| dbo:abstract
|
- Das Ehepaar Vernon und Irene Castle (Vernon Castle, geb. William Vernon Blyth: * 2. Mai 1887 in Norwich, Norfolk, England; † 15. Februar 1918 in /Texas. Irene Castle, geb. Irene Foote: * 17. April 1893 in New Rochelle; † 25. Januar 1969 in Eureka Springs/Arkansas) war ein bekanntes US-amerikanisches Tanzpaar, das am Anfang des 20. Jahrhunderts wesentlich zur Verbreitung neuer Gesellschaftstänze wie Foxtrott, Tango oder Rumba beigetragen hat und große internationale Erfolge feierte. (de)
- Vernon kaj Irene CASTLE estis geedza teamo de de la frua 20-a jarcento. Vernon CASTLE (naskiĝis la 2-a de majo, 1887, mortis la 5-a de februaro, 1918) naskiĝis William Vernon Blyth en Norwich, Anglio. Irene CASTLE (naskiĝis la 7-a de aprilo, 1893, mortis la 25-a de januaro, 1969) naskiĝis Irene FOOTE en , Nov-Jorkio, Usono. Komencanta en 1914, la paro funkciigis pluajn dancajn klubojn en la areo de Nov-Jorko, kaj rondvojaĝis kun iliaj dancaj rutinoj. Ili faris unu silentan filmon kune, "The Whirl of Life" (La kirlo de vivo) en 1915. Sed Vernon servis kiel piloto dum la Unua mondmilito, kaj mortis en aeroplana kraŝo apud Fort Worth, Teksaso en 1918. Irene stelis en ĉirkaŭ dekdu silentaj filmoj. Ŝi emeritiĝis el montraĵa komerco en la 1920-a jaroj. Ŝi edzigis tri pli tempoj, al Robert TREMAIN, Frederic MCLAUGHLIN and George ENZINGER. Ŝi vidis la historio pri ŝia vivo kun Vernon farata en filmon, The Story of Vernon and Irene Castle (La Historio de Vernon kaj Irene CASTLE) en 1939. Ŝi servis kiel teknika konsilanto por la filmo. Irene estis ankaŭ bestorajta aktivulo kaj fondis la hundan ŝirmejon "Orfoj de la ŝtormo", kiu estas ankoraŭ aktiva. (eo)
- Vernon et Irene Castle étaient un couple marié de danseurs de salon et des professeurs de danse qui sont apparus dans des production à Broadway et dans des films muets au début du XXe siècle. On leur attribue la renaissance de la popularité de la danse moderne. Castle était un nom de scène: Vernon (2 mai 1887 - 15 février 1918) est né William Vernon Blyth à Norwich, Norfolk, en Angleterre. Irene (17 avril 1893 - 25 janvier 1969) est née Irene Foote à New Rochelle, New York. Le couple a atteint le sommet de sa popularité dans le premier spectacle d'Irving Berlin à Broadway, Watch Your Step (1914), dans lequel ils ont peaufiné et popularisé le Foxtrot. Ils ont également contribué à promouvoir le ragtime, les rythmes jazz et la musique afro-américaine pour la danse. Irene est devenue une icône de la mode grâce à ses apparitions sur scène et dans les premiers films, et les deux Castle étaient très demandés en tant que professeurs et écrivains de danse. Après avoir servi avec distinction en tant que pilote dans le Royal Flying Corps britannique pendant la Première Guerre mondiale, Vernon, décède dans un accident d'avion sur une base d'entraînement au vol près de Fort Worth, au Texas, en 1918. Irene a continué à se produire en solo dans des productions de Broadway, de vaudeville et de cinéma au cours de la décennie suivante. Elle s'est remariée trois fois, a eu des enfants et est devenue une militante des droits des animaux. En 1939, sa vie avec Vernon a été dramatisée dans La Grande Farandole. (fr)
- Vernon and Irene Castle were a husband-and-wife team of ballroom dancers and dance teachers who appeared on Broadway and in silent films in the early 20th century. They are credited with reviving the popularity of modern dancing. Castle was a stage name: Vernon (2 May 1887 – 15 February 1918) was born William Vernon Blyth in England. Irene (7 April 1893 – 25 January 1969) was born Irene Foote in the United States. The couple reached the peak of their popularity in Irving Berlin's first Broadway show, Watch Your Step (1914), in which they refined and popularized the Foxtrot. They also helped to promote ragtime, jazz rhythms and African-American music for dance. Irene became a fashion icon through her appearances on stage and in early movies, and both Castles were in demand as teachers and writers on dance. After serving with distinction as a pilot in the British Royal Flying Corps during World War I, Vernon died in a plane crash on a flight training base near Fort Worth, Texas, in 1918. Irene continued to perform solo in Broadway, vaudeville and motion picture productions over the next decade. She remarried three times, had children and became an animal-rights activist. In 1939, her life with Vernon was dramatized in The Story of Vernon and Irene Castle. (en)
- Vernon i Irene Castle – tancerze m.in. tanga argentyńskiego. W początkach XX wieku byli jedną z najbardziej wpływowych par tancerzy, którzy spopularyzowali nowoczesny taniec w Stanach Zjednoczonych. Vernon Castle (2 maja 1887 - 15 lutego 1918) urodzony jako William Vernon Blyth w Norwich, Norfolk, Anglia. Irene Castle (17 kwietnia 1893 - 25 stycznia 1969) urodzona jako Irene Foote w New Rochelle w stanie Nowy Jork. (pl)
- Vernon e Irene Castle formavam um casal de dançarinos estadunidenses que estrelavam musicais da Broadway no início do Século XX. Eles eram casados na vida real, e têm sido creditados constantemente como os responsáveis pela reavivação da popularidade da Dança moderna. Vernon Castle (2 de maio de 1887 – 15 de fevereiro de 1918) nasceu William Vernon Blyth em Norwich, Norfolk, Inglaterra. Irene Castle (17 de abril de 1893 – 25 de janeiro de 1969) nasceu Irene Foote em New Rochelle, Nova Iorque e além de dançar, atuou em 18 filmes da era silenciosa, entre 1917 e 1922. (pt)
- Вернон та Ірен Касл — танцюристи, що виступали зокрема у стилі аргентинського танґо. На початку 20-го століття були однією з найвпливовіших пар танцюристів, що спопуляризували сучасний танець у США. Популярність пари стала причиною поширення моди на коротку жіночу зачіску у США, починаючи з 1913 року (таку зачіску носила Ірен). Вернон Касл (англ. Vernon Castle, 2 травня 1887 — 15 лютого 1918), ім'я при народженні — Вільям Вернон Бліс (англ. William Vernon Blyth), народився в Норвічі (Норфолк, Англія). Ірен Касл (англ. Irene Castle, 17 квітня 1893 — 25 січня 1969), ім'я при народженні Ірен Фут (англ. Irene Foote), народилася в Нью-Рошеллі (штат Нью-Йорк). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Ehepaar Vernon und Irene Castle (Vernon Castle, geb. William Vernon Blyth: * 2. Mai 1887 in Norwich, Norfolk, England; † 15. Februar 1918 in /Texas. Irene Castle, geb. Irene Foote: * 17. April 1893 in New Rochelle; † 25. Januar 1969 in Eureka Springs/Arkansas) war ein bekanntes US-amerikanisches Tanzpaar, das am Anfang des 20. Jahrhunderts wesentlich zur Verbreitung neuer Gesellschaftstänze wie Foxtrott, Tango oder Rumba beigetragen hat und große internationale Erfolge feierte. (de)
- Vernon i Irene Castle – tancerze m.in. tanga argentyńskiego. W początkach XX wieku byli jedną z najbardziej wpływowych par tancerzy, którzy spopularyzowali nowoczesny taniec w Stanach Zjednoczonych. Vernon Castle (2 maja 1887 - 15 lutego 1918) urodzony jako William Vernon Blyth w Norwich, Norfolk, Anglia. Irene Castle (17 kwietnia 1893 - 25 stycznia 1969) urodzona jako Irene Foote w New Rochelle w stanie Nowy Jork. (pl)
- Vernon e Irene Castle formavam um casal de dançarinos estadunidenses que estrelavam musicais da Broadway no início do Século XX. Eles eram casados na vida real, e têm sido creditados constantemente como os responsáveis pela reavivação da popularidade da Dança moderna. Vernon Castle (2 de maio de 1887 – 15 de fevereiro de 1918) nasceu William Vernon Blyth em Norwich, Norfolk, Inglaterra. Irene Castle (17 de abril de 1893 – 25 de janeiro de 1969) nasceu Irene Foote em New Rochelle, Nova Iorque e além de dançar, atuou em 18 filmes da era silenciosa, entre 1917 e 1922. (pt)
- Vernon kaj Irene CASTLE estis geedza teamo de de la frua 20-a jarcento. Vernon CASTLE (naskiĝis la 2-a de majo, 1887, mortis la 5-a de februaro, 1918) naskiĝis William Vernon Blyth en Norwich, Anglio. Irene CASTLE (naskiĝis la 7-a de aprilo, 1893, mortis la 25-a de januaro, 1969) naskiĝis Irene FOOTE en , Nov-Jorkio, Usono. (eo)
- Vernon and Irene Castle were a husband-and-wife team of ballroom dancers and dance teachers who appeared on Broadway and in silent films in the early 20th century. They are credited with reviving the popularity of modern dancing. Castle was a stage name: Vernon (2 May 1887 – 15 February 1918) was born William Vernon Blyth in England. Irene (7 April 1893 – 25 January 1969) was born Irene Foote in the United States. (en)
- Vernon et Irene Castle étaient un couple marié de danseurs de salon et des professeurs de danse qui sont apparus dans des production à Broadway et dans des films muets au début du XXe siècle. On leur attribue la renaissance de la popularité de la danse moderne. Castle était un nom de scène: Vernon (2 mai 1887 - 15 février 1918) est né William Vernon Blyth à Norwich, Norfolk, en Angleterre. Irene (17 avril 1893 - 25 janvier 1969) est née Irene Foote à New Rochelle, New York. (fr)
- Вернон та Ірен Касл — танцюристи, що виступали зокрема у стилі аргентинського танґо. На початку 20-го століття були однією з найвпливовіших пар танцюристів, що спопуляризували сучасний танець у США. Популярність пари стала причиною поширення моди на коротку жіночу зачіску у США, починаючи з 1913 року (таку зачіску носила Ірен). Вернон Касл (англ. Vernon Castle, 2 травня 1887 — 15 лютого 1918), ім'я при народженні — Вільям Вернон Бліс (англ. William Vernon Blyth), народився в Норвічі (Норфолк, Англія). (uk)
|