| dbo:abstract
|
- El Draft de l'NBA de 1983 seria un dels últims en el qual no hi hagués jugadors nascuts fora dels Estats Units en primera ronda. (ca)
- The 1983 NBA draft took place on June 28, 1983, in New York City. A total of 226 players were selected over 10 rounds by the league's 23 teams. The first overall pick of this draft was 7’4” center Ralph Sampson, predicted as an NBA superstar since high school. The three-time College Player of the Year had spent all four years of his college career at the University of Virginia, and was taken first by the Houston Rockets. Displaying his graceful above-the-rim game and ability to run the court like a guard, he got off to a certain Hall of Fame bound start as an NBA All-Star and NBA Rookie of the Year before injuries several seasons in derailed his career. Sampson was joined in the Hall by University of Houston Cougars standout Clyde “The Glide” Drexler, taken number 14 by the Portland Trail Blazers.Despite there being only 23 teams at the time of the draft, the Cleveland Cavaliers were awarded the 24th pick out of courtesy. Then-owner Ted Stepien was infamous for repeatedly trading first-round picks in the late 1970s and early 1980s, which, considering Cleveland's morose records in that time period, eventually culminated in the NBA creating a rule banning teams from dealing all of their first-round picks in consecutive years. Four players from the 1983 draft later served or now serve as coaches—Doc Rivers for the Philadelphia 76ers, Randy Wittman for the Washington Wizards, Byron Scott for the Los Angeles Lakers from 2014 to 2016, and point guard of the 1983 NCAA championship North Carolina State Wolfpack Sidney Lowe. While Scott won the Coach of the Year award in 2008, Rivers won an NBA Championship with the Celtics in that same year. 7’7” Manute Bol was selected in the 5th round by the Clippers, but the NBA rejected the pick on technicalities. Manute had never filed draft paperwork, and his passport listed him at 19 (at the time, 19 years was too young to be drafted). Florida State star Mitchell Wiggins, father of future No. 1 overall draft pick Andrew Wiggins, was drafted 23rd by the Indiana Pacers. (en)
- Der NBA-Draft 1983 wurde am 28. Juni 1983 in New York City durchgeführt. Insgesamt gab es zehn Runden. Die erste Runde bestand aus 24 Picks. Die Cleveland Cavaliers erhielten als Kompensation für die gegen getradeten Draftpicks eine weitere Wahl. An erster Position wurde Ralph Sampson von den Houston Rockets gewählt. Aus diesem Jahrgang wurde Clyde Drexler, der auch für das Dream Team während der Olympischen Sommerspiele 1992 in Barcelona zum Einsatz kam, in die Hall of Fame aufgenommen. Doc Rivers und Byron Scott starteten erfolgreiche Trainerkarrieren und wurden jeweils einmal Trainer des Jahres in der NBA. (de)
- El Draft de la NBA de 1983 fue el trigésimoséptimo draft de la National Basketball Association (NBA). El draft se celebró el 28 de junio de 1983 antes del comienzo de la temporada 1983-84. El draft fue retransmitido en los Estados Unidos por USA Network. En este draft, veintitrés equipos de la NBA seleccionaron a jugadores amateurs del baloncesto universitario y otros jugadores elegibles, incluidos internacionales. Los jugadores que hubiesen terminado el periplo universitario de cuatro años estaban disponibles para ser seleccionados. Antes del draft, seis jugadores que no habían terminado los cuatro años universitarios anunciaron que abandonaban la universidad antes de tiempo para presentarse al draft. Las dos primeras elecciones del draft correspondieron a los equipos que finalizaron en la última posición en cada división, con el orden determinado por un lanzamiento de moneda. Houston Rockets ganó el primer puesto del draft, mientras que Indiana Pacers fue premiado con la segunda elección. Los demás equipos seleccionaron en orden inverso al registro de victorias-derrotas en la temporada anterior. El draft consistió de diez rondas y 226 jugadores fueron seleccionados. (es)
- La draft 1983 de la NBA est la 37e draft annuelle de la National Basketball Association (NBA), se déroulant en amont de la saison 1983-1984. Elle s'est tenue le 28 juin 1983 à New York. Un total de 226 joueurs ont été sélectionnés en 10 tours. Lors de cette draft, 23 équipes de la NBA choisissent à tour de rôle des joueurs évoluant au basket-ball universitaire américain, ainsi que des joueurs internationaux. Si un joueur quittait l’université plus tôt, il devenait éligible à la sélection. Les deux premiers choix de la draft se décident entre les deux équipes arrivées dernières de leur division l'année précédente, à l'issue d'un pile ou face. Les choix de premier tour restant et les choix de draft sont affectés aux équipes dans l'ordre inverse de leur bilan victoires-défaites lors de la saison 1982-1983. Le premier choix de draft est Ralph Sampson, choisi par les Rockets de Houston, en provenance des Cavaliers de la Virginie. Il remporte le titre de NBA Rookie of the Year à l'issue de sa première saison. Manute Bol, choisi en 97e position par les Clippers de San Diego, n'a pas pu faire son entrée dans la ligue puisque son passeport indiquait un âge de 19 ans, insuffisant au regard du règlement de la draft, donc sa sélection fut annulée. Sampson, en compagnie de Clyde Drexler, sont les deux seuls joueurs de cette draft à avoir été intronisés au Basketball Hall of Fame à l'issue de leurs carrières. (fr)
- Il Draft NBA 1983 si è svolto il 28 giugno 1983 a New York. Un totale di 226 giocatori furono scelti in 10 giri dalle 23 squadre. (it)
- 1983年のNBAドラフトは、1983年度のNBAドラフト。1983年6月28日にニューヨークで開催された。リーグの23チームが10ラウンドで合計226人の選手を選出した。 (ja)
- 1983 NBA Draft – National Basketball Association Draft, który odbył się 28 czerwca 1983 w Nowym Jorku. (pl)
- Драфт НБА 1983 года состоялся 28 июня 1983 года в Нью-Йорке и стал 37-м ежегодным драфтом Национальной баскетбольной ассоциации. В общей сложности 226 игроков были выбраны 23 командами лиги в 10 раундах. По крайней мере четыре игрока этого драфта позже стали тренерами: Байрон Скотт, Рэнди Уиттман, Сидни Лоу, Док Риверс и Крейг Робинсон (не играл в НБА). Риверс выиграл чемпионат НБА и получил награду «Тренер года» в 2000 году, Скотт также получал эту премию в 2008 году. Робинсон тренировал студенческие команды и выиграл турнир College Basketball Invitational в 2009 году вместе с Университетом штата Орегон, также он является старшим братом бывшей первой леди Мишель Обамы. Лоу тренировал в команду Университета штата Северная Каролина с 2006 по 2011 год и был ассистентом в нескольких клубах НБА. Мануте Бол был задрафтован в 5-м раунде «Сан-Диего Клипперс», но НБА отклонил выбор по техническим причинам. По документам Мануте было 19 лет, а в то время 19 было слишком рано для подачи документов. Звезда Университета штата Флорида, Митчелл Уиггинс, отец будущего первого номера драфта 2014 года Эндрю Виггинса, был выбранан под 23-м номером «Индиана Пэйсерс». Лео Ротинс вошёл в историю как первый канадец, выбранный в первом раунде драфта НБА. Ротинс, один из величайших игроков Сиракузского университета, не смог сделать хорошую карьеру в лиге из-за травм. Позже он тренировал сборную Канады. Несмотря на то, что на момент драфта было всего 23 команды, «Кливленд Кавальерс» были награждены 24-м выбором из вежливости. Тогдашний владелец Тед Степьен был печально известен тем, что неоднократно обменивал драфт-пики первого раунда в конце 70-х и начале 80-х годов, что, учитывая плохие выступления «Кливленда» в тот период, в конечном итоге привело к тому, что НБА создала правило, запрещающее командам менять все свои драфт-пики первого раунда в последовательных годах. (ru)
- Драфт НБА 1983 року відбувся 28 червня в Нью-Йорку. На ньому 23 команди НБА вибрали 226 гравців. Кліпперс вибрали Манута Боула в п'ятому раунді, але НБА анулювала цей драфт-пік через формальні причини. Манут ніколи не подавав заяву на участь у драфті, а за паспортом йому тоді було 19 років (на той час цього віку не вистачало для драфту). Попри те, що в той час у драфті брало участь лише 23 команди, Клівленд Кавальєрс отримав 24-й драфт-пік з ввічливості. Тодішній власник мав дурну репутацію, оскільки наприкінці 1970-х - на початку 1980-х років постійно обмінював права на вибір у першому раунді. Взявши до уваги погану гру команди в той період, НБА зрештою прийняла правило, яким у наступні роки заборонила командам обмінювати драфт-піки першого раунду. (uk)
- 1983年NBA选秀于1983年6月28日举行。 这一赛季结束后拉尔夫·桑普森被选为这一年的NBA最佳新秀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Draft de l'NBA de 1983 seria un dels últims en el qual no hi hagués jugadors nascuts fora dels Estats Units en primera ronda. (ca)
- Il Draft NBA 1983 si è svolto il 28 giugno 1983 a New York. Un totale di 226 giocatori furono scelti in 10 giri dalle 23 squadre. (it)
- 1983年のNBAドラフトは、1983年度のNBAドラフト。1983年6月28日にニューヨークで開催された。リーグの23チームが10ラウンドで合計226人の選手を選出した。 (ja)
- 1983 NBA Draft – National Basketball Association Draft, który odbył się 28 czerwca 1983 w Nowym Jorku. (pl)
- 1983年NBA选秀于1983年6月28日举行。 这一赛季结束后拉尔夫·桑普森被选为这一年的NBA最佳新秀。 (zh)
- The 1983 NBA draft took place on June 28, 1983, in New York City. A total of 226 players were selected over 10 rounds by the league's 23 teams. The first overall pick of this draft was 7’4” center Ralph Sampson, predicted as an NBA superstar since high school. The three-time College Player of the Year had spent all four years of his college career at the University of Virginia, and was taken first by the Houston Rockets. Displaying his graceful above-the-rim game and ability to run the court like a guard, he got off to a certain Hall of Fame bound start as an NBA All-Star and NBA Rookie of the Year before injuries several seasons in derailed his career. (en)
- Der NBA-Draft 1983 wurde am 28. Juni 1983 in New York City durchgeführt. Insgesamt gab es zehn Runden. Die erste Runde bestand aus 24 Picks. Die Cleveland Cavaliers erhielten als Kompensation für die gegen getradeten Draftpicks eine weitere Wahl. An erster Position wurde Ralph Sampson von den Houston Rockets gewählt. (de)
- El Draft de la NBA de 1983 fue el trigésimoséptimo draft de la National Basketball Association (NBA). El draft se celebró el 28 de junio de 1983 antes del comienzo de la temporada 1983-84. El draft fue retransmitido en los Estados Unidos por USA Network. (es)
- La draft 1983 de la NBA est la 37e draft annuelle de la National Basketball Association (NBA), se déroulant en amont de la saison 1983-1984. Elle s'est tenue le 28 juin 1983 à New York. Un total de 226 joueurs ont été sélectionnés en 10 tours. Lors de cette draft, 23 équipes de la NBA choisissent à tour de rôle des joueurs évoluant au basket-ball universitaire américain, ainsi que des joueurs internationaux. Si un joueur quittait l’université plus tôt, il devenait éligible à la sélection. (fr)
- Драфт НБА 1983 года состоялся 28 июня 1983 года в Нью-Йорке и стал 37-м ежегодным драфтом Национальной баскетбольной ассоциации. В общей сложности 226 игроков были выбраны 23 командами лиги в 10 раундах. По крайней мере четыре игрока этого драфта позже стали тренерами: Байрон Скотт, Рэнди Уиттман, Сидни Лоу, Док Риверс и Крейг Робинсон (не играл в НБА). Риверс выиграл чемпионат НБА и получил награду «Тренер года» в 2000 году, Скотт также получал эту премию в 2008 году. Робинсон тренировал студенческие команды и выиграл турнир College Basketball Invitational в 2009 году вместе с Университетом штата Орегон, также он является старшим братом бывшей первой леди Мишель Обамы. Лоу тренировал в команду Университета штата Северная Каролина с 2006 по 2011 год и был ассистентом в нескольких клубах НБ (ru)
- Драфт НБА 1983 року відбувся 28 червня в Нью-Йорку. На ньому 23 команди НБА вибрали 226 гравців. Кліпперс вибрали Манута Боула в п'ятому раунді, але НБА анулювала цей драфт-пік через формальні причини. Манут ніколи не подавав заяву на участь у драфті, а за паспортом йому тоді було 19 років (на той час цього віку не вистачало для драфту). (uk)
|