Old Welsh (Welsh: Hen Gymraeg) is the label attached to the Welsh language from about 800 AD until the early 12th century when it developed into Middle Welsh. The preceding period, from the time Welsh became distinct from Common Brittonic around 550, has been called "Primitive" or "Archaic Welsh".

Many poems and some prose have been preserved from this period, although some are in later manuscripts, for example the text of y Gododdin. The oldest surviving text entirely in Old Welsh is probably that on a gravestone now in Tywyn church, thought to date from the 7th century. A text in the Lichfield Gospels called the Surrexit Memorandum is thought to have been written in the early 8th century but may be a copy of a text from the 6th or 7th centuries.

Texts

Surrexit Memorandum

Text

Words in italics are Latin, not Old Welsh.

Translation

Tudfwlch son of Llywyd and son-in-law of Tudri arose to claim the land of Telych, which was in the hand of Elgu son of Gelli and the tribe of Idwared. They disputed long about it; in the end they disjudge Tudri's son-in-law by law. The goodmen said to each other 'Let us make peace'. Elgu gave afterwards a horse, three cows, three cows newly calved, in order that there might not be hatred between them from the ruling afterwards till the Day of Judgement. Tudfwlch and his kin will not want it for ever and ever.

Welsh may refer to:

Related to Wales

People

Animals

Places

Structures

Sports

Richard Welch (dates unknown) was an English amateur cricketer who made 8 known appearances in major cricket matches from 1791 to 1793.

Career

He was mainly associated with Marylebone Cricket Club (MCC).

References

External sources

Welsh is a surname from the Anglo-Saxon language given to the Celtic Britons. The surname can also be the result of anglicization of the German cognate Welsch.

Etymology

It appears that the etymology of the name Welsh is derived from the Anglo-Saxon word wilisc meaning 'foreigner', 'stranger', or 'non-Anglo-Saxon'. These terms were used by the ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire over the Alps, Rhine, and North Sea, who were largely romanised and spoke Latin or Celtic languages. The Old High German walh became walch in Middle High German and the adjectival walhisk became MHG welsch. In present day German, Welsche refers to Latin (or Romance) peoples, the Italians in particular, but also the French and the Romanic neighbours of the German-speaking lands in general.

The Anglo-Saxon variant wilisc of the Proto-Germanic root was applied to the native British peoples encountered by the Saxon invaders and settlers during the 5th and 6th centuries AD. Over the succeeding centuries the term wilisc morphed through Middle English into welsh, becoming an epithet at once more specifically for the Welsh people, as England became increasingly populated with Anglo-Saxons, and more generally for numerous types of metaphorical and real 'outsider' in medieval community life. This last point opens up a wide vista of possibilities for the genealogy and origin of the surname 'Welsh' in individual cases, thus bringing into question the easy assumption that an ancestral 'Welsh' was necessarily Celtic or a 'Welshman'.

Old vine (French: vieilles vignes, German: alte Reben), a common description on wine labels, indicates that a wine is the product of grape vines that are notably old. There is a general belief that older vines, when properly handled, will give a better wine. There is no legal or generally agreed definition for old.

Usage

Grape vines can grow for over 120 years. After about 20 years vines start to produce smaller crops, and average yields decrease, leading to more concentrated, intense wines. Diseases such as "dead arm" can also afflict old vines, in some cases further concentrating the juice. "Old vines" might apply to an entire estate, or it might mean only a certain parcel planted before others. In the U.S., the most common use is on Zinfandel, because in California vineyards up to 125 years old are still bearing small amounts of prized Zinfandel fruit.

In a place where wine production is longstanding, it often means a wine whose vines are thirty to forty years old. Some wine makers insist the vines should be older than this. In newly established wine regions, twenty years might be old. The definition is further complicated by the fact that certain varieties simply do not have economically viable yields when they get truly ancient.

"Old" is a song recorded by American heavy metal band Machine Head. It was released as a single in two different versions. The title track is taken off of the 1994 album Burn My Eyes. It is the fourth track featured on the band's live album Hellalive, and the ninth track featured on the band's second live album Machine Fucking Head Live.

Digipack yellow cover version

Digipack white cover version

Promo version

References

Old is the third studio album by American hip hop recording artist Danny Brown. The album was released on October 8, 2013, under Fool's Gold Records, and distributed by Alternative Distribution Alliance. The album is Brown's first project to be officially sold through music outlets and digital retailers, whereas his previous projects were self-released for free and made available online.

The album includes production from American, British and Canadian record producers such as A-Trak, BadBadNotGood, Frank Dukes, Oh No, Paul White, Rustie and SKYWLKR, among others. The album also features guest appearances from fellow artists such as Freddie Gibbs, ASAP Rocky, Schoolboy Q, Ab-Soul, Scrufizzer, Charli XCX and Purity Ring.

The album was supported by three singles, "Dip", "25 Bucks" and "Smokin & Drinkin". Upon its release, Old received widespread acclaim from critics. The album debuted at number 17 on the US Billboard 200, selling 15,000 copies in the first week.

Background