| dbo:abstract
|
- أوتورونكو هو بركان خامل يقع في بوليفيا،يبلغ إرتفاعه 6008 متر،كان البركان نشط خلال العصر الحديث الأقرب. (ar)
- Uturuncu je neaktivní stratovulkán. Nachází se v pohoří Andy v jihozápadní části Bolívie. S výškou 6008 m n. m. je to zároveň nejvyšší hora jihozápadní části Bolívie. Stavba sopky je tvořena převážně andezity a dacity, některé z nich vypadají relativně zachovale – nejsou zvětralé, i když nesou znaky abrazivního působení kontinentálního ledovce posledního globálního zalednění. Důkaz toho, že sopka není vyhaslá, poskytují dvě aktivní fumarolová pole blízko vrcholu, jakož i naměřené deformace povrchu v roce 1992, které indikují, že v magmatických rezervoárech pod sopkou se stále nachází roztavené magma. (cs)
- L'Uturuncu és una muntanya de Bolívia que s'aixeca a 6.008 m a la serralada dels Andes. És un volcà que mostra signes d'activitat sobretot en forma de fumaroles i freqüents terratrèmols. Tot i la seva altitud i aïllament, és de fàcil accés, la seva ascensió es pot fer en part amb vehicle motoritzat. (ca)
- Der Vulkan Uturuncu befindet sich im Südwesten Boliviens nahe der argentinischen Grenze. Der nächstgelegene Ort ist Quetena Chico.Der Hauptgipfel hat eine Höhe von 6008 Metern, der Nebengipfel ist 5930 Meter hoch. Ein Fahrweg führt bis auf rund 600 Höhenmeter an den Gipfel heran, der Aufstieg bietet keine technischen Schwierigkeiten. Aufgrund der ungünstigen Lage in der abgelegenen Cordillera de Lípez wird der Uturuncu trotz seiner einfachen Ersteigbarkeit recht selten bestiegen. (de)
- Το Ουτουρούνκου (Uturuncu) είναι ηφαίστειο στην της νότιας Βολιβίας, με δύο κορυφές και μέγιστο υψόμετρο 6.008 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Η ονομασία του σημαίνει ιαγουάρος στις γλώσσες Κέτσουα. Αποτελείται από ένα σύμπλεγμα ηφαιστειακών δόμων και εκροών λάβας με συνολικό όγκο που εκτιμάται σε 50 έως 85 κυβικά χιλιόμετρα. Σήμερα το βουνό δεν έχει παγετώνες, αλλά φέρει ίχνη προϊστορικών παγετώνων. Είναι και η ηφαιστειακή του δραστηριότητα σημειώθηκε κυρίως κατά την Πλειστόκαινο εποχή. Η τελευταία έκρηξη του Ουτουρούνκου συνέβη πριν από περίπου 250 χιλιάδες χρόνια. Ωστόσο, υπάρχουν ενεργές Φουμαρόλες ανάμεσα στις δύο κορυφές του. Το ηφαίστειο υψώνεται στο Ηφαιστειακό συγκρότημα Αλτιπλάνο-Πούνα, μια μείζονα περιοχή με μεγάλα ηφαίστεια και καλδέρες, που κατά τα τελευταία εκατομμύρια έτη συσσώρευσε περί τα 10.000 κυβικά χιλιόμετρα ηφαιστειακών αναβλημάτων. Από το 1992 και μετά, παρατηρήσεις από τεχνητούς δορυφόρους έχουν υποδείξει μια συνεχιζόμενη ανύψωση του εδάφους (1 έως 2 εκατοστόμετρα ανά έτος) σε μια μεγάλη περιοχή (της τάξεως των 1000 τετραγωνικών χιλιομέτρων) με κέντρο το Ουτουρούνκου. Το φαινόμενο έχει ερμηνευθεί ως ένδειξη για μια μεγάλης κλίμακας διείσδυση μάγματος κάτω από το ηφαίστειο. Αυτή η συσσώρευση πιθανώς να αποτελεί το προοίμιο για μεγάλης κλίμακας ηφαιστειακή δραστηριότητα, ακόμα και σε κλίμακα «υπερηφαιστείου», και μετέπειτα σχηματισμό μεγάλης καλδέρας, η οποία θα αλλάξει τελείως τη μορφή του βουνού. Υπάρχει επίσης επίμονη σεισμική δραστηριότητα. (el)
- Uturuncu es una montaña de Bolivia. Es un volcán semidormido, ya que presenta fumarolas activas, y ciertas medidas dan un informe que se eleva de 1 a 2 cm por año. Con sus 5.993 m, es el más elevado de la zona sur de Bolivia y del departamento de Potosí, se encuentra cerca también las maravillosas lagunas de colores como la laguna Celeste, laguna Colorada y la laguna Verde así como el salar de Uyuni. Es probablemente la montaña de casi 6.000 metros más fácil de alcanzar en el mundo debido a una pista que se acerca mucho (longitud restante para hacer a pie = 800 m, elevación 200m). (es)
- L'Uturuncu est une montagne de Bolivie culminant à 6 008 mètres d'altitude dans la cordillère des Andes. C'est un volcan présentant des signes d'activité notamment sous la forme de fumerolles et de fréquents séismes. Malgré son altitude et son isolement, il est facile d'accès, son ascension pouvant être en partie faite en véhicule motorisé. (fr)
- Gunung Berapi Uturunku (atau Volcán Uturuncu atau Jaguar dalam Bahasa Quechua) adalah Gunung berapi tidak aktif di Altiplano, Bolivia dengan ketinggian 6008 meter (19,711 kaki) di atas permukaan laut dan memiliki luas 400 km persegi. Berlokasi disebelah timur Perisai Ignimbrite Laguna Colorada, gunung Uturunku merupakan gunung bertipe gunung api strato dengan didominasi oleh kubah lava dan aliran lahar disekitarnya dan memiliki 2 puncak. Gunung Uturunku merupakan gunung berapi aktif pada tahun 890 kiloannum (ka) hingga 271 ka. Meskipun gunung ini tidak aktif, pada tahun 2009, terdapat penelitian dari Plutons yang menunjukkan bahwa gunung Uturunku kembali aktif. (in)
- Uturuncu is a dormant volcano in the Sur Lípez Province of Bolivia. It is 6,008 metres (19,711 ft) high, has two summit peaks, and consists of a complex of lava domes and lava flows with a total volume estimated to be 50–85 km3. It bears traces of a former glaciation, even though it does not currently carry glaciers. Volcanic activity took place during the Pleistocene epoch and the last eruption was 250,000 years ago; since then Uturuncu has not erupted but active fumaroles occur in the summit region, between the two summits. The volcano rises within the Altiplano–Puna volcanic complex, a larger province of large volcanoes and calderas which over the last few million years (mya) have emplaced about 10000 km3 of ignimbrites in sometimes very large eruptions. Underneath it lies the so-called Altiplano–Puna magmatic body, a large sill formed by partially molten rocks. Starting in 1992, satellite observations have indicated a large area of regional uplift centered on Uturuncu, which has been interpreted as an indication of large-scale magma intrusion under the volcano. This might be a prelude to large-scale volcanic activity, including "supervolcanic" activity and caldera formation. (en)
- 우투런쿠산(Uturuncu)은 볼리비아에 있는 해발 6,008m의 성층 화산으로, 남볼리비아에서 가장 높은 산이다.이 산은 지금도 활동하며, 증기가 나오는 분출공들은 산을 오르다가 볼 수 있다. (ko)
- L'Uturuncu (6.008 m s.l.m.) è un vulcano della catena delle Ande. Si trova in Bolivia nel Dipartimento di Potosí. È probabilmente la vetta più alta di 6.000 metri più facile da salire al mondo. In effetti un fuoristrada può arrivare fino a circa 5.750 metri sul colle che separa le due vette. Dal colle la vetta è raggiungibile in poco più di un'ora. (it)
- De Uturuncu is een stratovulkaan in het zuiden-westen van Bolivia. Deze stratovulkaan heeft twee toppen. De hoogste is 6.008 meter hoog en de andere meet 5.930 m. Door zijn vlakke helling vrij makkelijk te beklimmen. De Uturuncu vertoont nog activiteit. Dit is te merken aan de fumaroles die in de omgeving te vinden zijn. Het land dat binnen een straal van 70 kilometer ligt stijgt elk jaar met minstens 1 centimeter. (nl)
- O Uturuncu é um dos 198 vulcões identificados da Bolívia. É considerado semi-inativo, já que apresenta fumarolas ativas, e certas medidas dão um informe que a altitude da montanha se eleva de 1 a 2 cm por ano. Com seus 6008 m, é o mais elevado da zona sul da Bolívia e do departamento de Potosí. Fica próximo das lagoas de cores como a lagoa Celeste, lagoa Colorada e a lagoa Verde, assim como o salar de Uyuni. (pt)
- Cerro Uturunco är ett berg i Bolivia. Det ligger i departementet Potosí, i den södra delen av landet, 400 km sydväst om huvudstaden Sucre. Toppen på Cerro Uturunco är 6 008 meter över havet. Cerro Uturunco ingår i Cordillera de Lípez. Terrängen runt Cerro Uturunco är huvudsakligen kuperad, men åt nordväst är den bergig. Cerro Uturunco är den högsta punkten i trakten. Trakten runt Cerro Uturunco är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt Cerro Uturunco är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. I trakten råder ett kallt ökenklimat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är december, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är juli, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 349 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 121 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 4 mm nederbörd. (sv)
- Утурунку (исп. Uturuncu, кечуа Uturunku) — стратовулкан на плато Альтиплано и самая высокая вершина юго-западной Боливии. На его склонах остаются хорошо сохранённые потоки лавы времён плейстоцена, а сейчас вулкан имеет лишь фумарольную активность. В районе вулкана Утурунку почва поднимается со скоростью около 1 см в год. (ru)
- 22°16′S 67°11′W / 22.27°S 67.18°W 烏圖倫古火山是玻利維亞的火山，位於該國西南部波托西省，屬於安第斯山脈的一部分，海拔高度6,008米，最近一次火山噴發在更新世發生。 (zh)
- Утурунку (ісп. Uturuncu, кеч. Uturunku) — стратовулкан і найвища вершина південно-західної Болівії. На його схилах залишаються добре збережені потоки лави часів Плейстоцену, а зараз вулкан має лише фумарольну активність. Репортаж журналістів ресурсу OurAmazingPlanet, створений з допомогою вулканологів з двох університетів США, відкриває цікаві подробиці аномального зростання гори Утурунку. Це, справді. одна з небагатьох вулканічних територій, що підіймаються так швидко. Диск діаметром близько 70 км щороку додає до своєї висоти 1-2 см протягом 20 років, протягом цього часу ведуться спостереження. Також потужними є темпи зростання обсягів магми під поверхнею землі в цьому районі (близько кубометру на секунду), що на порядок швидше, ніж у відомих вулканічних системах. Вулканолог Шан де Сільва стверджує, що це не свідчить про близьке виверження вулкана, але зацікавлює з тієї точки зору, що цей регіон взагалі не вважається активним. Утурунку оточена великою кількістю супервулканів, які "замовкли" ще мільйон років тому. Востаннє ж сам Утурунку вивергався 300.000 років тому. Журналісти ресурсу роблять припущення про можливість перетворення Утурунку на супервулкан, порівнюючи його з горою Сент-Геленс, відомою завдяки фільму-катастрофі 2012. Однак учені жодних підтверджень щодо подібного розвитку подій не мають. В кириличному сегменті internet в другій половині жовтня 2011 року з’явились повідомлення про пробудження цього вулкана. Жодні іншомовні джерела (пошук іспанською та англійською мовами) не підтверджує цієї (дез-)інформації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أوتورونكو هو بركان خامل يقع في بوليفيا،يبلغ إرتفاعه 6008 متر،كان البركان نشط خلال العصر الحديث الأقرب. (ar)
- Uturuncu je neaktivní stratovulkán. Nachází se v pohoří Andy v jihozápadní části Bolívie. S výškou 6008 m n. m. je to zároveň nejvyšší hora jihozápadní části Bolívie. Stavba sopky je tvořena převážně andezity a dacity, některé z nich vypadají relativně zachovale – nejsou zvětralé, i když nesou znaky abrazivního působení kontinentálního ledovce posledního globálního zalednění. Důkaz toho, že sopka není vyhaslá, poskytují dvě aktivní fumarolová pole blízko vrcholu, jakož i naměřené deformace povrchu v roce 1992, které indikují, že v magmatických rezervoárech pod sopkou se stále nachází roztavené magma. (cs)
- Der Vulkan Uturuncu befindet sich im Südwesten Boliviens nahe der argentinischen Grenze. Der nächstgelegene Ort ist Quetena Chico.Der Hauptgipfel hat eine Höhe von 6008 Metern, der Nebengipfel ist 5930 Meter hoch. Ein Fahrweg führt bis auf rund 600 Höhenmeter an den Gipfel heran, der Aufstieg bietet keine technischen Schwierigkeiten. Aufgrund der ungünstigen Lage in der abgelegenen Cordillera de Lípez wird der Uturuncu trotz seiner einfachen Ersteigbarkeit recht selten bestiegen. (de)
- Uturuncu es una montaña de Bolivia. Es un volcán semidormido, ya que presenta fumarolas activas, y ciertas medidas dan un informe que se eleva de 1 a 2 cm por año. Con sus 5.993 m, es el más elevado de la zona sur de Bolivia y del departamento de Potosí, se encuentra cerca también las maravillosas lagunas de colores como la laguna Celeste, laguna Colorada y la laguna Verde así como el salar de Uyuni. Es probablemente la montaña de casi 6.000 metros más fácil de alcanzar en el mundo debido a una pista que se acerca mucho (longitud restante para hacer a pie = 800 m, elevación 200m). (es)
- L'Uturuncu est une montagne de Bolivie culminant à 6 008 mètres d'altitude dans la cordillère des Andes. C'est un volcan présentant des signes d'activité notamment sous la forme de fumerolles et de fréquents séismes. Malgré son altitude et son isolement, il est facile d'accès, son ascension pouvant être en partie faite en véhicule motorisé. (fr)
- 우투런쿠산(Uturuncu)은 볼리비아에 있는 해발 6,008m의 성층 화산으로, 남볼리비아에서 가장 높은 산이다.이 산은 지금도 활동하며, 증기가 나오는 분출공들은 산을 오르다가 볼 수 있다. (ko)
- L'Uturuncu (6.008 m s.l.m.) è un vulcano della catena delle Ande. Si trova in Bolivia nel Dipartimento di Potosí. È probabilmente la vetta più alta di 6.000 metri più facile da salire al mondo. In effetti un fuoristrada può arrivare fino a circa 5.750 metri sul colle che separa le due vette. Dal colle la vetta è raggiungibile in poco più di un'ora. (it)
- De Uturuncu is een stratovulkaan in het zuiden-westen van Bolivia. Deze stratovulkaan heeft twee toppen. De hoogste is 6.008 meter hoog en de andere meet 5.930 m. Door zijn vlakke helling vrij makkelijk te beklimmen. De Uturuncu vertoont nog activiteit. Dit is te merken aan de fumaroles die in de omgeving te vinden zijn. Het land dat binnen een straal van 70 kilometer ligt stijgt elk jaar met minstens 1 centimeter. (nl)
- O Uturuncu é um dos 198 vulcões identificados da Bolívia. É considerado semi-inativo, já que apresenta fumarolas ativas, e certas medidas dão um informe que a altitude da montanha se eleva de 1 a 2 cm por ano. Com seus 6008 m, é o mais elevado da zona sul da Bolívia e do departamento de Potosí. Fica próximo das lagoas de cores como a lagoa Celeste, lagoa Colorada e a lagoa Verde, assim como o salar de Uyuni. (pt)
- Утурунку (исп. Uturuncu, кечуа Uturunku) — стратовулкан на плато Альтиплано и самая высокая вершина юго-западной Боливии. На его склонах остаются хорошо сохранённые потоки лавы времён плейстоцена, а сейчас вулкан имеет лишь фумарольную активность. В районе вулкана Утурунку почва поднимается со скоростью около 1 см в год. (ru)
- 22°16′S 67°11′W / 22.27°S 67.18°W 烏圖倫古火山是玻利維亞的火山，位於該國西南部波托西省，屬於安第斯山脈的一部分，海拔高度6,008米，最近一次火山噴發在更新世發生。 (zh)
- Το Ουτουρούνκου (Uturuncu) είναι ηφαίστειο στην της νότιας Βολιβίας, με δύο κορυφές και μέγιστο υψόμετρο 6.008 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Η ονομασία του σημαίνει ιαγουάρος στις γλώσσες Κέτσουα. Αποτελείται από ένα σύμπλεγμα ηφαιστειακών δόμων και εκροών λάβας με συνολικό όγκο που εκτιμάται σε 50 έως 85 κυβικά χιλιόμετρα. Σήμερα το βουνό δεν έχει παγετώνες, αλλά φέρει ίχνη προϊστορικών παγετώνων. Είναι και η ηφαιστειακή του δραστηριότητα σημειώθηκε κυρίως κατά την Πλειστόκαινο εποχή. Η τελευταία έκρηξη του Ουτουρούνκου συνέβη πριν από περίπου 250 χιλιάδες χρόνια. Ωστόσο, υπάρχουν ενεργές Φουμαρόλες ανάμεσα στις δύο κορυφές του. (el)
- Gunung Berapi Uturunku (atau Volcán Uturuncu atau Jaguar dalam Bahasa Quechua) adalah Gunung berapi tidak aktif di Altiplano, Bolivia dengan ketinggian 6008 meter (19,711 kaki) di atas permukaan laut dan memiliki luas 400 km persegi. Berlokasi disebelah timur Perisai Ignimbrite Laguna Colorada, gunung Uturunku merupakan gunung bertipe gunung api strato dengan didominasi oleh kubah lava dan aliran lahar disekitarnya dan memiliki 2 puncak. (in)
- Uturuncu is a dormant volcano in the Sur Lípez Province of Bolivia. It is 6,008 metres (19,711 ft) high, has two summit peaks, and consists of a complex of lava domes and lava flows with a total volume estimated to be 50–85 km3. It bears traces of a former glaciation, even though it does not currently carry glaciers. Volcanic activity took place during the Pleistocene epoch and the last eruption was 250,000 years ago; since then Uturuncu has not erupted but active fumaroles occur in the summit region, between the two summits. (en)
- Cerro Uturunco är ett berg i Bolivia. Det ligger i departementet Potosí, i den södra delen av landet, 400 km sydväst om huvudstaden Sucre. Toppen på Cerro Uturunco är 6 008 meter över havet. Cerro Uturunco ingår i Cordillera de Lípez. Terrängen runt Cerro Uturunco är huvudsakligen kuperad, men åt nordväst är den bergig. Cerro Uturunco är den högsta punkten i trakten. Trakten runt Cerro Uturunco är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
- Утурунку (ісп. Uturuncu, кеч. Uturunku) — стратовулкан і найвища вершина південно-західної Болівії. На його схилах залишаються добре збережені потоки лави часів Плейстоцену, а зараз вулкан має лише фумарольну активність. Вулканолог Шан де Сільва стверджує, що це не свідчить про близьке виверження вулкана, але зацікавлює з тієї точки зору, що цей регіон взагалі не вважається активним. Утурунку оточена великою кількістю супервулканів, які "замовкли" ще мільйон років тому. Востаннє ж сам Утурунку вивергався 300.000 років тому. Однак учені жодних підтверджень щодо подібного розвитку подій не мають. (uk)
|