Marguerite xứ Angoulême
| Marguerite xứ Angoulême Marguerite de Angoulême | |
|---|---|
 | |
| Vương hậu Navarra | |
| Tại vị | 1526 – 1549 |
| Tiền nhiệm | Germaine xứ Foix |
| Kế nhiệm | Marguerite của Pháp |
| Công tước xứ Berry | |
| Tại vị | 24 tháng 1 năm 1527 – 21 tháng 12 năm 1549 (22 năm, 331 ngày) |
| Tiền nhiệm | Jeanne I |
| Kế nhiệm | Marguerite II |
| Thông tin chung | |
| Sinh | 11 tháng 4 năm 1492 Angoulême, Vương quốc Pháp |
| Mất | 21 tháng 12 năm 1549 (57 tuổi) Odos, Vương quốc Pháp |
| Phối ngẫu | Charles IV xứ Alençon Enrique II của Navarra  |
| Hậu duệ | Juana III của Navarra |
| Hoàng tộc | Nhà Valois-Angoulême (qua huyết thống) Nhà Valois-Alençon (qua hôn nhân) Nhà Albret (qua hôn nhân) |
| Thân phụ | Charles, Bá tước Angoulême |
| Thân mẫu | Louise của Savoy |
Marguerite xứ Angoulême (tiếng Anh: Marguerite of Angoulême; tiếng Pháp: Marguerite d'Angoulême; 11 tháng 4, 1492 - 21 tháng 12, 1549), còn gọi là Marguerite de Navarre, là Công chúa nước Pháp, Vương hậu Navarra và là Công tước phu nhân xứ Alençon và Berry (Duchess of Alençon and Berry)[1]. Bà kết hôn với Henry II của Navarre, sinh ra Juana III của Navarra, trong khi em trai bà là François d'Angoulême trở thành François I của Pháp vào năm 1515.
Marguerite là tổ mẫu của các vị Quốc vương Nhà Bourbon, thông qua việc con gái bà Juana III của Navarra đã sinh ra Henry IV của Pháp, vị Quốc vương sáng lập ra triều đại Bourbon. Bà còn nổi tiếng qua việc bảo trợ cho Chủ nghĩa nhân văn và cải cách, là một biểu tượng xuất chúng của Thời kỳ Phục Hưng ở Châu Âu. Samuel Putnam đã nói bà là "The First Modern Woman".
Thân thế
[sửa | sửa mã nguồn]Marguerite sinh ra ở Angoulême, Vương quốc Pháp vào ngày 11 tháng 4 năm 1492; là người con đầu lòng của Charles, Bá tước Angoulême và vợ là Louise của Savoy. Cha bà là hậu duệ của Charles V của Pháp; cụ tổ là Louis I, Công tước Orléans, tức là em trai của Charles VI của Pháp. Theo huyết thống, dòng dõi gia đình bà có quyền kế vị ngai vàng nước Pháp nếu Louis XII không có con trai nối dõi.
Ngày 16 tháng 2 năm 1488, Charles cưới Louise của dòng họ Savoy, con gái của Phillip II, Công tước Savoy và Marguerite của Bourbon, khi đó Louise chỉ mới 11 tuổi. Phu nhân Louise đương thời được xem là thông minh xuất chúng và xinh đẹp, và khi sinh ra đứa con đầu lòng thì bà đã đặt theo tên mẹ của bà, "Marguerite".
Hai năm sau khi Margueritte sinh ra, gia đình bà chuyển đến Cognac. Em trai bà là Francois được sinh ra tại đây vào ngày 12 tháng 9 năm 1494.
Tổ tiên
[sửa | sửa mã nguồn]| Ancestors of Marguerite of Angoulême | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chú thích
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Marie Dentiére, Epistle to Marguerite de Navarre and Preface to a Sermon by John Calvin (Chicago: University of Chicago Press, 2004), 51.
- ^ a b c Adams, Tracy (2010). The Life and Afterlife of Isabeau of Bavaria. Johns Hopkins University Press. tr. 255.
- ^ a b c Gicquel, Yvonig (1986). Alain IX de Rohan, 1382–1462: un grand seigneur de l'âge d'or de la Bretagne (bằng tiếng Pháp). Éditions Jean Picollec. tr. 480. ISBN 9782864770718.
- ^ a b Jackson-Laufer, Guida Myrl (1999). Women Rulers Throughout the Ages: An Illustrated Guide. ABC-CLIO. tr. 231. ISBN 9781576070918.
- ^ a b c d Palluel-Guillard, André. “La Maison de Savoie” (bằng tiếng Pháp). Conseil Savoie Mont Blanc. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.
- ^ a b Leguai, André (2005). “Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon (1405?–1476)”. Les ducs de Bourbon, le Bourbonnais et le royaume de France à la fin du Moyen Age [The dukes of Bourbon, the Bourbonnais and the kingdom of France at the end of the Middle Ages] (bằng tiếng Pháp). Yzeure: Société bourbonnaise des études locales. tr. 145–160.
- ^ a b Anselme de Sainte-Marie, Père (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Genealogical and chronological history of the royal house of France] (bằng tiếng Pháp). 1 (ấn bản thứ 3). Paris: La compagnie des libraires. tr. 110.
- ^ a b Azzolini, Monica (2013). The Duke and the Stars: Astrology and Politics in Renaissance Milan. Harvard University Press. tr. 120.
- ^ a b Y. Gicquel, Alain IX de Rohan, p. 97
- ^ a b Jones, Michael (1988). The Creation of Brittany. London: Hambledon Press. tr. 123. ISBN 090762880X.
- ^ a b Hill, George (2010). “Janus (1398–1432)”. A History of Cyprus. Cambridge University Press. tr. 468. ISBN 9781108020633.
- ^ a b Anselme, vol. 3, p. 137
- ^ O'Reilly, Elizabeth Boyle (1921). How France Built Her Cathedrals: A Study in the Twelfth and Thirteenth Centuries. Harper & Brothers. tr. 265.
- ^ van Leeuwen-Canneman, Mieke (13 tháng 1 năm 2014). “Margaretha van Beieren (1363–1424)” [Margaret of Bavaria]. Online Dictionary of Dutch Women. Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2018.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- Durant, Will, The Story of Civilization, v. VI, The Reformation, p. 501, Simon and Schuster, New York, 1953.
- Jourda, Pierre, Une princesse de la Renaissance, Marguerite d'Angoulême, reine de Navarre, 1492–1549, Genève, Slatkine Reprints, 1973.
- Michelet, Jules, Histoire de France, n.d., 5 v.
- Putnam, Samuel, Marguerite of Navarre, Grosset & Dunlap, New York, 1936.
- Hackett, Francis, Francis The First, pages 48–52, Doubleday, Doran and Company, Inc., Garden City, New York, 1937.
- Patricia F. Cholakian and Rouben C. Cholakian. Marguerite de Navarre: Mother of the Renaissance. New York, Columbia University Press, 2006. 448 pp.
- Anderson Magalhães, Le Comédies bibliques di Margherita di Navarra, tra evangelismo e mistero medievale, in La mujer: de los bastidores al proscenio en el teatro del siglo XVI, ed. de I. Romera Pintor y J. L. Sirera, Valencia, Publicacions de la Universitat de València, 2011, pp. 171–201.
- Anderson Magalhães, «Trouver une eaue vive et saine»: la cura del corpo e dell'anima nell'opera di Margherita di Navarra, in Le salut par les eaux et par les herbes: medicina e letteratura tra Italia e Francia nel Cinquecento e nel Seicento, a cura di R. Gorris Camos, Verona, Cierre Edizioni, 2012, pp. 227–262.