| dbo:abstract
|
- Ziua (en català "El dia") és un diari en romanès d'informació general de pagament i de distribució matinal publicat a Bucarest (Romania). La seva edició nacional es publica en la seva majoria en romanès, essent un dels més importants diaris que es publiquen en aquesta llengua, tot i que existeix una secció en anglès de bastant qualitat i que sovint conté informació d'importància. Ziua fou fundat l'any 1930, però amb l'arribada dels comunistes al poder l'any 1947 el diari va haver de tancar les seves portes. L'any 1994 una nova edició de Ziua va sortir gràcies a l'impuls de que encara es manté com a Director del diari. Ziua és un diari amb clara orientació política conservadora, potser la que més de tots els principals diaris romanesos, compartint sovint els seus punts de vista amb el , tal com es recull a les seves editorials. La seva plana web oficial, a més d'oferir els continguts de l'edició romanesa del diari que es publica en format paper, també ofereix una selecció diària dels articles traduïts a l'anglès. A més de l'edició nacional que es publica a Bucarest, existeixen altres edicions regionals en format paper: Ziua edició Estats Units, Ziua de Vest, Ziua de Iaşi, Ziua de Constanţa, i Ziua de Cluj. (ca)
- Ziua (The Day in Romanian) was a major Romanian daily newspaper published in Bucharest. It was published in Romanian with a fairly sizeable and often informative English section. Ziua was founded in 1994 by Sorin Roşca Stănescu, eventually becoming foreign-owned. It was the most conservative of the major Romanian dailies, often taking a Christian-nationalist point of view in its opinion pieces. The Internet site of the paper, in addition to featuring almost all the contents of the Romanian edition, featured a daily selection of articles translated into English. Moreover, Ziua's website featured one of the most complete free online newspaper archives in Romania, stretching back to January 1998. There used to be several regional editions of the paper, including Ziua de Vest, Ziua de Iaşi, Ziua de Constanţa, and Ziua de Cluj. These newspapers either survive as stand-alone spin-offs, with independent editorial supervision or have been sold (and subsequently renamed). The last edition of the newspaper was printed on 7 January 2010, the last front page editorial quoting unsustainable mounting losses coupled with a general economic recession. The same editorial promised that only the print edition of the newspaper will be shut down, the online edition continuing to be produced. However, the last update to the website's content occurred at 21:00 on the 7th of January, with a final update on the 12th of January replacing the front page with a message announcing that the newspaper has completely ceased to exist. (en)
|
| dbp:editor
|
- Adina Anghelescu, Victor Roncea, Miruna Munteanu, Doru Dragomir, Catalin Varzaru, Razvan Savaliuc, George Damian, Vladimir Alexe, Laura Dushka, Rene Parsan, Mihai Toader, Marius Gherghe, Cezar Ioan (en)
|
| rdfs:comment
|
- Ziua (en català "El dia") és un diari en romanès d'informació general de pagament i de distribució matinal publicat a Bucarest (Romania). La seva edició nacional es publica en la seva majoria en romanès, essent un dels més importants diaris que es publiquen en aquesta llengua, tot i que existeix una secció en anglès de bastant qualitat i que sovint conté informació d'importància. Ziua és un diari amb clara orientació política conservadora, potser la que més de tots els principals diaris romanesos, compartint sovint els seus punts de vista amb el , tal com es recull a les seves editorials. (ca)
- Ziua (The Day in Romanian) was a major Romanian daily newspaper published in Bucharest. It was published in Romanian with a fairly sizeable and often informative English section. Ziua was founded in 1994 by Sorin Roşca Stănescu, eventually becoming foreign-owned. It was the most conservative of the major Romanian dailies, often taking a Christian-nationalist point of view in its opinion pieces. (en)
|