| dbo:abstract
|
- The 34th Infantry Division is an infantry division of the United States Army, part of the National Guard, that participated in World War I, World War II and multiple current conflicts. It was the first American division deployed to Europe in World War II, where it fought with great distinction in the Italian Campaign. The division was deactivated in 1945, and the 47th "Viking" Infantry Division was later created in the division's former area. In 1991 the 47th Division was redesignated the 34th. Since 2001, division soldiers have served on homeland security duties in the continental United States, in Afghanistan, and in Iraq. The 34th has also been deployed to support peacekeeping efforts in the former Yugoslavia and elsewhere. The division continues to serve today, with most of the division part of the Minnesota and Iowa National Guard. In 2011, it was staffed by roughly 6,500 soldiers from the Minnesota National Guard, 2,900 from the Iowa National Guard, about 300 from the Nebraska National Guard, and about 100 from other states. (en)
- Die 34th Infantry Division (deutsch 34. US-Infanteriedivision, Spitzname: Red Bull-Division) ist ein Großverband der Army National Guard der Vereinigten Staaten mit Hauptquartier in Rosemount, Minnesota. Sie besteht größtenteils aus Einheiten der Nationalgarde von Minnesota und der Nationalgarde von Iowa. Die Division kämpfte zuletzt im Krieg gegen den Terror im Irakkrieg und im Krieg in Afghanistan. (de)
- La 34e division d'infanterie (34th Infantry Division) est une division militaire d'infanterie de l'Army National Guard qui a participé à la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et continue de servir aujourd'hui dans les conflits comme l'operation Enduring Freedom ou la guerre d'Irak. Elle détient la distinction d'être la première division américaine déployée en Europe dans la Seconde Guerre mondiale, d'avoir passé le plus de jours au combat et d'avoir pris le plus de collines défendues par l'ennemi que toute autre division de l'armée américaine durant le conflit. Elle est aussi connue par son insigne d'un taureau rouge qui lui donnera le surnom de Red Bull. La division est créée en août 1917 et reste active jusqu'en 1963, puis en 1991, elle est réactivée en remplacement de la 47e division d'infanterie Viking. Elle est basée dans le Minnesota. La devise de la division est Attack, Attack, Attack! (Attaque, Attaque, Attaque). (fr)
- La 34ª Divisione di fanteria (in inglese 34th Infantry Division) è una divisione di fanteria dell'Esercito statunitense che combatté durante la seconda guerra mondiale nel Nordafrica e poi con grande impiego di forze in Italia. Negli anni 2000 stata impiegata nella guerra d'Iraq. (it)
- 34 Dywizja Piechoty (ang. 34th Infantry Division) − związek taktyczny Armii USA. (pl)
- 34-та піхо́тна диві́зія а́рмії США (англ. 34th Infantry Division (United States) — військове піхотне з'єднання армії США. Заснована у серпні 1917 року. Штаб-квартира дивізії знаходиться в Росмаунт, штат Міннесота. (uk)
- 第34步兵师是美国陆军的一支步兵师，隶属于国民警卫队。历经第一次世界大战，第二次世界大战及多场现代化战争。该师是二战中首个部署至欧洲的美国师，并在意大利战役中战功卓著。 该师于1945年解散，不久之后在该师原地区组建。 1991年第47师改编为第34师。 自2001年以来，其士兵在美国国内、阿富汗和伊拉克执行国土安全任务。 第34师也在前南斯拉夫及其他地区执行过维和行动。 该师直到今天仍然在役，其部队大多来自明尼苏达及艾奥瓦州国民警卫队。2011年，其组成人员来自：明尼苏达州国民警卫队（约6,500名）、 爱荷华州国民警卫队（2,900名）、内布拉斯加州国民警卫队（约300名）及其他州（约100名）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die 34th Infantry Division (deutsch 34. US-Infanteriedivision, Spitzname: Red Bull-Division) ist ein Großverband der Army National Guard der Vereinigten Staaten mit Hauptquartier in Rosemount, Minnesota. Sie besteht größtenteils aus Einheiten der Nationalgarde von Minnesota und der Nationalgarde von Iowa. Die Division kämpfte zuletzt im Krieg gegen den Terror im Irakkrieg und im Krieg in Afghanistan. (de)
- La 34ª Divisione di fanteria (in inglese 34th Infantry Division) è una divisione di fanteria dell'Esercito statunitense che combatté durante la seconda guerra mondiale nel Nordafrica e poi con grande impiego di forze in Italia. Negli anni 2000 stata impiegata nella guerra d'Iraq. (it)
- 34 Dywizja Piechoty (ang. 34th Infantry Division) − związek taktyczny Armii USA. (pl)
- 34-та піхо́тна диві́зія а́рмії США (англ. 34th Infantry Division (United States) — військове піхотне з'єднання армії США. Заснована у серпні 1917 року. Штаб-квартира дивізії знаходиться в Росмаунт, штат Міннесота. (uk)
- 第34步兵师是美国陆军的一支步兵师，隶属于国民警卫队。历经第一次世界大战，第二次世界大战及多场现代化战争。该师是二战中首个部署至欧洲的美国师，并在意大利战役中战功卓著。 该师于1945年解散，不久之后在该师原地区组建。 1991年第47师改编为第34师。 自2001年以来，其士兵在美国国内、阿富汗和伊拉克执行国土安全任务。 第34师也在前南斯拉夫及其他地区执行过维和行动。 该师直到今天仍然在役，其部队大多来自明尼苏达及艾奥瓦州国民警卫队。2011年，其组成人员来自：明尼苏达州国民警卫队（约6,500名）、 爱荷华州国民警卫队（2,900名）、内布拉斯加州国民警卫队（约300名）及其他州（约100名）。 (zh)
- The 34th Infantry Division is an infantry division of the United States Army, part of the National Guard, that participated in World War I, World War II and multiple current conflicts. It was the first American division deployed to Europe in World War II, where it fought with great distinction in the Italian Campaign. (en)
- La 34e division d'infanterie (34th Infantry Division) est une division militaire d'infanterie de l'Army National Guard qui a participé à la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et continue de servir aujourd'hui dans les conflits comme l'operation Enduring Freedom ou la guerre d'Irak. Elle détient la distinction d'être la première division américaine déployée en Europe dans la Seconde Guerre mondiale, d'avoir passé le plus de jours au combat et d'avoir pris le plus de collines défendues par l'ennemi que toute autre division de l'armée américaine durant le conflit. Elle est aussi connue par son insigne d'un taureau rouge qui lui donnera le surnom de Red Bull. (fr)
|
