| dbo:abstract
|
- La 33a edició dels Premis Goya, presentada per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques (AACCE), es presentarà al Palau de Congressos i Exposicions de Sevilla el 2 de febrer de 2019 per honorar a les millors pel·lícules espanyoles del 2018. L'acte serà televisat per la televisió pública espanyola (TVE) i serà presentat pel comediant de televisió Andreu Buenafuente i l'actriu Silvia Abril. Les nominacions han estat anunciades el 12 de desembre de 2018. (ca)
- The 33rd Goya Awards ceremony, presented by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences (AACCE), honored the best in Spanish films of 2018 and took place at the Conference and Exhibition Centre of Seville on 2 February 2019. The ceremony was televised in Spain by the Spanish public television (TVE) and was hosted by television presenter and comedian Andreu Buenafuente and actress Silvia Abril. It was also televised for the international public by the TVE Internacional channel. It was the second time that the ceremony was held outside of Madrid, the other one being the 14th edition that took place in Barcelona. Nominations were announced on 12 December 2018 by Paco León and Rossy de Palma. The Realm received the most nominations with thirteen, followed by Champions with eleven nominations. Champions won Best Film, as well as Best New Actor and Best Original Song, but The Realm won the most awards, with seven awards, including Best Director, Best Actor, Best Supporting Actor, and Best Original Screenplay. (en)
- La 33e cérémonie des Goyas (ou Premios Goya), organisée par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España, se déroule le 2 février 2019 au palais des congrès et des expositions de Séville et récompense les films sortis en 2018. Le film El reino de Rodrigo Sorogoyen domine la soirée avec sept prix remportés dont le Goya du Meilleur réalisateur et le Goya du Meilleur acteur, mais le Goya du Meilleur film est remporté par le film Champions (Campeones) de Javier Fesser. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 33ª edizione dei Premi Goya ha avuto luogo il 2 febbraio 2019 al Palacio de Congresos y Exposiciones di Siviglia, presentata dai comici Silvia Abril e Andreu Buenafuente. Le candidature sono state annunciate il 12 dicembre 2018 nella sede dell'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España da Paco León e Rossy de Palma; il film che ha ricevuto più candidature è stato Il regno di Rodrigo Sorogoyen con 13 candidature, seguito da Non ci resta che vincere di Javier Fesser con 11 candidature. (it)
- De 33ste uitreiking van de Premios Goya vond plaats in Sevilla op 2 februari 2019. De ceremonie werd uitgezonden op TVE en werd gepresenteerd door Andreu Buenafuente en Silvia Abril. (nl)
- XXXIII церемония вручения премии «Гойя» состоялась 2 февраля 2019 года. Ведущие — и . Номинанты были объявлены 12 декабря 2018 года, в акте, представленном актерами Росси де Пальма и . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La 33a edició dels Premis Goya, presentada per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques (AACCE), es presentarà al Palau de Congressos i Exposicions de Sevilla el 2 de febrer de 2019 per honorar a les millors pel·lícules espanyoles del 2018. L'acte serà televisat per la televisió pública espanyola (TVE) i serà presentat pel comediant de televisió Andreu Buenafuente i l'actriu Silvia Abril. Les nominacions han estat anunciades el 12 de desembre de 2018. (ca)
- La 33e cérémonie des Goyas (ou Premios Goya), organisée par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España, se déroule le 2 février 2019 au palais des congrès et des expositions de Séville et récompense les films sortis en 2018. Le film El reino de Rodrigo Sorogoyen domine la soirée avec sept prix remportés dont le Goya du Meilleur réalisateur et le Goya du Meilleur acteur, mais le Goya du Meilleur film est remporté par le film Champions (Campeones) de Javier Fesser. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 33ª edizione dei Premi Goya ha avuto luogo il 2 febbraio 2019 al Palacio de Congresos y Exposiciones di Siviglia, presentata dai comici Silvia Abril e Andreu Buenafuente. Le candidature sono state annunciate il 12 dicembre 2018 nella sede dell'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España da Paco León e Rossy de Palma; il film che ha ricevuto più candidature è stato Il regno di Rodrigo Sorogoyen con 13 candidature, seguito da Non ci resta che vincere di Javier Fesser con 11 candidature. (it)
- De 33ste uitreiking van de Premios Goya vond plaats in Sevilla op 2 februari 2019. De ceremonie werd uitgezonden op TVE en werd gepresenteerd door Andreu Buenafuente en Silvia Abril. (nl)
- XXXIII церемония вручения премии «Гойя» состоялась 2 февраля 2019 года. Ведущие — и . Номинанты были объявлены 12 декабря 2018 года, в акте, представленном актерами Росси де Пальма и . (ru)
- The 33rd Goya Awards ceremony, presented by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences (AACCE), honored the best in Spanish films of 2018 and took place at the Conference and Exhibition Centre of Seville on 2 February 2019. The ceremony was televised in Spain by the Spanish public television (TVE) and was hosted by television presenter and comedian Andreu Buenafuente and actress Silvia Abril. It was also televised for the international public by the TVE Internacional channel. It was the second time that the ceremony was held outside of Madrid, the other one being the 14th edition that took place in Barcelona. (en)
|