| dbo:abstract
|
- يوسف إدريس علي (19 مايو 1927 - 1 أغسطس 1991)، كاتب قصصي، مسرحي، وروائي مصري ولد سنة 1927 في البيروم التابعة لمركز فاقوس، محافظة الشرقية، مصر وتوفي في 1 أغسطس عام 1991 عن عمر يناهز 64 عام. وقد حاز على بكالوريوس الطب عام 1947 وفي 1951 تخصص في الطب النفسي. (ar)
- Yusuf Idris (àrab: يوسف إدريس, Yūsuf Idrīs) (Sharkia, Egipte, 19 de maig de 1927 - Londres, 1 d'agost de 1991) fou un escriptor i dramaturg egipci en llengua àrab. Idris, tot i haver estudiat Medicina, mai s'hi va dedicar, ja que ben aviat es va centrar en la tasca d'escriptor i dramaturg. Ell mateix va assentar les bases del teatre modern egipci, centrat en les tradicions populars i el folklore. També va escriure regularment al diari Al-Ahram. Idris és conegut per les seves històries realistes sobre el món rural, la gent pobra i senzilla. La majoria de les seves obres estan escrites en un llenguatge espontani, col·loquial i accessible, fet pel qual se'l considera un dels mestres del relat breu. Va ser nomenat diverses vegades per guanyar el Premi Nobel de Literatura. Yusuf Idris va guanyar el 1997 la Medalla Naguib Mahfouz de Literatura per la seva novel·la City of Love and Ashes. Les seves obres cabdals són Las noches más baratas y otros cuentos, La república de Farhat, La Blanca i Al-Farafeer, en l'àmbit teatral, basada en les tradicions populars i el folklore egipci. (ca)
- Yusuf Idris (arabisch يوسف إدريس, DMG Yūsuf Idrīs; * 19. Mai 1927; † 1. August 1991 in London) war ein ägyptischer Schriftsteller. Idris gilt als Meister der Novelle. Er studierte Medizin und praktizierte einige Jahre, bevor er sich ganz der Literatur widmete. Er schrieb für die ägyptische Tageszeitung Al-Ahram regelmäßig Beiträge. Nach seinem Tod durch Herzversagen hinterließ er seine Frau Ragaa sowie zwei Söhne und eine Tochter. (de)
- Jusuf Idris (en araba: يوسف إدريس ; la 19-a de majo 1927 - la 1-an de aŭgusto 1991) estis egipta verkisto. (eo)
- Yusuf Idris 'Ali (Sharqia, Egipto, 19 de mayo de 1927 - Londres, 1 de agosto de 1991), fue un escritor egipcio de teatro, novelas y cuentos que nació en el pueblo de Birum, cerca de la ciudad de Faqous, localizada en la Gobernación Oriental o Sharqia en Egipto y murió en Londres, Inglaterra. Fue conocido sobre todo por escribir sus obras combinando el dialectal y el árabe estándar centrándose en las tradiciones populares y el folklore egipcio, (es)
- Youssef Idriss (arabe : يوسف إدريس) est un homme de lettres, nouvelliste et dramaturge égyptien né le 19 mai 1927 dans le village de Biroum (Égypte) et mort le 1er août 1991 à Londres. (fr)
- Yusuf Idris (19 Mei 1927 – 1 Agustus 1991), juga Yusif Idris adalah penulis drama, cerita pendek, dan novel Mesir. (in)
- ユースフ・イドリース（يوسف إدريس, Yusuf Idris、1927年5月19日 - 1991年8月1日）はエジプトの作家。カイロ大学医学部に入学後、反体制運動に参加。ハラームやハラールをはじめとするイスラーム社会の根幹をなす価値観や、自身が体験したエジプトの独立を作品のテーマとした。 (ja)
- Yusuf Idris, also Yusif Idris (Arabic: يوسف إدريس) (May 19, 1927 – August 1, 1991) was an Egyptian writer of plays, short stories, and novels. (en)
- Yūsuf Idrīs (in arabo: یوسف إدریس; , 19 maggio 1927 – Londra, 1º agosto 1991) è stato uno scrittore egiziano. Fu autore di racconti, romanzi, opere teatrali, saggi di critica letteraria e sociale. (it)
- Yousuf (eller Yusuf) Idris (arabiska: یوسف إدریس), född 19 maj 1927 i , död 1 augusti 1991 i London, var en egyptisk läkare och författare. Idris föddes i en by i Nildeltat. Medan han utbildade sig till läkare vid universitetet i Kairo 1945-1952 engagerade han sig i den radikala studentrörelsen. Efter avlagd examen fick han anställning som distriktsläkare i Kairos fattigkvarter. Han var kulturredaktör i tidningen al-Ahram, och var en frispråkig kritiker av korruption och bristen på mänskliga rättigheter i det egyptiska samhället. Han anslöt sig till Nassers revolution mot kungadömet 1952. Han drabbades dock hårt av censur, och 1954-1955 satt han utan rättegång i fängelse i 13 månader. Trots detta stödde han regimen fram till sexdagarskriget 1967. Han debuterade 1954 med novellsamlingen Arkhas layali, som väckte uppseende på grund av sina realistiska, ofta groteska skildringar av fattiga människors levnadsförhållanden på landsbygden och i storstaden, samt för sin språkliga särprägel. Idris försökte finna en språkform som förenar det upphöjda skriftspråket med talspråkets musikalitet och frodighet. Han skrev även ett par romaner och ett flertal skådespel, men är först och främst känd som den arabiska världens främsta novellkonstnär. Den realistiska romanen Al-Haram från 1959 (Tabu, 1983) baserade sig på hans erfarenheter av uppväxten på landsbygden och arbete som läkare i Kairos fattigkvarter. Hans popularitet gjorde att han kunde försörja sig på sitt författarskap. Under 1960-talet övergick han till en mer surrealistisk och symbolisk stil. (sv)
- Юсуф Идрис (19 мая 1927, деревня Бейрум, мухафаза Эш-Шаркия — 4 августа 1991, Каир) — египетский писатель. Изучал медицину в Каирском университете и некоторое время практиковался, пока не посвятил себя целиком литературе. Регулярно печатался в египетской ежедневной газете «Аль-Ахрам». Считается мастером новелл. (ru)
- Юсуф Ідріс (араб. يوسف إدريس; 19 травня 1927, Бейрум — 1 серпня 1991, Каїр, Єгипет) — єгипетський письменник, новеліст, публіцист, критик, есеїст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوسف إدريس علي (19 مايو 1927 - 1 أغسطس 1991)، كاتب قصصي، مسرحي، وروائي مصري ولد سنة 1927 في البيروم التابعة لمركز فاقوس، محافظة الشرقية، مصر وتوفي في 1 أغسطس عام 1991 عن عمر يناهز 64 عام. وقد حاز على بكالوريوس الطب عام 1947 وفي 1951 تخصص في الطب النفسي. (ar)
- Yusuf Idris (arabisch يوسف إدريس, DMG Yūsuf Idrīs; * 19. Mai 1927; † 1. August 1991 in London) war ein ägyptischer Schriftsteller. Idris gilt als Meister der Novelle. Er studierte Medizin und praktizierte einige Jahre, bevor er sich ganz der Literatur widmete. Er schrieb für die ägyptische Tageszeitung Al-Ahram regelmäßig Beiträge. Nach seinem Tod durch Herzversagen hinterließ er seine Frau Ragaa sowie zwei Söhne und eine Tochter. (de)
- Jusuf Idris (en araba: يوسف إدريس ; la 19-a de majo 1927 - la 1-an de aŭgusto 1991) estis egipta verkisto. (eo)
- Yusuf Idris 'Ali (Sharqia, Egipto, 19 de mayo de 1927 - Londres, 1 de agosto de 1991), fue un escritor egipcio de teatro, novelas y cuentos que nació en el pueblo de Birum, cerca de la ciudad de Faqous, localizada en la Gobernación Oriental o Sharqia en Egipto y murió en Londres, Inglaterra. Fue conocido sobre todo por escribir sus obras combinando el dialectal y el árabe estándar centrándose en las tradiciones populares y el folklore egipcio, (es)
- Youssef Idriss (arabe : يوسف إدريس) est un homme de lettres, nouvelliste et dramaturge égyptien né le 19 mai 1927 dans le village de Biroum (Égypte) et mort le 1er août 1991 à Londres. (fr)
- Yusuf Idris (19 Mei 1927 – 1 Agustus 1991), juga Yusif Idris adalah penulis drama, cerita pendek, dan novel Mesir. (in)
- ユースフ・イドリース（يوسف إدريس, Yusuf Idris、1927年5月19日 - 1991年8月1日）はエジプトの作家。カイロ大学医学部に入学後、反体制運動に参加。ハラームやハラールをはじめとするイスラーム社会の根幹をなす価値観や、自身が体験したエジプトの独立を作品のテーマとした。 (ja)
- Yusuf Idris, also Yusif Idris (Arabic: يوسف إدريس) (May 19, 1927 – August 1, 1991) was an Egyptian writer of plays, short stories, and novels. (en)
- Yūsuf Idrīs (in arabo: یوسف إدریس; , 19 maggio 1927 – Londra, 1º agosto 1991) è stato uno scrittore egiziano. Fu autore di racconti, romanzi, opere teatrali, saggi di critica letteraria e sociale. (it)
- Юсуф Идрис (19 мая 1927, деревня Бейрум, мухафаза Эш-Шаркия — 4 августа 1991, Каир) — египетский писатель. Изучал медицину в Каирском университете и некоторое время практиковался, пока не посвятил себя целиком литературе. Регулярно печатался в египетской ежедневной газете «Аль-Ахрам». Считается мастером новелл. (ru)
- Юсуф Ідріс (араб. يوسف إدريس; 19 травня 1927, Бейрум — 1 серпня 1991, Каїр, Єгипет) — єгипетський письменник, новеліст, публіцист, критик, есеїст. (uk)
- Yusuf Idris (àrab: يوسف إدريس, Yūsuf Idrīs) (Sharkia, Egipte, 19 de maig de 1927 - Londres, 1 d'agost de 1991) fou un escriptor i dramaturg egipci en llengua àrab. Idris, tot i haver estudiat Medicina, mai s'hi va dedicar, ja que ben aviat es va centrar en la tasca d'escriptor i dramaturg. Ell mateix va assentar les bases del teatre modern egipci, centrat en les tradicions populars i el folklore. També va escriure regularment al diari Al-Ahram. (ca)
- Yousuf (eller Yusuf) Idris (arabiska: یوسف إدریس), född 19 maj 1927 i , död 1 augusti 1991 i London, var en egyptisk läkare och författare. Idris föddes i en by i Nildeltat. Medan han utbildade sig till läkare vid universitetet i Kairo 1945-1952 engagerade han sig i den radikala studentrörelsen. Efter avlagd examen fick han anställning som distriktsläkare i Kairos fattigkvarter. Han var kulturredaktör i tidningen al-Ahram, och var en frispråkig kritiker av korruption och bristen på mänskliga rättigheter i det egyptiska samhället. Han anslöt sig till Nassers revolution mot kungadömet 1952. Han drabbades dock hårt av censur, och 1954-1955 satt han utan rättegång i fängelse i 13 månader. Trots detta stödde han regimen fram till sexdagarskriget 1967. (sv)
|