| dbo:abstract
|
- Upolu és una illa de l'estat de Samoa, situada entre les illes de (18 km al nord-oest) i Tutuila de la Samoa Nord-americana (70 km al sud-est). És l'illa més poblada de l'arxipèlag de Samoa i, amb 1.125 km² és la segona illa més gran. La capital, Apia, es troba al nord de l'illa i l'aeroport internacional Faleolo és a l'oest. L'illa està dividida en tres regions, amb les tres quartes parts de la població de Samoa:
* North Western Upolu (NWU), amb 52.714 habitants.
* Rest of Upolu (ROU), 42.474, inclou les illes d' i .
* Apia Urban Area (AUA), 38.836. L'illa d'Upolu és d'origen volcànic, però no es té constància històrica d'erupcions. El punt més alt és Mount Fito a 1.158 m d'altitud. Des de l'interior de l'illa, amb una densa vegetació tropical, nombrosos salts d'aigua i rius arriben fins al mar. El 1978, es va crear el primer parc nacional, O Le Pupu-Pue, que protegeix l'àrea des del Mount Fito fins al litoral del sud. A principis del segle xix, l'illa era també coneguda com a Ojalava o Oyalava. Segons la mitologia polinèsia, Upolu va ser la primera dona que va arribar a l'illa. (ca)
- أبولو (بالإنجليزية: Upolu) هي أصغر جزيرتي ساموا الرئيسيتين، قبالة سواحل أستراليا في المحيط الهادئ. يشكل جبل فيتو أعلى نقطة في الجزيرة، وهو قمة البركان الذي يشكل الجزيرة وتحتل مساحة 1125 كم مرابع، ويبلغ عدد السكان فيها 145.000 نسمة، وهي أكثر كثافة سكانية في جزر ساموا وثاني أكبر الجزر بعد جزيرة سافاي. وتقع العاصمة أبيا في الساحل الشمالي للجزيرة. (ar)
- Upolu je ostrov vulkanického původu, nacházející se v jižním Pacifiku v souostroví Samoa. Je to druhý největší ostrov souostroví. Jeho délka je 75 km, zabírá plochu 1125 km² a nejvyšší bod je 100 m nad hladinou moře. Na ostrově trvale žije přibližně 134 tisíc lidí, nachází se zde i hlavní město Samoy Apia. V polynéské mytologii je jméno Upolu jméno první ženy, která vstoupila na ostrov. Na konci 18. a začátkem 19. století se krátce nazýval i Ojalava, resp. Ojolava. Ostrov představuje vynořený zbytek masivního čedičového štítového vulkánu, který se vytvořil ve dvou periodách v pliocénu až pleistocénu. Poslední aktivita je datována jen na několik desítek tisíc let a představuje ji několik lávové proudů nedaleko centrálního zad ostrova. Na ostrově žil koncem 19. století Robert Louis Stevenson (vlastnil asi 1,4 km² pozemků v osadě nedaleko hlavního města), v roce 1894 zde zemřel a je zde také pohřben. Rezidence se později stala sídlem správce Britského guvernéra a po získání nezávislosti i sídlem předsedy vlády. Později se v budobě nacházelo Stevensonovo muzeum. Dle Guinnessovy knihy rekordů (z roku 2005) na ostrově žije i nejmenší známý pavouk. (cs)
- Upolu ist neben Savaiʻi eine der beiden Hauptinseln des Unabhängigen Staates Samoa im Südpazifik. Die größte Stadt der Insel ist die Hauptstadt Apia an der Nordküste der Insel. (de)
- Το Ουπόλου είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί των νησιών Σαμόα, μετά το Σαβάι, το οποίο σχηματίστηκε από ένα βασαλτικό ασπιδοειδές ηφαίστειο που αναδύεται από τον πυθμένα του δυτικού Ειρηνικού ωκεανού. Το νησί έχει μήκος 75 χιλιόμετρα και έχει έκταση 1.125 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Με 143.418 κατοίκους (2011), είναι μακράν το πιο πυκνοκατοικημένο νησί των Σαμόα. Το Ουπόλου βρίσκεται νοτιοανατολικά του Σαβάι. Η Απία, η πρωτεύουσα, βρίσκεται στη μέση της βόρειας ακτής ενώ το Διεθνές Αεροδρόμιο Φαλεόλο βρίσκεται στο δυτικό άκρο του νησιού. Δεν έχουν καταγραφεί ηφαιστειακές εκρήξεις στο νησί, αν και υπάρχουν ενδείξεις για τρεις ροές λάβας, που χρονολογούνται από μερικές εκατοντάδες έως μερικές χιλιάδες χρόνια πριν. Κατά την εκδοχή των Σαμόα της πολυνησιακής μυθολογίας, η Ουπόλου ήταν η πρώτη γυναίκα στο νησί. (el)
- Upolu es una isla de Samoa. Está formada por un volcán que emerge del mar sin constancia histórica de erupciones. A principios del siglo XIX fue también conocida como Ojalava. Tiene 1.125 km² y es la más poblada de todas las islas samoanas. El aeropuerto internacional de Faleolo se encuentra al oeste de la isla mientras que la capital del país, Apia, se encuentra al norte. El nombre Upolu viene de un personaje presente en la , especialmente en la mitología samoana. Según este mito, la primera mujer en pisar la isla tuvo ese mismo nombre. (es)
- Upolu est la plus petite des deux îles principales des Samoa, au large de l'Australie dans l'océan Pacifique. Le point culminant de l'île, le , constitue le sommet du volcan qui forme l'île. (fr)
- Upolu merupakan sebuah pulau di Samoa. Pulau ini terletak di bagian Samudera Pasifik. Pada tahun 2001, pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 134.400 jiwa dan memiliki luas wilayah 1.125 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 119,47 jiwa/km². Kota terbesar di pulau ini ialah Apia. (in)
- Upolu è un'isola di Samoa, formata da un grande vulcano basaltico a scudo che sale dal fondo marino dell'oceano Pacifico occidentale. L'isola, lunga 75 chilometri, ha una superficie di 1125 km² ed è pertanto la seconda per grandezza delle isole Samoa, situata ad est della "Grande Isola", Savai'i. I suoi 135 000 abitanti la rendono invece la più abitata dell'arcipelago. La città di Apia, capitale di Samoa e principale centro abitato del paese, è situata sulla costa settentrionale, nella parte occidentale dell'isola si trova l'aeroporto internazionale di Faleolo. (it)
- Upolu is an island in Samoa, formed by a massive basaltic shield volcano which rises from the seafloor of the western Pacific Ocean. The island is 75 kilometres (47 miles) long and 1,125 square kilometres (434 square miles) in area, making it the second largest of the Samoan Islands by area. With approximately 145,000 inhabitants, it is by far the most populous of the Samoan Islands. Upolu is situated to the southeast of Savai'i, the "big island". Apia, the capital, is in the middle of the north coast, and Faleolo International Airport is at the western end of the island. The island has not had any historically recorded eruptions, although there is evidence of three lava flows, dating back only to between a few hundred and a few thousand years ago. In the Samoan branch of Polynesian mythology, Upolu was the first woman on the island. James Michener based his character Bloody Mary in Tales of the South Pacific (later a major character in the Rodgers and Hammerstein musical, South Pacific) on the owner of Aggie Grey's Hotel on the south end of the island. She was still running the hotel in 1960. A branch was later opened in Apia overlooking the harbor. (en)
- Upolu is een eiland in Samoa. Het is 1100 km² groot en het hoogste punt is 1100 m. Het is tevens het drukst bevolkte eiland van Samoa. Zo'n driekwart van de Samoanen woont op het eiland. De hoofdstad van Samoa, Apia, is gelegen op Upolu. Er komen oorspronkelijk slechts drie zoogdieren voor op Upolu, de vleermuizen Pteropus samoensis, Tongavleerhond (Pteropus tonganus) en Emballonura semicaudata. (nl)
- 우폴루섬(Upolu)은 태평양 사모아에 있는 화산섬으로, 해저화산 활동과 현무암으로 형성된 섬이다. 길이는 동서 최장 75km이며 면적은 1,125km2이다. 사모아 인구 대부분이 거주하며 사모아에서 인구가 가장 많은 섬이다. 섬 서단에는 팔레올로 국제 공항이 있으며 섬 북부에는 사모아의 수도인 아피아가 위치한다. 이웃한 섬인 사바이섬과는 달리 우폴루섬에서는 화산 폭발에 관한 기록이 남아있지 않다. 18세기 후반부터 19세기 초반까지 이 섬은 오잘라바섬(Ojalava) 또는 오졸라바섬(Ojolava)으로 알려져 있었다. 19세기 후반 로버트 루이스 스티븐슨은 이 섬에 총면적 1.6km2에 달하는 농지를 소유했으며 1894년 그 곳에서 사망했다. 2009년 9월 29일 아침 6시 48분경 아피아에서 남쪽으로 약 195km 정도 떨어진 진원으로서 진도 규모 8.0에 달하는 지진(2009년 사모아 지진)이 발생했으며 우폴루섬 남동부에서는 약 10m 정도에 달하는 해일이 덮쳐 마을이 침수되고 많은 사망자가 발생하는 등 큰 피해를 입었다. (ko)
- ウポル島（Upolu）は、南太平洋のサモア独立国にある海底火山による玄武岩によって形成された島。 島の長さは東西に長く約75km、面積は1,125km2。国の人口の大半が住む同国で最も人口が多い島である。島の西端にはファレオロ国際空港があり、首都アピアは島の北部に位置している。隣のサバイイ島と異なり、ウポル島では火山の爆発の記録は残っていない。 18世紀後半から19世紀前半にかけて、島はOjalavaやOjolavaと呼ばれていた。19世紀後半、ロバート・ルイス・スティーヴンソンは島に400エーカーの農園を所有し、1894年に当地で亡くなった。 2009年9月29日朝6時48分頃、アピアの南方約195kmを震源として、マグニチュード8.0の地震が発生（詳細は2009年サモア地震）。ウポル島南東部を約10mの津波が襲い村が壊滅的な被害を受け死者が多数などの被害が生じた。 アウトボードエンジンによる珊瑚礁外のマグロやカツオ漁の技術指導など 昭和４０年代後半より国際協力事業団傘下の青年海外協力隊による支援が続いている。 (ja)
- Upolu – wyspa w archipelagu Samoa. Na Upolu znajduje się stolica kraju Apia. Na południowy wschód od wyspy znajdują się dwie mniejsze: oraz , a na zachód Manono i Apolima. Najwyższy szczyt, góra Fito ma 1113 metrów n.p.m. (pl)
- Upolu é uma ilha da Samoa. A ilha mede 75 km de comprimento, e 1125 km² de área, sendo a segunda maior e mais populosa das ilhas Samoa. Sua capital é Apia. A ilha não teve qualquer erupção vulcânica historicamente registrada. Na mitologia polinésia, Upolu foi a primeira mulher na ilha do mesmo nome. No final do século XVIII e início do século XIX, a ilha era às vezes chamada de Ojalava ou Ojolava. (pt)
- Upolu (samoanska 'O 'Upolu ) är huvudön i Samoa i södra Stilla havet. (sv)
- 乌波卢岛（Upolu Island），是萨摩亚独立国两主岛中面积较小的一个，也是人口较多、经济较发达的一个，首都阿皮亚即位于该岛北部。该岛西隔阿波利马海峡与萨瓦伊岛相望。 乌波卢岛是一个位于西南太平洋的火山岛，面积1125平方公里，人口约11万。英国作家罗伯·路易斯·史蒂文生曾在岛上买下一座种植园长期居住，1894年在此逝世并埋葬于岛上。 在（特别是萨摩亚）中，乌波卢是在同名岛上的第一个女人。18世纪末19世纪初，该岛有时被叫做Ojalava或Ojolava. 一种极小的蜘蛛生活在乌波卢岛上。据2005版吉尼斯世界记录记载，该蜘蛛大小相当于该书的一个句点。 (zh)
- Уполу (англ. и самоан. Upolu) — остров вулканического происхождения в южной части Тихого океана, входящий в состав Самоа. (ru)
- Уполу (англ. Upolu) — острів архіпелагу Самоа (англ. Samoan Islands) в Полінезії, утворений масивним базальтовим щитовим вулканом, який підіймається з океанського дна в південній частині Тихого океану. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أبولو (بالإنجليزية: Upolu) هي أصغر جزيرتي ساموا الرئيسيتين، قبالة سواحل أستراليا في المحيط الهادئ. يشكل جبل فيتو أعلى نقطة في الجزيرة، وهو قمة البركان الذي يشكل الجزيرة وتحتل مساحة 1125 كم مرابع، ويبلغ عدد السكان فيها 145.000 نسمة، وهي أكثر كثافة سكانية في جزر ساموا وثاني أكبر الجزر بعد جزيرة سافاي. وتقع العاصمة أبيا في الساحل الشمالي للجزيرة. (ar)
- Upolu ist neben Savaiʻi eine der beiden Hauptinseln des Unabhängigen Staates Samoa im Südpazifik. Die größte Stadt der Insel ist die Hauptstadt Apia an der Nordküste der Insel. (de)
- Upolu es una isla de Samoa. Está formada por un volcán que emerge del mar sin constancia histórica de erupciones. A principios del siglo XIX fue también conocida como Ojalava. Tiene 1.125 km² y es la más poblada de todas las islas samoanas. El aeropuerto internacional de Faleolo se encuentra al oeste de la isla mientras que la capital del país, Apia, se encuentra al norte. El nombre Upolu viene de un personaje presente en la , especialmente en la mitología samoana. Según este mito, la primera mujer en pisar la isla tuvo ese mismo nombre. (es)
- Upolu est la plus petite des deux îles principales des Samoa, au large de l'Australie dans l'océan Pacifique. Le point culminant de l'île, le , constitue le sommet du volcan qui forme l'île. (fr)
- Upolu merupakan sebuah pulau di Samoa. Pulau ini terletak di bagian Samudera Pasifik. Pada tahun 2001, pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 134.400 jiwa dan memiliki luas wilayah 1.125 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 119,47 jiwa/km². Kota terbesar di pulau ini ialah Apia. (in)
- Upolu è un'isola di Samoa, formata da un grande vulcano basaltico a scudo che sale dal fondo marino dell'oceano Pacifico occidentale. L'isola, lunga 75 chilometri, ha una superficie di 1125 km² ed è pertanto la seconda per grandezza delle isole Samoa, situata ad est della "Grande Isola", Savai'i. I suoi 135 000 abitanti la rendono invece la più abitata dell'arcipelago. La città di Apia, capitale di Samoa e principale centro abitato del paese, è situata sulla costa settentrionale, nella parte occidentale dell'isola si trova l'aeroporto internazionale di Faleolo. (it)
- Upolu is een eiland in Samoa. Het is 1100 km² groot en het hoogste punt is 1100 m. Het is tevens het drukst bevolkte eiland van Samoa. Zo'n driekwart van de Samoanen woont op het eiland. De hoofdstad van Samoa, Apia, is gelegen op Upolu. Er komen oorspronkelijk slechts drie zoogdieren voor op Upolu, de vleermuizen Pteropus samoensis, Tongavleerhond (Pteropus tonganus) en Emballonura semicaudata. (nl)
- 우폴루섬(Upolu)은 태평양 사모아에 있는 화산섬으로, 해저화산 활동과 현무암으로 형성된 섬이다. 길이는 동서 최장 75km이며 면적은 1,125km2이다. 사모아 인구 대부분이 거주하며 사모아에서 인구가 가장 많은 섬이다. 섬 서단에는 팔레올로 국제 공항이 있으며 섬 북부에는 사모아의 수도인 아피아가 위치한다. 이웃한 섬인 사바이섬과는 달리 우폴루섬에서는 화산 폭발에 관한 기록이 남아있지 않다. 18세기 후반부터 19세기 초반까지 이 섬은 오잘라바섬(Ojalava) 또는 오졸라바섬(Ojolava)으로 알려져 있었다. 19세기 후반 로버트 루이스 스티븐슨은 이 섬에 총면적 1.6km2에 달하는 농지를 소유했으며 1894년 그 곳에서 사망했다. 2009년 9월 29일 아침 6시 48분경 아피아에서 남쪽으로 약 195km 정도 떨어진 진원으로서 진도 규모 8.0에 달하는 지진(2009년 사모아 지진)이 발생했으며 우폴루섬 남동부에서는 약 10m 정도에 달하는 해일이 덮쳐 마을이 침수되고 많은 사망자가 발생하는 등 큰 피해를 입었다. (ko)
- ウポル島（Upolu）は、南太平洋のサモア独立国にある海底火山による玄武岩によって形成された島。 島の長さは東西に長く約75km、面積は1,125km2。国の人口の大半が住む同国で最も人口が多い島である。島の西端にはファレオロ国際空港があり、首都アピアは島の北部に位置している。隣のサバイイ島と異なり、ウポル島では火山の爆発の記録は残っていない。 18世紀後半から19世紀前半にかけて、島はOjalavaやOjolavaと呼ばれていた。19世紀後半、ロバート・ルイス・スティーヴンソンは島に400エーカーの農園を所有し、1894年に当地で亡くなった。 2009年9月29日朝6時48分頃、アピアの南方約195kmを震源として、マグニチュード8.0の地震が発生（詳細は2009年サモア地震）。ウポル島南東部を約10mの津波が襲い村が壊滅的な被害を受け死者が多数などの被害が生じた。 アウトボードエンジンによる珊瑚礁外のマグロやカツオ漁の技術指導など 昭和４０年代後半より国際協力事業団傘下の青年海外協力隊による支援が続いている。 (ja)
- Upolu – wyspa w archipelagu Samoa. Na Upolu znajduje się stolica kraju Apia. Na południowy wschód od wyspy znajdują się dwie mniejsze: oraz , a na zachód Manono i Apolima. Najwyższy szczyt, góra Fito ma 1113 metrów n.p.m. (pl)
- Upolu é uma ilha da Samoa. A ilha mede 75 km de comprimento, e 1125 km² de área, sendo a segunda maior e mais populosa das ilhas Samoa. Sua capital é Apia. A ilha não teve qualquer erupção vulcânica historicamente registrada. Na mitologia polinésia, Upolu foi a primeira mulher na ilha do mesmo nome. No final do século XVIII e início do século XIX, a ilha era às vezes chamada de Ojalava ou Ojolava. (pt)
- Upolu (samoanska 'O 'Upolu ) är huvudön i Samoa i södra Stilla havet. (sv)
- 乌波卢岛（Upolu Island），是萨摩亚独立国两主岛中面积较小的一个，也是人口较多、经济较发达的一个，首都阿皮亚即位于该岛北部。该岛西隔阿波利马海峡与萨瓦伊岛相望。 乌波卢岛是一个位于西南太平洋的火山岛，面积1125平方公里，人口约11万。英国作家罗伯·路易斯·史蒂文生曾在岛上买下一座种植园长期居住，1894年在此逝世并埋葬于岛上。 在（特别是萨摩亚）中，乌波卢是在同名岛上的第一个女人。18世纪末19世纪初，该岛有时被叫做Ojalava或Ojolava. 一种极小的蜘蛛生活在乌波卢岛上。据2005版吉尼斯世界记录记载，该蜘蛛大小相当于该书的一个句点。 (zh)
- Уполу (англ. и самоан. Upolu) — остров вулканического происхождения в южной части Тихого океана, входящий в состав Самоа. (ru)
- Уполу (англ. Upolu) — острів архіпелагу Самоа (англ. Samoan Islands) в Полінезії, утворений масивним базальтовим щитовим вулканом, який підіймається з океанського дна в південній частині Тихого океану. (uk)
- Upolu és una illa de l'estat de Samoa, situada entre les illes de (18 km al nord-oest) i Tutuila de la Samoa Nord-americana (70 km al sud-est). És l'illa més poblada de l'arxipèlag de Samoa i, amb 1.125 km² és la segona illa més gran. La capital, Apia, es troba al nord de l'illa i l'aeroport internacional Faleolo és a l'oest. L'illa està dividida en tres regions, amb les tres quartes parts de la població de Samoa:
* North Western Upolu (NWU), amb 52.714 habitants.
* Rest of Upolu (ROU), 42.474, inclou les illes d' i .
* Apia Urban Area (AUA), 38.836. (ca)
- Upolu je ostrov vulkanického původu, nacházející se v jižním Pacifiku v souostroví Samoa. Je to druhý největší ostrov souostroví. Jeho délka je 75 km, zabírá plochu 1125 km² a nejvyšší bod je 100 m nad hladinou moře. Na ostrově trvale žije přibližně 134 tisíc lidí, nachází se zde i hlavní město Samoy Apia. V polynéské mytologii je jméno Upolu jméno první ženy, která vstoupila na ostrov. Na konci 18. a začátkem 19. století se krátce nazýval i Ojalava, resp. Ojolava. Dle Guinnessovy knihy rekordů (z roku 2005) na ostrově žije i nejmenší známý pavouk. (cs)
- Το Ουπόλου είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί των νησιών Σαμόα, μετά το Σαβάι, το οποίο σχηματίστηκε από ένα βασαλτικό ασπιδοειδές ηφαίστειο που αναδύεται από τον πυθμένα του δυτικού Ειρηνικού ωκεανού. Το νησί έχει μήκος 75 χιλιόμετρα και έχει έκταση 1.125 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Με 143.418 κατοίκους (2011), είναι μακράν το πιο πυκνοκατοικημένο νησί των Σαμόα. Το Ουπόλου βρίσκεται νοτιοανατολικά του Σαβάι. Η Απία, η πρωτεύουσα, βρίσκεται στη μέση της βόρειας ακτής ενώ το Διεθνές Αεροδρόμιο Φαλεόλο βρίσκεται στο δυτικό άκρο του νησιού. Δεν έχουν καταγραφεί ηφαιστειακές εκρήξεις στο νησί, αν και υπάρχουν ενδείξεις για τρεις ροές λάβας, που χρονολογούνται από μερικές εκατοντάδες έως μερικές χιλιάδες χρόνια πριν. (el)
- Upolu is an island in Samoa, formed by a massive basaltic shield volcano which rises from the seafloor of the western Pacific Ocean. The island is 75 kilometres (47 miles) long and 1,125 square kilometres (434 square miles) in area, making it the second largest of the Samoan Islands by area. With approximately 145,000 inhabitants, it is by far the most populous of the Samoan Islands. Upolu is situated to the southeast of Savai'i, the "big island". Apia, the capital, is in the middle of the north coast, and Faleolo International Airport is at the western end of the island. The island has not had any historically recorded eruptions, although there is evidence of three lava flows, dating back only to between a few hundred and a few thousand years ago. (en)
|