| dbo:abstract
|
- The Trittico di Autunno is an unofficial trio of cycling classics held in October in northern Italy. It is not an official competition like its counterpart, the Trittico Lombardo. Three one day races, Milano–Torino, Giro del Piemonte and Giro di Lombardia, are held within a 4-day timeframe in the Lombardy and Piedmont regions. Before 1987, Milano–Torino was organized in the spring, which was also the case in 2005, 2006 and 2007.
* v
* t
* e (en)
- Il Trittico d'autunno è, nel ciclismo su strada maschile, un gruppo di tre gare in linea (o classiche) che si disputano in autunno nell'Italia settentrionale: la Milano-Torino, il Gran Piemonte e il Giro di Lombardia. Le tre corse vengono solitamente disputate nel giro di una settimana al massimo, nel periodo tra metà settembre e metà ottobre. Le tre gare, benché ora organizzate tutte da RCS Sport, sono un trio nel loro complesso non riconosciuto ufficialmente, a differenza ad esempio del Trittico Lombardo che precede di poco tempo queste classiche, al termine del quale viene solitamente consegnato un premio al corridore che ha ottenuto i risultati migliori nelle tre gare della manifestazione. (it)
- Trittico d'autunno (italienska för "höst-triptyken", friare "höst-trippeln") är en inofficiell beteckning för tre klassiska norditalienska endags cykeltävlingar som avhålls i slutet av september till mitten av oktober (på 2000-talet har tävlingarna normalt hållits onsdag, torsdag och lördag i samma vecka: som 10-13 oktober 2018). Tävlingarna är:
* Onsdag: Milano-Turin
* Torsdag: Gran Piemonte (tidigare Giro del Piemonte)
* Lördag: Lombardiet runt Alla tre tävlingarna arrangeras av RCS Sport (som även arrangerar Giro d'Italia). Ingen sammanlagd vinnare utses dock. Även om Lombardiet runt alltid gått på hösten (som tidigast 29 september 2012, som senast 12 november 1905), har de andra två inte alltid varit hösttävlingar. Milano-Turin gick i mars-april fram till och med 1973 och så även 1982-1985 (1986 var den inställd) samt 2005-2007 och Giro del Piemonte har också flyttat runt i kalendern, men hållit sig på hösten sedan 1971 (som tidigast 31 augusti 1974). Endast fyra cyklister har lyckats vinna alla tre klassikerna: , , och Roger De Vlaeminck, men bara Girardengo vann dem samma år, 1919 (när Milano-Turin gick i april, Giro del Piemonte i maj och Lombardiet runt i november). De Vlaeminck vann å andra sidan alla tre tävlingarna på hösten (Milano-Turin 3/9 1974, Giro del Piemonte 18/10 1977 och Lombardiet runt 9/10 1976). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The Trittico di Autunno is an unofficial trio of cycling classics held in October in northern Italy. It is not an official competition like its counterpart, the Trittico Lombardo. Three one day races, Milano–Torino, Giro del Piemonte and Giro di Lombardia, are held within a 4-day timeframe in the Lombardy and Piedmont regions. Before 1987, Milano–Torino was organized in the spring, which was also the case in 2005, 2006 and 2007.
* v
* t
* e (en)
- Il Trittico d'autunno è, nel ciclismo su strada maschile, un gruppo di tre gare in linea (o classiche) che si disputano in autunno nell'Italia settentrionale: la Milano-Torino, il Gran Piemonte e il Giro di Lombardia. (it)
- Trittico d'autunno (italienska för "höst-triptyken", friare "höst-trippeln") är en inofficiell beteckning för tre klassiska norditalienska endags cykeltävlingar som avhålls i slutet av september till mitten av oktober (på 2000-talet har tävlingarna normalt hållits onsdag, torsdag och lördag i samma vecka: som 10-13 oktober 2018). Tävlingarna är:
* Onsdag: Milano-Turin
* Torsdag: Gran Piemonte (tidigare Giro del Piemonte)
* Lördag: Lombardiet runt Alla tre tävlingarna arrangeras av RCS Sport (som även arrangerar Giro d'Italia). Ingen sammanlagd vinnare utses dock. (sv)
|