| dbo:abstract
|
- اختبار مختبر أبحاث الأمراض المنقولة جنسيًا (بالإنجليزية: Venereal Disease Research Laboratory test) ويُدعى اختصارًا VDRL، هو اختبار دم لمرض الزهري. يُستخدم هذا الفحص لتشخيص الزهري (ذو حساسية عالية)، في حين تُستخدم اختبارات نوعية أُخرى لتشخيص المرض. (ar)
- Mittels VDRL-Test (Venereal Disease Research Laboratory) werden Lipoidantikörper nachgewiesen. Hier handelt es sich prinzipiell nicht um Treponema pallidum-spezifische Antikörper, die jedoch regelhaft 5 – 6 Wochen nach Infektion nachweis- und im Rahmen der Stufendiagnostik nutzbar werden. Dieser unspezifische Test, der auch bei Kollagenosen, Schwangerschaft, Lebererkrankungen und anderen Krankheitsentitäten ein positives Ergebnis anzeigen kann, korreliert im Falle einer Lues mit einem aktiven, also akuten und behandlungswürdigen Krankheitsgeschehen. Er wird darum im Wesentlichen zur Therapiekontrolle eingesetzt und dort als unverzichtbar erachtet. (de)
- VDRL (por su siglas en inglés, Venereal Disease Research Laboratory) es una prueba serológica utilizada en medicina para realizar el tamizaje o cribado (screening) de sífilis, debido a su elevada sensibilidad, mientras que otras pruebas, más específicas, se usan para el diagnóstico de esta enfermedad. La prueba de VDRL comenzó a desarrollarse antes de la Primera Guerra Mundial, con la participación de August von Wassermann y Albert Ludwig Sigesmund Neisser. Modificaciones generales ocurrieron en 1946, las cuales son la base de la prueba actual. Debido a que la prueba del VDRL emplea marcadores indirectos de infección, se le conoce como una prueba para sífilis no-treponemica. (es)
- En anglais : Venereal Disease Research Laboratory (ou VDRL), c'est un test biologique utile au diagnostic de la syphilis. Cet examen de laboratoire détecte des anticorps dirigés contre des antigènes non tréponèmiques appelés cardiolipines, ce qui en fait donc un test non spécifique, contrairement au TPHA. Les causes de faux positif sont : la grossesse, des maladies auto-immunes (lupus, polyarthrite rhumatoïde), certains médicaments, certaines infections bactériennes (lèpre…) ou virales (mononucléose...) ou d'autres tréponématoses (pian, bejel, pinta). Par contre le VDRL est utile dans le suivi du traitement car il est le seul à régresser à la guérison. (fr)
- The Venereal Disease Research Laboratory test (VDRL) is a blood test for syphilis and related non-venereal treponematoses that was developed by the eponymous lab. The VDRL test is used to screen for syphilis (it has high sensitivity), whereas other, more specific tests are used to diagnose the disease. (en)
- La VDRL, acronimo di Venereal Disease Research Laboratory, è un test sierologico non treponemico per la sifilide. Solitamente viene associato al test treponemico FTA-ABS. La sifilide è una malattia infettiva causata dal Treponema pallidum; la diagnosi di laboratorio può essere eseguita attraverso dei test diretti e dei test indiretti (questi ultimi distinti in treponemici e non treponemici): nel primo caso i test identificano il germe responsabile (per esempio attraverso il prelievo di tessuto dalle lesioni cutanee), nel secondo caso si identificano gli anticorpi diretti o contro l'agente patogeno (test indiretti treponemici) o contro antigeni non specifici del batterio (test indiretti non treponemici). Questi anticorpi sono presenti nel siero generalmente dopo almeno 4 settimane dalla comparsa del sifiloma, la lesione primaria della malattia. Il VDRL è un test di screening, agglutinazione in presenza degli antigeni: purtroppo sono presenti molti falsi positivi nei risultati, infatti affezioni come la mononucleosi infettiva, l'artrite reumatoide e la malaria possono dare reazione crociata. Il test FTA-ABS è il solo ad identificare gli anticorpi specifici contro il Treponema pallidum e rimarrà positivo anche dopo l'assunzione della terapia specifica. (it)
- O teste VDRL (sigla de Venereal Disease Research Laboratory) é um teste para identificação de pacientes com sífilis. Um teste de VDRL não reagente quase sempre significa que a pessoa nunca teve contato com a sifilis, ou que teve e o tratamento foi eficaz ao ponto de o tornar negativo. No entanto, esta última situação é menos comum e não necessária para a confirmação de um tratamento positivo, sendo que o mais frequente é continuar num valor bastante mais baixo do que o inicialmente diagnosticado, após um tratamento bem sucedido. Entretanto, num estado avançado da sífilis e numa pessoa a quem nunca tenha sido diagnosticada a doença e recebido tratamento adequado, o VDRL poderá dar resultado negativo. Isto é chamado de resultado falso negativo e acontece devido ao elevado número de anticorpos produzidos pelo organismo durante o estado latente ou terciário da doença (efeito prozona). Estando o médico na suspeita de um paciente encontrar-se nesta fase é crucial a realização de um exame comprovativo, por norma o FTA-ABS. Por outro lado, o VDRL é às vezes positivo na ausência do sífilis. Chama-se de resultado falso positivo. Como exemplo temos, a mononucleose infecciosa, o lupus eritematoso sistêmico, a hepatite A, a hanseníase, a malária e, ocasionalmente, até a gravidez podem ser encontrados pequenos títulos que não significam a presença de sífilis. A combinação de lecitina, colesterol e cardiolipina possui semelhança imunológica com antígenos do Treponema pallidum, consistindo em um antígeno não treponêmico. A interação das reaginas da amostra com este antígeno produz floculação que pode ser detectada ao microscópio óptico. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6310 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- VDRL slide for performing the blood test for syphilis (en)
|
| dbp:name
|
- Venereal Disease Research Laboratory test (en)
|
| dbp:purpose
|
- blood test for syphilis (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اختبار مختبر أبحاث الأمراض المنقولة جنسيًا (بالإنجليزية: Venereal Disease Research Laboratory test) ويُدعى اختصارًا VDRL، هو اختبار دم لمرض الزهري. يُستخدم هذا الفحص لتشخيص الزهري (ذو حساسية عالية)، في حين تُستخدم اختبارات نوعية أُخرى لتشخيص المرض. (ar)
- Mittels VDRL-Test (Venereal Disease Research Laboratory) werden Lipoidantikörper nachgewiesen. Hier handelt es sich prinzipiell nicht um Treponema pallidum-spezifische Antikörper, die jedoch regelhaft 5 – 6 Wochen nach Infektion nachweis- und im Rahmen der Stufendiagnostik nutzbar werden. Dieser unspezifische Test, der auch bei Kollagenosen, Schwangerschaft, Lebererkrankungen und anderen Krankheitsentitäten ein positives Ergebnis anzeigen kann, korreliert im Falle einer Lues mit einem aktiven, also akuten und behandlungswürdigen Krankheitsgeschehen. Er wird darum im Wesentlichen zur Therapiekontrolle eingesetzt und dort als unverzichtbar erachtet. (de)
- VDRL (por su siglas en inglés, Venereal Disease Research Laboratory) es una prueba serológica utilizada en medicina para realizar el tamizaje o cribado (screening) de sífilis, debido a su elevada sensibilidad, mientras que otras pruebas, más específicas, se usan para el diagnóstico de esta enfermedad. La prueba de VDRL comenzó a desarrollarse antes de la Primera Guerra Mundial, con la participación de August von Wassermann y Albert Ludwig Sigesmund Neisser. Modificaciones generales ocurrieron en 1946, las cuales son la base de la prueba actual. Debido a que la prueba del VDRL emplea marcadores indirectos de infección, se le conoce como una prueba para sífilis no-treponemica. (es)
- The Venereal Disease Research Laboratory test (VDRL) is a blood test for syphilis and related non-venereal treponematoses that was developed by the eponymous lab. The VDRL test is used to screen for syphilis (it has high sensitivity), whereas other, more specific tests are used to diagnose the disease. (en)
- En anglais : Venereal Disease Research Laboratory (ou VDRL), c'est un test biologique utile au diagnostic de la syphilis. Cet examen de laboratoire détecte des anticorps dirigés contre des antigènes non tréponèmiques appelés cardiolipines, ce qui en fait donc un test non spécifique, contrairement au TPHA. Les causes de faux positif sont : la grossesse, des maladies auto-immunes (lupus, polyarthrite rhumatoïde), certains médicaments, certaines infections bactériennes (lèpre…) ou virales (mononucléose...) ou d'autres tréponématoses (pian, bejel, pinta). (fr)
- La VDRL, acronimo di Venereal Disease Research Laboratory, è un test sierologico non treponemico per la sifilide. Solitamente viene associato al test treponemico FTA-ABS. La sifilide è una malattia infettiva causata dal Treponema pallidum; la diagnosi di laboratorio può essere eseguita attraverso dei test diretti e dei test indiretti (questi ultimi distinti in treponemici e non treponemici): nel primo caso i test identificano il germe responsabile (per esempio attraverso il prelievo di tessuto dalle lesioni cutanee), nel secondo caso si identificano gli anticorpi diretti o contro l'agente patogeno (test indiretti treponemici) o contro antigeni non specifici del batterio (test indiretti non treponemici). Questi anticorpi sono presenti nel siero generalmente dopo almeno 4 settimane dalla com (it)
- O teste VDRL (sigla de Venereal Disease Research Laboratory) é um teste para identificação de pacientes com sífilis. Um teste de VDRL não reagente quase sempre significa que a pessoa nunca teve contato com a sifilis, ou que teve e o tratamento foi eficaz ao ponto de o tornar negativo. No entanto, esta última situação é menos comum e não necessária para a confirmação de um tratamento positivo, sendo que o mais frequente é continuar num valor bastante mais baixo do que o inicialmente diagnosticado, após um tratamento bem sucedido. Entretanto, num estado avançado da sífilis e numa pessoa a quem nunca tenha sido diagnosticada a doença e recebido tratamento adequado, o VDRL poderá dar resultado negativo. Isto é chamado de resultado falso negativo e acontece devido ao elevado número de anticorpo (pt)
|
| rdfs:label
|
- اختبار مختبر أبحاث الأمراض المنقولة جنسيا (ar)
- VDRL-Test (de)
- VDRL (es)
- VDRL (it)
- VDRL (fr)
- Teste VDRL (pt)
- Venereal Disease Research Laboratory test (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |