Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Le cachemiri ou kashmiri (en cachemiri : کٲشُر / कॉशुर, /kəːʃur/) est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. Le cachemiri s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, en nastaliq, un des styles de la calligraphie persane. Il s'écrit également avec l'alphabet devanāgarī (avec quelques modifications). Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie littéralement « automne » ou « automnal »), un alphabet du VIIIe siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire. Malgré l'islamisation de la région et donc de la langue, le cachemiri, sous sa forme la plus pure (ancienne), est une langue d'une érudition incomparable pour un idiome vernaculaire. Souvent éclipsé par le sanskrit, puis par le persan, le cachemiri dispose d'une littérature très riche et archaïque, abondante de grands textes philosophiques et religieux. Depuis novembre 2008, le cachemiri est devenu une matière obligatoire pour l'enseignement primaire et secondaire dans la vallée du cachemire. (fr)
- Le cachemiri ou kashmiri (en cachemiri : کٲشُر / कॉशुर, /kəːʃur/) est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. Le cachemiri s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, en nastaliq, un des styles de la calligraphie persane. Il s'écrit également avec l'alphabet devanāgarī (avec quelques modifications). Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie littéralement « automne » ou « automnal »), un alphabet du VIIIe siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire. Malgré l'islamisation de la région et donc de la langue, le cachemiri, sous sa forme la plus pure (ancienne), est une langue d'une érudition incomparable pour un idiome vernaculaire. Souvent éclipsé par le sanskrit, puis par le persan, le cachemiri dispose d'une littérature très riche et archaïque, abondante de grands textes philosophiques et religieux. Depuis novembre 2008, le cachemiri est devenu une matière obligatoire pour l'enseignement primaire et secondaire dans la vallée du cachemire. (fr)
|
dbo:country
| |
dbo:iso6391Code
| |
dbo:iso6392Code
| |
dbo:iso6393Code
| |
dbo:languageCode
| |
dbo:numberOfSpeakers
|
- 7147587 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:spokenIn
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 22604 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:année
|
- 1973 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
prop-fr:auteur
|
- Akhtar Mohiuddin (fr)
- Amin Kamil (fr)
- George Abraham Grierson (fr)
- Ghulam Nabi Gowhar (fr)
- J. Lal Kaul (fr)
- James Knowles Hinton (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 2de (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 4ème (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 6ème (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CE1 (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CE2 (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CP (fr)
- Mirza Ghulam Hassan Beg Arif (fr)
- Mohiuddin Hajni (fr)
- P. N. Pushp (fr)
- S. K. Toshakhani (fr)
- Shafi Shauq (fr)
- Sheeba Hassan (fr)
- Bureau of Indian Standards, Ministry of Communications & IT, Government of India (fr)
- Akhtar Mohiuddin (fr)
- Amin Kamil (fr)
- George Abraham Grierson (fr)
- Ghulam Nabi Gowhar (fr)
- J. Lal Kaul (fr)
- James Knowles Hinton (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 2de (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 4ème (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri 6ème (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CE1 (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CE2 (fr)
- Manuel Scolaire Cachemiri CP (fr)
- Mirza Ghulam Hassan Beg Arif (fr)
- Mohiuddin Hajni (fr)
- P. N. Pushp (fr)
- S. K. Toshakhani (fr)
- Shafi Shauq (fr)
- Sheeba Hassan (fr)
- Bureau of Indian Standards, Ministry of Communications & IT, Government of India (fr)
|
prop-fr:couleurfamille
|
- mediumseagreen (fr)
- mediumseagreen (fr)
|
prop-fr:date
|
- 1885 (xsd:integer)
- 1932 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
|
prop-fr:id
|
- BIS-2009 (fr)
- BIS-2009 (fr)
|
prop-fr:ietf
| |
prop-fr:isbn
|
- 1 (xsd:integer)
- 81 (xsd:integer)
|
prop-fr:iso
|
- kas (fr)
- ks (fr)
- kas (fr)
- ks (fr)
|
prop-fr:jour
| |
prop-fr:langue
|
- anglais (fr)
- en (fr)
- Cachemiri (fr)
- anglais, hindi, cachemiri (fr)
- cachemiri (fr)
- hindi, cachemiri, anglais (fr)
- hindi,cachemiri, anglais (fr)
- anglais (fr)
- en (fr)
- Cachemiri (fr)
- anglais, hindi, cachemiri (fr)
- cachemiri (fr)
- hindi, cachemiri, anglais (fr)
- hindi,cachemiri, anglais (fr)
|
prop-fr:lieu
|
- Bombay (fr)
- Calcutta (fr)
- Mysore (fr)
- New Delhi (fr)
- Srinagar (fr)
- Springfield (fr)
- Bombay (fr)
- Calcutta (fr)
- Mysore (fr)
- New Delhi (fr)
- Srinagar (fr)
- Springfield (fr)
|
prop-fr:lireEnLigne
| |
prop-fr:locuteurs
| |
prop-fr:mois
|
- octobre (fr)
- octobre (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Raina (fr)
- Bhat (fr)
- Betab (fr)
- Cachemiri (fr)
- Handoo (fr)
- Koul (fr)
- Wali (fr)
- Raina (fr)
- Bhat (fr)
- Betab (fr)
- Cachemiri (fr)
- Handoo (fr)
- Koul (fr)
- Wali (fr)
|
prop-fr:nomnatif
| |
prop-fr:pagesTotales
| |
prop-fr:pays
| |
prop-fr:prénom
|
- S.N. (fr)
- Brij Nath (fr)
- Jawaharlal (fr)
- Kashi (fr)
- Omkar N (fr)
- Roop Krishen (fr)
- S.N. (fr)
- Brij Nath (fr)
- Jawaharlal (fr)
- Kashi (fr)
- Omkar N (fr)
- Roop Krishen (fr)
|
prop-fr:région
| |
prop-fr:titre
|
- Kashmiri-English Dictionary for Second Language Learners (fr)
- A Dictionary of Kashmiri Proverbs & Sayings: Explained and Illustrated From the Rich and Interesting Folklore of the Valley (fr)
- A dictionary of the Kashmiri language (fr)
- A pronouncing dictionary of Kashmiri language (fr)
- Achar Zan (fr)
- English – Kashmiri Administrative Terminology (fr)
- Hindi-Kashmiri-English Trilingual Dictionary (fr)
- Kashir Dikshanri (fr)
- Kashmiri Phonetic Reader (fr)
- Library and Information Science Glossary (fr)
- Modern Kashmiri Grammar (fr)
- kəːʃar lugaːt (fr)
- kəːʃir kitaːb (fr)
- Proposal to add Six characters in the Devanagari block for representation of Kashmiri language in Devanagari script (fr)
- Kashmiri-English Dictionary for Second Language Learners (fr)
- A Dictionary of Kashmiri Proverbs & Sayings: Explained and Illustrated From the Rich and Interesting Folklore of the Valley (fr)
- A dictionary of the Kashmiri language (fr)
- A pronouncing dictionary of Kashmiri language (fr)
- Achar Zan (fr)
- English – Kashmiri Administrative Terminology (fr)
- Hindi-Kashmiri-English Trilingual Dictionary (fr)
- Kashir Dikshanri (fr)
- Kashmiri Phonetic Reader (fr)
- Library and Information Science Glossary (fr)
- Modern Kashmiri Grammar (fr)
- kəːʃar lugaːt (fr)
- kəːʃir kitaːb (fr)
- Proposal to add Six characters in the Devanagari block for representation of Kashmiri language in Devanagari script (fr)
|
prop-fr:type
|
- langue vivante (fr)
- langue vivante (fr)
|
prop-fr:volume
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
|
- Central Institute of Indian Languages (fr)
- The Jammu and Kashmir State Board of School Education (fr)
- Ali Mohammad and Sons. (fr)
- Asiatic Society of Bengal (fr)
- Dunwoody Press (fr)
- Education Society's Press (fr)
- Commission for Scientific and Technical Terminology, Department of Higher Education, Ministry of Human Resource Development, Government of India (fr)
- Walidarul Kitabat (fr)
- Central Hindi Directorate, Department of Education, Ministry of Human Resource Development (fr)
- Commission for Scientific and Technical Terminology Ministry of HRD, Government of India (fr)
- Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages (fr)
- Central Institute of Indian Languages (fr)
- The Jammu and Kashmir State Board of School Education (fr)
- Ali Mohammad and Sons. (fr)
- Asiatic Society of Bengal (fr)
- Dunwoody Press (fr)
- Education Society's Press (fr)
- Commission for Scientific and Technical Terminology, Department of Higher Education, Ministry of Human Resource Development, Government of India (fr)
- Walidarul Kitabat (fr)
- Central Hindi Directorate, Department of Education, Ministry of Human Resource Development (fr)
- Commission for Scientific and Technical Terminology Ministry of HRD, Government of India (fr)
- Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages (fr)
|
prop-fr:étendue
|
- langue individuelle (fr)
- langue individuelle (fr)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le cachemiri ou kashmiri (en cachemiri : کٲشُر / कॉशुर, /kəːʃur/) est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. Le cachemiri s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, en nastaliq, un des styles de la calligraphie persane. Il s'écrit également avec l'alphabet devanāgarī (avec quelques modifications). Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie littéralement « automne » ou « automnal »), un alphabet du VIIIe siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire. (fr)
- Le cachemiri ou kashmiri (en cachemiri : کٲشُر / कॉशुर, /kəːʃur/) est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. Le cachemiri s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, en nastaliq, un des styles de la calligraphie persane. Il s'écrit également avec l'alphabet devanāgarī (avec quelques modifications). Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie littéralement « automne » ou « automnal »), un alphabet du VIIIe siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire. (fr)
|
rdfs:label
|
- Cachemiri (fr)
- Caixmiri (ca)
- Język kaszmirski (pl)
- Kachmireg (br)
- Kashmiri (de)
- Kashmiri (sv)
- Kashmiri language (en)
- Kasjmiri (af)
- Kaxmirera (eu)
- Tiếng Kashmir (vi)
- Кашмирский язык (ru)
- Кашмірська мова (uk)
- كشميرى (arz)
- カシミール語 (ja)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- / (fr)
- Cachemiri (fr)
- / (fr)
- Cachemiri (fr)
|
is dbo:originalLanguage
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is prop-fr:alphabet
of | |
is prop-fr:langue
of | |
is prop-fr:languefille
of | |
is prop-fr:langues
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |