| dbo:abstract
|
- زغب (بالإنجليزية: Vellus hair) هو شعر قصير ورقيق، ذو لون خفيف، بالكاد يلاحظ وجوده في جسم الطفل أثناء الطفولة. وتشمل الاستثناءات الشفاه وخلف الأذن وكفّ اليد ونعل القدم وبعض المناطق التناسلية الخارجية، والسرة وأنسجة الندبة. تختلف كثافة الشعر - عدد بُصيلات الشعر لكل مساحة من الجلد - من شخص لآخر. عادةً ما يكون طول كل خصلة من الزغب أقل من 2 مم (1/13 بوصة)، ولا ترتبط البُصيلات بغدة دهنية. (ar)
- Das Vellushaar, auch Intermediär-Haar genannt, ist das marklose Flaumhaar mit einer Dicke von maximal 0,04 mm und einer Länge von maximal 1 cm, das beim Menschen in der Kindheit erstmals auftritt. Es ersetzt ab dem 6. Lebensmonat das Lanugohaar. Es weist eine nur sehr geringe Pigmentierung auf, demnach ist es bei den meisten Menschen farblos bis hellblond. Vellushaar wächst auf der gesamten Körperoberfläche mit Ausnahme der Leistenhaut, Hand- und Fußinnenflächen sowie der Lippen und der Brustwarzen. Aus dem Vellushaar bildet sich im Laufe der späteren Entwicklung teilweise das Terminalhaar, welches stärker pigmentiert, dicker und markhaltig ist. In der Pubertät werden bei Frauen etwa 45 Prozent, bei Männern dagegen etwa 90 Prozent des Vellushaars in Terminalhaar umgewandelt. Die Umwandlung wird durch Androgene hervorgerufen. Dieser Prozess beginnt im axillaren und genitalen Bereich und erstreckt sich beim erwachsenen Mann je nach Veranlagung auch auf Brust, Bauch, Rücken, Extremitäten und das Gesicht. Terminalhaar kann auf dem Kopf auch wieder in Vellushaar umgewandelt werden (retrograde Metamorphose). Dann entstehen Geheimratsecken und Glatze (androgenetische Alopezie). (de)
- El vello corporal es el tipo de pelo que recubre la mayor parte del cuerpo en los seres humanos; está compuesto de fibras capilares delgadas y cortas, que no superan por lo general los 2 mm. Cubre casi totalmente la superficie corporal, exceptuando las palmas de las manos, las plantas de los pies y las partes Genitales/no deseadas. La acción hormonal puede inducir su transformación en pelo terminal, un fenómeno normal en los varones y médicamente catalogado como hirsutismo en mujeres. El pelo androgénico, más comúnmente conocido como vello corporal, es el vello terminal del cuerpo humano, el cual crece durante y tras la pubertad. Está claramente diferenciado del que crece en la cabeza y es menos visible.Los folículos del vello se caracterizan por no poseer glándulas sebáceas, además, está compuesto de fibras capilares delgadas y cortas, que no superan por lo general los 2 mm. El crecimiento del vello corporal está asociado al nivel de andrógenos (hormonas masculinas) del individuo. Debido a que los hombres tienen un nivel más elevado de andrógenos, estos tienden a tener más vello que las mujeres. Desde la infancia en adelante, el vello corporal tiende a cubrir por completo el cuerpo humano, exceptuando las mucosas (boca, labios,...), la parte trasera de las orejas, las palmas de las manos y las plantas de los pies. La densidad de vello (folículos pilosos por cada centímetro cuadrado) varía de un individuo a otro. Los individuos que poseen escaso vello corporal son llamados comúnmente lampiños. Debido a motivos estéticos y patrones culturales, las mujeres suelen suprimir el vello corporal (principalmente en las piernas y las axilas). Es lo que se conoce como depilación. (es)
- Gorputzeko ilea gizakiengan gorputzaren zatirik handiena estaltzen duen ile mota da; ile-zuntz mehe eta laburrez osatua dago, normalean 2 mm baino luzeagokoak ez direnak, gorputzeko azala ia erabat estaltzen du, esku-ahurrak, oinazpiak eta genitaletako mukosa izan ezik. Hormonen eraginak ile terminal bihurtzea eragin dezake, fenomeno normala gizonengan eta medikuntzan hirtsutismo bezala katalogatua emakumeengan. Ile androgenikoa edo gorputzeko ilea, giza gorputzaren azken ilea da, pubertaroan eta pubertaroaren ondoren hazten dena. Buruan hazten denarekin argi eta garbi bereizten da eta ez da hain agerikoa. Gorputzeko ilearen folikuluen ezaugarria bilgor guruinik ez izatea da. Gainera, ile-zuntz mehe eta laburrez osatuta dago, eta, oro har, ez dituzte 2 mm gainditzen. Gorputzeko ilearen hazkundea gizabanakoaren androgenoen (gizonezko hormonen) mailarekin lotuta dago. Gizonek androgeno gehiago dituztenez, emakumeek baino ile gehiago izaten dituzte. Haurtzarotik aurrera, gorputz ileak giza gorputza erabat estaltzeko joera du, mukosak (ahoa, ezpainak...), belarrien atzealdea, esku-ahurrak eta oinazpiak izan ezik. Ilearen dentsitatea (ile-folikuluak zentimetro karratu bakoitzeko) banako batetik bestera aldatzen da. Gorputzeko ile gutxi duten banakoei 'ilegabe' diote normalean. Arrazoi estetikoak eta kulturalak direla eta, emakumeek gorputzeko ilea kendu ohi dute (batez ere hanketan eta besoetan). Teknika horri depilazioa esaten zaio. (eu)
- Le duvet est un poil fin, doux, de faible pigmentation et presque invisible qui recouvre la totalité du corps, à l'exception des lèvres, de l'arrière des oreilles, de la paume des mains, de la plante des pieds, de certains zones génitales externes, du nombril et des tissus cicatrisés. Ces poils pâles sont plus visibles chez l'enfant ou la femme adulte qui ont moins de poils terminaux qui masquent le duvet. (fr)
- Rambut vellus adalah rambut pendek, tipis, sedikit berwarna, dan hampir tidak terlihat. Rambut ini tumbuh di sebagian besar tubuh manusia selama (kecuali bibir, bagian belakang telinga, , telapak kaki, sekitar alat kelamin, pusar, dan jaringan kulit bekas luka). Kepadatan jumlah rambut ini pada setiap orang bervariasi. Rambut ini panjangnya hanya sekitar 2 mm (1/13 inci) dan folikelnya tidak terhubung ke kelenjar minyak. Rambut vellus yang tumbuh di dada dan punggung dan sering disebut peach fuzz. Itu karena polanya mirip dengan pertumbuhan epidermis di buah persik (bahasa Inggris: peach). (in)
- Vellus hair is short, thin, light-colored, and barely noticeable hair that develops on most of a human’s body during childhood. Exceptions include the lips, the back of the ear, the palm of the hand, the sole of the foot, some external genital areas, the navel, and scar tissue. The density of hair – the number of hair follicles per area of skin – varies from person to person. Each strand of vellus hair is usually less than 2 mm (1/13 inch) long and the follicle is not connected to a sebaceous gland. Vellus hair is most easily observed on children and adult women, who generally have less terminal hair to obscure it. Vellus hair is not lanugo hair. Lanugo hair is a much thicker type of hair that normally grows only on fetuses. Vellus hair is differentiated from the more visible terminal or androgenic hair, which develops only during and after puberty, usually to a greater extent on men than it does on women. The Latin language uses the word vellus to designate "a fleece" or "wool." Vellus hair is sometimes colloquially referred to as peach fuzz, due to its resemblance to the downy epidermic growths on the peach fruit. (en)
- Vellushaar is de benaming voor niet-gepigmenteerd, kort, dun en donsachtig lichaamshaar. Het is erg zacht en kort haar dat op bijna alle plaatsen van het menselijk lichaam groeit. Het is vaak niet langer dan 2-3 millimeter, en de haarzakjes zitten niet vast aan de talgklieren. Vellushaar is gemakkelijker zichtbaar bij vrouwen en kinderen, omdat zij over minder terminaal haar beschikken. Vellushaar dient niet verward te worden met lanugo, een veel dikker soort haar dat zich ontwikkelt op foetussen en de lichamen van anorexiapatiënten, in een poging om het lichaam op temperatuur te houden. (nl)
- Vellushår är mycket tunt hår. Det är ofta opigmenterat och därför kulörlöst och svårt att se för ögat. Det saknar märgrum (medulla) och är därför mjukt. Hos vuxna människor förekommer främst två typer av hår. Dels finns det terminalhår som är långa (10 mm till flera meter), pigmenterade, synligare, ofta med märgrum, vilka utgör det hår vi normalt syftar på då vi talar om ”håret” och dels vellushår, ”babyhår” som är kortare än 10 mm. På en vuxen person är det totala antalet hårrötter 5 miljoner som anläggs redan i ca fjärde fostermånaden. Dessa tunna fjun, vellushår, finns överallt på kroppen med undantag av i handflatorna och under fötterna, läpparna och tungan. Under puberteten utvecklas de till terminalhår, speciellt under armarna, på benen och kring könsorganen. Om håret förblir fint vellushår eller blir tjockt och mörkare terminalhår, beror på hårsäcken, som producerar håret. Detta kan exempelvis bero på hårborttagning (med vax, pincett eller tråd), genetiska faktorer, hudirritationer, tumörer, hormonbehandling eller på en förhöjning av androgener (manligt könshormon), hos kvinnor producerade i äggstockarna och i binjurarna. Det kan även uppstå efter en graviditet, vid användning av p-piller eller anabola steroider, i klimakteriet eller på grund av anorexi/bulimi. Vid håravfall ersätts det tjocka terminalhåret ofta med tunna vellushår. (sv)
- O pelo corporal ou penugem é o tipo de pelo fino e incolor que cobre a maior parte do corpo dos seres humanos; é composto por fibras capilares delgadas e curtas, que não superam em geral os 2 mm. Cobre quase totalmente a superfície corporal, excetuando as palmas das mãos, as plantas dos pés e a . O folículo correspondente a cada pelo da penugem não está ligado a uma glândula sebácea. A ação hormonal pode induzir a sua transformação em pelo terminal, um fenómeno normal nos varões e medicamente catalogado como hirsutismo nas mulheres. O pelo androgénico é o pelo terminal do corpo humano, que cresce durante e após a puberdade. É claramente diferenciado do que cresce na cabeça e é menos visível.Os folículos do pelo caracterizam-se por não possuírem glândulas sebáceas, e são compostos por fibras capilares delgadas e curtas, que não superam em geral os 2 mm. O crescimento do pelo corporal está associado ao nível de androgénios (hormonas masculinas) do individuo. Devido aos homens terem um nível mais elevado de androgénios do que as mulheres, eles tendem a ter mais pelo corporal do que elas. A partir da infância e até ao resto da vida do ser humano, o pelo corporal tende a cobrir por completo o corpo humano, excetuando as mucosas (boca, lábios, glande,...), a parte traseira das orelhas, as palmas das mãos e as plantas dos pés. A densidade de pelo (folículos pilosos por cada centímetro quadrado) varia de individuo para indivíduo. (pt)
- 毳毛（英語：Vellus Hair，读音：cuì máo），别称毫毛、汗毛，指人类在儿童时期会发育的一种细小、不易注意到却又几乎遍布全身的毛发。毳毛在除了嘴唇、耳后、手掌、足底、外阴的部分区域、肚脐和疤痕组织以外处均有生长。毳毛的密度因人而异，其长度则通常不会超过2毫米，毛囊也不与皮脂腺相连。毳毛在儿童和成人女性身上更容易观察到，因为这两类人群的较少。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- زغب (بالإنجليزية: Vellus hair) هو شعر قصير ورقيق، ذو لون خفيف، بالكاد يلاحظ وجوده في جسم الطفل أثناء الطفولة. وتشمل الاستثناءات الشفاه وخلف الأذن وكفّ اليد ونعل القدم وبعض المناطق التناسلية الخارجية، والسرة وأنسجة الندبة. تختلف كثافة الشعر - عدد بُصيلات الشعر لكل مساحة من الجلد - من شخص لآخر. عادةً ما يكون طول كل خصلة من الزغب أقل من 2 مم (1/13 بوصة)، ولا ترتبط البُصيلات بغدة دهنية. (ar)
- Le duvet est un poil fin, doux, de faible pigmentation et presque invisible qui recouvre la totalité du corps, à l'exception des lèvres, de l'arrière des oreilles, de la paume des mains, de la plante des pieds, de certains zones génitales externes, du nombril et des tissus cicatrisés. Ces poils pâles sont plus visibles chez l'enfant ou la femme adulte qui ont moins de poils terminaux qui masquent le duvet. (fr)
- Rambut vellus adalah rambut pendek, tipis, sedikit berwarna, dan hampir tidak terlihat. Rambut ini tumbuh di sebagian besar tubuh manusia selama (kecuali bibir, bagian belakang telinga, , telapak kaki, sekitar alat kelamin, pusar, dan jaringan kulit bekas luka). Kepadatan jumlah rambut ini pada setiap orang bervariasi. Rambut ini panjangnya hanya sekitar 2 mm (1/13 inci) dan folikelnya tidak terhubung ke kelenjar minyak. Rambut vellus yang tumbuh di dada dan punggung dan sering disebut peach fuzz. Itu karena polanya mirip dengan pertumbuhan epidermis di buah persik (bahasa Inggris: peach). (in)
- Vellushaar is de benaming voor niet-gepigmenteerd, kort, dun en donsachtig lichaamshaar. Het is erg zacht en kort haar dat op bijna alle plaatsen van het menselijk lichaam groeit. Het is vaak niet langer dan 2-3 millimeter, en de haarzakjes zitten niet vast aan de talgklieren. Vellushaar is gemakkelijker zichtbaar bij vrouwen en kinderen, omdat zij over minder terminaal haar beschikken. Vellushaar dient niet verward te worden met lanugo, een veel dikker soort haar dat zich ontwikkelt op foetussen en de lichamen van anorexiapatiënten, in een poging om het lichaam op temperatuur te houden. (nl)
- 毳毛（英語：Vellus Hair，读音：cuì máo），别称毫毛、汗毛，指人类在儿童时期会发育的一种细小、不易注意到却又几乎遍布全身的毛发。毳毛在除了嘴唇、耳后、手掌、足底、外阴的部分区域、肚脐和疤痕组织以外处均有生长。毳毛的密度因人而异，其长度则通常不会超过2毫米，毛囊也不与皮脂腺相连。毳毛在儿童和成人女性身上更容易观察到，因为这两类人群的较少。 (zh)
- El vello corporal es el tipo de pelo que recubre la mayor parte del cuerpo en los seres humanos; está compuesto de fibras capilares delgadas y cortas, que no superan por lo general los 2 mm. Cubre casi totalmente la superficie corporal, exceptuando las palmas de las manos, las plantas de los pies y las partes Genitales/no deseadas. La acción hormonal puede inducir su transformación en pelo terminal, un fenómeno normal en los varones y médicamente catalogado como hirsutismo en mujeres. (es)
- Das Vellushaar, auch Intermediär-Haar genannt, ist das marklose Flaumhaar mit einer Dicke von maximal 0,04 mm und einer Länge von maximal 1 cm, das beim Menschen in der Kindheit erstmals auftritt. Es ersetzt ab dem 6. Lebensmonat das Lanugohaar. Es weist eine nur sehr geringe Pigmentierung auf, demnach ist es bei den meisten Menschen farblos bis hellblond. Vellushaar wächst auf der gesamten Körperoberfläche mit Ausnahme der Leistenhaut, Hand- und Fußinnenflächen sowie der Lippen und der Brustwarzen. Aus dem Vellushaar bildet sich im Laufe der späteren Entwicklung teilweise das Terminalhaar, welches stärker pigmentiert, dicker und markhaltig ist. In der Pubertät werden bei Frauen etwa 45 Prozent, bei Männern dagegen etwa 90 Prozent des Vellushaars in Terminalhaar umgewandelt. Die Umwandlung (de)
- Gorputzeko ilea gizakiengan gorputzaren zatirik handiena estaltzen duen ile mota da; ile-zuntz mehe eta laburrez osatua dago, normalean 2 mm baino luzeagokoak ez direnak, gorputzeko azala ia erabat estaltzen du, esku-ahurrak, oinazpiak eta genitaletako mukosa izan ezik. Hormonen eraginak ile terminal bihurtzea eragin dezake, fenomeno normala gizonengan eta medikuntzan hirtsutismo bezala katalogatua emakumeengan. (eu)
- Vellus hair is short, thin, light-colored, and barely noticeable hair that develops on most of a human’s body during childhood. Exceptions include the lips, the back of the ear, the palm of the hand, the sole of the foot, some external genital areas, the navel, and scar tissue. The density of hair – the number of hair follicles per area of skin – varies from person to person. Each strand of vellus hair is usually less than 2 mm (1/13 inch) long and the follicle is not connected to a sebaceous gland. (en)
- O pelo corporal ou penugem é o tipo de pelo fino e incolor que cobre a maior parte do corpo dos seres humanos; é composto por fibras capilares delgadas e curtas, que não superam em geral os 2 mm. Cobre quase totalmente a superfície corporal, excetuando as palmas das mãos, as plantas dos pés e a . O folículo correspondente a cada pelo da penugem não está ligado a uma glândula sebácea. A ação hormonal pode induzir a sua transformação em pelo terminal, um fenómeno normal nos varões e medicamente catalogado como hirsutismo nas mulheres. (pt)
- Vellushår är mycket tunt hår. Det är ofta opigmenterat och därför kulörlöst och svårt att se för ögat. Det saknar märgrum (medulla) och är därför mjukt. Hos vuxna människor förekommer främst två typer av hår. Dels finns det terminalhår som är långa (10 mm till flera meter), pigmenterade, synligare, ofta med märgrum, vilka utgör det hår vi normalt syftar på då vi talar om ”håret” och dels vellushår, ”babyhår” som är kortare än 10 mm. Under puberteten utvecklas de till terminalhår, speciellt under armarna, på benen och kring könsorganen. (sv)
|