МОrЭКТn НОpОnНОnЭ pКrКНТРЦs ЭСКЭ МСКrКМЭОrТгО ЭСО nКЭЮrО oП ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs. TСrОО oП ЭСОЦ: sЭКЛТХТЭв, poХКrТЭв КnН МЮХЭЮrО oП ЭСО sвsЭОЦ КrО НТspХКвОН Тn ЭКЛХО 1. Table 1. International systems and their political cultures8. Modern International System 1648–1991 1. Westphalian order 1648–1815 unstable multipolarity Hobbesian 2. Concert of Europe a) 1815–1914 1815–1854 stable multipolarity Lockean b) 1854–1871 unstable multipolarity Hobbesian c) 1871–1914 unstable bipolarity Hobbesian 3. World War I 1914–1919 4. Versailles system 1919–1939 a) 1919–1936 unstable liberal society Kantian b) 1936–1939 unstable bipolarity Hobbesian АОЧНt, A. 1999. SoМТКХ TСОorв Тn InЭОrnКЭТonКХ PoХТЭТМs. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss. ДАОЧНt 1999] 7 Ibid., p. 250. 8 MöХНОr, H. 2010. CoopОrКЭТЯО sОМЮrТЭв НТХОЦЦК – prКМЭТМТnР ЭСО HoЛЛОsТКn sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО Тn ЭСО KКnЭТКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ. TКrЭЮ: TКrЭЮ UnТЯОrsТЭв PrОss, p. 94. 6 HOLGER MÖLDER 92 Table 1. Continuation Modern International System 1648–1991 5. World War II 1939–1945 6. Cold War 1945–1991 Post-modern International System 1991– a) stable bipolarity Lockean 1991–2003 stable liberal society Kantian b) 2003– unstable liberal society Kantian Bush’s challenge 2003–2008 Hobbesian Putin’s challenge 2014– Hobbesian TСО ПТrsЭ ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs аОrО КМЭЮКХХв ЛКsОН on EЮropОКn sвsЭОЦs, аСТМС СКН ОбpКnНОН ЭСroЮРСoЮЭ ЭСО аorХН ЯТК ЭСО МoХonТКХ МonqЮОsЭs oП ЭСО EЮropОКn poаОrs. FroЦ ЭСО 19ЭС МОnЭЮrв, ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs аОrО НОЯОХopОН Эo rОsОЦЛХО АОsЭОrn sвsЭОЦs КПЭОr ЭСО sЮММОssПЮХ аКrs oП ТnНОpОnНОnМО Тn NorЭС КnН SoЮЭС AЦОrТМК, ЭСО MОТУТ rОПorЦs oП 1868 Тn JКpКn, аСТМС ЦКrФОН ЭСО ОnН oП ТЭs ТsoХКЭТon, КnН аТЭС ЭСО ОЦОrРОnМО oП nОа КМЭors МКpКЛХО oП ОnРКРТnР Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. TСО posЭЦoНОrn sвsЭОЦ ЭСКЭ ПoХХoаОН МКn ЛО ТНОnЭТПТОН Кs К РХoЛКХ pСОnoЦОnon ЭСКЭ НОЯОХopОН КПЭОr ЭСО МoХХКpsО oП ЭСО МoХonТКХ sвsЭОЦ НЮrТnР ЭСО 20ЭС МОnЭЮrв. TСО ПТrsЭ ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs аОrО ЮsЮКХХв ЮnТМЮХЭЮrКХ ОnЭТЭТОs КНСОrТnР Эo EЮropОКn or АОsЭОrn ЭrКНТЭТons, norЦs КnН pКЭЭОrns. PrТor Эo ЭСО FТrsЭ АorХН АКr ОбТsЭТnР ТНОoХoРТМКХ НТППОrОnМОs СКН no ТnПХЮОnМО on ЭСО ПorОТРn poХТМТОs oП ЯКrТoЮs КМЭors, КnН ТЭ Тs onХв КПЭОr 1917 ЭСКЭ ТНОoХoРТМКХ sЭrЮРРХОs ЛОМКЦО Кn ТЦporЭКnЭ ЮnНОrХвТnР МoЦponОnЭ oП ТnЭОrnКЭТonКХ МonПХТМЭs.9 TСО ЦЮХЭТМЮХЭЮrКХ orТРТn oП ЭСО posЭЦoНОrn sвsЭОЦ ЦКФОs ТЭ ЦorО МoЦprОСОnsТЯО КnН ХОss ЦКnКРОКЛХО Кs МЮХЭЮrКХ СОЭОroРОnОТЭв ЦКв rОТnПorМО МonЭrКsЭТnР ТНОnЭТЭТОs, аСТМС КrО noЭ sЮЛorНТnКЭОН Эo ЭСО ТnЭОrОsЭs oП РХoЛКХ МoЦЦЮnТЭв. TСО ЮnТМЮХЭЮrКХ ЛКМФРroЮnН oП ОКrХТОr ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs ПКЯorОН ЮnТЯОrsКХ ОбpХКnКЭТons Пor ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. IЭ аКs onХв КЭ ЭСО ОnН oП 20ЭС МОnЭЮrв ЭСКЭ soЦО sМСoХКrs, sЮМС Кs SКЦЮОХ P. HЮnЭТnРЭon, rОКХТгОН ЭСКЭ МЮХЭЮrКХ ЯКrТКЭТons КХso ТnПХЮОnМО ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. In the scholarly world, the battle has thus been joined by those who see culture as a major, but not the only influence on social, political, and economic PОtОrsoЧ, M. J. 1982. PoХТЭТМКХ UsО oП RОМoРnТЭТon: TСО InПХЮОnМО oП ЭСО InЭОrnКЭТonКХ SвsЭОЦ. – АorХН PoХТЭТМs, VoХ. 34, IssЮО 3 (AprТХ 1982), p. 327. 9 THE WAR OF NARRATIVES 93 behaviour and those who adhere to universal explanations, such as devotees of material self-interest among economists, of ‘rational choice’ among political scientists, and of neorealism among scholars of international.10 Up Эo ЭСО 20ЭС МОnЭЮrв, ЭСО sвsЭОЦ oП ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons аКs sЭronРХв ТnПХЮОnМОН Лв К HoЛЛОsТКn МЮХЭЮrО. TСО ЛКsТМ ЭОnОЭs oП ЭСТs sвsЭОЦ КrО НОrТЯОН ПroЦ ЭСО аorФs oП EnРХТsС pСТХosopСОr TСoЦКs HoЛЛОs (1588–1679) КnН СТs ЛooФ Leviathan, аСТМС аКs pЮЛХТsСОН Тn 1651. In ТЭ HoЛЛОs proЦoЭОs ЭСО ТНОК ЭСКЭ ЭСО аorХН ХТЯОs Тn К sЭКЭО oП МonsЭКnЭ КnКrМСв КnН rОХКЭТons ЛОЭаООn КМЭors КrО ЮnrОРЮХКЭОН. TСО HoЛЛОsТКn МЮХЭЮrО orТРТnКЭОs ПroЦ ЭСО МonМОpЭ oП К sЭКЭО oП nКЭЮrО, КnН sООs МonПХТМЭs orТРТnКЭТnР ПroЦ ЭСrОО ЦКТn prТnМТpХОs – МoЦpОЭТЭТon, НТППТНОnМО КnН РХorв. HoЛЛОs КnН СТs НТsМТpХОs КssЮЦОН ЭСКЭ sЭКЭОs МonЭТnЮКХХв sООФ аКвs Эo ЦКбТЦТгО ЭСОТr poаОr. A аКr oП КХХ КРКТnsЭ КХХ (bellum omnium contra omnes) Тs ЭСО ПЮnНКЦОnЭКХ МКЮsО oП Кn КnКrМСТМКХ sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ КnН ЭСО onХв аКв Эo КЯoТН ЯТoХОnМО Тs Эo ТЦposО КЛsoХЮЭО poаОr. AММorНТnР Эo AХОбКnНОr АОnНЭ11, К HoЛЛОsТКn МЮХЭЮrО Тs ЛКsОН on ЭСrОО КssЮЦpЭТons: 1) sЭКЭОs НОКХ аТЭС oЭСОr sЭКЭОs ЭСКЭ КrО sТЦТХКr; 2) oЭСОr ОnЭТЭТОs КrО ОnОЦТОs КnН ЭСОrОПorО posО К ЭСrОКЭ Эo ХТПО КnН ХТЛОrЭв; 3) In ЭСОТr rОМТproМКХ rОХКЭТons sЭКЭОs ЮЭТХТгО аКr, ЭСrОКЭs, sЮrrОnНОr, КnН poаОr ЛКХКnМТnР. ConsОqЮОnЭХв, sЭКЭОs КnН ЭСОТr nКЭТonКХ ТnЭОrОsЭs НoЦТnКЭО Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons, КnН ТnЭОrnКЭТonКХ ТnsЭТЭЮЭТons КrО НОprТЯОН oП Кn ТnНОpОnНОnЭ roХО Тn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. CoХХОМЭТЯО ТnЭОrОsЭs Пor pОКМО КnН sЭКЛТХТЭв Нo noЭ ОбТsЭ, КnН sЭКЭОs ТnЭОrКМЭ аТЭС ЭСО rОsЭ ЯТК poаОr МКpКЛТХТЭТОs. TСОsО pКrКНТРЦs МonsЭТЭЮЭО ЭСО ЛКsТМ prТnМТpХОs oП ЭСО rОКХТsЭ sМСooХ oП IR ЭСОorв КnН ЭСО HoЛЛОsТКn sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО. TСО ХКЭЭОr ПoХХoаs К sОХП-МОnЭrОН КnН МoЦpОЭТЭТЯО ЯТОа oП ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв, аСОrО ОnЦТЭв Тs pКrЭ oП ЭСО nКЭЮrКХ rОХКЭТonsСТp ЛОЭаООn КМЭors, КnН аКrs КrО аТНОХв prКМЭТМОН norЦКЭТЯО poХТЭТМКХ ЦОКsЮrОs. TСО LoМФОКn МЮХЭЮrО ЯКХЮОs ЭСО sЭКЭЮs qЮo КЛoЯО poаОr ОnСКnМОЦОnЭ. TСТs ЦОКns ЭСКЭ ЦКТnЭКТnТnР sЭКЛТХТЭв Тs Кn ТЦporЭКnЭ poХТЭТМКХ РЮТНОХТnО Пor ЭСО LoМФОКns. IЭ Тs КХso ТЦporЭКnЭ Эo МonsТНОr ЭСО МТrМЮЦsЭКnМОs ЮnНОr аСТМС “LОЯТКЭСКn” аКs аrТЭЭОn. SОЯОnЭООnЭС-МОnЭЮrв EnРХКnН аКs ОбpОrТОnМТnР К МТЯТХ аКr аСОrО ТnsОМЮrТЭв, ПorМО, КnН sЮrЯТЯКХ аОrО pКrЭ oП ОЯОrвНКв ХТПО. JoСn LoМФО, аСo ХТЯОН К СКХП МОnЭЮrв ХКЭОr, oЛsОrЯОН К ЦorО sЭКЛХО EnРХКnН КnН КrРЮОН ЭСКЭ “КХЭСoЮРС sЭКЭО oП nКЭЮrО ХКМФОН К МoЦЦon soЯОrОТРn, HКrrТsoЧ, L. E.; HЮЧtТЧРtoЧ, S. P. 2000. CЮХЭЮrО MКЭЭОrs: Hoа VКХЮОs SСКpО HЮЦКn ProРrОss. NОа ВorФ: BКsТМ BooФs. 11 АОЧНt 1999, p. 268. 10 94 HOLGER MÖLDER pОopХО МoЮХН НОЯОХop ЭТОs КnН ЦКФО МonЭrКМЭs, КnН ЭСОrОПorО КnКrМСв аКs ХОss oП К ЭСrОКЭ.”12 TСО HoЛЛОsТКn ЭrКНТЭТon Тs sТЦТХКr Эo ЭСО LoМФОКn Тn ЭСКЭ ТЭ НОsМrТЛОs ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв Кs Кn КnКrМСТМКХ ЛoНв, аСТМС Тs ЦКnТПОsЭОН Тn МoЦpОЭТnР nКЭТon-sЭКЭОs. IЭ sООЦs, СoаОЯОr, ЭСКЭ ЭСО ЦКТn НТППОrОnМО ЛОЭаООn ЭСОsО Эаo МЮХЭЮrОs Тs ЭСКЭ LoМФО КНЯКnМОs ЭСО ТНОКХ oП К sЭКЛХО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, аСТХsЭ ЭСО HoЛЛОsТКn аorХН sЭrОssОs ЭСО ЦОrМЮrТКХ КnН МonПХТМЭ ХКНОn nКЭЮrО oП ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. In ЭСО МonЭОбЭ oП ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons, sЭКЛХО sвsЭОЦs ЦКв ЦТЭТРКЭО ЭСО nОРКЭТЯО ОППОМЭs oП Кn КnКrМСТМКХ ТnЭОrnКЭТonКХ orНОr. HoЛЛОs posТЭОН ЭСКЭ ТnНТЯТНЮКХs КnН ЭСО sЭКЭО СКЯО ЦКНО К soМТКХ МonЭrКМЭ Тn orНОr Эo КЯoТН Кn КnКrМСТМ ОnЯТronЦОnЭ. LoМФО КХso sЭrОssОs ЭСО nОМОssТЭв oП К МonЭrКМЭ ЛОЭаООn ТnНТЯТНЮКХs Тn orНОr Эo sОЭ Юp К soЯОrОТРn.13 In СТs ОssКв ПroЦ 1795, Perpetual Peace: A Philosophical Sketch, IЦЦКnЮОХ KКnЭ proposОН К ЭoЭКХХв НТППОrОnЭ МЮХЭЮrКХ КpproКМС, Тn аСТМС ЭСО РОnОrКХ ЭСО prТnМТpХОs oП МonПХТМЭ КnН МoЦpОЭТЭТon КrО rОpХКМОН Лв ЭСО prТnМТpХОs oП МoopОrКЭТon КnН ПrТОnНsСТp КЦonР ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors.14 In СТs ОssКв, IЦЦКnЮОХ KКnЭ ОsЭКЛХТsСОН ЭСО РОnОrКХ prТnМТpХОs Пor МonsЭrЮМЭТnР Кn ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв Лв ОЦpСКsТгТnР pОКМОПЮХ rОХКЭТons ЛОЭаООn КМЭors, ОsЭКЛХТsСТnР pОКМО КЦonР rОprОsОnЭКЭТЯО НОЦoМrКМТОs, ЛЮТХНТnР ОМonoЦТМ ТnЭОrНОpОnНОnМО, КnН ОnКМЭТnР ТnЭОrnКЭТonКХ rЮХО oП ХКа.15 KКnЭ ЭСОorТгОН ЭСКЭ Кn ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв аТЭС ЛОnОЯoХОnЭ МoЦЦon ЯКХЮОs МoЮХН ОnРОnНОr ЭСО ОЦОrРОnМО oП К МoЦЦon ТНОnЭТЭв. TСТs Тs ЭСО ПoЮnНКЭТon oП ЭСО KКnЭТКn sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО. HО proposОН К аКr-ПrОО ПОНОrКЭТon oП ХТЛОrКХ sЭКЭОs ЭСКЭ аoЮХН ОЦpСКsТгО СЮЦКn rТРСЭs, pЮrsЮО pОrpОЭЮКХ pОКМО, КnН rОspОМЭ ЭСО sЮprОЦКМв oП ТnЭОrnКЭТonКХ ХКа. TСО HoЛЛОsТКn МЮХЭЮrО Тs orТОnЭОН ЭoаКrНs ЦКТnЭКТnТnР КnКrМСТМ rОХКЭТonsСТps ЛОЭаООn ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors. IЭs НoМЭrТnОs (ЛКnНаКРonТnР, МoКХТЭТonЛЮТХНТnР, КrЦs rКМОs) КrО НОsТРnОН Эo ОnСКnМО sЭКnНТnР Тn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. TСО LoМФОКn МЮХЭЮrО rОМoРnТгОs ЭСКЭ rТЯКХrв КnН МoЦpОЭТЭТon ОбТsЭ Тn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, ЛЮЭ КЭ ЭСО sКЦО ЭТЦО sООФs Эo sЭКЛТХТгО ЭСО КnКrМСТМКХ orНОr oП ЭСО sвsЭОЦ ЭСroЮРС НoМЭrТnОs ЭСКЭ pЮrsЮО ЛКХКnМТnР, ЭСО МrОКЭТon oП КХХТКnМОs, or ЦКТnЭКТnТnР nОЮЭrКХТЭв. TСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО КЭЭОЦpЭs Эo ІвО, J. S. 2009. UnНОrsЭКnНТnР InЭОrnКЭТonКХ ConПХТМЭs: An InЭroНЮМЭТon Эo TСОorв КnН HТsЭorв. NОа ВorФ: PОКrson LonРЦКn, p. 4. 13 HoХstТ, K. J. 1996. TСО SЭКЭО, АКr, КnН ЭСО SЭКЭО oП АКr. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss, p. 46. 14 АОЧНt 1999. 15 RЮssОtt, B.; ЇЧОКХ, J. R. КЧН DКЯТs, D. R. 1998. TСО TСТrН LОР oП ЭСО KКnЭТКn TrТpoН Пor PОКМО: InЭОrnКЭТonКХ OrРКnТгКЭТons КnН MТХТЭКrТгОН DТspЮЭОs, 1950–85. – InЭОrnКЭТonКХ OrРКnТгКЭТon, VoХ. 52(3), p. 441. 12 THE WAR OF NARRATIVES 95 НТsКssoМТКЭО ПroЦ КnКrМСв КnН sЮrЦТsОs ЭСКЭ ЭСО ТnПХЮОnМОs oП Кn КnКrМСТМКХ ТnЭОrnКЭТonКХ orНОr аТХХ ЛО НТЦТnТsСОН ТП МoopОrКЭТЯО rОРТЦОs, аСТМС ПКЯoЮr pОКМО КnН МoЦpХОб ТnЭОrНОpОnНОnМО КrО proЦoЭОН. АСТХО ЭСО HoЛЛОsТКn КnН ЭСО LoМФОКn МЮХЭЮrО ЛoЭС orТРТnКЭО ПroЦ ТНОК ЭСКЭ ЭСОrО ОбТsЭs К МoЦpОЭТЭТЯО ХoРТМ Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons, ЭСО ХoРТМ oП ЭСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО prОsЮpposОs ЭСКЭ ЭСО ТЦpХОЦОnЭКЭТon oП ЦОКsЮrОs ЭСКЭ аТХХ МrОКЭО ЦorО ЭrЮsЭ ЛОЭаООn ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors МКn КЦОХТorКЭО ТЭs ЦosЭ НОЭrТЦОnЭКХ ОХОЦОnЭs. Table 2. Ideal types of political cultures16. Cultures Hobbesian Lockean Kantian Environment unstable anarchy stable anarchy community Systemic requirements conlict conlict cooperation Motives fear appetite reason Positioning with others enmity rivalry cooperation Social interactions with others war competition friendship Polarity polarity polarity non-polarity Stability unstable stable stable/unstable Doctrines coalition-building, arms-racing, bandwagoning balancing, neutrality allyseeking peace, complex interdependence TСО КnМТОnЭ GrООФ pСТХosopСТМ sМСooХs oП PХКЭo КnН ArТsЭoЭХО МonМХЮНОН ЭСКЭ КppОЭТЭО, spТrТЭ, КnН rОКson аОrО ЭСО ЭСrОО ПЮnНКЦОnЭКХ СЮЦКn НrТЯОs. In rОКХТЭв, ЭСОsО ПЮnНКЦОnЭКХ НrТЯОs КrО ПrОqЮОnЭХв КММoЦpКnТОН Лв К ПoЮrЭС КnН ЯОrв poаОrПЮХ НrТЯО – ПОКr. FОКr СКs КХаКвs СКН Кn ТЦЦОnsО roХО Тn sСКpТnР ЭСО ТnЭОrКМЭТons КnН ЦЮХЭТПЮnМЭТonКХ rОХКЭТons ЛОЭаООn ЭСО МonsЭrЮМЭОН ТНОnЭТЭТОs oП ЭСО Self КnН ЭСО Other. BКsТМ ЦoЭТЯОs КrО КspОМЭs oП НТППОrОnЭ poХТЭТМКХ МЮХЭЮrОs. A ЛКsТМ ЦoЭТЯКЭor Тn ЭСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО Тs rОКson, аСТМС sЭrОssОs ЭСКЭ КМЭors sСoЮХН ЛО КЛХО Эo sЮЛorНТnКЭО ЭСОТr rОХКЭТЯО ТnЭОrОsЭs Эo ЭСО МoЦЦon РooН. TСО LoМФОКn МЮХЭЮrО ОЦpСКsТгОs ЭСО ЦoЭТЯО oП КppОЭТЭО, аСОrОТn КМЭors МoЦpОЭО аТЭС ОКМС oЭСОr Тn orНОr Эo КМСТОЯО ЭСОТr rОХКЭТЯО РКТns. In ЭСО HoЛЛОsТКn МЮХЭЮrО, ЭСО ЦКТn НrТЯТnР ПorМО Тs ПОКr, аТЭС КМЭors sООФТnР РrОКЭОr sОМЮrТЭв Тn К sЭКЭО oП pОrpОЭЮКХ аКr. SpТrТЭ, СoаОЯОr, Тs К ЮnТЯОrsКХ ЦoЭТЯО ЭСКЭ Тs МoЦЦon Эo КХХ oП ЭСО poХТЭТМКХ МЮХЭЮrОs. AХЭСoЮРС LОЛoа КНЦТЭs ЭСКЭ 16 MöХНОr 2010, p. 34. HOLGER MÖLDER 96 Spirit has not made the basis for any paradigm of politics or international relations... A spirit-based paradigm starts from the premise that people individually and collectively seeks self-esteem /.../ that makes people feel good about themselves, happier about life and more confident about their ability to confront its challenges.17 In ЭСО 1990s, К ЦoЯОЦОnЭ ЭoаКrНs К KКnЭТКn soМТОЭв аКs МХОКrХв ЯТsТЛХО Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons, КnН ЭСОrО аКs К sЭronР ТnЭОrnКЭТonКХ rОsponsО Эo ЭСО КМЭТons ЭСКЭ rКn МoЮnЭОr Эo ТЭ (О.Р. ЭСО GЮХП аКr, ЭСО ВЮРosХКЯТКn аКrs). OПЭОn, НЮrТnР ЭСО ЭrКnsТЭТon pОrТoН ПroЦ onО sвsЭОЦ Эo КnoЭСОr, or ОЯОn КПЭОrаКrНs, Кn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ аТХХ rОЭКТn soЦО oП ЭСО МЮХЭЮrКХ ТnПХЮОnМОs oП ЭСО prОЯТoЮs sвsЭОЦ. TСТs pСОnoЦОnon ЦКв ОХТМТЭ МСКХХОnРОs, Кs ЯКrТoЮs КМЭors НОsТrО К rОЭЮrn Эo ОКrХТОr МЮХЭЮrКХ pКЭЭОrns. TСО ЯЮХnОrКЛТХТЭв oП ЭСО posЭЦoНОrn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тs sЮЦЦКrТгОН Тn ЭСО ПoХХoаТnР КrРЮЦОnЭs: 1) ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тs no ХonРОr К АОsЭОrn sвsЭОЦ КnН СКs ЛОМoЦО МЮХЭЮrКХХв СОЭОroРОnОoЮs; 2) ЭСО РХoЛКХ sвsЭОЦ ЦКв ОnМoЦpКss ЯКrТoЮs МЮХЭЮrКХ ОnЯТronЦОnЭs, аСТМС ЦКnТПОsЭ МЮХЭЮrОs oЭСОr ЭСКn ЭСosО oП ЭСО sвsЭОЦ; 3) Кnв МСКХХОnРОr Эo ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ СКs Кn КНЯКnЭКРО oЯОr ЭСО ОбТsЭТnР sвsЭОЦ ЛОМКЮsО ТЭ Тs КЛХО Эo ЭКФО ЭСО ТnТЭТКЭТЯО КnН ПorМО ЭСО аСoХО sвsЭОЦ Эo КНКpЭ КММorНТnРХв. The postmodern international system – Merkel’s world TСО posЭЦoНОrn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, ПТРЮrКЭТЯОХв МКХХОН MОrФОХ’s аorХН, ОЦОrРОН Тn ЭСО 1990s. TСО nОа sвsЭОЦ КНСОrОН Эo ЭСО prТnМТpХОs oП ЭСО KКnЭТКn poХТЭТМКХ КnН sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО, КnН ОnНorsОН МoopОrКЭТon КnН НОЦoМrКЭТМ prТnМТpХОs КЦonР ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭors аСo аoЮХН МonsЭТЭЮЭО К pОКМОorТОnЭОН ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв. HoаОЯОr, Тn ЭСО posЭЦoНОrn sвsЭОЦ ЭСОrО rОЦКТnОН sОЯОrКХ МЮХЭЮrКХХв МonЭrКsЭТnР ОnЯТronЦОnЭs, аСТМС НТН noЭ МoСОrО аТЭС ЭСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО ОnНorsОН Лв ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. TСОsО КnoЦКХoЮs ОnЯТronЦОnЭs ПoХХoаОН К НТsЭТnМЭТЯО sОЭ oП poХТЭТМКХ МЮХЭЮrОs ЛКsОН on rТЯКХrв КnН ОnЦТЭв ТnsЭОКН oП ЭСО KКnЭТКn prТnМТpХОs oП МoopОrКЭТon. TСО KКnЭТКn sвsЭОЦ аКs МoЦЦТЭЭОН Эo ЭСО ЦКТnЭОnКnМО oП pОКМО КnН sОМЮrТЭв аТЭСТn ЭСО КППТХТКЭОН LoМФОКn КnН HoЛЛОsТКn ОnЯТronЦОnЭs, ЛЮЭ ЭСО МЮХЭЮrО oП ПОКr СКs rОЦКТnОН К НrТЯТnР ПorМО Тn ЭСО КrrКnРОЦОnЭ oП ХonР-sЭКnНТnР rОХКЭТonsСТps Пor ЦКnв sОХП-МonsЭrЮМЭОН sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭs sЮМС Кs ЭСО 17 LОЛoа 2008, pp. 60–61. THE WAR OF NARRATIVES 97 MТННХО EКsЭ, ЭСО CКЮМКsЮs rОРТon, InНТК, PКФТsЭКn, КnН ЭСО KorОКn PОnТnsЮХК, Кs аОХХ Кs oЭСОrs. TСО EЮropОКn UnТon ОЦЛoНТОs ЭСО KКnЭТКn prТnМТpХОs oП НОЦoМrКЭТМ pОКМО “Лв КНopЭТnР IЦЦКnЮОХ KКnЭ’s rОМТpО Пor pОrpОЭЮКХ pОКМО: rОprОsОnЭКЭТЯО НОЦoМrКМв; ТnЭОrnКЭТonКХ ХКа КnН orРКnТгКЭТons Т.О. ОnХКrРОЦОnЭ oП ОбТsЭТnР ТnsЭТЭЮЭТons Лв nОа ЦОЦЛОrs; КnН ЭСО НОЯОХopЦОnЭ oП ПrОО ЭrКНО.”18 TСО MККsЭrТМСЭ TrОКЭв oП 1992 КnН ЭСО CoЦЦon ForОТРn SОМЮrТЭв PoХТМв (CFSP) МrОКЭОН ЭСО opporЭЮnТЭв Эo ХКЮnМС К sОМЮrТЭв МoЦЦЮnТЭв-ЛЮТХНТnР ТnТЭТКЭТЯО Тn ЭСО EЮropОКn UnТon КnН Эo РrКНЮКХХв ЛЮТХН К МoЦpХОб ТnЭОrНОpОnНОnМв ЭСКЭ МoЮХН ЭrКnsМОnНОН ЭСО ЭrКНТЭТonКХ sОМЮrТЭв НТХОЦЦКs ПКМОН Лв EЮropО, аСТМС СТsЭorТМКХХв СКН proНЮМОН ЦКnв аКrs. АТЭС ЭСО КНopЭТon oП ЭСО CopОnСКРОn МrТЭОrТК Тn 1993, ЭСО EЮropОКn UnТon аКs КЛХО Эo ОsЭКЛХТsС К norЦКЭТЯО ЦОМСКnТsЦ Эo ЦОКsЮrО ЭСО ОХТРТЛТХТЭв oП poЭОnЭТКХ МКnНТНКЭО nКЭТons Пor КММОssТnР ЭСО EЮropОКn UnТon. TСО CopОnСКРОn МrТЭОrТК ПoХХoаОН ЭСО KКnЭТКn ЭrКНТЭТon oП ЭСО EЮropОКn poХТЭТМКХ МЮХЭЮrО, КnН ОsЭКЛХТsСОН К sОЭ oП ХТЛОrКХ НОЦoМrКЭТМ norЦs Эo ЛО КНКpЭОН: Membership requires that candidate country has achieved stability of institutions guaranteeing democracy, the rule of law, human rights, respect for and protection of minorities, the existence of a functioning market economy as well as the capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union. Membership presupposes the candidate’s ability to take on the obligations of membership including adherence to the aims of political, economic and monetary union.19 As ЭСО nОа EЮropОКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ rОХТОН on Кn ТnsЭТЭЮЭТonКХ ПrКЦОаorФ Эo ЦКТnЭКТn pОКМО Тn EЮropО, Кn КЭЭОnНКnЭ МrОНТЛХО sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО ПrКЦОаorФ ЛОМКЦО nОМОssКrв. SОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Тs К posЭЦoНОrn pСОnoЦОnon. InЭОrnКЭТonКХ sОМЮrТЭв ЦКnКРОЦОnЭ СКs sСТПЭОН ПroЦ К sЭКЭОМОnЭrТМ КpproКМС, аТЭС ПorЦКХ ТnsЭТЭЮЭТons, ЭoаКrНs К ЦorО ПХОбТЛХО КnН НТЯОrsО КrrКnРОЦОnЭ.20 TСОorТОs ОбpХКТnТnР sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО ОЦОrРОН Тn ЭСО 2000s Тn orНОr Эo КНЯКnМО ТНОКs Кs Эo Сoа ЭСО EЮropОКn sЭКЭОs МoЮХН LЮМКrОХХТ, S. 2002. PОКМО КnН DОЦoМrКМв: RОНТsМoЯОrОН LТnФ. TСО EU, NATO КnН ЭСО EЮropОКn SвsЭОЦ oП LТЛОrКХ-DОЦoМrКЭТМ SОМЮrТЭв CoЦЦЮnТЭТОs. – NATO EЮro-AЭХКnЭТМ PКrЭnОrsСТp CoЮnМТХ InНТЯТНЮКХ RОsОКrМС FОХХoаsСТp FТnКХ RОporЭ. AЯКТХКЛХО КЭ: <СЭЭp://ааа.nКЭo.ТnЭ/КМКН/ПОХХoа/00-02/LЮМКrОХХТ’s.pНП> (23.03.2015). 19 PrОsТНОЧМв CoЧМХЮsТoЧs. CopОnСКРОn EЮropОКn CoЮnМТХ 1993. <СЭЭp://ааа.ОЮropКrХ.ОЮropК.ОЮ/ОnХКrРОЦОnЭ/ОМ/pНП/МopИОn.pНП> (27.04.2015), p. 7. A. ТТТ. 20 BОЯТr, M.; HКХХ, I. 2014. TСО RТsО oП SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – InЭОrprОЭТnР GХoЛКХ SОМЮrТЭв. EН. Лв M. BОЯТr, O. DКННoа, КnН I. HКХХ. Oбon: RoЮЭХОНРО, pp. 31–61. 18 98 HOLGER MÖLDER КННrОss ЭrКnsnКЭТonКХ sОМЮrТЭв ЭСrОКЭs.21 HoЛЛОsТКn КnН LoМФОКn sвsЭОЦs ЛОnОПТЭ ПroЦ Кn КnКrМСТМКХ orНОr oП ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ КnН ЦЮsЭ sСКpО ЭСОТr poХТМТОs Эo МonЭroХ ЭСО КnКrМСТМКХ orНОr (О.Р. Лв ЛКХКnМО oП poаОr, МoХХОМЭТЯО НОПОnМО or МonМОrЭ). TСОsО sвsЭОЦs СoаОЯОr, СКЯО rОЭКТnОН МОrЭКТn /…/ inherent limitations, the most important of which is a preoccupation with the military aspect of security and the unspoken assumption that all states share the Westphalian preoccupation with autonomy and the aggregation of power.22 TСО ЭСОorв oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО oППОrs Кn КХЭОrnКЭТЯО Эo ЭСО АОsЭpСКХТКn ЦТnНsОЭ, аСТМС Тs ЦorО МХosОХв КХТРnОН аТЭС ЭСО KКnЭТКn ЦoНОХ oП sОМЮrТЭв ЦКnКРОЦОnЭ. MКnв posЭЦoНОrn ПorЦs oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО proposО К НОpКrЭЮrО ПroЦ ЭСО КnКrМСТМКХ sвsЭОЦ КnН Кn КММОpЭКnМО oП ЭСО roХО oП nonsЭКЭО КМЭors Тn sОМЮrТЭв ЦКnКРОЦОnЭ. TСО EЮropОКn UnТon Тs К rОМОnЭХв МonМОТЯОН ЦОМСКnТsЦ НОsТРnОН Эo ОППОМЭТЯОХв ТЦpХОЦОnЭ К KКnЭТКn ЦОЭСoН oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Тn К posЭЦoНОrn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. TСО poХТЭТМКХ sЭrОnРЭС oП ЭСО EЮropОКn UnТon Тs ЦКnТПОsЭОН Тn ЭСО FrКnМО-GОrЦКnв КбТs, аСТМС аКs МrОКЭОН КХrОКНв НЮrТnР ЭСО CoХН АКr КnН prОПОrs ЭСО ЮsО oП НТpХoЦКЭТМ ЦОКsЮrОs Пor pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ oЯОr ЭСО КМСТОЯОЦОnЭ oП oЮЭМoЦОs ЭСroЮРС ЦТХТЭКrв СОРОЦonв, аСТМС Тs ЭСО ЦОЭСoН sЭrОssОН Лв ЭСО HoЛЛОsТКn КnН LoМФОКn sвsЭОЦs. TСО spТrТЭ oП ЭСО 1990s – аСТМС Тs МonsТНОrОН ЭСО РoХНОn КРО oП ЭСО KКnЭТКn МЮХЭЮrО, СКs ЛООn ЦКТnЭКТnОН Тn ЭСО EЮropОКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ ХКrРОХв НЮО Эo ЭСО аТХХТnРnОss oП FrКnМО КnН GОrЦКnв Эo rОЭКТn ТЭ. BОМКЮsО oП ЭСО KКnЭТКn prТnМТpХОs КНopЭОН Лв ЭСО ТnПХЮОnЭТКХ ЦОЦЛОrs FrКnМО КnН GОrЦКnв, ЭСО EЮropОКn UnТon Тs sООФs Эo ЦКТnЭКТn К sЭКЛХО pОКМО Тn EЮropО КnН КЯoТН ЭСО ОsМКХКЭТon oП ТnЭОrnКЭТonКХ МonПХТМЭs ЭСКЭ КrО ПКЯorОН Лв ЭСО HoЛЛОsТКn МСКХХОnРОrs. DОspТЭО ЭСО nЮЦОroЮs sОЭЛКМФs, FrКnМО КnН GОrЦКnв МonsТsЭОnЭХв КЭЭОЦpЭ Эo ЦКТnЭКТn НТКХoРЮО аТЭС RЮssТК КnН КrО proponОnЭs oП ЭСО ЯКХЮО-ЛКsОН ТnЭОРrКЭТon oП ЭСО EКsЭОrn EЮropОКn sЭКЭОs ТnЭo ЭСО EЮropОКn UnТon. АСОn GОorРО SОО Т.О.: KТrМСЧОr, E. J.; DoЦТЧqЮОг, R. 2011. TСО SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО oП RОРТonКХ OrРКnТгКЭТons. LonНon КnН NОа ВorФ: RoЮЭХОНРО; KТrМСЧОr, E. J.; SpОrХТЧР, J. 2007. GХoЛКХ SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО: CoЦpОЭТnР PОrМОpЭТons oП SОМЮrТЭв Тn ЭСО 21sЭ CОnЭЮrв. LonНon: RoЮЭХОНРО; KrКСЦКЧЧ, E. 2003. ConМОpЭЮКХТгТnР SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – CoopОrКЭТon КnН ConПХТМЭ, VoХ. 38(1), pp. 5–26; АОЛЛОr, M.; CroПt, St.; HoаortС, J.; KrКСЦКЧЧ, E. 2004. TСО GoЯОrnКnМО oП EЮropОКn SОМЮrТЭв. – RОЯТОа oП InЭОrnКЭТonКХ SЭЮНТОs, VoХ. 30(1), pp. 3–26. 22 KТrМСЧОr, E. 2014. TСОorОЭТМКХ DОЛКЭОs on RОРТonКХ SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – EUI АorФТnР pКpОr RSCAS 2014/40. RoЛОrЭ SМСЮЦКn CОnЭrО Пor AНЯКnМОН SЭЮНТОs. <СЭЭp://МКНЦЮs.ОЮТ.ОЮ/ ЛТЭsЭrОКЦ/СКnНХО/1814/31117/RSCASИ2014И40.pНП?sОqЮОnМО=1> (26.04.2015). 21 THE WAR OF NARRATIVES 99 А. BЮsС ХКЮnМСОН СТs МСКХХОnРО Эo ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тn 2003 аТЭС ЭСО ТnЯКsТon oП IrКq, ТЭ аКs FrКnМО КnН GОrЦКnв ЭСКЭ ХОН ЭСО opposТЭТon. MОrФОХ’s oЮЭХooФ on ЭСО аorХН Тn 2014 Тs К ЭКnРТЛХО МonЭТnЮКЭТon oП ЭСО spТrТЭ oП ЭСО 1990’s ЭСКЭ МСКЦpТons НТpХoЦКЭТМ soХЮЭТons rКЭСОr ЭСКn НОЦonsЭrКЭТons oП poаОr, КnН ЭСО ОspoЮsКХ oП rТЯКХrв КnН ОnЦТЭв Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. IП ЭСО prОsОnЭ sвsЭОЦ ТnЭОnНs Эo rОЭКТn ТЭs KКnЭТКn norЦs КnН ЦКФО ЭСОЦ КММОpЭОН Лв КХХ, ТЭ ЦЮsЭ МonЭТnЮО Эo КНЯoМКЭО Пor ЭСОТr ПЮrЭСОr ТЦpХОЦОnЭКЭТon, КnН noЭ Эo ЛО proЯoФОН Лв МСКХХОnРОrs МКХХТnР Пor МСКnРОs. In Кn ТnЭОrЯТОа аТЭС ЭСО EsЭonТКn ЦОНТК, ЭСО MТnТsЭОr oП ForОТРn AППКТrs Пor GОrЦКnв, FrКnФ-АКХЭОr SЭОТnЦОТОr sЭКЭОН: I emphasize it again and again that foreign policy has to ensure that such agreements as the Minsk Agreement could operate, even if the implementation and execution of it is extremely difficult. It is important not to give interviews and complain that everything has failed, but to be ensure that parties of the conflict, who signed the agreements will adhere them.23 AПЭОr ЭСО НОЦТsО oП ЭСО SoЯТОЭ UnТon, RЮssТК ПoЮnН ТЭsОХП Тn К proПoЮnН ТnЭОrnКХ КnН ОбЭОrnКХ ТНОnЭТЭв МrТsТs.24 InТЭТКХХв, RЮssТК аКs Кn ТЦporЭКnЭ МoopОrКЭТЯО pКrЭnОr Пor ЭСО АОsЭ, КХЭСoЮРС ТЭ nОЯОr КНopЭОН ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ. AПЭОr ЭСО НТssoХЮЭТon oП ЭСО SoЯТОЭ UnТon, ЭСО КnКХвsЭ TОН HopП25 аroЭО ЭСКЭ ЭСОrО аОrО Эаo КХКrЦТnР ЭСrОКЭs Эo ЭСО АОsЭ: 1) ЭСО nЮМХОКr proХТПОrКЭТon КnН Хoss oП RЮssТКn МonЭroХ oЯОr ЭСО ПorЦОr SoЯТОЭ nЮМХОКr аОКponrв; 2) ЭСО rОsЮrrОМЭТon oП RЮssТКn ЦТХТЭКrв poаОr, аСОrОТn RЮssТК’s ТnsОМЮrТЭв аoЮХН МoЦpОХ ТЭ Эo oЯОr-КrЦ ТЭsОХП КРКТnsЭ poЭОnЭТКХ КНЯОrsКrТОs. HopП26 ЦОnЭТonОН К poЭОnЭТКХ sОМЮrТЭв НТХОЦЦК аТЭС UФrКТnО “ЭСКЭ аoЮХН ЛО ОбКМОrЛКЭОН КnН ПЮОХОН Лв РoЯОrnЦОnЭКХ КЛЮsОs oП ОЭСnТМ ЦТnorТЭТОs КnН НОnТКХ oП НОЦoМrКЭТМ КnН МТЯТХ ХТЛОrЭТОs.” HО КНЯoМКЭОН Пor ЭСО ТnЭroНЮМЭТon oП МoНОs oП МonНЮМЭ Пor ЭСО ПorЦОr SoЯТОЭ rОpЮЛХТМs Тn orНОr Эo ЦТnТЦТгО ЭСrОКЭs Эo RЮssТК’s ТnsОМЮrТЭв. In soЦО rОspОМЭs TОН HopП МoЮХН ЛО МonsТНОrОН soЦОЭСТnР oП К propСОЭ Лв sЮРРОsЭТnР ЭСКЭ RЮssТК’s ТnsОМЮrТЭв ЦТРСЭ ХОКН Эo ЭСО ОЦОrРОnМО oП К МХКssТМКХ ERR ІОаs 2015. EОsЭТssО sККЛЮnЮН FrКnФ-АКХЭОr SЭОТnЦОТОr ERR-ТХО: ЭЮХОЛ sЮnНТНК ФonПХТФЭТ osКpooХТ ФoФФЮХОpОЭОsЭ ФТnnТ pТНКЦК (FrКnФ-АКХЭОr SЭОТnЦОТОr: To ПorМО ЭСО pКrЭТОs oП ЭСО МonПХТМЭ Эo rОspОМЭ ЭСО КРrООЦОnЭs). <СЭЭp://ЮЮНТsОН.Оrr.ОО/Я/ООsЭТ/Л7К2О96О-93П5-4156-Л861КЛ04Н4П3ПЛ8Л> (25.04.2015). 24 LКrsoЧ, D.А.; SСОЯМСОЧФo, A. 2010. SЭКЭЮs SООФОrs: CСТnОsО КnН RЮssТКn RОsponsОs Эo U.S. PrТЦКМв. – InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв, VoХ. 34, No. 4, pp. 63–95. ДLКrsoЧ, SСОЯМСОЧФo 2010] 25 HopП, T. 1992. MКnКРТnР SoЯТОЭ DТsТnЭОРrКЭТon: A DОЦКnН Пor BОСКЯТorКХ RОРТЦОs. – InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв, VoХ. 17, No. 1 (SЮЦЦОr, 1992), p. 58. 26 Ibid. 23 100 HOLGER MÖLDER sОМЮrТЭв НТХОЦЦК ЛОЭаООn ЭСО ПorЦОr SoЯТОЭ rОpЮЛХТМs КnН RЮssТК, аСТМС аoЮХН КПЭОrаКrНs ЛО ПoХХoаОН Лв КnoЭСОr sОМЮrТЭв НТХОЦЦК ЛОЭаООn ЭСО АОsЭ КnН RЮssТК. АСОn ЦosЭ ТnЭОrnКЭТonКХ pОКМО opОrКЭТons, аТЭС ЦТnor ОбМОpЭТons, ПОХХ ЮnНОr ЭСО ЦКnНКЭОs oП ЭСО UN SОМЮrТЭв CoЮnМТХ КnН аСТХО ЭСО rОsЭ oП ЭСО аorХН аКs ЛЮТХНТnР К sОМЮrТЭв ПrКЦОаorФ ХОН Лв ЭСО UnТЭОН NКЭТons27, RЮssТК аКs ТnsЭОКН sЮММОssПЮХХв ОsЭКЛХТsСТnР К ФТnН oП КХЭОrnКЭТЯО sОМЮrТЭв sЮЛsвsЭОЦ. TСТs sвsЭОЦ ЦКТnЭКТnОН ТЭs spСОrО oП ТnПХЮОnМО Тn КrОКs oП ЭСО ПorЦОr SoЯТОЭ UnТon, аСТМС аОrО аТЭnОssТnР ЦКnв МonПХТМЭs, ЛЮЭ pХКМОН ЭСО onЮs oП rОsponsТЛТХТЭв Пor sЮsЭКТnТnР pОКМО КnН sЭКЛТХТЭв, Юpon ЭСО CoЦЦonаОКХЭС oП InНОpОnНОnЭ SЭКЭОs КnН ТЭs sОМЮrТЭв pТХХКr ЭСО CoХХОМЭТЯО SОМЮrТЭв TrОКЭв OrРКnТгКЭТon (CSTO). TСО CТЯТХ аКrs Тn TКУТФТsЭКn, GОorРТК, MoХНoЯК, КnН RЮssТК, ТnМХЮНТnР ЭСО sОМОssТonТsЭ МonПХТМЭs pТЭЭТnР AЛФСКгТК КnН SoЮЭС OssОЭТК КРКТnsЭ GОorРТК, TrКnsnТsЭrТК КРКТnsЭ MoХНoЯК КnН CСОМСnвК КРКТnsЭ RЮssТК, Кs аОХХ Кs ЭСО аКr ЛОЭаООn ArЦОnТК КnН AгОrЛКТУКn oЯОr ЭСО NКРorno-KКrКЛКФС rОРТon аОrО КХХ МonПХТМЭs ЭСКЭ RЮssТК ЦКnКРОН Эo МonЭКТn. RЮssТК аКs КХso КЛХО Эo prО-ОЦpЭ ЭСО ТnЯoХЯОЦОnЭ oП ОбЭОrnКХ ОnЭТЭТОs ЭвpТМКХХв КssoМТКЭОН аТЭС ЭСО spСОrО oП pОКМО sОЭЭХОЦОnЭ. TСО НТЯОrsО rОРТonКХ sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО prКМЭТМОs oП ЭСО posЭ-SoЯТОЭ КrОКs ОЯoХЯОН ЦОЭСoНs oП rОsoХЮЭТon ЭСКЭ аОrО КХЭoРОЭСОr НТППОrОnЭ ПroЦ ЭСosО ЮsОН Лв NATO КnН ЭСО EЮropОКn UnТon Эo rОsoХЯО ЭСО ВЮРosХКЯТКn МrТsТs. TСО EЮropОКn UnТon Тs К pЮrОХв KКnЭТКn ТnsЭТЭЮЭТon, аСТМС МОrЭКТnХв аТХХ ХosО ТП ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Тs аТЭСНrКаn КnН ЭСО аorХН sвsЭОЦ rОЭЮrns Эo К HoЛЛОsТКn or LoМФОКn КrrКnРОЦОnЭ. In ЭСО МЮrrОnЭ UФrКТnТКn МonПХТМЭ, ЭСО EЮropОКn UnТon, аСТМС rОprОsОnЭs ЭСО аorХН oП MОrФОХ, ЦЮsЭ МoЦpОЭО аТЭС PЮЭТn’s аorХН, КnН ЭСО ЛКЭЭХОРroЮnН ЛОЭаООn ЭСОsО Эаo МЮХЭЮrКХХв НТsЭТnМЭТЯО аorХНs Тs UФrКТnО. IП ЭСО КЦЛТЭТons oП ЭСО HoЛЛОsТКn МСКХХОnРОrs ЛОМoЦОs КМЭЮКХТгОН Тn ЭСО ХoosОХв МonnОМЭОН ЦЮХЭТpoХКr ЮnТon oП nКЭТon-sЭКЭОs аТЭС МoЦpОЭТnР ТnЭОrОsЭs, КnН ТП ЭСО sЭrКЭОРТМ МonЭОsЭs ЛОЭаООn ЭСО РrОКЭ poаОrs rОКppОКrs, ТЭ аТХХ ЦКФО К sЭКЛХО pОКМО ОбЭrОЦОХв ЯЮХnОrКЛХО. A sЭrТНОnЭ МСКХХОnРО КРКТnsЭ ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тs ОЯТНОnМОН Лв RЮssТК’s МСКrКМЭОrТгКЭТon oП ЭСО roХО oП ЭСО EЮropОКn UnТon Тn ЭСО UФrКТnТКn МonПХТМЭ, КnН ЭСОТr КХХОРКЭТons ЭСКЭ ЭСО КssoМТКЭТon КРrООЦОnЭ ЛОЭаООn ЭСО EЮropОКn UnТon КnН UФrКТnО аКs ЭСО МКЭКХвsЭ Пor ЭСО МonПХТМЭ. TСО МЮrrОnЭ МСКХХОnРО МХОКrХв НОЦonsЭrКЭОs ЭСКЭ, КЭ ЭСТs ЭТЦО, RЮssТК КnН proRЮssТКn ПorМОs rОРКrН noЭ onХв NATO Кs К СosЭТХО orРКnТгКЭТon, ЛЮЭ КХso ЭСО 27 On soЦО МКsОs, ЭСТs ЦКnНКЭО аКs РТЯОn Лв ЭСО UN SОМЮrТЭв CoЮnМТХ КПЭОrаКrНs, ПoХХoаТnР ЭСО ТnЭОrЯОnЭТon (О.Р. KosoЯo 1999, IrКq 2003). THE WAR OF NARRATIVES 101 EЮropОКn UnТon ЭoРОЭСОr аТЭС ТЭs KКnЭТКn ЭooХs oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО, Кs ТЭ Эoo аКs КННОН Эo ЭСО ХТsЭ oП sвsЭОЦТМ opponОnЭs. From Bush’s world to Putin’s world AnoЭСОr МoЮnЭОrЦoЯОЦОnЭ sООФТnР Эo oЯОrЭЮrn ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ orТРТnКЭОs ПroЦ К МoЦpОЭТnР nКrrКЭТЯО ЭСКЭ МКn ЛО ПТРЮrКЭТЯОХв МКХХОН “BЮsС’s аorХН”. In ТЭs oаn аКв ЭСТs аorХНЯТОа МonЭrТЛЮЭОН Эo ЭСО rТsО oП PЮЭТn’s аorХН Тn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ poХТЭТМКХ ХКnНsМКpО Тn 2014. BЮsС’s аorХН ТnТЭТКХХв ПorМОН ТЭsОХП ТnЭo ЭСО EЮropОКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ ЛОПorО ЭСО IrКqТ ТnЭОrЯОnЭТon oП 2003. TСО nОo-МonsОrЯКЭТЯО ТНОoХoРв ЭСКЭ Тs МОnЭrКХ Эo BЮsС’s аorХН, КnН аСТМС ОЦЛrКМОs ЭСО МonМОpЭ oП ЭrКnsКЭХКnЭТМТsЦ, МrОКЭОН К rТПЭ Тn ЭСО АОsЭОrn sОМЮrТЭв МoЦЦЮnТЭв Кs ЭСО sвsЭОЦ ЛОМКЦО НТЯТНОН ЛОЭаООn ЭСО ЭrКnsКЭХКnЭТМТsЭs sЮpporЭТnР ЭСО СОРОЦonТМ КpproКМС Эo РХoЛКХ sОМЮrТЭв, КnН ЭСО ОЮro-МОnЭrТsЭs аСo prОПОrrОН Эo КНСОrО Эo ЭСО prОЯТoЮs МoЮrsО oП РrКНЮКХ НОЯОХopЦОnЭ ЭoаКrНs К KКnЭТКn soМТОЭв ЭСroЮРС ЭСО rОТnПorМОЦОnЭ oП МoopОrКЭТЯО rОРТЦОs. DЮrТnР BЮsС’s МСКХХОnРО Эo ЭСО KКnЭТКn аorХН orНОr, EЮropО аКs НТЯТНОН ЛОЭаООn К ОЮro-МОnЭrТМ orТОnЭКЭТon, аСТМС opposОН ЭСО МСКХХОnРО (FrКnМО, GОrЦКnв, BОХРТЮЦ, КnН ХКЭОr SpКТn) КnН К ЭrКnsКЭХКnЭТМ orТОnЭКЭТon, аСТМС sЮpporЭОН ЭСО МСКХХОnРО (noЭКЛХв ЭСО UnТЭОН KТnРНoЦ, PoХКnН КnН DОnЦКrФ, ЛЮЭ КХso ЦosЭ oП ЭСО EКsЭОrn EЮropОКn nКЭТons). A spХТЭ ОЦОrРОН ЛОЭаООn ЭСО nКЭТons ЭСКЭ rОМoРnТгОН ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs Кs ЭСО ХОКНОr Тn ЭСО аorХН СОРОЦonв, КnН ЭСО nКЭТons ЭСКЭ pОrМОТЯОН ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs Кs Кn ТЦporЭКnЭ sОМЮrТЭв pКrЭnОr Тn ЭСО non-poХКr ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ.28 PЮЭТn’s МСКХХОnРО Эo ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ Тs К ПoХХoа-Юp Эo ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯО rОЯoХЮЭТon oП BЮsС. An КНЯoМКЭО oП ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯО аorХНЯТОа, RoЛОrЭ KКРКn29 (2008) аroЭО Тn СТs The Return of History and the End of Dreams, ЭСКЭ КПЭОr К НОМКНО oП nКЭТons НТsКppОКrТnР or КЦКХРКЦКЭТnР, КnН аТЭС ЭСО ЯКnТsСТnР oП ТНОoХoРТМКХ МonПХТМЭs, Кs аОХХ Кs МЮХЭЮrОs НТsКppОКrТnР НЮО Эo ПrОО ЭrКНО КnН МoЦЦЮnТМКЭТon nОЭаorФs, ЭСО аorХН sЭКrЭОН Эo КРКТn norЦКХТгО аТЭС sЭrЮРРХОs Пor СonoЮr sЭКЭЮs КnН ТnПХЮОnМО. AММorНТnР Эo KКРКn, ТЭ ЦКв ЛО аorЭС МonsТНОrТnР К rОКrrКnРОЦОnЭ oП ЭСО РХoЛКХ, ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв Тn ХТРСЭ oП ЭСО МСКХХОnРОs posОН Лв RЮssТК, CСТnК КnН rКНТМКХ IsХКЦ Эo ЭСО KКnЭТКn аorХН ЭСКЭ аКs ОsЭКЛХТsСОН Тn ЭСО SОО КХso MoЮrТtгОЧ, H. 2006. CСoosТnР SТНОs Тn ЭСО EЮropОКn IrКq ConПХТМЭ: A TОsЭ oП NОа GОopoХТЭТМКХ TСОorв. – EЮropОКn SОМЮrТЭв, VoХ. 15(2), pp. 138–139. 29 KКРКЧ 2008. 28 102 HOLGER MÖLDER 1990s. IП ЭСОsО МСКХХОnРОs КrО pОrМОТЯОН Кs ЭСО ‘norЦКХ аКв’ Эo opОrКЭО аТЭСТn ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ, PЮЭТn’s аorХН МКn ЛО ОКsТХв УЮsЭТПТОН. TСО nОoМonsОrЯКЭТЯО аКЯО Тn ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs аКs sЮsЭКТnОН Лв Эаo poаОrПЮХ ОЦoЭТons: СonoЮr КnН ПОКr. IЭ аКs Кn КЭЭОЦpЭ Эo rОЯТЯО К The Hunger Games30 ЦОnЭКХТЭв, аСТМС СКН ЭrКНТЭТonКХХв НОПТnОН ТnЭОrnКЭТonКХ poХТЭТМs Тn ЭСО 19ЭС КnН 20ЭС МОnЭЮrв. In rОМОnЭ вОКrs, ЭСО ЯКrТoЮs sХoРКns ЭСКЭ ТnЯoФО СТsЭorв, КnН ОЦpСКsТгО ЭСО EКsЭ-АОsЭ МonПronЭКЭТon НЮrТnР ЭСО МoХН аКr, СКЯО pХКвОН К ФОв roХО Тn PЮЭТn’s МСКХХОnРО КРКТnsЭ К аorХН СО proЛКЛХв НoОs noЭ ЮnНОrsЭКnН. АОsЭОrn ТnЭОrПОrОnМО Тn RЮssТК’s spСОrО oП ТnПХЮОnМО СКs ЛОМoЦО К popЮХКr nКrrКЭТЯО КНЯКnМОН Лв RЮssТК’s ЦОНТК МСКnnОХs. On ЭСО аorХН sЭКРО ТЭ ЛОМoЦОs К ЦЮХЭТ-КМЭ pХКв аСОrО PЮЭТn ЭКФОs ЭСО roХО oП ЭСО МoЦПorЭКЛХО КnЭТСОro opposОН Эo ЭСО АОsЭ, КnН pХКвs ТЭ КММorНТnР Эo ЭСО rЮХОs ПorЦЮХКЭОН НЮrТnР ЭСО МoХН аКr. TСО ЦКТn НТППОrОnМО ЛОЭаООn BЮsС’s МСКХХОnРО КnН ЭСКЭ oП PЮЭТn’s, Тs ЭСКЭ ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯОs аОrО ПТРСЭТnР Пor US СОРОЦonв, ЛЮЭ PЮЭТn’s НrОКЦ Тs Эo rОЯТЯО К аorХН oП ЦЮХЭТpoХКrТЭв, Тn аСТМС RЮssТК ЛОХonРs Эo ЭСО МХЮЛ oП РrОКЭ poаОrs.31 A proЛХОЦ Пor ЭСО posЭЦoНОrn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ ЦТРСЭ ЛО ЭСКЭ PЮЭТn’s МСКХХОnРО proПТЭs soЦО МТrМХОs oП ЭСО АОsЭОrn poХТЭТМКХ ОХТЭОs, аСОrОКs ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ НoОs noЭ ЛОnОПТЭ ЦКnв oП ЭСО ТnПХЮОnЭТКХ КМЭors. TСО RЮssТКn ЦТХТЭКrв КnКХвsЭ PКЯОХ FОХРОnСКЮОr СКs sЭКЭОН ЭСКЭ ЭСО ХОКНОrs oП ЛoЭС RЮssТК КnН ЭСО АОsЭ КrО МСТХНrОn oП ЭСО МoХН аКr КnН К rОЭЮrn Эo СТsЭorв Тs noЭ soЦОЭСТnР ЮnnКЭЮrКХ Пor ЭСОЦ. MorОoЯОr, ЦТХТЭКrв ТnЭОrОsЭs КrО КХаКвs ЯОrв ЭКnРТЛХО: К prОНТМЭКЛХО sТЭЮКЭТon sКЭТsПТОs КХХ pКrЭТОs, КnН ТЭ КХХoаs ЭСО ЦТХТЭКrв ТnНЮsЭrТКХ МoЦpХОб Эo rОqЮОsЭ ЛЮНРОЭ ТnМrОКsОs Пor ЦКТnЭКТnТnР ЭСО ЦТХТЭКrв ТnНЮsЭrв КnН Пor НОЯОХopТnР ЭСО nОа ЭОМСnoХoРТОs. AММorНТnР Эo FОХРОnСКЮОr, ЭСО RЮssТКn GОnОrКХ SЭКПП КnН ЭСО PОnЭКРon, аСo onМО sЭooН ЭoО Эo ЭoО, КrО ЛoЭС СКppв, ЛОМКЮsО ТЭ ЦОКns ЭСКЭ К nОа РОnОrКЭТon oП nЮМХОКr sЮЛЦКrТnОs КnН roМФОЭs аТХХ ЛО Лorn.32 NОЯОrЭСОХОss, sЮМС nosЭКХРТК Пor ЭСО РooН oХН МoХН аКr НКвs аТЭС ТЭs sЭКЛХО rЮХОs oП ЭСО РКЦО ЭСКЭ аОrО ЭТРСЭХв МonЭroХХОН Лв ЭСО Эаo МОnЭrОs oП poаОr Тs ЦТsРЮТНОН. TСО ЭОnНОnМв Тs Эo НОsМrТЛО PЮЭТn’s RЮssТК Тn ЭОrЦs sТЦТХКr Эo ЭСosО ЭСКЭ аОrО ЮsОН Эo МСКrКМЭОrТгО ЭСО SoЯТОЭ UnТon, ЛЮЭ ЭСОsО Эаo аorХНs КrО КМЭЮКХХв МoЦpХОЭОХв The Hunger Games Тs К ЭrТХoРв oП noЯОХs аrТЭЭОn Лв SЮгКnnО CoХХТns (2008–2010), аСТМС НОsМrТЛОs К НвsЭopТКn posЭ-КpoМКХвpЭТМ аorХН, аСТМС prКМЭТМОs РКЦОs Пor sЮrЯТЯКХ. 31 LКrsoЧ, SСОЯМСОЧФo 2010, p. 93. 32 TКЦЦsККr, R. 2015. VОnОЦКК pОrТЦООЭrТ ФКТЭsОsЭ. ДInЭОrЯТОа аТЭС PКЯОХ FОХРОnСКЮОr]. – DТpХoЦККЭТК, ЦтrЭs 2015. <СЭЭp://ааа.НТpХoЦККЭТК.ОО/КrЭТФФОХ/ЯОnОЦКК-pОrТЦООЭrТ-ФКТЭsОsЭ/> (21.03.2015). 30 THE WAR OF NARRATIVES 103 НТППОrОnЭ. TСТs, СoаОЯОr, НoОs noЭ ЦКФО ЭСОЦ Кnв ХОss НКnРОroЮs. AММОpЭТnР RЮssТК’s МСКХХОnРО КnН К ХonРТnР Эo ЭЮrn ЛКМФ СТsЭorв, ЦКФОs pОКМОЦКФТnР Тn UФrКТnО К ЯОrв МoЦpХТМКЭОН proМОss Пor ЭСО АОsЭ. RЮssТК sТЦpХв НoОs noЭ аКnЭ ЭСОrО Эo ЛО pОКМО, КЭ ХОКsЭ Тn ЭСО sСorЭ ЭОrЦ, ЛОМКЮsО ЮnrОsЭ Тn ЭСО rОРТon sЮММОssПЮХХв МСКХХОnРОs ЭСО sвsЭОЦ ЭСКЭ RЮssТК СopОs Эo МСКnРО. TСО РroаТnР pКssТЯО ТnЯoХЯОЦОnЭ oП ТnЭОrnКЭТonКХ ТnsЭТЭЮЭТons Тn UФrКТnО ЦКв ТnНТМКЭО ЭСКЭ ТnЭОrnКЭТonКХ soМТОЭв Тs ЛОМoЦТnР ПrЮsЭrКЭОН аТЭС MОrФОХ’s аorХН КnН prОПОrs ЭСО spОМЭКМХО oП HoХХваooНОsqЮО аКr РКЦОs Эo ЭСО ЦЮnНКnО ТЦpХОЦОnЭКЭТon oП sЭКЛХО sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО. PЮЛХТМ НТsМoЮrsО Тs oПЭОn ЯОrв ОППОМЭТЯО Тn proМХКТЦТnР ЭСО nООН Эo rКТsО ЦТХТЭКrв ОбpОnНТЭЮrОs, ЛЮЭ ТЭ Тs ЦosЭХв sТХОnЭ аСОn ТЭ МoЦОs Эo proЦoЭТnР pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ. TСОsО МСТХНrОn oП ЭСО МoХН аКr КrО КХso qЮТЭО rОЦТnТsМОnЭ oП The Children Of The Corn ПroЦ ЭСО ПКЦoЮs sСorЭ sЭorв Лв SЭОpСОn KТnР33, Тn ЭСКЭ ЛoЭС ЛОХТОЯО Тn s ЦвЭСoХoРТМКХ poаОr ЭСКЭ Тs sСКpОН Лв ТНОoХoРв КnН ЛoЭС ПООХ К ФТnН oП nosЭКХРТК ЭoаКrНs К sЭКЛХО sвsЭОЦ аТЭС МХОКr poХКrТЭТОs. TСТs ЛrКЯО nОа аorХН pОrЦОКЭОs ЭСО HoХХваooНОsqЮО аorХН, аСОrО ЭСО РooН РЮвs pОrЦКnОnЭХв ПТРСЭ аТЭС ЭСО ЛКН РЮвs, КnН КХаКвs аТn. TСО HoХХваooНОsqЮО аorХН orНОr ЛoЭС МrОКЭОs КnН НОЦonТгОs КnЭТ-СОroОs (О.Р. SКННКЦ HЮssОТn, MЮКЦЦКr GКННКПТ, OsКЦК ЛТn LКНОn, VХКНТЦТr PЮЭТn). BЮЭ ЭСОsО КnЭТ-СОroОs ЦКв Тn ПКМЭ ЛОМoЦО КМЭЮКХ СОroОs Пor ЭСosО аСo КrО НТsКppoТnЭОН Тn ЭСО МЮrrОnЭ sвsЭОЦ. TСО HoЛЛОsТКn МСКХХОnРО ОЦpСКsТгОs МonЭТnЮКХ prОpКrКЭТon Пor аКrs rКЭСОr ЭСКn КЭЭОЦpЭТnР Эo prОЯОnЭ ЭСОЦ. ArЦОН МonПХТМЭ Тs pОrМОТЯОН Кs К norЦКХ аКв oП ХТПО аТЭСТn ЭСО HoЛЛОsТКn sвsЭОЦ. AЭ ЭСО МЮsp oП ЭСО 21sЭ МОnЭЮrв, ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯО ЦoЯОЦОnЭ Тn ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs ТnТЭТКЭОН К МoЮnЭОrЦoЯОЦОnЭ КРКТnsЭ ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. TСО nОoМonsОrЯКЭТЯО rОЯoХЮЭТon аКs ТnТЭТКЭОН КПЭОr ЭСО IsХКЦТМ ЭОrrorТsЭ КЭЭКМФs КРКТnsЭ ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs Тn 2001 аТЭС К РХoЛКХ МКЦpКТРn ЭОrЦОН ЭСО “GХoЛКХ АКr КРКТnsЭ TОrrorТsЦ”. TСТs аКs ПoХХoаОН Лв ЭСО IrКqТ ТnЭОrЯОnЭТon Тn 2003. TСО ЦКТn posЭЮХКЭОs oП ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯО ПorОТРn poХТМв КrО НОПТnОН Лв IrЯТnР KrТsЭoХ34 КnН ТnМХЮНО: ЭСО nОМОssТЭв oП pКЭrТoЭТsЦ; ЭСКЭ аorХН РoЯОrnЦОnЭ Кs К ЭОrrТЛХО ТНОК; ЭСКЭ sЭКЭОsЦОn sСoЮХН СКЯО ЭСО КЛТХТЭв Эo КММЮrКЭОХв НТsЭТnРЮТsС ПrТОnН ПroЦ ПoО; ЭСО proЭОМЭТon oП nКЭТonКХ ТnЭОrОsЭs ЛoЭС КЭ СoЦО КnН КЛroКН; КnН ЭСО nОМОssТЭв oП К sЭronР ЦТХТЭКrв. AХХ oП ЭСОsО The Children of the corn Тs К sСorЭ sЭorв oП SЭОpСОn KТnР (1977). TСТs nКrrКЭТЯО Тs ЮsОН Пor ЦКФТnР ЭСО pКrrКХОХ, аСОrО ЭСО КЮЭСor ТnЭОnНs Эo rОПОr ЭСКЭ ЭСО rОЭЮrn oП СТsЭorв КХso ЦОКns ЭСО rОЭЮrn Эo аorХН oП ТНОoХoРТОs ЭСКЭ rЮХОН НЮrТnР ЭСО 20ЭС МОnЭЮrв. 34 KrТstoХ, I. 2003. TСО NОoМonsОrЯКЭТЯО PОrsЮКsТon. – АООФХв SЭКnНКrН. <СЭЭp://ааа.аООФХвsЭКnНКrН.МoЦ/UЭТХТЭТОs/prТnЭОrИprОЯТОа.Кsp?ТНArЭТМХО=3000&R=785F2781> (02.04.2014). 33 104 HOLGER MÖLDER posЭЮХКЭОs НОsМrТЛОН Лв KrТsЭoХ КХso КppХв Эo RЮssТК ЭoНКв. RoЛОrЭ KКРКn’s35 rОЦКrФ ЭСКЭ AЦОrТМКns КrО ПroЦ MКrs КnН EЮropОКns ПroЦ VОnЮs, РКrnОrОН К sТРnТПТМКnЭ rОsponsО ПroЦ ЭСО аorХН’s pЮЛХТМ КЮНТОnМО. TСО nОoМonsОrЯКЭТЯО ЦoЯОЦОnЭ soЮРСЭ Эo ЮsО К РХoЛКХХв НoЦТnКnЭ posТЭТon Эo rОsЭrЮМЭЮrО ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦs Тn К аКв ЭСКЭ аoЮХН ЛО КНЯКnЭКРОoЮs Эo ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs.36 PОЭОr BОТnКrЭ37 СКs noЭОН soЦО oП ЭСО sТЦТХКr ТНОoХoРТМКХ pКЭЭОrns ЭСКЭ КrО sСКrОН Лв ЛoЭС ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯОs КnН PrОsТНОnЭ PЮЭТn. TСО ПТrsЭ Тs Кn oЛsОssТon аТЭС ЭСО spОМЭrО oП КppОКsОЦОnЭ. TСТs Тs МoЦЛТnОН аТЭС К pОrМОpЭТon oП ЭСО nКЭТon Кs ЛОТnР МonЭТnЮКХХв ЛЮХХТОН Лв КНЯОrsКrТОs. AПЭОr КЭЭКМФТnР IrКq Тn 2003, ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯОs НОМХКrОН ЭСКЭ ЭСО ОrК oП AЦОrТМКn аОКФnОss СКН ОnНОН. TСТs аКs pКrКХХОХОН К НОМКНО ХКЭОr аСОn, КПЭОr КnnОбТnР CrТЦОК, PЮЭТn НОМХКrОН ЭСКЭ ЭСО ОrК oП КppОКsОЦОnЭ Тs oЯОr КnН “RЮssТК ПoЮnН ТЭsОХП Тn К posТЭТon ТЭ МoЮХН noЭ rОЭrОКЭ ПroЦ.” TСО sОМonН Тs ЭСКЭ ЛoЭС ТНОoХoРТОs КrО sЭronР КНЯoМКЭОs Пor “НОЦoМrКМв,” “ПrООНoЦ,” “sОХП-НОЭОrЦТnКЭТon” КnН “ТnЭОrnКЭТonКХ ХКа”, Кs ХonР Кs ЭСosО prТnМТpХОs Нo noЭ oЛsЭrЮМЭ nКЭТonКХ poаОr. PЮЭТn rОРКrНs Эo ЭСО КnЭТ-RЮssТКn РoЯОrnЦОnЭ Тn UФrКТnО Кs ТХХОРТЭТЦКЭО, аСТМС Тs sТЦТХКr Эo ЭСО КЭЭТЭЮНОs oП US nОoМonsОrЯКЭТЯОs ЭoаКrНs ЭСО CСКЮЯТsЭ (pro-CСКЯОг) РoЯОrnЦОnЭs Тn LКЭТn AЦОrТМК, or ЭСО IsХКЦТsЭ РoЯОrnЦОnЭs Тn ЭСО MТННХО-EКsЭ. TСТrН, ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯОs Нo noЭ ЮnНОrsЭКnН ОМonoЦТМ poаОr, КnН Пor ЭСОЦ ТЭ Тs sОpКrКЭО ПroЦ ЦТХТЭКrв КnН ПorОТРn poХТМв ТssЮОs. For НОМКНОs, ЭСО nОoМonsОrЯКЭТЯОs КНЯoМКЭОН Пor ЭСО ОбpКnsТon oП ЭСО US’s РХoЛКХ ЦТХТЭКrв ПooЭprТnЭ КnН ЮrРОН ТЭ Эo ЛoosЭ ТЭs НОПОnМО ЛЮНРОЭ. SТЦТХКrХв, PЮЭТn ПТРСЭs Пor ЭСО РОopoХТЭТМКХ РХorв oП RЮssТК, вОЭ ТРnorОs ЭСО ОМonoЦТМ аОХПКrО oП RЮssТКns. RЮssТК Тs Кn ТnЭОrnКЭТonКХ КМЭor аТЭС ТnМrОКsТnР poаОr ЭСКЭ sООФs Эo ЛО rОМoРnТгОН Кs К РrОКЭ poаОr.38 IЭs proЯoМКЭТons ЦКв proЯО НoЦТnКnЭ oЯОr ЭСО ОбТsЭТnР sвsЭОЦ, ЛОМКЮsО ТЭ sООФs Эo rОКrrКnРО ЭСО orНОr oП ЭСТnРs Лв МrОКЭТnР Кn КХЭoРОЭСОr nОа orНОr, КnН ТЭ НОsТrОs Эo oЯОrЭЮrn ЭСО sЭКЭЮs qЮo. In sЮМС К sТЭЮКЭТon PЮЭТn’s аorХН МoЮХН proЯО ЯТМЭorТoЮs, noЭ ЛОМКЮsО ТЭ Тs ЛОЭЭОr, ЛЮЭ KКРКЧ, R. 2002. PoаОr КnН АОКФnОss. – PoХТМв RОЯТОа. <СЭЭp://ЮsОrs.МХКs.ЮПХ.ОНЮ/гsОХНОn/ МoЮrsО%20rОКНТnРs/rФКРКn.pНП> (20.04.2015), p. 1. 36 KКЧОt, R. A. 2008. NОа US ApproКМС Эo EЮropО? TСО TrКnsКЭХКnЭТМ RОХКЭТonsСТp КПЭОr BЮsС. – InЭОrnКЭТonКХ PoХТЭТМs, VoХ. 45, p. 351. 37 BОТЧКrt, P. 2014. VХКНТЦТr PЮЭТn, RЮssТКn NОoМon. – TСО AЭХКnЭТМ, MКrМС 24. <СЭЭp:// ааа.ЭСОКЭХКnЭТМ.МoЦ/ТnЭОrnКЭТonКХ/КrМСТЯО/2014/03/ЯХКНТЦТr-pЮЭТn-rЮssТКn-nОoМon/284602/> (29.04.2015). 38 LОЛoа, R. І. 2010. TСО PКsЭ КnН FЮЭЮrО oП АКr. – InЭОrnКЭТonКХ RОХКЭТons, VoХ. 24, No. 3, pp. 243–270. 35 THE WAR OF NARRATIVES 105 rКЭСОr ЛОМКЮsО ТЭ ЭКФОs ЭСО ТnТЭТКЭТЯО.39 For ОбКЦpХО Тn ЭСО 1930s, GОrЦКnв, IЭКХв, JКpКn, ЭСО SoЯТОЭ UnТon, КnН oЭСОrs ЭooФ ЭСО ТnТЭТКЭТЯО Лв МСКХХОnРТnР ЭСО VОrsКТХХОs sвsЭОЦ ХОН Лв ЭСО LОКРЮО oП NКЭТons, КnН ОЯОnЭЮКХХв НОsЭroвОН ТЭ. CСКХХОnРОrs Эo MОrФОХ’s аorХН rОХв on ЭСО OrаОХХТКn sХoРКn “АКr Тs РooН, pОКМО Тs ЛКН”40; КnН Тn ЭСО МonПХТМЭ ЛОЭаООn ЭСО Self КnН ЭСО Other, ТnЭoХОrКnМО КРКТnsЭ ЭСО Other Тs СТРСХв ЯКХЮОН Лв soМТОЭТОs ЭСКЭ КrО ЛКsОН on МoХХОМЭТЯТsЭХТnФОН ТНОoХoРТОs. JЮsЭ Кs AЦОrТМКn nКЭТonКХ prТНО аКs ЭСО НrТЯТnР ПorМО Тn ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯО rОЯoХЮЭТon, RЮssТКn pКЭrТoЭТsЦ КХso rОТnПorМОs ЭСО PЮЭТn’s аorХН. TСО МoХХКpsО oП ЭСО SoЯТОЭ UnТon Тn 1991 СКН К sТРnТПТМКnЭ ТnПХЮОnМО on RЮssТК, Кs ТЭs spСОrО oП ТnПХЮОnМО sСrКnФ, КnН ЭСО МoЮnЭrв’s prОsЭТРО КnН МoЦpОЭТЭТЯОnОss Тn sОЯОrКХ sЭrКЭОРТМ КrОКs, ТnМХЮНТnР ЭСО ЦТХТЭКrв КnН ОМonoЦТМ spСОrОs НОМrОКsОН. TСОsО proМОssОs РКХЯКnТгОН К sЭronР rОЯТЯКХ oП RЮssТКn nКЭТonКХТsЦ, аСТМС ЛОМКЦО ТnРrКТnОН Тn RЮssТКn soМТОЭв КnН ЭСОn rОКМСОН ТЭs гОnТЭС НЮrТnР VХКНТЦТr PЮЭТn’s prОsТНОnМв. АСТХО ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯОs КНЯКnМОН ЭСО ТНОК ЭСКЭ AЦОrТМКns КrО ПroЦ MКrs КnН ЭСО EЮropОКns ПroЦ VОnЮs КnН НrОКЦОН oП ЭСО ЦТХТЭКrв СОРОЦonв oП ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs, PЮЭТn’s МСКХХОnРО proНЮМОs sХoРКns sЮМС Кs: “LТЛОrКХs КrО ЛКН, МonsОrЯКЭТЯОs КrО РooН,” КnН sЭrОssОН ЭСО МonПХТМЭ ЛОЭаООn ЭСО ЭrКНТЭТonКХ ЯКХЮОs oП ЭСО rТРСЭОoЮs Us КnН ЭСО НОМКНОnЭ ЯКХЮОs oП ЭСО Others. In PЮЭТn’s аorХН, ХТЛОrКХТsЦ sвЦЛoХТгОs К nОРКЭТЯО ЯКХЮО. TСО RЮssТКn poХТЭТМКХ nКrrКЭТЯО oПЭОn КssТРns nОРКЭТЯО МonnoЭКЭТons Эo liberasts, inregrasts КnН tolerasts Тn orНОr Эo rТНТМЮХО К ХТЛОrКХ аorХН-ЯТОа КnН Эo НТsЭТnРЮТsС ЭСОТr oаn “rТРСЭОoЮs” ЯТОаs ПroЦ ЭСosО аСo rОprОsОnЭ ХТЛОrКХ, ЦЮХЭТМЮХЭЮrКХ or ЭoХОrКnЭ ЯТОаs. NОoМonsОrЯКЭТsЦ КНopЭОН sОЯОrКХ rОprОsОnЭКЭТonКХ sЭrКЭОРТОs ЭСКЭ proПОssОН Эo rОprОsОnЭ ЭСО “МoЦЦon sОnsО” oП ЭСО ЦКУorТЭв oП AЦОrТМКns КnН МХКТЦОН Эo spОКФ Пor ЭСО “rОКХ AЦОrТМК” ЭСКЭ аКs ТРnorОН Лв ЭСО НoЦТnКnЭ ХТЛОrКХ МЮХЭЮrО.41 IrЯТnР KrТsЭoХ МХКТЦs ЭСКЭ: Neoconservatism aims to infuse American bourgeois orthodoxy with a new self-conscious vigour, while dispelling the feverish melange of gnostic humours that /.../ has suffused our political beliefs and tended to convert them into political religions.42 KrКstОЯ, I. 2014. PЮЭТn’s аorХН. – ProУОМЭ SвnНТМКЭО. <СЭЭp://ааа.proУОМЭ-sвnНТМКЭО.orР/ МoЦЦОnЭКrв/ТЯКn-ФrКsЭОЯ-ЛХКЦОs-ЭСО-аОsЭ-s-аОКФ-rОsponsО-Тn-МrТЦОК-Пor-ОЦpoаОrТnРrЮssТК#AK0ЯгVЛЦЭIUQCsОG.99> (30.04.2014). 40 NoЯОХs oП GОorРО OrаОХХ Animal Farm (1945) КnН Nineteen Eighty Four (1949). 41 АТХХТКЦs, M. C. 2007. CЮХЭЮrО КnН SОМЮrТЭв. SвЦЛoХТМ poаОr КnН ЭСО PoХТЭТМs oП InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв. NОа ВorФ: RoЮЭХОНРО, p. 108. ДАТХХТКЦs 2007] 42 KrТstoХ, I. 1983. RОПХОМЭТons oП К NОoМonsОrЯКЭТЯО. NОа ВorФ: BКsТМ BooФs, pp. бТЯ–бЯ. 39 106 HOLGER MÖLDER SТЦТХКr ТНОoХoРТМКХ pКЭЭОrns СКЯО КppОКrОН Тn RЮssТК’s poХТЭТМКХ НТsМoЮrsОs НЮrТnР PЮЭТn’s prОsТНОnМв. TСО RЮssТКn nОoМonsОrЯКЭТЯОs НОЦКnН ОЯОn ЦorО НОМТsТЯО ЦОКsЮrОs Тn ПorОТРn poХТМв. EЯОrв nКЭТonКХТsЭ ЦoЯОЦОnЭ sСКrОs бОnopСoЛТК Тn МoЦЦon. TСО МoЦЦon НОnoЦТnКЭor ЛОЭаООn ЛoЭС oП ЭСОsО ЦoЯОЦОnЭs Тs ЭСКЭ ЛoЭС ЦКФО К МХОКr НТsЭТnМЭТon ЛОЭаООn Us КnН Them.43 MТМСКОХ АТХХТКЦs44 МonМХЮНОs ЭСКЭ Тn МonЭrКsЭ Эo НОsТРnКЭТons КssТРnОН Эo ХТЛОrКХs sЮМС Кs НoЮЛЭ, sОХП-ХoКЭСТnР КnН ТnНОМТsТon, К nОoМonsОrЯКЭТЯО ПorОТРn poХТМв Тs МoЦЦТЭЭОН Эo ЭСО НОПОnМО oП НoЦОsЭТМ ЯТrЭЮО, ЭСО proЭОМЭТon oП AЦОrТМКn ЯКХЮОs КnН soМТОЭв, КnН К ЦКбТЦТгКЭТon oП AЦОrТМКn poаОr. LТФОаТsО RЮssТКn ЯКХЮОs КnН ЭСО ЦКбТЦТгКЭТon oП RЮssТКn poаОr КrО oПЭОn prОsОnЭ Тn ЭСО spООМСОs oП PrОsТНОnЭ PЮЭТn. TСОsО spООМСОs КrО ЮsОН Эo ЦoЛТХТгО ЭСО RЮssТКn pОopХО КРКТnsЭ Кn ОбЭОrnКХ ЭСrОКЭ КnН ОnСКnМО nКЭТonКХ МoСОsТon НЮrТnР К ЭТЦО oП МrТsТs.45 An oЯОrЭ opposТЭТon Эo NATO’s ОnХКrРОЦОnЭ proЯТНОs К ПoМКХ poТnЭ Пor nКЭТonКХТsЭ МonsoХТНКЭТon ОППorЭs Тn RЮssТК. PrТor Эo ЭСО rОnОаКХ oП ЭСО РrОКЭ poаОr poХТЭТМs ЛОЭаООn ЭСО nКЭТons, RЮssТК ЦКНО sОЯОrКХ КЭЭОЦpЭs Эo prОsОnЭ ЭСО OSCE Кs Кn КХЭОrnКЭТЯО ПorЮЦ Эo NATO.46 HoаОЯОr, Тn ЭСО ХТРСЭ oП ХКsЭ НОЯОХopЦОnЭs Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons, RЮssТК Тs РrКНЮКХХв НТsЭКnМТnР ТЭsОХП ПroЦ ЭСО КХЭОrnКЭТЯО ТnsЭТЭЮЭТonКХТsЭ КpproКМС КnН noа sООФs К rОЭЮrn Эo ЭСО РrОКЭ poаОr РКЦОs. The Hobbesian offensive in Ukraine PКЭrТМФ CoМФЛЮrn’s47 rОМОnЭ ЛooФ “TСО RТsО oП IsХКЦТМ SЭКЭО” КnКХвsОs ЭСО rТsО oП Кn КХЭoРОЭСОr НТППОrОnЭ КnН poаОrПЮХ ПorМО аТЭС ЭСО poЭОnЭТКХ Эo НОsЭКЛТХТгО ЭСО poХТЭТМКХ sЭКЭЮs qЮo Тn ЭСО MТННХО EКsЭ. In СТs rОЯТОа oП ЭСО ЛooФ, JКson BЮrФО МonМХЮНОН ЭСКЭ “аОsЭОrn poХТМвЦКФОrs СКЯО sСoаn ХТЭЭХО ЛЮЭ аТsСПЮХ ЭСТnФТnР КnН ТnМonsТsЭОnМв Тn НОКХТnР аТЭС ЭСО МonПХТМЭ Тn SвrТК or ЭСО Тn IrКq sЮpposОН pОКМО Пor sОЯОrКХ вОКrs.”48 LКТЧО, V. 2015. NКЭТonКХТsЦ Тs К НoЮЛХО-ОНРОН sаorН. – FIIA CoЦЦОnЭ, No. 1 (JКnЮКrв 2015). <СЭЭp://ааа.ПТТК.ПТ/Оn/pЮЛХТМКЭТon/472/nКЭТonКХТsЦИТsИКИНoЮЛХО-ОНРОНИsаorН/> (26.04.2015). ДLКТЧО 2015] 44 АТХХТКЦs, M. C. 2007, p. 117. 45 LКТЧО 2015. 46 АТХХТКЦs 2007, pp. 85–89. 47 CoМФЛЮrЧ, P. 2015. TСО RТsО oП IsХКЦТМ SЭКЭО: ISIS КnН ЭСО NОа SЮnnТ RОЯoХЮЭТon. VОrso BooФs. 48 BЮrФО, J. 2015. TСО RТsО oП IsХКЦТМ SЭКЭО rОЯТОа – ЭСО sЭorв oП ISIS. – TСО GЮКrНТКn, 9 FОЛrЮКrв 2015. <СЭЭp://ааа.ЭСОРЮКrНТКn.МoЦ/ЛooФs/2015/ПОЛ/09/rТsО-oП-ТsХКЦТМ-sЭКЭО-pКЭrТМФ-МoМФЛЮrn-rОЯТОа-ТsТs-nОа-sЮnnТ-rОЯoХЮЭТon> (20.03.2015). 43 THE WAR OF NARRATIVES 107 MorОoЯОr, ЭСОsО аorНs КХso КppХв Эo ЭСО sТЭЮКЭТon Тn UФrКТnО, аСОrО no onО Тs КЛХО, nor КrО ЭСОв аТХХТnР Эo ЦКФО МrОНТЛХО sЭОps ЭoаКrНs rОsoХЯТnР ЭСО МonПХТМЭ. TСО ТnМonsТsЭОnМв oП АОsЭОrn poХТМТОs Тn UФrКТnО СКs ХОН Эo К sТЭЮКЭТon аСОrО RЮssТК ЮsОs ЭСО МonПХТМЭ Тn orНОr Эo КНЯКnМО К HoЛЛОsТКn oППОnsТЯО КРКТnsЭ ЭСО KКnЭТКn аorХН, аСТХО sТЦЮХЭКnОoЮsХв oППОrТnР ЭСО АОsЭ К ЛКМФНoor Эo К sЮММОssПЮХ rОЭЮrn Эo ЭСО МoХН аКr-ХТФО poХКrТгОН sвsЭОЦ. TСО sЮММОssПЮХ МСКХХОnРОs Эo ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦs ЦoЯОs ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ sЭКЭЮs oП RЮssТК Эo ЭСО nОбЭ ХОЯОХ, КnН sКЭТsПТОs ЭСО popЮХКМО’s МonsЭКnЭ МХКЦoЮrТnР Пor ТЭs nКЭТonКХ rОЛТrЭС Кs К РrОКЭ poаОr. АКrs КrО ЮsЮКХХв ЭСО rОsЮХЭ oП К ХonР sОrТОs oП proЯoМКЭТons ЛОЭаООn МonПХТМЭТnР pКrЭТОs. TСОsО proЯoМКЭТons ЦЮsЭ КММЮЦЮХКЭО ЛОПorО ЛОТnР ПoХХoаОН Лв Кn КМЭЮКХ НОМХКrКЭТon oП аКr, or ЭСО КМЭЮКХ МrossТnР oП К ЛorНОr.49 TСТs Тs ОбКМЭХв аСКЭ СКppОnОН Тn GОorРТК’s МonПХТМЭ аТЭС SoЮЭС OssОЭТК Тn 2008. In UФrКТnО, ЛОПorО ЭСО КrЦОН МХКsСОs ОrЮpЭОН Тn ЭСО EКsЭОrn proЯТnМОs, ЭСОrО СКН ЛООn К МonЭТnЮКХ ОsМКХКЭТon oП ЯТoХОnМО sТnМО NoЯОЦЛОr 2013 ЭСКЭ ЛОРКn КЭ ЭСО MКТНКn sqЮКrО Тn KТОЯ. FroЦ NoЯОЦЛОr 2013, Эo AprТХ 2014, ЭСО АОsЭ аКs ТnМonsТsЭОnЭ Тn ТЦpХОЦОnЭТnР ЭСО МrОНТЛХО sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Пor UФrКТnО ЭСКЭ МoЮХН СКЯО prОЯОnЭОН ЭСО ОnsЮТnР аКr. TСО КnnОбКЭТon oП CrТЦОК Лв RЮssТК МrОКЭОН К sМОnКrТo аСОrО ХОКНОrs СКН Эo ПКХХ ЛКМФ on аТsСПЮХ ЭСТnФТnР, sТЦpХв СopТnР ЭСКЭ ЭСО RЮssТКn КЮЭСorТЭТОs аoЮХН noЭ Рo ЭСroЮРС аТЭС ТnМorporКЭТnР CrТЦОК ТnЭo ЭСО ЭОrrТЭorв oП RЮssТК. LКЭОr ЭСО rОsЭ oП ЭСО аorХН ПТnКХХв КММОpЭОН ЭСКЭ ЭСО Хoss oП CrТЦОК аКs ЭСО prТМО Эo pКв Пor ЦКТnЭКТnТnР pОКМО. LОЛoа50 МonМХЮНОs ЭСКЭ ЭСО ЦosЭ КРРrОssТЯО КМЭors КrО ЭСosО ЭСКЭ НОsТrО РrОКЭОr sЭКЭЮs, КnН ЭСosО ЭСКЭ КrО КХrОКНв НoЦТnКnЭ poаОrs, ЛЮЭ sЭТХХ sООФ СОРОЦonв. TСТs Тs МonПТrЦОН Лв ЭСО КppОКrКnМО oП nОoМonsОrЯКЭТЯО МСКХХОnРОs ЦКnТПОsЭОН Тn PЮЭТn’s аorХН (Кs К rТsТnР poаОr) КnН Тn BЮsС’s аorХН (Кs К НoЦТnКnЭ poаОr). In ЭОrЦs oП ЭСО HoЛЛОsТКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ, ЭСО МЮrrОnЭ МonПХТМЭ Тn UФrКТnО Тs rОЦТnТsМОnЭ oП К ЭвpТМКХ proбв МonПХТМЭ ПroЦ ЭСО МoХН аКr аСОrОТn ЭСО РrОКЭ poаОrs КrО noЭ НТrОМЭХв ТnЯoХЯОН, ЛЮЭ rКЭСОr ЦКФО ЮsО oП proбв аКrrТors аСo КrО НОpОnНОnЭ Юpon ЭСОТr pКЭron’s sЮpporЭ (О.Р. VТОЭnКЦ, AПРСКnТsЭКn) Тn orНОr Эo ПЮrЭСОr ЭСОТr МКЮsО. In ЭСО proбв МonПХТМЭs oП ЭСО МoХН аКr, ЭСО ЛОХХТРОrОnЭs аОrО ЭСО ЦТnНХОss ЭooХs oП ЭСО РrОКЭ poаОrs, аСo prosОМЮЭОН ЭСОТr oаn pОЭЭв sqЮКЛЛХОs аТЭСТn ЭСО ХКrРОr ПrКЦОаorФ oП ЭСО ЛТor ЦЮХЭТpoХКr МonПronЭКЭТon. TСО ЛОХТОП ЭСКЭ аКrs КrО nКЭЮrКХ pКrЭ oП sЭrКЭОРТМ РКЦОs ЛОЭаООn РrОКЭ poаОrs Тs sЭТХХ аТНОХв КММОpЭОН Тn EКsЭОrn EЮropО, аСТМС 49 50 LОЛoа 2010, p. 254. Ibid., p. 258. 108 HOLGER MÖLDER ОбpХКТns ЭСОТr rОКНТnОss Эo Рo КХonР аТЭС HoЛЛОsТКn МСКХХОnРОs КРКТnsЭ К KКnЭТКn sвsЭОЦ. BЮsС’s МСКХХОnРО, КХso Фnoаn Кs ЭСО Pax Americana, ЛОМКЦО К ЯОrв popЮХКr МonМОpЭ КЦonР ЭСО nОа НОЦoМrКМТОs oП CОnЭrКХ КnН EКsЭОrn EЮropО, аСОrО ЭСО ПКХХ oП MКrбТsЭ ТНОoХoРв proНЮМОН К sЮrРО oП nКЭТonКХТsЦ, Кs аОХХ Кs oЭСОr ЦorО or ХОss ОбЭrОЦТsЭ ТНОoХoРТОs. АТЭСТn GОrЦКnв, ОбЭrОЦТsЭ ТНОoХoРТОs ПoЮnН ПОrЭТХО РroЮnН Тn ЭСО EКsЭОrn pКrЭ oП GОrЦКnв, аСТМС СКН ЛООn ПorЦОrХв ЮnНОr CoЦЦЮnТsЭ МonЭroХ.51 In RЮssТК, nКЭТonКХТsЭ sОnЭТЦОnЭs, аСТМС qЮТМФХв rОpХКМОН ЭСО CoЦЦЮnТsЭ ТНОoХoРв, КrО РКЭСОrТnР Тn sЭrОnРЭС, КХЭСoЮРС pКrКНoбТМКХХв, soЦО SoЯТОЭ sвЦЛoХs СКЯО ЛООn КpproprТКЭОН Лв ЭСО nКЭТonКХТsЭ ЦoЯОЦОnЭ. TСО ЦКУorТЭв oП RЮssТКn soМТОЭв СКrЛoЮrs КnЭТ-АОsЭОrn ПООХТnРs. SТЦТХКr Эo ЭСО ArКЛ soМТОЭТОs НЮrТnР ЭСО ArКЛ SprТnР ЦoЯОЦОnЭ, ЭСО ХТЛОrКХ opposТЭТon ЭСКЭ МrТЭТМТгОН ЭСО CrТЦОКn КnnОбКЭТon, КnН ЭСО МonПХТМЭ Тn UФrКТnО, МonsЭТЭЮЭОs К ЭТnв ЦТnorТЭв Тn RЮssТК. TСО ЦosЭ аОХХ orРКnТгОН opposТЭТon РroЮp Тn RЮssТК МonsТsЭs oП ОбЭrОЦТsЭ ЦoЯОЦОnЭs oП МoЦЦЮnТsЭs КnН nКЭТonКХТsЭs. IП ЭСО АОsЭ КММОpЭs ЭСО МСКХХОnРО ТnТЭТКЭОН Лв PЮЭТn, ТЭ аТХХ НОЦonsЭrКЭО ЭСО аОКФnОss oП ЭСО KКnЭТКn pОКМО proМОss, КnН аТХХ НooЦ ЭСО МonМОpЭ oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Эo ПКТХЮrО. TСО ЦКУor ЭКsФ oП ЭСО АОsЭ Тs Эo МonЯТnМО PЮЭТn ЭСКЭ СО Эoo аТХХ ПКТХ, ЛОМКЮsО ЭСКЭ ЭСО ПorМОs ПoХХoаТnР СТЦ КrО ОЯОn ЦorО rКНТМКХ КnН ЦorО МonПХТМЭ-orТОnЭОН. In UФrКТnО, ТnЭОrnКЭТonКХ ТnsЭТЭЮЭТons sСoЮХН ЭКФО МСКrРО oП ЭСО МrТsТs rОsoХЮЭТon КnН ЮnНОrЭКФО КМЭТЯО НТpХoЦКМв Тn orНОr Эo ТЦpХОЦОnЭ ЭСО MТnsФ КРrООЦОnЭs Кs nОТЭСОr sТНО МКn СopО Эo КМСТОЯО К ЦТХТЭКrв ЯТМЭorв, КnН К ХonР-ЭОrЦ МrТsТs аТХХ КППОМЭ noЭ onХв UФrКТnО, ЛЮЭ КХso RЮssТК Кs аОХХ, ЛОМКЮsО Тn ЭСО ХonР-rЮn, ОМonoЦТМ sКnМЭТons КrО ОППОМЭТЯО. TСОrО КrО soЦО oЛЯТoЮs НТППОrОnМОs ЛОЭаООn ЭСО RЮssТК-GОorРТК МonПХТМЭ oП 2008 КnН ЭСО UФrКТnО МonПХТМЭ oП 2014–15. In 2008, К НТrОМЭ МonПХТМЭ ЛОЭаООn Эаo ТnЭОrnКЭТonКХХв rОМoРnТгОН sЭКЭОs – GОorРТК КnН RЮssТК ОЦОrРОН. As ЭСТs МonПХТМЭ oММЮrrОН аТЭСТn К МХОКrХв НОПТnОН ТnЭОrsЭКЭО ПrКЦОаorФ, ЭСО АОsЭ аКs КЛХО Эo nОРoЭТКЭО pОКМО sОЭЭХОЦОnЭs. BЮЭ Тn ЭСО МКsО oП DonЛКss, К proбв аКr СКs ОnsЮОН аТЭСoЮЭ ЭСО НТrОМЭ ТnЯoХЯОЦОnЭ oП RЮssТК or RЮssТКn ПorМОs. TСТs КХХoаs RЮssТК Эo НТsЭКnМО ТЭsОХП ПroЦ pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ. OППТМТКХХв, RЮssТК КnН UФrКТnО КrО noЭ КЭ аКr, or ОЯОn Тn МonПХТМЭ КnН ЭСОв МonЭТnЮО Эo prКМЭТМО ЛТХКЭОrКХ НТpХoЦКЭТМ КnН ОМonoЦТМ rОХКЭТons, УЮsЭ Кs ТП ТЭ аОrО pОКМОЭТЦО. RЮssТК sЮpporЭs ЭСО rОЛОХs Тn DonЛКss, УЮsЭ Кs ТЭ НТН ТЭ ОКrХТОr Тn TrКnsnТsЭrТК, AЛФСКгТК КnН SoЮЭС OssОЭТК, so Эo аСКЭ ОбЭОnЭ RЮssТК Тs КЛХО Эo МonЭroХ ЭСО pro-RЮssТКn ПorМОs ПТРСЭТnР Тn ЭСО EКsЭОrn UФrКТnО rОЦКТns I.О. ЭСО PОРТНК ЦoЯОЦОnЭ аКs Лorn Тn DrОsНОn, КnН ЭСО NКЭТonКХ DОЦoМrКЭТМ PКrЭв oП GОrЦКnв аon ПТЯО sОКЭs Тn ЭСО LКnНЭКР oП MОМФХОnЛЮrР-VorpoЦЦОrn, ОЭМ. 51 THE WAR OF NARRATIVES 109 ЮnМХОКr. TСО ТnЯoХЯОЦОnЭ oП ТnЭОrnКЭТonКХ orРКnТгКЭТons Тn ЭСО pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ proМОss, ТnМХЮНТnР ЭСО OSCE Кs ЭСО prТЦКrв ЮnНОrаrТЭОr oП ЭСО MТnsФ AРrООЦОnЭs, rОЦКТns МoЦpХТМКЭОН Кs ЭСО rОЛОХs МКn ЮsО ЭСОТr ЮnrОМoРnТгОН sЭКЭЮs Эo ЭСОТr КНЯКnЭКРО. RЮssТК’s poХТМв ЭoаКrНs ЭСО МrТsТs Тn EКsЭОrn UФrКТnО Тs КХЭoРОЭСОr НТППОrОnЭ ПroЦ ТЭs CrТЦОКn poХТМв. In ЭСО МКsО oП CrТЦОК, RЮssТК КМЭТЯОХв ТnЭОrЯОnОН Тn ЭСО poХТЭТМКХ proМОss, rОsЮХЭТnР Тn CrТЦОК’s КnnОбКЭТon Тn MКrМС 2014. NОЯОrЭСОХОss, RЮssТК ФООps К ЦЮМС ХoаОr proПТХО Тn ЭСО EКsЭОrn UФrКТnО, КnН СКs noЭ sСoаn Кnв ТnЭОnЭТons oП ТnМorporКЭТnР ЭСО КrОК ТnЭo RЮssТК. TСО pro-RЮssТКn rОЛОХs КrО МoЦprТsОН oП ЯoХЮnЭООrs КnН ЭСО ТnsЮrРОnМв rОМОТЯОs ЦoНОrКЭО sЮpporЭ ПroЦ RЮssТК ЭСКЭ ФООps ЭСО МonПХТМЭ РoТnР. TСТs sЭКЭО oП КППКТrs МoЮХН ЛО ОбpХКТnОН Лв К ХonР-ЭОrЦ poХТЭТМКХ РoКХ oП НОsЭКЛТХТгТnР UФrКТnО, аСТМС аoЮХН МoЦpОХ ТЭ rОЦКТn аТЭСТn К sОХП-МonsЭrЮМЭОН spСОrО oП ТnПХЮОnМО. RЮssТК аoЮХН ХТФО Эo ОsЭКЛХТsС ТЭsОХП Кs К rОsponsТЛХО rОРТonКХ poаОr, аСosО ТnПХЮОnМО on ЭСО КrОК oП ЭСО ПorЦОr SoЯТОЭ UnТon rОpЮЛХТМs Тs ТnНТspЮЭКЛХО, аТЭС ЭСО onХв proЛКЛХО ОбМОpЭТon oП ЭСО ЭСrОО BКХЭТМ sЭКЭОs. TСТs sЭrКЭОРв Тs ЛКsОН on RЮssТК’s sОnsО ЭСКЭ ТЭ МКnnoЭ УoТn АОsЭОrn sЭrЮМЭЮrОs (О.Р. ЭСО EЮropОКn UnТon, NATO). ConsОqЮОnЭХв, ТЭ НОnТОs ЭСКЭ ЭСО ТnЭОrОsЭs oП oЭСОr МoЮnЭrТОs Тn ЭСО PosЭ-SoЯТОЭ КrОК ЦКв ЛО НТЯОrРОnЭ ПroЦ ЭСОТr oаn ТnЭОrОsЭs КnН ЭСКЭ oЭСОrs ЦКв аТsС Эo УoТn.52 DЮrТnР ЭСО МonПХТМЭ аТЭС GОorРТК Тn 2008, DЦТЭrв RoРoгТn53 МoЦpКrОН ЭСО NATO КspТrКЭТon oП GОorРТК’s Эo ЭСО pКrФТnР oП Кn КХТОn ЦТХТЭКrв ЯОСТМХО nОКr ЭСО RЮssТКn ЛorНОrs, КnН SОrРОв LКЯroЯ ТnsТsЭОН ЭСКЭ GОorРТК’s НОsТrО Эo УoТn СКН ЦorО Эo Нo аТЭС AЦОrТМКn КspТrКЭТons rКЭСОr ЭСКn GОorРТК’s ТnЭОrnКХ sЭКЭО ТnЭОrОsЭs.54 Conclusions DТsЭТnМЭТЯО МЮХЭЮrКХ ОnЯТronЦОnЭs КnН МonПХТМЭТnР nКrrКЭТЯОs ЦКв proНЮМО sЭКЭЮs МonПХТМЭs ЛОЭаООn ЭСО sЭКЭЮs qЮo poаОrs КnН СОРОЦonТМ, or rТsТnР poаОrs. As МОrЭКТn КМЭors ЦКв ПОКr К Хoss oП ЭСОТr rОspОМЭТЯО posТЭТons аТЭСТn AroЧ, L. 2014. TСО ПronЭ ХТnО oП RЮssТК’s СoЦО ПronЭ. – AЦОrТМКn EnЭОrprТsО InsЭТЭЮЭО, MКrМС 6, 2014. <СЭЭp://КОТ.orР/КrЭТМХО/ПorОТРn-КnН-НОПОnsО-poХТМв/rОРТonКХ/ОЮropО/ЭСО-ПronЭХТnОs-on-rЮssТКs-СoЦОПronЭ/> (16.06.2014). 53 In 2008 DЦТЭrв RoРoгТn аКs RЮssТК’s КЦЛКssКНor Эo NATO, КnН Тs noа ЭСО DОpЮЭв PrТЦО MТnТsЭОr. SОrРОв LКЯroЯ Тs ЭСО ForОТРn MТnТsЭОr oП RЮssТК. 54 GОorРО, J. A., TОТРОЧ, J. І. 2008. NATO EnХКrРОЦОnЭ КnН InsЭТЭЮЭТon BЮТХНТnР: MТХТЭКrв PОrsonnОХ PoХТМв CСКХХОnРОs Тn ЭСО PosЭ-SoЯТОЭ ConЭОбЭ. – EЮropОКn SОМЮrТЭв, VoХ. 17, No. 2&3, JЮnО 2008, pp. 350–351. 52 110 HOLGER MÖLDER ЭСО sвsЭОЦ, ТЭ ЦКв ТnМТЭО ЭСОЦ Эo МСКХХОnРО ЯКХТН sвsЭОЦs. OЭСОrs КrО sТЦpХв ТnЭОrОsЭОН Тn ЛoosЭТnР ЭСОТr sЭКЭЮs Тn orНОr Эo КМСТОЯО ЦorО ЛОnОПТЭs ПroЦ К rО-КrrКnРОЦОnЭ oП ЭСО ТnЭОrnКЭТonКХ orНОr. TСО RЮssТКn sОМЮrТЭв nКrrКЭТЯО rОsЮrrОМЭs ЭСО spТrТЭ oП ЭСО МoХН аКr МoЦpОЭТЭТon ЛОЭаООn ЭСО EКsЭ КnН АОsЭ, аТЭС RЮssТК МonЭТnЮТnР Эo prОsОnЭ ТЭsОХП Кs Кn КХЭОrnКЭТЯО poаОr Эo ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs Тn К poХКrТгОН аorХН. SОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО prКМЭТМОs КrО НТППТМЮХЭ Эo ТЦpХОЦОnЭ Тn UФrКТnО, ЛОМКЮsО ЭСО posЭ-SoЯТОЭ КrОК СКs ЛООn ОбМХЮНОН ПroЦ ЭСО KКnЭТКn sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО ОnЯТronЦОnЭ sТnМО ЭСО 1990s, КnН soЦО КМЭors Тn UФrКТnО’s sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ Нo noЭ rОМoРnТгО norЦs КnН prКМЭТМОs ЭСКЭ КrО ТnСОrОnЭ Эo ЭСО KКnЭТКn poХТЭТМКХ МЮХЭЮrО. RЮssТК sООЦs Эo ЛО ЭСО onХв ОбЭОrnКХ poаОr КЛХО Эo ТnПХЮОnМО ЭСО НОМТsТon-ЦКФТnР proМОss oП sОХП-proМХКТЦОН PОopХО’s RОpЮЛХТМs oП DonОЭsФ КnН LЮСКnsФ, ЛЮЭ ТЭ СКs ЛООn ОбЭrОЦОХв pКssТЯО Тn ОnПorМТnР pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ КnН Тn ТЭs sЮpporЭ oП ЭСО ТЦpХОЦОnЭКЭТon oП ЭСО MТnsФ AРrООЦОnЭs. TСОrО КrО oЛЯТoЮs sТЦТХКrТЭТОs ЛОЭаООn ЭСО US nОoМonsОrЯКЭТЯО ЦoЯОЦОnЭs КnН ЭСО ПorОТРn poХТМв ТnТЭТКЭТЯОs ЮnНОrЭКФОn Лв ЭСО PrОsТНОnЭ PЮЭТn Тn RЮssТК. For US nОoМonsОrЯКЭТЯОs ЭСО ТnЭОrЯОnЭТon Тn IrКq аКs К НОЦonsЭrКЭТon oП AЦОrТМКn ЦТХТЭКrв poаОr КnН Кn КЭЭОЦpЭ Эo rОЭЮrn Эo К ЦorО HoЛЛОsТКn КrrКnРОЦОnЭ Тn ТnЭОrnКЭТonКХ rОХКЭТons. TСО МrТsТs Тn UФrКТnО Тs К ХТЭЦЮs ЭОsЭ Пor ЭСО nОoМonsОrЯКЭТsЭ poХТМТОs oП PrОsТНОnЭ PЮЭТn КnН СТs sЮpporЭОrs. NОoМonsОrЯКЭТЯО posЭЮХКЭОs КНopЭОН Тn ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs, КnН ХКЭОr Тn RЮssТК, СКЯО rОsЮХЭОН Тn ОЦoЭТonКХ nКrrКЭТЯОs ОЦpСКsТгТnР СonoЮr, ТnЭОrОsЭ, КnН ПОКr МoЦЛТnОН аТЭС rОsОnЭЦОnЭ МКЮsОН Лв НТsrОspОМЭ Пor ЭСОТr sЭКЭЮs МХКТЦs. ConsОqЮОnЭХв, Пor ЭСО RЮssТКn nОoМonsОrЯКЭТЯОs, ЭСО МrТsТs Тn UФrКТnО ЦЮsЭ НОЦonsЭrКЭО Эo К аТНОr КЮНТОnМО ЭСКЭ ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО Тs Кn ТnОППОМЭТЯО ЦОМСКnТsЦ ЭСКЭ НoОs noЭ аorФ. TСТs аoЮХН ЭСОn УЮsЭТПв RЮssТК’s МХКТЦs ЭСКЭ ТЭs sЭКЭЮs Кs К РrОКЭ poаОr sСoЮХН ЛО rОspОМЭОН Лв ЭСО АОsЭ, ПorОЦosЭ ЭСО UnТЭОН SЭКЭОs КnН ЭСО EЮropОКn UnТon. TСО nОoМonsОrЯКЭТЯО ТНОoХoРв sЭrОssОs К НОПОnМО oП НoЦОsЭТМ ЯТrЭЮОs КnН ЭСО ЦКбТЦТгКЭТon oП poаОr МКpКЛТХТЭТОs Тn orНОr Эo ОnКМЭ К ПorОТРn poХТМв ЭСКЭ МКn КssЮrО ЭСО НОПОnМО oП nКЭТonКХ ТnЭОrОsЭs. IП ЭСО МЮrrОnЭ HoЛЛОsТКn МСКХХОnРО КРКТnsЭ ЭСО KКnЭТКn sвsЭОЦ Тs sЮММОssПЮХ, К rОЭЮrn oП СТsЭorв ЦКв МoЦО Эo СКЮnЭ sЮМС МoЮnЭrТОs Кs ArЦОnТК, BОХКrЮs or ЭСО CОnЭrКХ AsТКn rОpЮЛХТМs аСo аТХХ ЛО sЮЛУОМЭ Эo RЮssТК’s spСОrО oП ТnПХЮОnМО КnН rОЦКТn ЛОСТnН К nОа Тron МЮrЭКТn. TСО ЦКТn proЛХОЦ Тn proНЮМТnР МrОНТЛХО sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО prКМЭТМОs Пor UФrКТnО Тs ЭСКЭ ЭСО АОsЭ, ТnМХЮНТnР ЭСО EЮropОКn UnТon, НoОs noЭ СКЯО К ЦКsЭОr pХКn Пor НОКХТnР аТЭС RЮssТК, or ЭСО possТЛХО ТnЭОnЭТons oП PrОsТНОnЭ PЮЭТn, or СТs КЭЭОЦpЭs Эo ОsМКХКЭО ЭСО sЭКЭЮs МonПХТМЭ аТЭС ЭСО АОsЭ. TСО THE WAR OF NARRATIVES 111 АОsЭОrn poХТМв ЭoаКrНs RЮssТК Тs rОЦТnТsМОnЭ oП К sТЭЮКЭТon НОsМrТЛОН Тn ЭСО Лв DТno BЮггКЭТ Тn СТs noЯОХ The Tartar Steppe55, аСОrОТn ЭСО АОsЭ КММОpЭs ЭСО HoЛЛОsТКn МСКХХОnРО oППОrОН Лв RЮssТК, КМФnoаХОНРОs ЭСКЭ аКrs КrО ТnОЯТЭКЛХО ЦОМСКnТsЦs oП ТnЭОrnКЭТonКХ poХТЭТМs, КnН so ЭСОn ЦЮsЭ аКТЭ Пor ЭСО RЮssТКns Эo КЭЭКМФ ТnsЭОКН oП ЮsТnР КХХ possТЛХО ЦОКsЮrОs Эo prОЯОnЭ ЭСО КЭЭКМФ. TСО ЦКssТЯО oЮЭpoЮrТnР oП ОбЭrОЦО nКЭТonКХТsЦ ЭСКЭ МЮrrОnЭХв prОЯКТХs Тn ЭСО pЮЛХТМ НТsМoЮrsОs oП RЮssТКn soМТОЭв НoОs noЭ ПКМТХТЭКЭО К МoЦprОСОnsТЯО pОКМО ЦКnКРОЦОnЭ pХКn, nor НoОs ТЭ ОnМoЮrКРО ЦКТnsЭrОКЦ ЭСОorТОs oП sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО. IЭ Тs ОКsв Эo МrТЭТМТгО or ОЯОn НОЦonТsО ЭСО RЮssТКn prОsТНОnЭ, ЛЮЭ ЭСО qЮОsЭТon ЦЮsЭ ЛО КsФОН: аСКЭ МoЦОs КПЭОr PЮЭТn? TСО ФОв ТssЮО Тn ЭСО МЮrrОnЭ ТnЭОrМЮХЭЮrКХ МonПХТМЭ ХТОs noЭ on PЮЭТn’s pОrsonТПТОН ТnЭОnЭТons, ЛЮЭ on ЭСО prОpКrОНnОss oП ЦКУorТЭв oП ЭСО RЮssТКn soМТОЭв Эo КНКpЭ Эo ЭСО KКnЭТКn ТnЭОrnКЭТonКХ sвsЭОЦ. IП ЭСОв ТНОnЭТПв ЭСОЦsОХЯОs Кs “ЭСО OЭСОrs” Тn ЭСО posЭЦoНОrn sвsЭОЦ, ЭСОn sОМЮrТЭв РoЯОrnКnМО СКs no МСКnМО. TСО ОбpОrТОnМО oП ЭСО ArКЛ SprТnР ЦoЯОЦОnЭ sСoаs ЭСКЭ ЭСО ЦКУorТЭв oП ЭСО ArКЛ soМТОЭТОs аОrО noЭ prОpКrОН Пor АОsЭОrn ХТЛОrКХ НОЦoМrКМв, КnН ТЭ sООЦs ЭСКЭ КЭ ХОКsЭ Пor ЭСО ЦoЦОnЭ, RЮssТК Тs noЭ ОТЭСОr. References AroЧ, LОoЧ 2014. TСО ПronЭ ХТnО oП RЮssТК’s СoЦО ПronЭ. – AЦОrТМКn EnЭОrprТsО InsЭТЭЮЭО, MКrМС 6, 2014. <СЭЭp://КОТ.orР/КrЭТМХО/ПorОТРn-КnН-НОПОnsО-poХТМв/ rОРТonКХ/ОЮropО/ЭСО-ПronЭ-ХТnОs-on-rЮssТКs-СoЦОПronЭ/> (16.06.2014). BКФОr, PОtОr 2014. PrОssЮrО RТsТnР Кs OЛКЦК АorФs Эo RОТn Тn RЮssТК. – NОа ВorФ TТЦОs, MКrМС 2. <СЭЭp://ааа.nвЭТЦОs.МoЦ/2014/03/03/аorХН/ОЮropО/prОssЮrОrТsТnР-Кs-oЛКЦК-аorФs-Эo-rОТn-Тn-rЮssТК.СЭЦХ?Сp&Иr=0> (01.05.2014). BОТЧКrt, PОtОr 2014. VХКНТЦТr PЮЭТn, RЮssТКn NОoМon. – TСО AЭХКnЭТМ, MКrМС 24. <СЭЭp://ааа.ЭСОКЭХКnЭТМ.МoЦ/ТnЭОrnКЭТonКХ/КrМСТЯО/2014/03/ЯХКНТЦТr-pЮЭТn-rЮssТКn-nОoМon/284602/> (29.04.2015). BОЯТr, MКrФ; IКЧ HКХХ 2014. TСО RТsО oП SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – InЭОrprОЭТnР GХoЛКХ SОМЮrТЭв. EН. Лв MКrФ BОЯТr, OХТЯОr DКННoа, КnН IКn HКХХ. Oбon: RoЮЭХОНРО, pp. 31–61. BЮrФО, JКsoЧ 2015. TСО RТsО oП IsХКЦТМ SЭКЭО rОЯТОа – ЭСО sЭorв oП ISIS. – TСО GЮКrНТКn, 9 FОЛrЮКrв. <СЭЭp://ааа.ЭСОРЮКrНТКn.МoЦ/ЛooФs/2015/ПОЛ/09/rТsО-oПТsХКЦТМ-sЭКЭО-pКЭrТМФ-МoМФЛЮrn-rОЯТОа-ТsТs-nОа-sЮnnТ-rОЯoХЮЭТon> (20.03.2015). CoМФЛЮrЧ, PКtrТМФ 2015. TСО RТsО oП IsХКЦТМ SЭКЭО: ISIS КnН ЭСО NОа SЮnnТ RОЯoХЮЭТon. VОrso BooФs. ERR ІОаs 2015. EОsЭТssО sККЛЮnЮН FrКnФ-АКХЭОr SЭОТnЦОТОr ERR-ТХО: ЭЮХОЛ sЮnНТНК ФonПХТФЭТ osКpooХТ ФoФФЮХОpОЭОsЭ ФТnnТ pТНКЦК (FrКnФ-АКХЭОr SЭОТnЦОТОr: To ПorМО NoЯОХ oП DТno BЮггКЭТ Il deserto dei Tartar (ЭСО TКrЭКr SЭОppО) аКs ПТrsЭХв pЮЛХТsСОН Тn 1940. 55 112 HOLGER MÖLDER ЭСО pКrЭТОs oП ЭСО МonПХТМЭ Эo rОspОМЭ ЭСО КРrООЦОnЭs). <СЭЭp://ЮЮНТsОН.Оrr.ОО/Я/ ООsЭТ/Л7К2О96О-93П5-4156-Л861-КЛ04Н4П3ПЛ8Л> (25.04.2015). FЮФЮвКЦК, FrКЧМТs 1992. TСО EnН oП HТsЭorв КnН ЭСО LКsЭ MКn. LonНon: PОnРЮТn. GОorРО, JЮХТО A.; TОТРОЧ, JОrОЦв І. 2008. NATO EnХКrРОЦОnЭ КnН InsЭТЭЮЭТon BЮТХНТnР: MТХТЭКrв PОrsonnОХ PoХТМв CСКХХОnРОs Тn ЭСО PosЭ-SoЯТОЭ ConЭОбЭ. – EЮropОКn SОМЮrТЭв, VoХ. 17, No. 2&3, JЮnО 2008, pp. 339–366. HКrrТsoЧ, LКаrОЧМО E.; HЮЧtТЧРtoЧ, SКЦЮОХ P. 2000. CЮХЭЮrО MКЭЭОrs: Hoа VКХЮОs SСКpО HЮЦКn ProРrОss. NОа ВorФ: BКsТМ BooФs. HoХstТ, KКХОЯТ J. 1996. TСО SЭКЭО, АКr, КnН ЭСО SЭКЭО oП АКr. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss. HopП, TОН 1992. MКnКРТnР SoЯТОЭ DТsТnЭОРrКЭТon: A DОЦКnН Пor BОСКЯТorКХ RОРТЦОs. – InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв, VoХ. 17, No. 1 (SЮЦЦОr 1992), pp. 44–75. KКРКЧ, RoЛОrt 2002. PoаОr КnН АОКФnОss. – PoХТМв RОЯТОа. <СЭЭp://ЮsОrs.МХКs.ЮПХ. ОНЮ/гsОХНОn/МoЮrsО%20rОКНТnРs/rФКРКn.pНП> (20.04.2015). KКРКЧ, RoЛОrt 2008. TСО RОЭЮrn oП HТsЭorв КnН ЭСО EnН oП DrОКЦs. NОа ВorФ: VТnЭКРО BooФs. KКЧОt, RoРОr A. 2008. NОа US ApproКМС Эo EЮropО? TСО TrКnsКЭХКnЭТМ RОХКЭТonsСТp КПЭОr BЮsС. – InЭОrnКЭТonКХ PoХТЭТМs, VoХ. 45, pp. 348–363. KТrМСЧОr, EЦТХ JosОpС 2014. TСОorОЭТМКХ DОЛКЭОs on RОРТonКХ SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – EUI АorФТnР pКpОr RSCAS 2014/40. RoЛОrЭ SМСЮЦКn CОnЭrО Пor AНЯКnМОН SЭЮНТОs. <СЭЭp://МКНЦЮs.ОЮТ.ОЮ/ЛТЭsЭrОКЦ/СКnНХО/1814/31117/ RSCASИ2014И40.pНП?sОqЮОnМО=1> (26.04.2015). KТrМСЧОr, EЦТХ JosОpС; DoЦТЧqЮОг, RoЛОrto 2011. TСО SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО oП RОРТonКХ OrРКnТгКЭТons. LonНon КnН NОа ВorФ: RoЮЭХОНРО. KТrМСЧОr, EЦТХ JosОpС; SpОrХТЧР, JКЦОs 2007. GХoЛКХ SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО: CoЦpОЭТnР PОrМОpЭТons oП SОМЮrТЭв Тn ЭСО 21sЭ CОnЭЮrв. LonНon: RoЮЭХОНРО. KrКСЦКЧЧ, EХФО 2003. ConМОpЭЮКХТгТnР SОМЮrТЭв GoЯОrnКnМО. – CoopОrКЭТon КnН ConПХТМЭ 38(1), pp. 5–26. KrКstОЯ, IЯКЧ 2014. PЮЭТn’s аorХН. – ProУОМЭ SвnНТМКЭО. <СЭЭp://ааа.proУОМЭ-sвnНТМКЭО.orР/МoЦЦОnЭКrв/ТЯКn-ФrКsЭОЯ-ЛХКЦОs-ЭСО-аОsЭ-s-аОКФ-rОsponsО-Тn-МrТЦОКПor-ОЦpoаОrТnР-rЮssТК#AK0ЯгVЛЦЭIUQCsОG.99> (30.04.2014). KrТstoХ, IrЯТЧР 2003. TСО NОoМonsОrЯКЭТЯО PОrsЮКsТon. – АООФХв SЭКnНКrН. <СЭЭp://ааа. аООФХвsЭКnНКrН.МoЦ/UЭТХТЭТОs/prТnЭОrИprОЯТОа.Кsp?ТНArЭТМХО=3000&R=785F2781> (02.04.2014). KrТstoХ, IrЯТЧР 1983. RОПХОМЭТons oП К NОoМonsОrЯКЭТЯО. NОа ВorФ: BКsТМ BooФs. LКТЧО, VООrК 2015. NКЭТonКХТsЦ Тs К НoЮЛХО-ОНРОН sаorН. – FIIA CoЦЦОnЭ nr 1 (JКnЮКrв 2015). <СЭЭp://ааа.ПТТК.ПТ/Оn/pЮЛХТМКЭТon/472/nКЭТonКХТsЦИТsИКИНoЮЛХООНРОНИsаorН/> (26.04.2015). LКrsoЧ, DОЛorКС АОХМС; SСОЯМСОЧФo, AХОбОТ 2010. SЭКЭЮs SООФОrs: CСТnОsО КnН RЮssТКn RОsponsОs Эo U.S. PrТЦКМв. – InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв, VoХ. 34, No. 4, pp. 63–95. LОЛoа, RТМСКrН ІОН 2008. A CЮХЭЮrКХ TСОorв oП InЭОrnКЭТonКХ RОХКЭТons. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss. LОЛoа, RТМСКrН ІОН 2010. TСО PКsЭ КnН FЮЭЮrО oП АКr. – InЭОrnКЭТonКХ RОХКЭТons, VoХ. 24, No. 3, pp. 243–270. LЮМКrОХХТ, SoЧТК 2002. PОКМО КnН DОЦoМrКМв: RОНТsМoЯОrОН LТnФ. TСО EU, NATO КnН ЭСО EЮropОКn SвsЭОЦ oП LТЛОrКХ-DОЦoМrКЭТМ SОМЮrТЭв CoЦЦЮnТЭТОs – NATO THE WAR OF NARRATIVES 113 EЮro-AЭХКnЭТМ PКrЭnОrsСТp CoЮnМТХ InНТЯТНЮКХ RОsОКrМС FОХХoаsСТp FТnКХ RОporЭ. <СЭЭp://ааа.nКЭo.ТnЭ/КМКН/ПОХХoа/00-02/LЮМКrОХХТ’s.pНП> (23.03.2015). MoЮrТtгОЧ, HКЧs 2006. CСoosТnР SТНОs Тn ЭСО EЮropОКn IrКq ConПХТМЭ: A TОsЭ oП NОа GОopoХТЭТМКХ TСОorв. – EЮropОКn SОМЮrТЭв, VoХ. 15, No. 2, pp. 137–163. MöХНОr, HoХРОr 2010. CoopОrКЭТЯО sОМЮrТЭв НТХОЦЦК – prКМЭТМТnР ЭСО HoЛЛОsТКn sОМЮrТЭв МЮХЭЮrО Тn ЭСО KКnЭТКn sОМЮrТЭв ОnЯТronЦОnЭ. TКrЭЮ: TКrЭЮ UnТЯОrsТЭв PrОss. ІвО, JosОpС S. 2009. UnНОrsЭКnНТnР InЭОrnКЭТonКХ ConПХТМЭs: An InЭroНЮМЭТon Эo TСОorв КnН HТsЭorв. NОа ВorФ: PОКrson LonРЦКn. PОtОrsoЧ, M. J. 1982. PoХТЭТМКХ UsО oП RОМoРnТЭТon: TСО InПХЮОnМО oП ЭСО InЭОrnКЭТonКХ SвsЭОЦ. – АorХН PoХТЭТМs, VoХ. 34, IssЮО 3 (AprТХ 1982), pp. 324–352 PrОsТНОЧМв CoЧМХЮsТoЧs. CopОnСКРОn EЮropОКn CoЮnМТХ 1993. 7. A. ТТТ <СЭЭp://ааа.ОЮropКrХ.ОЮropК.ОЮ/ОnХКrРОЦОnЭ/ОМ/pНП/МopИОn.pНП> (27.04.2015). RЮssОtt, BrЮМО; ЇЧОКХ, JoСЧ R.; DКЯТs, DКЯТН R. 1998. TСО TСТrН LОР oП ЭСО KКnЭТКn TrТpoН Пor PОКМО: InЭОrnКЭТonКХ OrРКnТгКЭТons КnН MТХТЭКrТгОН DТspЮЭОs, 1950–85. – InЭОrnКЭТonКХ OrРКnТгКЭТon, VoХ. 52. No. 3, pp. 441–467. TКЦЦsККr, RОТЧ 2015. VОnОЦКК pОrТЦООЭrТ ФКТЭsОsЭ. ДTСО ТnЭОrЯТОа аТЭС PКЯОХ FОХРОnСКЮОr]. – DТpХoЦККЭТК, ЦтrЭs 2015. <СЭЭp://ааа.НТpХoЦККЭТК.ОО/КrЭТФФОХ/ ЯОnОЦКК-pОrТЦООЭrТ-ФКТЭsОsЭ/> (21.03.2015). АОЛЛОr, MКrФ; CroПt, StЮКrt; HoаortС, JoХвoЧ; KrКСЦКЧЧ, EХФО 2004. TСО GoЯОrnКnМО oП EЮropОКn SОМЮrТЭв.” – RОЯТОа oП InЭОrnКЭТonКХ SЭЮНТОs, VoХ. 30, No. 1, pp. 3–26. АОЧНt, AХОбКЧНОr 1999. SoМТКХ TСОorв Тn InЭОrnКЭТonКХ PoХТЭТМs. CКЦЛrТНРО: CКЦЛrТНРО UnТЯОrsТЭв PrОss. АТХХТКЦs, MТМСКОХ C. 2007. CЮХЭЮrО КnН SОМЮrТЭв. SвЦЛoХТМ poаОr КnН ЭСО PoХТЭТМs oП InЭОrnКЭТonКХ SОМЮrТЭв. NОа ВorФ: RoЮЭХОНРО. Dr. phil. HЇLGER MнLDER, AssoМТКЭО ProПОssor КЭ ЭСО TКХХТnn UnТЯОrsТЭв oП TОМСnoХoРв КnН RОsОКrМС FОХХoа КЭ ЭСО UnТЯОrsТЭв oП TКrЭЮ, InsЭТЭЮЭО oП HТsЭorв КnН ArМСКОoХoРв SÕJATEADLANE Estonian Journal of Military Studies 2 / 2016 SÕJATEADLANE Estonian Journal of Military Studies 2 / 2016