| dbo:abstract
|
- جيرو دي لومبارديا 2021 (بالإيطالية: Giro di Lombardia 2021) هو سباق دراجات هوائية من فئة سباق يوم واحد، وهو الموسم رقم 115 من طواف لومبارديا، وأقيم في 9 أكتوبر 2021، وامتدّ لمسافة 239 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021. فاز فيه بالمركز الأول تادي بوجار، وبالمركز الثاني فوستو ماسنادا، وبالمركز الثالث آدم ييتس. (ar)
- 115. ročník jednodenního cyklistického závodu Il Lombardia se konal 9. října 2021 v Itálii. Vítězem se stal Slovinec Tadej Pogačar z týmu UAE Team Emirates a stal se tak historicky prvním slovinským vítězem tohoto závodu. Na druhém a třetím místě se umístili Ital Fausto Masnada (Deceuninck–Quick-Step) a Brit Adam Yates (Ineos Grenadiers). (cs)
- La Volta a Llombardia 2021, 115a edició de la Volta a Llombardia, es disputà el dissabte 9 de setembre de 2021, amb un recorregut de 239 km entre Como i Bèrgam. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2021. El vencedor final fou l'eslovè Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), que s'imposà a l'esprint a l'italià Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step). Completà el podi el britànic Adam Yates (Ineos Grenadiers). (ca)
- The 2021 Il Lombardia was a road cycling one-day race that took place on 9 October 2021 in Italy. It was the 115th edition of Il Lombardia and the 37th event of the 2021 UCI World Tour. It was won by Tadej Pogačar in the sprint against Fausto Masnada. In the chasing group Adam Yates won the sprint for third place. (en)
- Die Lombardei-Rundfahrt 2021 war die 115. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 9. Oktober statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. Die Lombardei-Rundfahrt gehörte wie Mailand–Sanremo, Paris–Roubaix, die Flandern-Rundfahrt und Lüttich–Bastogne–Lüttich zu den Monumenten des Radsports. (de)
- La 115.ª edición del Giro de Lombardía (oficialmente: Il Lombardia), quinto y último monumento de ciclismo de la temporada, se celebró el 9 de octubre de 2021 sobre una distancia de 239 kilómetros con inicio en la ciudad de Bérgamo y final en la ciudad de Como en Italia. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2021, siendo la vigésima novena competición del calendario de máxima categoría mundial, y fue ganada por el esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el italiano Fausto Masnada del Deceuninck-Quick Step y el británico Adam Yates del INEOS Grenadiers. (es)
- Le Tour de Lombardie 2021 (officiellement Il Lombardia) est la 115e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 9 octobre 2021. C’est le Slovène Tadej Pogačar qui remporte la course, ajoutant ainsi un deuxième monument à son palmarès. (fr)
- Il Giro di Lombardia 2021, centoquindicesima edizione della "classica delle foglie morte", valevole come trentaquattresima ed ultima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 9 ottobre 2021 su un percorso di 239 km, con partenza da Como ed arrivo in via Roma a Bergamo, in Italia. Le asperità del percorso furono sei: Madonna del Ghisallo, Roncola, Berbenno, Dossena, Zambla Alta e Passo di Ganda. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Tadej Pogačar, il quale completò il percorso in 6h01'39", alla media di 39,652 km/h, precedendo l'italiano Fausto Masnada e il britannico Adam Yates. Sul traguardo di Bergamo 107 ciclisti, su 175 partiti da Como, portarono a termine la competizione (it)
- Giro di Lombardia 2021, znany również jako Il Lombardia 2021 – 115. edycja wyścigu kolarskiego Giro di Lombardia, która odbyła się 9 października 2021 na liczącej 239 kilometrów trasie biegnącej z Como do Bergamo. Impreza kategorii 1.UWT była częścią UCI World Tour 2021, zamykając cykl UCI World Tour w sezonie 2021. (pl)
- De 115e editie van de wielerwedstrijd Ronde van Lombardije werd verreden op 9 oktober 2021. Het parcours telde 241 kilometers. De ronde maakte onderdeel uit van de UCI World Tour. De ‘koers van de vallende bladeren’ was de laatste grote race van het seizoen. De finish lag dit jaar in Bergamo. Titelverdediger was de Deen Jakob Fuglsang; hij werd opgevolgd door de Sloveen Tadej Pogačar. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- جيرو دي لومبارديا 2021 (بالإيطالية: Giro di Lombardia 2021) هو سباق دراجات هوائية من فئة سباق يوم واحد، وهو الموسم رقم 115 من طواف لومبارديا، وأقيم في 9 أكتوبر 2021، وامتدّ لمسافة 239 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021. فاز فيه بالمركز الأول تادي بوجار، وبالمركز الثاني فوستو ماسنادا، وبالمركز الثالث آدم ييتس. (ar)
- 115. ročník jednodenního cyklistického závodu Il Lombardia se konal 9. října 2021 v Itálii. Vítězem se stal Slovinec Tadej Pogačar z týmu UAE Team Emirates a stal se tak historicky prvním slovinským vítězem tohoto závodu. Na druhém a třetím místě se umístili Ital Fausto Masnada (Deceuninck–Quick-Step) a Brit Adam Yates (Ineos Grenadiers). (cs)
- La Volta a Llombardia 2021, 115a edició de la Volta a Llombardia, es disputà el dissabte 9 de setembre de 2021, amb un recorregut de 239 km entre Como i Bèrgam. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2021. El vencedor final fou l'eslovè Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), que s'imposà a l'esprint a l'italià Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step). Completà el podi el britànic Adam Yates (Ineos Grenadiers). (ca)
- The 2021 Il Lombardia was a road cycling one-day race that took place on 9 October 2021 in Italy. It was the 115th edition of Il Lombardia and the 37th event of the 2021 UCI World Tour. It was won by Tadej Pogačar in the sprint against Fausto Masnada. In the chasing group Adam Yates won the sprint for third place. (en)
- Die Lombardei-Rundfahrt 2021 war die 115. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 9. Oktober statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. Die Lombardei-Rundfahrt gehörte wie Mailand–Sanremo, Paris–Roubaix, die Flandern-Rundfahrt und Lüttich–Bastogne–Lüttich zu den Monumenten des Radsports. (de)
- Le Tour de Lombardie 2021 (officiellement Il Lombardia) est la 115e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 9 octobre 2021. C’est le Slovène Tadej Pogačar qui remporte la course, ajoutant ainsi un deuxième monument à son palmarès. (fr)
- Giro di Lombardia 2021, znany również jako Il Lombardia 2021 – 115. edycja wyścigu kolarskiego Giro di Lombardia, która odbyła się 9 października 2021 na liczącej 239 kilometrów trasie biegnącej z Como do Bergamo. Impreza kategorii 1.UWT była częścią UCI World Tour 2021, zamykając cykl UCI World Tour w sezonie 2021. (pl)
- De 115e editie van de wielerwedstrijd Ronde van Lombardije werd verreden op 9 oktober 2021. Het parcours telde 241 kilometers. De ronde maakte onderdeel uit van de UCI World Tour. De ‘koers van de vallende bladeren’ was de laatste grote race van het seizoen. De finish lag dit jaar in Bergamo. Titelverdediger was de Deen Jakob Fuglsang; hij werd opgevolgd door de Sloveen Tadej Pogačar. (nl)
- La 115.ª edición del Giro de Lombardía (oficialmente: Il Lombardia), quinto y último monumento de ciclismo de la temporada, se celebró el 9 de octubre de 2021 sobre una distancia de 239 kilómetros con inicio en la ciudad de Bérgamo y final en la ciudad de Como en Italia. (es)
- Il Giro di Lombardia 2021, centoquindicesima edizione della "classica delle foglie morte", valevole come trentaquattresima ed ultima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 9 ottobre 2021 su un percorso di 239 km, con partenza da Como ed arrivo in via Roma a Bergamo, in Italia. Le asperità del percorso furono sei: Madonna del Ghisallo, Roncola, Berbenno, Dossena, Zambla Alta e Passo di Ganda. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Tadej Pogačar, il quale completò il percorso in 6h01'39", alla media di 39,652 km/h, precedendo l'italiano Fausto Masnada e il britannico Adam Yates. (it)
|