[gir·mek]
- IPA(anahtar): /ɡiɾ.ˈmec/
- Heceleme: gir‧mek
- Osmanlı Türkçesi كرمق (girme + -k)
girmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi girer)
- ağrı, sancı başlamak, saplanmak
- almak, fethetmek
- Ordularımız İstanbul'a girdiler. — M. Ş. Esendal
- başlamak, girişmek
- Kaçırdım gene ipin ucunu, bir türlü konuya giremiyorum. — N. Ataç
- bir şeyin yapımında, birleşiminde yer almak
- Tuz genellikle her yemeğe girer.
- bulaşmak
- Koyunlara kelebek hastalığı girdi.
- detaylara inmek, incelemek
- dışarıdan içeriye geçmek
- Birlikte kiliseden içeri giriyoruz, ben topallıyorum. — A. Ağaoğlu
- erişmek, ulaşmak
- Yirmisine girdi.
- iyice anlamak, iyice bilmek
- katılmak
- Bugün edebiyat imtihanına girdim. — Y. Z. Ortaç
- kavgaya tutuşmak
- sığmak
- Elim bu eldivene artık rahatlıkla giriyor.
- sulu bir şeyin veya su dolu bir yerin içine batmak veya dalmak
- Ceketinin ucu tabağa giriyor.
- Denize girmek.
- yazılmak, başlamak
- Okula girdi.
- yeni hâle geçmek, dönüşmek
- Göğün morlaşan kenarı eriyor, menekşe rengine giriyordu. — Ö. Seyfettin
- yüklenmek
- zaman anlamlı kavramlar için gelmek
- İlkbahar girdi.
- (hukuk) geçmek, tecavüz etmek
- Komşu, tarlamıza beş metre girdi.
aralarına kara kedi girmek,
aslan ağzına girmek,
bahse girmek,
bir yaşına daha girmek,
birbiri girmek,
birbirine girmek,
çıkmaza girmek,
deliğe girmek,
içine girmek,
yürürlüğe girmek
girebilmek,
girdirmek,
girilmek,
girivermek
çeviriler
- Almanca: betreten (de)
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: girmək (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Eski Türkçe: klrmek (otk) (klrmek)
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: astua sisään (fi), mahtua (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: enter (en)
- İspanyolca: entrar (es)
- İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: كرمق (ota)
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: входить (ru) (vhoditʹ), въезжать (ru) (vʺyezjatʹ), вступать (ru) (vstupatʹ), включаться (ru) (vklyuçatʹsya), начинать (ru) (naçinatʹ)
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: kerü (tt)
- Türkmence: giirmek (tk)
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
