| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le mwotlap (M̄otlap, prononcé [ŋ͡mʷɔtlap], anciennement connu comme motlav) est une langue de tradition orale parlée au Vanuatu par environ 2 100 personnes en 2010. Plus précisément, ses locuteurs habitent essentiellement dans une petite île officiellement connue sous le nom de Mota Lava, dans l’archipel des îles Banks, dans le nord du pays. Comme toutes les autres langues indigènes de cet archipel, le mwotlap appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes. Il est proche des langues des îles voisines telles que le mwesen. Le mwotlap présente de nombreuses caractéristiques typiques des langues océaniennes : ses pronoms personnels distinguent quatre nombres (singulier, duel, triel et pluriel) ; l’expression de la possession est complexe (les noms peuvent être inaliénables ou aliénables, et dans le deuxième cas on indique le type de possession dont il s’agit) ; les concepts de « droite » et « gauche » ne sont pas utilisés pour se repérer et les locuteurs s’orientent en fonction de la géographie de leur île (vers la mer, vers la terre). Le mwotlap n’a été décrit en détail pour la première fois qu’en 2001 par Alexandre François, linguiste au CNRS. (fr)
- Le mwotlap (M̄otlap, prononcé [ŋ͡mʷɔtlap], anciennement connu comme motlav) est une langue de tradition orale parlée au Vanuatu par environ 2 100 personnes en 2010. Plus précisément, ses locuteurs habitent essentiellement dans une petite île officiellement connue sous le nom de Mota Lava, dans l’archipel des îles Banks, dans le nord du pays. Comme toutes les autres langues indigènes de cet archipel, le mwotlap appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes. Il est proche des langues des îles voisines telles que le mwesen. Le mwotlap présente de nombreuses caractéristiques typiques des langues océaniennes : ses pronoms personnels distinguent quatre nombres (singulier, duel, triel et pluriel) ; l’expression de la possession est complexe (les noms peuvent être inaliénables ou aliénables, et dans le deuxième cas on indique le type de possession dont il s’agit) ; les concepts de « droite » et « gauche » ne sont pas utilisés pour se repérer et les locuteurs s’orientent en fonction de la géographie de leur île (vers la mer, vers la terre). Le mwotlap n’a été décrit en détail pour la première fois qu’en 2001 par Alexandre François, linguiste au CNRS. (fr)
|
| dbo:country
| |
| dbo:iso6392Code
| |
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageCode
| |
| dbo:numberOfSpeakers
|
- 2100 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 50457 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1885 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2020 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteursOuvrage
|
- R. M. W. Dixon, Alexandra Aikhenvald (fr)
- R. M. W. Dixon, Alexandra Aikhenvald (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Collection linguistique de la Société de linguistique de Paris (fr)
- Collection linguistique de la Société de linguistique de Paris (fr)
|
| prop-fr:colonnes
| |
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:couleurfamille
| |
| prop-fr:format
|
- thèse de doctorat en linguistique, 3 volumes (fr)
- thèse de doctorat en linguistique, 3 volumes (fr)
|
| prop-fr:fr
|
- Robert Henry Codrington (fr)
- Robert Henry Codrington (fr)
|
| prop-fr:group
|
- a (fr)
- b (fr)
- a (fr)
- b (fr)
|
| prop-fr:id
|
- François2003b (fr)
- article_voyelles (fr)
- François2003b (fr)
- article_voyelles (fr)
|
| prop-fr:ietf
| |
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:iso
|
- map (fr)
- mlv (fr)
- map (fr)
- mlv (fr)
|
| prop-fr:issn
|
- 29 (xsd:integer)
- 1527 (xsd:integer)
|
| prop-fr:jour
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lienAuteur
|
- Alexandre François (fr)
- Robert Henry Codrington (fr)
- Alexandre François (fr)
- Robert Henry Codrington (fr)
|
| prop-fr:lienPériodique
|
- Oceanic Linguistics (fr)
- Oceanic Linguistics (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Université Paris-IV Sorbonne (fr)
- Leuven-Paris (fr)
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Université Paris-IV Sorbonne (fr)
- Leuven-Paris (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:locuteurs
|
- Environ 2100 (fr)
- Environ 2100 (fr)
|
| prop-fr:mois
|
- décembre (fr)
- décembre (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- François (fr)
- Codrington (fr)
- Mwotlap (fr)
- François (fr)
- Codrington (fr)
- Mwotlap (fr)
|
| prop-fr:nomnatif
|
- M̄otlap (fr)
- M̄otlap (fr)
|
| prop-fr:numéro
| |
| prop-fr:pages
|
- 407 (xsd:integer)
- 443 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 408 (xsd:integer)
- 572 (xsd:integer)
- 1078 (xsd:integer)
|
| prop-fr:parlée
| |
| prop-fr:passage
|
- 223 (xsd:integer)
- 310 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:prénom
|
- Alexandre (fr)
- Robert Henry (fr)
- Alexandre (fr)
- Robert Henry (fr)
|
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:périodique
|
- Oceanic Linguistics (fr)
- Oceanic Linguistics (fr)
|
| prop-fr:région
|
- Mota Lava, dans les îles Banks (fr)
- Mota Lava, dans les îles Banks (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Une description du mwotlap, langue océanienne du Vanuatu (fr)
- Une description du mwotlap, langue océanienne du Vanuatu (fr)
|
| prop-fr:sousTitreOuvrage
|
- A cross-linguistic typology (fr)
- A cross-linguistic typology (fr)
|
| prop-fr:texte
|
- Robert Henry Codrington (fr)
- Robert Henry Codrington (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- La sémantique du prédicat en mwotlap (fr)
- Contraintes de structures et liberté dans l’organisation du discours (fr)
- Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages (fr)
- The Melanesian Languages (fr)
- Dictionnaire culturel mwotlap – français – anglais (fr)
- Of men, hills and winds: Space directionals in Mwotlap (fr)
- La sémantique du prédicat en mwotlap (fr)
- Contraintes de structures et liberté dans l’organisation du discours (fr)
- Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages (fr)
- The Melanesian Languages (fr)
- Dictionnaire culturel mwotlap – français – anglais (fr)
- Of men, hills and winds: Space directionals in Mwotlap (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Serial verb constructions in Mwotlap (fr)
- Serial verb constructions in Mwotlap (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- Serial Verb Constructions (fr)
- Serial Verb Constructions (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Robert Henry Codrington (fr)
- Robert Henry Codrington (fr)
|
| prop-fr:typologie
| |
| prop-fr:urlTexte
| |
| prop-fr:volume
|
- 42 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Oxford University Press (fr)
- Oxford: Clarendon Press (fr)
- Peeters Publishers (fr)
- University of Hawaiʻi Press (fr)
- Oxford University Press (fr)
- Oxford: Clarendon Press (fr)
- Peeters Publishers (fr)
- University of Hawaiʻi Press (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le mwotlap (M̄otlap, prononcé [ŋ͡mʷɔtlap], anciennement connu comme motlav) est une langue de tradition orale parlée au Vanuatu par environ 2 100 personnes en 2010. Plus précisément, ses locuteurs habitent essentiellement dans une petite île officiellement connue sous le nom de Mota Lava, dans l’archipel des îles Banks, dans le nord du pays. Comme toutes les autres langues indigènes de cet archipel, le mwotlap appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes. Il est proche des langues des îles voisines telles que le mwesen. (fr)
- Le mwotlap (M̄otlap, prononcé [ŋ͡mʷɔtlap], anciennement connu comme motlav) est une langue de tradition orale parlée au Vanuatu par environ 2 100 personnes en 2010. Plus précisément, ses locuteurs habitent essentiellement dans une petite île officiellement connue sous le nom de Mota Lava, dans l’archipel des îles Banks, dans le nord du pays. Comme toutes les autres langues indigènes de cet archipel, le mwotlap appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes. Il est proche des langues des îles voisines telles que le mwesen. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Mwotlap (fr)
- Língua mwotlap (pt)
- Mwotlap language (en)
- Мвотлап (ru)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- M̄otlap (fr)
- Mwotlap (fr)
- M̄otlap (fr)
- Mwotlap (fr)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:alphabet
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |